ประโยคภาษาจีน- 海梅一世大学人格和心理学小组用两个跨文化项目补充了他们的研究中文句子 (537164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎi méi 海梅 yí shì 一世 dà xué 大学 rén gé 人格 hé 和 xīn lǐ xué 心理学 xiǎo zǔ 小组 yòng 用 liǎng gè 两个 kuà wén huà 跨文化 xiàng mù 项目 bǔ chōng 补充 le 了 tā men de 他们的 yán jiū 研究。
The Personality and Psychopathology Group at the UJI has complemented these studies with two transcultural projects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi sēn bǎo 海森堡 líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪 dé dào 得到 le 了 mó shù 魔术 chéng fǎ biǎo 乘法表 bù 不 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǎng rì 往日 de 的 jī lěi 积累 ma 吗？！
pàn duàn 判断 nǐ 你 wán měi 完美 qíng rén 情人 shì bu shì 是不是 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， guān chá 观察 tā 他 shì zài 是在 shè jiāo 社交 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 péi bàn 陪伴 nǐ de 你的。
pàn duàn 判断 zì chuàn 字串 shì fǒu 是否 yǐ 以 tè dìng 特定 zì wěi 字尾 jié shù 结束。
pàn duàn 判断 shī gē 诗歌 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 měi guó 美国 fēng gé 风格， bù fáng 不妨 yǐ 以 guò qù 过去 jiāo kè 教课 shū 书 cháng 常 shuō 说 de 的 " jiù 旧 shì jiè 世界 " yí fēng 遗风 wèi 为 jiàn 鉴， kàn 看 qí 其 cǎi yòng 采用 shén me 什么 fāng shì 方式 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨。
nǐ de 你的 gǔ mó 鼓膜 kāi shǐ 开始 zhèn dòng 震动 , yǐ 以 440 cì 次 měi miǎo 每秒 de 的 pín lǜ 频率， nǐ men 你们 tīng dào 听到 yīn diào 音调。
zhè 这 duì 对 máo dùn 矛盾 shǐ 使 tán sì tóng 谭嗣同 cháng cháng 常常 chǔ yú 处于 liǎng nán 两难 jìng dì 境地， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 tā 他 yì shēng 一生 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 hé 和 zhèng zhì 政治 xīn tài 心态， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 xùn 殉 shēn 身 yú 于 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhèng zhì 政治 bēi jù 悲剧 de 的 fā shēng 发生。
bīn guǎn 宾馆 yōng yǒu 拥有 dà 大 cān tīng 餐厅 2 gè 个， yàn huì tīng 宴会厅 9 gè 个， kě 可 róng nà 容纳 500 rén 人 tóng shí 同时 jiù cān 就餐， cān tīng 餐厅 yǐ 以 jīng yíng 经营 zhèng zōng 正宗 yuè cài 粤菜 wéi zhǔ 为主， néng 能 jǔ bàn 举办 gè zhǒng 各种 jiǔ huì 酒会 hè 和 lěng cān 冷餐 yàn huì 宴会。
pàn duàn 判断 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 kàn 看 rù mén 入门 jiē duàn 阶段 — — yǒu rén 有人 tí chū 提出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xiàn zhì 限制 tài 太 yán gé 严格。
hǎi shuǐ 海水 biàn chéng 变成 le 了 hóng sè 红色， bù guǎn 不管 nǐ 你 duì 对 shā yú 鲨鱼 rú hé 如何 de 的 qiāo dǎ 敲打 hé 和 sī hǒu 嘶吼， tā men 他们 dū huì 都会 jiāng 将 nǐ 你 sī 撕 chéng 成 suì piàn 碎片。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 ma 吗？
xiǔ 宿 gēn xì 根系 4020 zhèng 正 yòng zuò 用作 zhǔ yào 主要 qīn běn 亲本 jìn yí bù 进一步 xuǎn yù 选育 sù gēn 宿根 zāi péi 栽培 dào 稻。
lì bó màn 利伯曼 jiào shòu 教授 shuō 说， xiàn zài 现在 tuō diào 脱掉 nǐ de 你的 xié zi 鞋子 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 de 的 fāng shì 方式。
hǎi gōu 海沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 jù yǒu 具有 duō yuán 多源、 duō 多 qī 期、 duō 多 jiē duàn 阶段 chéng kuàng 成矿 de 的 tè diǎn 特点， chéng kuàng 成矿 zhǔ yào 主要 yǔ 与 yān shān 燕山 zǎo qī 早期 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 jí 及 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 yǒu guān 有关。
lì bó màn 利伯曼 shuō 说， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 hé 和 qí tā de 其他的 jìn huà 进化， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zhuī 追 dé 得 xiàng 像 líng yáng 羚羊 nà yàng de 那样的 liè wù 猎物 jīng pí lì jìn 精疲力尽 ér 而 dǎo dì 倒地 jiù qín 就擒。
jì jìng 寂静 de 的 yè li 夜里， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 kū hǎn 哭喊 jiān jiào shēng 尖叫声。
hǎi yáng 海洋 bú shi 不是 wéi yī 唯一 cù shǐ 促使 wǒ 我 jiān chí xià qù 坚持下去 de 的 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 hái yǒu 还有 tài nà 泰娜 hé 和 bèi sī 贝斯 · tè lǐ 特里。
jì jìng 寂静 ér 而 xū huàn 虚幻 de 的 fēng 风 zhōng 中， kòng yú 空余 zì jǐ 自己 gū dú 孤独 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yǐ jí 以及 cǎo yè 草叶 mó cā 摩擦 jiān 间 qīng wēi 轻微 de 的 xī sù 窸窣。
hǎi yáng 海洋 jiù 就 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 wēn dù jì 温度计， wēn dù 温度 shēng gāo 升高， hǎi píng miàn 海平面 jiù 就 xiàng 像 wēn dù jì 温度计 zhòng dì 中的 shuǐ yín 水银 yí yàng 一样 shàng zhǎng 上涨。
jì chū 寄出 lā jī 垃圾 dàng àn 档案 bìng qiě 并且 jiāng 将 zé rèn 责任 tuī 推 gěi 给 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑， ér 而 bú yào 不要 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 yīn wèi 因为 tān wán 贪玩 diàn dòng 电动 ér 而 bù 不 jiāo 交 zuò yè 作业， kē kē 科科！
zhè 这 dǎo zhì 导致 zhēn cè 侦测 qiāo jī 敲击 huò 或 shēng yīn 声音， bō duó 剥夺 le 了 quán lì 权力 de 的 fā dòng jī 发动机， tóng shí 同时， bù jiā 不加 zhì zhǐ 制止， zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 fā dòng jī 发动机 sǔn huài 损坏。 bào zhèn 爆震 kě néng 可能 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 xīn wán zhí 辛烷值 táo tài 淘汰。
nǐ 你 kàn dào 看到 měi 每 duǒ 朵 yún dōu 云都 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 de 的 xiǎo 小 dī shuǐ 滴水 huò 或 jié jīng tǐ 结晶体 gòu chéng 构成 de 的， fēi jī 飞机 guǐ jì 轨迹 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 dǎo zhì 导致 de 的 yí gè 一个 guǐ yì 诡异 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是，《 yuè yù 越狱》 zhòng dì 中的 míng xīng 明星 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu le 有了 dà pī 大批 de 的 fěn sī 粉丝， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧 cóng méi 从没 zài 在 zhōng guó 中国 diàn shì tái 电视台 bō chū 播出 guò 过。
lì wèi 利未 rén cóng 人从 sān shí 三十 suì 岁 yǐ wài 以外 de 的 dōu 都 bèi 被 shǔ diǎn 数点， tā men 他们 nán dīng 男丁 de 的 shù mù 数目 gòng yǒu 共有 sān wàn 三万 bā qiān 八千。
nǐ 你 kàn 看 tā 它 nà 那 fù 副 gāo shì kuò bù 高视阔步 de 的 shén qì 神气！ — — xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kuài yào 快要 dào 到 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 le 了。
lì bǐ yà 利比亚 pàn jūn 叛军 dāng jú 当局 chēng 称， tā men 他们 zhèng 正 shì tú 试图 què rèn 确认 zài 在 shǒu dū 首都 dì lí bō lǐ 的黎波里 wài 外 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 shāo huǐ 烧毁 de 的 cāng kù 仓库 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dà yuē 大约 50 jù 具 shāo jiāo 烧焦 de 的 shī tǐ 尸体 shēn fèn 身份。
hǎi wān 海湾 guó jiā 国家 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 shī zhēn 失真 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 yǐn 引 rén 人 cè mù 侧目。
nǐ 你 kàn kan 看看 dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 yī cè 一侧 yǒu 有 yí gè 一个 shū zhuāng tái 梳妆台， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 chú guì 橱柜 dōu 都 shì 是 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 kāi fā 开发 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 原型 xì tǒng 系统 yòng 用 bìng dú 病毒 huó dòng 活动 de 的 “ zhǐ wén 指纹 ” qù 去 shí bié 识别 tā men 他们， zhè 这 yào 要 bǐ 比 xiàn cún 现存 de 的 fáng bìng dú 防病毒 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 yǒu xiào 有效。
hǎi tè 海特 fàn diàn 饭店 shì 是 shí jǐng shān qū 石景山区 guà pái 挂牌 sān xīng jí 三星级 jiǔ diàn 酒店， shì 是 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ dìng 指定 jiē dài 接待 jiǔ diàn 酒店。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 shī hún luò pò 失魂落魄 de 的。

ประโยคภาษาจีน
hǎi sēn bǎo 海森堡 líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪 dé dào 得到 le 了 mó shù 魔术 chéng fǎ biǎo 乘法表 bù 不 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǎng rì 往日 de 的 jī lěi 积累 ma 吗？！
pàn duàn 判断 nǐ 你 wán měi 完美 qíng rén 情人 shì bu shì 是不是 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， guān chá 观察 tā 他 shì zài 是在 shè jiāo 社交 huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 zěn me 怎么 péi bàn 陪伴 nǐ de 你的。
pàn duàn 判断 zì chuàn 字串 shì fǒu 是否 yǐ 以 tè dìng 特定 zì wěi 字尾 jié shù 结束。
pàn duàn 判断 shī gē 诗歌 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 měi guó 美国 fēng gé 风格， bù fáng 不妨 yǐ 以 guò qù 过去 jiāo kè 教课 shū 书 cháng 常 shuō 说 de 的 " jiù 旧 shì jiè 世界 " yí fēng 遗风 wèi 为 jiàn 鉴， kàn 看 qí 其 cǎi yòng 采用 shén me 什么 fāng shì 方式 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨。
nǐ de 你的 gǔ mó 鼓膜 kāi shǐ 开始 zhèn dòng 震动 , yǐ 以 440 cì 次 měi miǎo 每秒 de 的 pín lǜ 频率， nǐ men 你们 tīng dào 听到 yīn diào 音调。
zhè 这 duì 对 máo dùn 矛盾 shǐ 使 tán sì tóng 谭嗣同 cháng cháng 常常 chǔ yú 处于 liǎng nán 两难 jìng dì 境地， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 tā 他 yì shēng 一生 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 hé 和 zhèng zhì 政治 xīn tài 心态， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 xùn 殉 shēn 身 yú 于 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhèng zhì 政治 bēi jù 悲剧 de 的 fā shēng 发生。
bīn guǎn 宾馆 yōng yǒu 拥有 dà 大 cān tīng 餐厅 2 gè 个， yàn huì tīng 宴会厅 9 gè 个， kě 可 róng nà 容纳 500 rén 人 tóng shí 同时 jiù cān 就餐， cān tīng 餐厅 yǐ 以 jīng yíng 经营 zhèng zōng 正宗 yuè cài 粤菜 wéi zhǔ 为主， néng 能 jǔ bàn 举办 gè zhǒng 各种 jiǔ huì 酒会 hè 和 lěng cān 冷餐 yàn huì 宴会。
pàn duàn 判断 Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 kàn 看 rù mén 入门 jiē duàn 阶段 — — yǒu rén 有人 tí chū 提出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xiàn zhì 限制 tài 太 yán gé 严格。
hǎi shuǐ 海水 biàn chéng 变成 le 了 hóng sè 红色， bù guǎn 不管 nǐ 你 duì 对 shā yú 鲨鱼 rú hé 如何 de 的 qiāo dǎ 敲打 hé 和 sī hǒu 嘶吼， tā men 他们 dū huì 都会 jiāng 将 nǐ 你 sī 撕 chéng 成 suì piàn 碎片。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 ma 吗？
xiǔ 宿 gēn xì 根系 4020 zhèng 正 yòng zuò 用作 zhǔ yào 主要 qīn běn 亲本 jìn yí bù 进一步 xuǎn yù 选育 sù gēn 宿根 zāi péi 栽培 dào 稻。
lì bó màn 利伯曼 jiào shòu 教授 shuō 说， xiàn zài 现在 tuō diào 脱掉 nǐ de 你的 xié zi 鞋子 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 de 的 fāng shì 方式。
hǎi gōu 海沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 jù yǒu 具有 duō yuán 多源、 duō 多 qī 期、 duō 多 jiē duàn 阶段 chéng kuàng 成矿 de 的 tè diǎn 特点， chéng kuàng 成矿 zhǔ yào 主要 yǔ 与 yān shān 燕山 zǎo qī 早期 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 jí 及 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩 yǒu guān 有关。
lì bó màn 利伯曼 shuō 说， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 hé 和 qí tā de 其他的 jìn huà 进化， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 zhuī 追 dé 得 xiàng 像 líng yáng 羚羊 nà yàng de 那样的 liè wù 猎物 jīng pí lì jìn 精疲力尽 ér 而 dǎo dì 倒地 jiù qín 就擒。
jì jìng 寂静 de 的 yè li 夜里， wǒ 我 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 kū hǎn 哭喊 jiān jiào shēng 尖叫声。
hǎi yáng 海洋 bú shi 不是 wéi yī 唯一 cù shǐ 促使 wǒ 我 jiān chí xià qù 坚持下去 de 的 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 hái yǒu 还有 tài nà 泰娜 hé 和 bèi sī 贝斯 · tè lǐ 特里。
jì jìng 寂静 ér 而 xū huàn 虚幻 de 的 fēng 风 zhōng 中， kòng yú 空余 zì jǐ 自己 gū dú 孤独 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yǐ jí 以及 cǎo yè 草叶 mó cā 摩擦 jiān 间 qīng wēi 轻微 de 的 xī sù 窸窣。
hǎi yáng 海洋 jiù 就 xiàng 像 dì qiú 地球 de 的 wēn dù jì 温度计， wēn dù 温度 shēng gāo 升高， hǎi píng miàn 海平面 jiù 就 xiàng 像 wēn dù jì 温度计 zhòng dì 中的 shuǐ yín 水银 yí yàng 一样 shàng zhǎng 上涨。
jì chū 寄出 lā jī 垃圾 dàng àn 档案 bìng qiě 并且 jiāng 将 zé rèn 责任 tuī 推 gěi 给 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑， ér 而 bú yào 不要 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 yīn wèi 因为 tān wán 贪玩 diàn dòng 电动 ér 而 bù 不 jiāo 交 zuò yè 作业， kē kē 科科！
zhè 这 dǎo zhì 导致 zhēn cè 侦测 qiāo jī 敲击 huò 或 shēng yīn 声音， bō duó 剥夺 le 了 quán lì 权力 de 的 fā dòng jī 发动机， tóng shí 同时， bù jiā 不加 zhì zhǐ 制止， zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 fā dòng jī 发动机 sǔn huài 损坏。 bào zhèn 爆震 kě néng 可能 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 xīn wán zhí 辛烷值 táo tài 淘汰。
nǐ 你 kàn dào 看到 měi 每 duǒ 朵 yún dōu 云都 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 de 的 xiǎo 小 dī shuǐ 滴水 huò 或 jié jīng tǐ 结晶体 gòu chéng 构成 de 的， fēi jī 飞机 guǐ jì 轨迹 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 dǎo zhì 导致 de 的 yí gè 一个 guǐ yì 诡异 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是，《 yuè yù 越狱》 zhòng dì 中的 míng xīng 明星 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu le 有了 dà pī 大批 de 的 fěn sī 粉丝， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧 cóng méi 从没 zài 在 zhōng guó 中国 diàn shì tái 电视台 bō chū 播出 guò 过。
lì wèi 利未 rén cóng 人从 sān shí 三十 suì 岁 yǐ wài 以外 de 的 dōu 都 bèi 被 shǔ diǎn 数点， tā men 他们 nán dīng 男丁 de 的 shù mù 数目 gòng yǒu 共有 sān wàn 三万 bā qiān 八千。
nǐ 你 kàn 看 tā 它 nà 那 fù 副 gāo shì kuò bù 高视阔步 de 的 shén qì 神气！ — — xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kuài yào 快要 dào 到 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 le 了。
lì bǐ yà 利比亚 pàn jūn 叛军 dāng jú 当局 chēng 称， tā men 他们 zhèng 正 shì tú 试图 què rèn 确认 zài 在 shǒu dū 首都 dì lí bō lǐ 的黎波里 wài 外 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 shāo huǐ 烧毁 de 的 cāng kù 仓库 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dà yuē 大约 50 jù 具 shāo jiāo 烧焦 de 的 shī tǐ 尸体 shēn fèn 身份。
hǎi wān 海湾 guó jiā 国家 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 shī zhēn 失真 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 yǐn 引 rén 人 cè mù 侧目。
nǐ 你 kàn kan 看看 dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 yī cè 一侧 yǒu 有 yí gè 一个 shū zhuāng tái 梳妆台， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 chú guì 橱柜 dōu 都 shì 是 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 kāi fā 开发 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 原型 xì tǒng 系统 yòng 用 bìng dú 病毒 huó dòng 活动 de 的 “ zhǐ wén 指纹 ” qù 去 shí bié 识别 tā men 他们， zhè 这 yào 要 bǐ 比 xiàn cún 现存 de 的 fáng bìng dú 防病毒 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 yǒu xiào 有效。
hǎi tè 海特 fàn diàn 饭店 shì 是 shí jǐng shān qū 石景山区 guà pái 挂牌 sān xīng jí 三星级 jiǔ diàn 酒店， shì 是 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ dìng 指定 jiē dài 接待 jiǔ diàn 酒店。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 shī hún luò pò 失魂落魄 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子