ประโยคภาษาจีน- 这对第一个段落或在第一个段落内定义的浮动框没有任何影响中文句子 (537219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 dì 第 yí gè 一个 duàn luò 段落 huò 或 zài 在 dì 第 yí gè 一个 duàn luò 段落 nèi dìng 内定 yì 义 de 的 fú dòng 浮动 kuàng 框 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
This has no effect on the first paragraph or the float box defined within the first paragraph.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 jīng lǐ 经理 yóu wéi 尤为 shì yòng 适用。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xiū jià 休假 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 dìng diào zi 定调子。
bīn guǎn 宾馆 yōng yǒu 拥有 dà 大 cān tīng 餐厅 2 gè 个， yàn huì tīng 宴会厅 9 gè 个， kě 可 róng nà 容纳 500 rén 人 tóng shí 同时 jiù cān 就餐， cān tīng 餐厅 yǐ 以 jīng yíng 经营 zhèng zōng 正宗 yuè cài 粤菜 wéi zhǔ 为主， néng 能 jǔ bàn 举办 gè zhǒng 各种 jiǔ huì 酒会 hè 和 lěng cān 冷餐 yàn huì 宴会。
bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 de 的 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 shì 是 yǒu 有 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因 de 的。
sù wù 宿务 shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市， yǒu zhe 有着 “ nán fāng 南方 dì dū 帝都 ” zhī měi yù 之美誉。
páo 刨 bó 泊 hé 和 fú 绋 lán kè 兰克 yì zhí 一直 bù hé 不和， lìng 令 tā men 他们 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 tóng yī gè 同一个 bù mén 部门 gōng zuò 工作。
hǎi shuǐ 海水 fù hán 富含 duō zhǒng 多种 kuàng wù zhì 矿物质 chéng fèn 成分， yǔ 与 shēng yù 生育 fēn 酚 yǐ suān zhǐ 乙酸酯 yì qǐ 一起 pèi hé 配合 fù hán 富含 zì rán 自然 duō táng 多糖 de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶， lìng 令 jī fū 肌肤 yǒu 有 guāng zé 光泽 xì nì 细腻。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 yī 一 guàn ér 罐儿 hóng niú 红牛 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， dàn 但 bú huì 不会 duì 对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 shāng hài 伤害（ é 哦， yě xǔ 也许 bú huì 不会。
sù mìng 宿命 jiù shì 就是 děng dài 等待 yuè lǎo 月老 ma 吗？
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说： “ yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。 ”
zhè 这 duì 对 yīng tè ěr 英特尔 yì wèi zhe 意味着 - - - - ， ” rán hòu 然后 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 gōng sī tōng guò 公司通过 fā bù 发布 sài yáng 赛扬 chǔ lǐ qì 处理器 jìn rù 进入 dī duān 低端 shì chǎng 市场 de 的 zhàn lüè 战略。
hǎi fǎ 海法 yǐ sè liè 以色列 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 hǎi fǎ 海法 wān 湾（ dì zhōng hǎi 地中海 de 的 yí gè 一个 xiǎo gǎng 小港）。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 hěn 很 jiàn kāng 健康 jiàn wàng 健旺。
jì mò 寂寞 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 jì 记 zhá 铡 shēng mìng 生命 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人， zhèng rú 正如 wǒ 我 zǒng shì 总是 yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 地 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你！
nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见 nǐ zì jǐ 你自己， nǐ 你 suǒ 所 kàn jiàn 看见 yīng 礯 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 yǐng zi 影子。
lì Ào 利奥 : jié kè 杰克， nǐ de 你的 dēng lóng 灯笼 shì 是 yī 一 zhǐ 只 páng xiè 螃蟹。
zhè 这 duì 对 qí hé xiàn 齐河县 hé 和 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 de 的 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kàn 看 le 了 zuó wǎn 昨晚 de 的 yì zhì 益智 jié mù 节目 le 了 ma 吗 ?
lì chuān 利川 chún cài 莼菜 wèi 为 hú běi shěng 湖北省 shǒu 首 pī 批 guó jiā 国家 yuán chǎn 原产 dì yù 地域 chǎn pǐn 产品（ jí 即 guó jiā de lǐ 国家地理 biāo zhì 标志 chǎn pǐn 产品）， qì jīn 迄今 réng 仍 shì 是 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 de 的 chún cài 莼菜 lèi 类 guó jiā de lǐ 国家地理 biāo zhì 标志 chǎn pǐn 产品。
hǎi yáng 海洋 de 的 kōng qì 空气 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 huī fù 恢复 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康。
jì jū xiè 寄居蟹， téng hú 藤壶， xiǎn 蚬 hé 和 luó 螺 yǒu 有 hěn 很 yìng 硬 de 的 qiào 壳 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 hé 和 tīng dào 听到 de 的 yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 zhèng què 正确 de 的； yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 huò zhě 或者 yà gēn 压根 jiù shì 就是 dù zhuàn 杜撰 de 的。
lì wèi 利未 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里， wèi 为 yē sū 耶稣 dà 大 bǎi 摆 yán xí 筵席。 yǒu 有 xǔ duō 许多 shuì 税 lì 吏 hé 和 bié ren 别人， yǔ 与 tā men 他们 yì tóng 一同 zuò xí 坐席。
hǎi làng 海浪 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 dǎ zhe 打着 hǎi dī 海堤。
mì 密 chí 匙 duì 对 de 的 yí gè 一个 tè xìng 特性 shì 是 shǐ yòng 使用 mì 密 chí 匙 duì 对 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mì 密 chí 匙 jiā mì 加密 de 的 xiāo xi 消息 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 mì 密 chí 匙 jiě mì 解密。
hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 dà shāng yuán qì 大伤元气。
nǐ 你 kàn kan 看看 dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 yī cè 一侧 yǒu 有 yí gè 一个 shū zhuāng tái 梳妆台， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 chú guì 橱柜 dōu 都 shì 是 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 yǔ 与 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 zài 在 zhōng guó 中国 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 yán jiū yuàn 研究院 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yī 一 kuǎn 款 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 yuán xíng jī 原型机， gāi 该 yuán xíng jī 原型机 shǐ yòng 使用 xiāng sì 相似 de 的 gòng zhèn 共振 ǒu hé 耦合 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 chōng diàn 充电。
lì bǐ lǐ yà 利比里亚 qián zǒng tǒng 前总统 tài lè 泰勒 lián xù 连续 dì èr tiān 第二天 dǐ zhì 抵制 zhēn duì 针对 tā 他 de 的 zhàn zhēng zuì 战争罪 shěn pàn 审判， dǎo zhì 导致 fǎ guān 法官 xuān bù 宣布 xiū tíng 休庭 dào 到 xīng qī wǔ 星期五。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng jìng 平静， wǒ 我 bù xiǎng 不想 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你。
hǎi 海 pí sī 皮斯 wén huà 文化 hè 和 dá suǒ 达索 mǐ ěr 米尔 nǚ wū 女巫 zhī jiān 之间 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng diǎn 共同点。 liǎng zhě 两者 dōu 都 jí lì 极力 tuī chóng 推崇 mǔ quán zhì 母权制， shì 视 nán xìng 男性 wèi 为 èr děng 二等 gōng mín 公民。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 jīng lǐ 经理 yóu wéi 尤为 shì yòng 适用。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xiū jià 休假 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 dìng diào zi 定调子。
bīn guǎn 宾馆 yōng yǒu 拥有 dà 大 cān tīng 餐厅 2 gè 个， yàn huì tīng 宴会厅 9 gè 个， kě 可 róng nà 容纳 500 rén 人 tóng shí 同时 jiù cān 就餐， cān tīng 餐厅 yǐ 以 jīng yíng 经营 zhèng zōng 正宗 yuè cài 粤菜 wéi zhǔ 为主， néng 能 jǔ bàn 举办 gè zhǒng 各种 jiǔ huì 酒会 hè 和 lěng cān 冷餐 yàn huì 宴会。
bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 de 的 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 shì 是 yǒu 有 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因 de 的。
sù wù 宿务 shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市， yǒu zhe 有着 “ nán fāng 南方 dì dū 帝都 ” zhī měi yù 之美誉。
páo 刨 bó 泊 hé 和 fú 绋 lán kè 兰克 yì zhí 一直 bù hé 不和， lìng 令 tā men 他们 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 tóng yī gè 同一个 bù mén 部门 gōng zuò 工作。
hǎi shuǐ 海水 fù hán 富含 duō zhǒng 多种 kuàng wù zhì 矿物质 chéng fèn 成分， yǔ 与 shēng yù 生育 fēn 酚 yǐ suān zhǐ 乙酸酯 yì qǐ 一起 pèi hé 配合 fù hán 富含 zì rán 自然 duō táng 多糖 de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶， lìng 令 jī fū 肌肤 yǒu 有 guāng zé 光泽 xì nì 细腻。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 yī 一 guàn ér 罐儿 hóng niú 红牛 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， dàn 但 bú huì 不会 duì 对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 shāng hài 伤害（ é 哦， yě xǔ 也许 bú huì 不会。
sù mìng 宿命 jiù shì 就是 děng dài 等待 yuè lǎo 月老 ma 吗？
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说： “ yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。 ”
zhè 这 duì 对 yīng tè ěr 英特尔 yì wèi zhe 意味着 - - - - ， ” rán hòu 然后 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 gōng sī tōng guò 公司通过 fā bù 发布 sài yáng 赛扬 chǔ lǐ qì 处理器 jìn rù 进入 dī duān 低端 shì chǎng 市场 de 的 zhàn lüè 战略。
hǎi fǎ 海法 yǐ sè liè 以色列 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 hǎi fǎ 海法 wān 湾（ dì zhōng hǎi 地中海 de 的 yí gè 一个 xiǎo gǎng 小港）。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 hěn 很 jiàn kāng 健康 jiàn wàng 健旺。
jì mò 寂寞 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 jì 记 zhá 铡 shēng mìng 生命 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人， zhèng rú 正如 wǒ 我 zǒng shì 总是 yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 地 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你！
nǐ 你 kàn bú jiàn 看不见 nǐ zì jǐ 你自己， nǐ 你 suǒ 所 kàn jiàn 看见 yīng 礯 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 yǐng zi 影子。
lì Ào 利奥 : jié kè 杰克， nǐ de 你的 dēng lóng 灯笼 shì 是 yī 一 zhǐ 只 páng xiè 螃蟹。
zhè 这 duì 对 qí hé xiàn 齐河县 hé 和 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 de 的 xiàn yù 县域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kàn 看 le 了 zuó wǎn 昨晚 de 的 yì zhì 益智 jié mù 节目 le 了 ma 吗 ?
lì chuān 利川 chún cài 莼菜 wèi 为 hú běi shěng 湖北省 shǒu 首 pī 批 guó jiā 国家 yuán chǎn 原产 dì yù 地域 chǎn pǐn 产品（ jí 即 guó jiā de lǐ 国家地理 biāo zhì 标志 chǎn pǐn 产品）， qì jīn 迄今 réng 仍 shì 是 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 de 的 chún cài 莼菜 lèi 类 guó jiā de lǐ 国家地理 biāo zhì 标志 chǎn pǐn 产品。
hǎi yáng 海洋 de 的 kōng qì 空气 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 huī fù 恢复 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康。
jì jū xiè 寄居蟹， téng hú 藤壶， xiǎn 蚬 hé 和 luó 螺 yǒu 有 hěn 很 yìng 硬 de 的 qiào 壳 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 hé 和 tīng dào 听到 de 的 yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 zhèng què 正确 de 的； yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 huò zhě 或者 yà gēn 压根 jiù shì 就是 dù zhuàn 杜撰 de 的。
lì wèi 利未 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里， wèi 为 yē sū 耶稣 dà 大 bǎi 摆 yán xí 筵席。 yǒu 有 xǔ duō 许多 shuì 税 lì 吏 hé 和 bié ren 别人， yǔ 与 tā men 他们 yì tóng 一同 zuò xí 坐席。
hǎi làng 海浪 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 dǎ zhe 打着 hǎi dī 海堤。
mì 密 chí 匙 duì 对 de 的 yí gè 一个 tè xìng 特性 shì 是 shǐ yòng 使用 mì 密 chí 匙 duì 对 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mì 密 chí 匙 jiā mì 加密 de 的 xiāo xi 消息 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 mì 密 chí 匙 jiě mì 解密。
hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 dà shāng yuán qì 大伤元气。
nǐ 你 kàn kan 看看 dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 yī cè 一侧 yǒu 有 yí gè 一个 shū zhuāng tái 梳妆台， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 chú guì 橱柜 dōu 都 shì 是 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 yǔ 与 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 zài 在 zhōng guó 中国 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 yán jiū yuàn 研究院 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yī 一 kuǎn 款 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 yuán xíng jī 原型机， gāi 该 yuán xíng jī 原型机 shǐ yòng 使用 xiāng sì 相似 de 的 gòng zhèn 共振 ǒu hé 耦合 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 chōng diàn 充电。
lì bǐ lǐ yà 利比里亚 qián zǒng tǒng 前总统 tài lè 泰勒 lián xù 连续 dì èr tiān 第二天 dǐ zhì 抵制 zhēn duì 针对 tā 他 de 的 zhàn zhēng zuì 战争罪 shěn pàn 审判， dǎo zhì 导致 fǎ guān 法官 xuān bù 宣布 xiū tíng 休庭 dào 到 xīng qī wǔ 星期五。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng jìng 平静， wǒ 我 bù xiǎng 不想 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你。
hǎi 海 pí sī 皮斯 wén huà 文化 hè 和 dá suǒ 达索 mǐ ěr 米尔 nǚ wū 女巫 zhī jiān 之间 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng diǎn 共同点。 liǎng zhě 两者 dōu 都 jí lì 极力 tuī chóng 推崇 mǔ quán zhì 母权制， shì 视 nán xìng 男性 wèi 为 èr děng 二等 gōng mín 公民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子