ประโยคภาษาจีน- 这对经常和远方的同事协作办公的人来说很有用免得他们没考虑好别人所在的时区把时间弄错中文句子 (537221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 jīng cháng 经常 hé 和 yuǎn fāng 远方 de 的 tóng shì 同事 xié zuò 协作 bàn gōng 办公 de 的 rén 人 lái shuō 来说 hěn 很 yǒu yòng 有用， miǎn de 免得 tā men 他们 méi 没 kǎo lǜ 考虑 hǎo 好 bié ren 别人 suǒ zài 所在 de 的 shí qū 时区， bǎ 把 shí jiān 时间 nòng cuò 弄错。
This is helpful for people who often work with distant colleagues, saving them from making a mistake and not factoring the right time zone for the other person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 biān xiě 编写 gāo xìng néng 高性能 yìng yòng 应用 de 的 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 chéng gōng 成功。
bīn guǎn 宾馆 pí lín 毗邻 guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站、 bái yún jī chǎng 白云机场 hé 和 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāo yì huì 交易会， shì 是 yī 一 jiān 间 lì 隶 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心（ jí tuán 集团） de 的 sān xīng jí 三星级 bīn guǎn 宾馆。
bīn guǎn 宾馆 cān yìn bù 餐饮部 xiàn yǒu 现有 zhuāng shì 装饰 qǔ 曲 yǎ 雅、 gǔ pǔ 古朴、 zhōng xī 中西 fēng gé 风格 de 的 yǎ zuò 雅座 xiǎo 小 cān tīng 餐厅、 yàn huì tīng 宴会厅、 duō gōng néng 多功能 zì zhù 自助 tīng 厅、 huì yì 会议 cān tīng 餐厅， gòng jì 共计 400 duō ge 多个 cān 餐 wèi 位。
pàn duàn 判断 tí 题： rú guǒ 如果 shí wù 食物 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 shuō míng 说明 gāi 该 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， nà 那 tā 它 jiù 就 bù 不 hán 含。
lì 利 1 ： 16 yòu 又 yào 要 bǎ 把 niǎo 鸟 de 的 sù zǐ 嗉子 hé 和 zāng wù 脏物（ zhù 注： “ zāng wù 脏物 ” huò 或 zuò 作 “ líng máo 翎毛 ” ） chú diào 除掉， diū 丢 zài 在 tán 坛 de 的 dōng bian 东边 dào 倒 huī 灰 de 的 dì fāng 地方。
hǎi shuǐ 海水 dāng rán 当然 hěn 很 lěng 冷， dàn 但 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 yǐ hòu 以后 mào sì 貌似 yǒu 有 yì céng 一层 wēn nuǎn 温暖 de 的 yín sè 银色 jī fū 肌肤 guǒ 裹 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， jiù 就 xiàng shì 像是 chuān shang 穿上 le 了 měi rén yú 美人鱼 de 的 lín jiǎ 鳞甲。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 ma 吗？
sù mìng 宿命， zài 在 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向 zhōng 中， tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 … tōng guò 通过 wǒ men 我们 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 ài 爱， huò 和 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守 de 的 chéng nuò 承诺。
lì 利 yà suǒ 亚所 shēng 生 de 的 shì 是： yǎ gè 雅各 de 的 zhǎng zǐ 长子 lǚ biàn 吕便， hái yǒu 还有 xī 西 miǎn 缅， lì wèi 利未， yóu dà 犹大， yǐ 以 sà jiā 萨迦， xī bù lún 西布伦。
zhè 这 duì 对 biǎo xiōng dì 表兄弟 bú gù 不顾 zhòng rén 众人 de 的 fǎn duì 反对， shuì 睡 zài 在 shuāi tuí 衰颓 de 的 gǔ wū 古屋 zǒu láng 走廊 shàng 上， zǒu fǎng 走访 yì jiā 一家 yòu 又 yì jiā 一家 de 的 yín háng 银行 qù 去 jiè dài 借贷 chóng jiàn 重建 fáng wū 房屋 de 的 fèi yòng 费用。
hǎi fǎ 海法 de 的 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 nài mǐ 奈米 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， wén běn 文本 miàn jī 面积 xiǎo yú 小于 0.5 píng fāng 平方 gōng lí 公厘。
lì bó màn 利伯曼 shuō 说： " wǒ 我 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 yuē hàn 约翰 ∙ mài kǎi ēn 麦凯恩， yīn wèi 因为 guó jiā 国家 bǐ 比 dǎng 党 gèng 更 zhòng yào 重要。 "
jì mò 寂寞， xiàng 像 mó guǐ 魔鬼 shì de 似的， ér qiě 而且 yě 也 xiàng 像 mó guǐ 魔鬼 shì de 似的 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 ba 吧？
nǐ 你 kàn zhòng 看中 tā 她 shén me 什么 le 了 ?
lì Ào 利奥 : qǐng 请 gēn 跟 wǒ 我 lái 来。 nǐ men 你们 xiǎng 想 zuò zài 坐在 nǎ lǐ 哪里？ chuán cāng 船舱 lǐ miàn 里面 hái shi 还是 wài miàn 外面？
zhè 这 dǎo chū 导出 de 的 wèn tí 问题， shì 是 wǒ 我 jīn 今 tiān yī 天一 kāi jiǎng 开讲 shí 时 jiù 就 yǐ 已 tí jí 提及。
nǐ 你 kàn 看 le 了 nà xiē 那些 xīn wén 新闻 jiǎn bào 剪报 le 了 ma 吗？
lì bā nèn 利巴嫩 de 的 shù lín 树林 bù 不 gòu 彀 dāng 当 chái shāo 柴烧、 qí zhōng 其中 de 的 zǒu shòu 走兽 yě bù 也不 gòu 彀 zuò 作 fán 燔 jì 祭。
hǎi yáng 海洋 de 的 guò dù 过度 kāi fā 开发 hé 和 yán hǎi 沿海 dì dài 地带 de 的 wū rǎn 污染 yóu yú 由于 guò dù 过度 bǔ 捕， hǎi yáng 海洋 de 的 gàn 淦 yè 业 zī yuán 资源 zhèng zài 正在 yǐ 以 lìng rén 令人 kě pà 可怕 de 的 sù dù 速度 jiǎn shǎo 减少。
jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 fā xiàn 发现 “ nǚ xìng 女性 wěi gē 伟哥 ” ， huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 zhuān mén 专门 shè lì 设立 le 了 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 tuán duì 团队 lái 来 diào chá 调查 wěi gē 伟哥 zhì liáo 治疗 nǚ xìng 女性 xìng lěng dàn 性冷淡 de 的 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 bìng 并 bú shi 不是 liǎng gè 两个， tā men 她们 shí jì shàng 实际上 shí 时 shuāng bāo tāi 双胞胎。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jí 藉 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi niè 海涅 jì shì 既是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì 政治 shī rén 诗人， yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 zhuó yuè 卓越 de 的 ài qíng 爱情 gē shǒu 歌手， qí 其 chéng míng zuò 成名作《 shī gē 诗歌 jí 集》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 xiě 写 ài 爱 qíng shī 情诗 wéi zhǔ 为主 de 的 shī gē 诗歌 jí 集。
mì zōng 密宗 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 nǐ 你 yán cháng 延长 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 tóu rù 投入 xìng ài 性爱 de 的 nǔ lì 努力， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dá dào 达到 jí lè 极乐 gèng 更 gāo céng cì 高层次、 gèng wéi 更为 jí dù 极度 de 的 xíng shì 形式。
hǎi wān 海湾 xiǎn de 显得 shēn yuǎn 深远， mí 迷 méng 朦 de 的 róng rù 融入 nà 那 lán sè 蓝色 de 的 dì píng xiàn 地平线。
nǐ 你 kàn kan 看看 zhè 这 zuàn shí 钻石 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福 ba 吧。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 kāi fā 开发 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 原型 xì tǒng 系统 yòng 用 bìng dú 病毒 huó dòng 活动 de 的 “ zhǐ wén 指纹 ” qù 去 shí bié 识别 tā men 他们， zhè 这 yào 要 bǐ 比 xiàn cún 现存 de 的 fáng bìng dú 防病毒 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 yǒu xiào 有效。
lì wò nuò 利沃诺 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 qián fēng 前锋 lú kǎ 卢卡 léi lì 雷利 hé 和 mén jiàng 门将 Ā méi lì yà 阿梅利亚 jiāng 将 liú 留 duì 队， jǐn guǎn 尽管 guān yú 关于 tā men 他们 zhuǎn huì 转会 yóu wén 尤文 de 的 yáo yán 谣言 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pí bèi 疲惫。
hǎi yán 海盐 shēng téng 升腾 wǔ jīn 五金 biāo zhǔn jiàn chǎng 标准件厂 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 háng jiā hú 杭嘉湖 píng yuán 平原 dì qū 地区， hǎi yán xiàn 海盐县 wǔ yuán zhèn 武原镇 jiàn 建 xīn cūn 新村 5 zǔ 组。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 biān xiě 编写 gāo xìng néng 高性能 yìng yòng 应用 de 的 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 chéng gōng 成功。
bīn guǎn 宾馆 pí lín 毗邻 guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站、 bái yún jī chǎng 白云机场 hé 和 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāo yì huì 交易会， shì 是 yī 一 jiān 间 lì 隶 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心（ jí tuán 集团） de 的 sān xīng jí 三星级 bīn guǎn 宾馆。
bīn guǎn 宾馆 cān yìn bù 餐饮部 xiàn yǒu 现有 zhuāng shì 装饰 qǔ 曲 yǎ 雅、 gǔ pǔ 古朴、 zhōng xī 中西 fēng gé 风格 de 的 yǎ zuò 雅座 xiǎo 小 cān tīng 餐厅、 yàn huì tīng 宴会厅、 duō gōng néng 多功能 zì zhù 自助 tīng 厅、 huì yì 会议 cān tīng 餐厅， gòng jì 共计 400 duō ge 多个 cān 餐 wèi 位。
pàn duàn 判断 tí 题： rú guǒ 如果 shí wù 食物 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 shuō míng 说明 gāi 该 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， nà 那 tā 它 jiù 就 bù 不 hán 含。
lì 利 1 ： 16 yòu 又 yào 要 bǎ 把 niǎo 鸟 de 的 sù zǐ 嗉子 hé 和 zāng wù 脏物（ zhù 注： “ zāng wù 脏物 ” huò 或 zuò 作 “ líng máo 翎毛 ” ） chú diào 除掉， diū 丢 zài 在 tán 坛 de 的 dōng bian 东边 dào 倒 huī 灰 de 的 dì fāng 地方。
hǎi shuǐ 海水 dāng rán 当然 hěn 很 lěng 冷， dàn 但 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 yǐ hòu 以后 mào sì 貌似 yǒu 有 yì céng 一层 wēn nuǎn 温暖 de 的 yín sè 银色 jī fū 肌肤 guǒ 裹 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， jiù 就 xiàng shì 像是 chuān shang 穿上 le 了 měi rén yú 美人鱼 de 的 lín jiǎ 鳞甲。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 ma 吗？
sù mìng 宿命， zài 在 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向 zhōng 中， tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 … tōng guò 通过 wǒ men 我们 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 ài 爱， huò 和 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守 de 的 chéng nuò 承诺。
lì 利 yà suǒ 亚所 shēng 生 de 的 shì 是： yǎ gè 雅各 de 的 zhǎng zǐ 长子 lǚ biàn 吕便， hái yǒu 还有 xī 西 miǎn 缅， lì wèi 利未， yóu dà 犹大， yǐ 以 sà jiā 萨迦， xī bù lún 西布伦。
zhè 这 duì 对 biǎo xiōng dì 表兄弟 bú gù 不顾 zhòng rén 众人 de 的 fǎn duì 反对， shuì 睡 zài 在 shuāi tuí 衰颓 de 的 gǔ wū 古屋 zǒu láng 走廊 shàng 上， zǒu fǎng 走访 yì jiā 一家 yòu 又 yì jiā 一家 de 的 yín háng 银行 qù 去 jiè dài 借贷 chóng jiàn 重建 fáng wū 房屋 de 的 fèi yòng 费用。
hǎi fǎ 海法 de 的 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 nài mǐ 奈米 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， wén běn 文本 miàn jī 面积 xiǎo yú 小于 0.5 píng fāng 平方 gōng lí 公厘。
lì bó màn 利伯曼 shuō 说： " wǒ 我 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 yuē hàn 约翰 ∙ mài kǎi ēn 麦凯恩， yīn wèi 因为 guó jiā 国家 bǐ 比 dǎng 党 gèng 更 zhòng yào 重要。 "
jì mò 寂寞， xiàng 像 mó guǐ 魔鬼 shì de 似的， ér qiě 而且 yě 也 xiàng 像 mó guǐ 魔鬼 shì de 似的 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 ba 吧？
nǐ 你 kàn zhòng 看中 tā 她 shén me 什么 le 了 ?
lì Ào 利奥 : qǐng 请 gēn 跟 wǒ 我 lái 来。 nǐ men 你们 xiǎng 想 zuò zài 坐在 nǎ lǐ 哪里？ chuán cāng 船舱 lǐ miàn 里面 hái shi 还是 wài miàn 外面？
zhè 这 dǎo chū 导出 de 的 wèn tí 问题， shì 是 wǒ 我 jīn 今 tiān yī 天一 kāi jiǎng 开讲 shí 时 jiù 就 yǐ 已 tí jí 提及。
nǐ 你 kàn 看 le 了 nà xiē 那些 xīn wén 新闻 jiǎn bào 剪报 le 了 ma 吗？
lì bā nèn 利巴嫩 de 的 shù lín 树林 bù 不 gòu 彀 dāng 当 chái shāo 柴烧、 qí zhōng 其中 de 的 zǒu shòu 走兽 yě bù 也不 gòu 彀 zuò 作 fán 燔 jì 祭。
hǎi yáng 海洋 de 的 guò dù 过度 kāi fā 开发 hé 和 yán hǎi 沿海 dì dài 地带 de 的 wū rǎn 污染 yóu yú 由于 guò dù 过度 bǔ 捕， hǎi yáng 海洋 de 的 gàn 淦 yè 业 zī yuán 资源 zhèng zài 正在 yǐ 以 lìng rén 令人 kě pà 可怕 de 的 sù dù 速度 jiǎn shǎo 减少。
jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 fā xiàn 发现 “ nǚ xìng 女性 wěi gē 伟哥 ” ， huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 zhuān mén 专门 shè lì 设立 le 了 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 tuán duì 团队 lái 来 diào chá 调查 wěi gē 伟哥 zhì liáo 治疗 nǚ xìng 女性 xìng lěng dàn 性冷淡 de 的 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 bìng 并 bú shi 不是 liǎng gè 两个， tā men 她们 shí jì shàng 实际上 shí 时 shuāng bāo tāi 双胞胎。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jí 藉 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi niè 海涅 jì shì 既是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì 政治 shī rén 诗人， yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 zhuó yuè 卓越 de 的 ài qíng 爱情 gē shǒu 歌手， qí 其 chéng míng zuò 成名作《 shī gē 诗歌 jí 集》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 xiě 写 ài 爱 qíng shī 情诗 wéi zhǔ 为主 de 的 shī gē 诗歌 jí 集。
mì zōng 密宗 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 nǐ 你 yán cháng 延长 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 tóu rù 投入 xìng ài 性爱 de 的 nǔ lì 努力， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dá dào 达到 jí lè 极乐 gèng 更 gāo céng cì 高层次、 gèng wéi 更为 jí dù 极度 de 的 xíng shì 形式。
hǎi wān 海湾 xiǎn de 显得 shēn yuǎn 深远， mí 迷 méng 朦 de 的 róng rù 融入 nà 那 lán sè 蓝色 de 的 dì píng xiàn 地平线。
nǐ 你 kàn kan 看看 zhè 这 zuàn shí 钻石 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福 ba 吧。
mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 kāi fā 开发 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 原型 xì tǒng 系统 yòng 用 bìng dú 病毒 huó dòng 活动 de 的 “ zhǐ wén 指纹 ” qù 去 shí bié 识别 tā men 他们， zhè 这 yào 要 bǐ 比 xiàn cún 现存 de 的 fáng bìng dú 防病毒 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 yǒu xiào 有效。
lì wò nuò 利沃诺 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 qián fēng 前锋 lú kǎ 卢卡 léi lì 雷利 hé 和 mén jiàng 门将 Ā méi lì yà 阿梅利亚 jiāng 将 liú 留 duì 队， jǐn guǎn 尽管 guān yú 关于 tā men 他们 zhuǎn huì 转会 yóu wén 尤文 de 的 yáo yán 谣言 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pí bèi 疲惫。
hǎi yán 海盐 shēng téng 升腾 wǔ jīn 五金 biāo zhǔn jiàn chǎng 标准件厂 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 háng jiā hú 杭嘉湖 píng yuán 平原 dì qū 地区， hǎi yán xiàn 海盐县 wǔ yuán zhèn 武原镇 jiàn 建 xīn cūn 新村 5 zǔ 组。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子