ประโยคภาษาจีน- 年一名中国的幸存者向卫报记者讲述了日本占领军通过播散感染了鼠疫的跳蚤袭击他的家乡位于中国东南部的浙江省中文句子 (5373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2004 nián 年， yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xìng cún zhě 幸存者 xiàng 向 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 jiǎng shù 讲述 le 了 rì běn 日本 zhàn lǐng jūn 占领军 tōng guò 通过 bō sǎn 播散 gǎn rǎn 感染 le 了 shǔ yì 鼠疫 de 的 tiào zao 跳蚤， xí jī 袭击 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡（ wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省）。
In 2004, a Chinese survivor described to the Guardian how his home on Zhejiang province, south-east China, had been attacked by plague-inflected fleas dropped by Japanese occupation forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年， zhōng guó 中国 qīng hǎi shěng 青海省 bā 八 wèi 位 cūn mín 村民 sǐ 死 yú 于 shǔ yì 鼠疫。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 nián 年， kā bù ěr 喀布尔 shì qū 市区， Ā fù hàn 阿富汗 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 yī zuò 一座 zài jiàn 在建 gāo lóu 高楼 shàng 上 ān zhuāng 安装 jiǎo shǒu jià 脚手架。
2004 nián 年， tǎ sī shè 塔斯社 qìng zhù 庆祝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bǎi nián huá dàn 百年华诞， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ bàn 举办 le 了 shì jiè 世界 tōng xùn shè 通讯社 dà huì 大会。
2004 nián 年， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 ér tóng 儿童 juǎn rù 卷入 xuè chóu 血仇 shì jiàn 事件 de 的 wén zhāng 文章。
2004 nián 年， xīn 欣 xīn 欣 jī jīn huì 基金会 zài 在 tái jiāng xiàn 台江县 jiàn lì 建立 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 dì yī 第一 suǒ 所 xiǎo 小 xué 学。
2004 nián 年， gāi 该 shǔ 署 xiàng 向 jìn chéng 晋城 wú yān méi 无烟煤 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 tí gōng 提供 le 了 50.285 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zèng kuǎn 赠款， yòng yú 用于 xiàng mù 项目 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计、 jì shù 技术 guī gé 规格 yǐ jí 以及 yǔ 与 shí shī 实施 xīn xíng 新型 diàn chǎng 电厂 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 cǎi gòu 采购 yuán zhù 援助。
2005 nián 年 12 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 huì jiàn 会见 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 hè 和 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 sì guó 四国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián 年 2 yuè 月 3 rì 日 gōng bù 公布 de 的 héng xīng 恒星 V838 Monocerotis zhào piàn 照片， chéng xiàn 呈现 le 了 zhōu wéi 周围 chén yún 尘云 jié gòu 结构 zhào dù 照度 chū xiàn 出现 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化。
2005 nián 年 6 yuè 月 15 rì 日 — kàn zhe 看着 shǒu wèi 守卫 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 jìng jìng 静静 de 的 hǎi shuǐ 海水 páng 旁 yī 一 pái pái 排排 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏 de 的 bù 布 zhàng peng 帐篷 shí 时， Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 qīng qīng de 轻轻地 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
2005 nián 年《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 zá zhì 杂志 yāo qǐng 邀请 tā 她 shàng 上 fēng miàn 封面， bèi 被 tā 她 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了， tiān na 天哪！
2005 nián 年 tuán 团 xiǎn 险 fú wù 服务 huò dé 获得 xùn 迅 měng 勐 fā zhǎn 发展， zài wài 在外 zī 资 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhōng 中 wèi liè 位列 dì èr 第二， shòu dào 受到 le 了 qǐ yè 企业 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
2005 nián 年 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 jī qì rén 机器人 xié zhù 协助 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 FDA de 的 ān quán 安全 rèn kě 认可， kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 mì niào 泌尿 shǒu shù 手术 bù zhòu 步骤 zhōng 中 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 yīn 因 ái zhèng 癌症 xū yào 需要 qiē chú 切除 qián liè xiàn 前列腺（ fàng shè xìng 放射性 qián liè xiàn 前列腺 qiè chú shù 切除术）。
2005 nián 年， yí gè 一个 méng yuān 蒙冤 11 zài 载 de 的 shé xiáng lín 佘祥林 de 的 chū xiàn 出现， yǐn qǐ 引起 le 了 quán shè 全社 huì 会 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， cóng ér 从而 zhǎn kāi 展开 le 了 duì 对 sǐ xíng 死刑 cuò àn 错案 de 的 yán lì 严厉 shēng tǎo 声讨。
2005 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 yī lǎng 伊朗 shí 时， cái pàn 裁判 de 的 yí xiàng 一项 wù pàn 误判 shǐ de 使得 bào nù 暴怒 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 shī kòng 失控， zuì hòu 最后 zhí dào 直到 jūn duì 军队 jiè rù 介入 cái 才 shǐ 使 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
2006 nián 年 1 yuè 月 16 rì wǎn 日晚， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 Ā bù jiǎ 阿布贾 tóng 同 ní rì lì yà 尼日利亚 wài zhǎng 外长 Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián 年 6 yuè 月， zhè ge 这个 xuàn wō 漩涡 chéng xiàn 呈现 chū 出 shā lòu 沙漏 de 的 xíng zhuàng 形状， hè 和 zài 在 jīn xīng 金星 běi jí 北极 “ jīn xīng 金星 xiān fēng 先锋 ” guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 xiàng 像。
2006 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在 yī 一 fèn 份 quán wēi 权威 ái zhèng 癌症 kān wù 刊物 shàng 上 de 的 lùn wén 论文 jiù 就 biǎo míng 表明， jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗， jiù 就 néng gòu 能够 xiù 嗅 chū 出 ái biàn 癌变 xì bāo 细胞 suǒ 所 fēn mì 分泌 de 的 mǒu xiē 某些 shēng huà 生化 wù zhì 物质， jǐn guǎn 尽管 hán liàng 含量 jí 极 wēi 微。
2006 nián 年 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi 被 chá chū 查出 huàn 患 le 了 zǐ gōng ái 子宫癌， wǒ 我 bān 搬 dào liǎo 到了 lí 离 tā 她 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方， hǎo 好 zhào gu 照顾 tā 她， yě 也 wèi le 为了 ràng 让 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 péi 陪 zài 在 nǎi nai 奶奶 zuǒ yòu 左右。
2006 nián 年， tā 他 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 sì nián 四年， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 bào guāng 曝光 le 了 guān yuán 官员 men 们 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 jì huà shēng yù 计划生育 tiáo lì 条例 de 的 cán bào 残暴 xíng wéi 行为。
2006 nián 年， huò dé 获得 zhōng guó wǔ shù xié huì 中国武术协会 “ mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 jiào liàn yuán 教练员 ” zī gé 资格 zhèng shū 证书。
2007 nián 年 1 yuè 月， suí zhe 随着 zhōng guó yóu zhèng 中国邮政 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 chéng lì 成立， tóng líng xiàn 铜陵县 yóu zhèng jú 邮政局 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 qǐ yè 企业。
2007 nián 年 8 yuè 月， kè luó dì yà 克罗地亚 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 fù jìn 附近， yī 一 cháng 场 hǎi lóng 海龙 juǎn 卷 jiē jìn 接近 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船。
2007 nián dǐ 年底， zhōng guó 中国 zhōng běi bù 中北部 dì qū 地区 jiù 就 qiǎo rán 悄然 chāo guò 超过 le 了 yán hǎi dì qū 沿海地区（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 cóng 从 huó rén 活人 tǐ nèi 体内 huò dé 获得 yí zhí 移植 qì guān 器官， dàn 但 pèi ǒu 配偶、 xuè qīn 血亲、 zài hūn 再婚 huò shì 或是 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 bú zài 不在 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 fàn wéi 范围 nèi 内。
2007 nián 年， rì běn 日本 hè 和 měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xuān bù 宣布， tā men 他们 tōng guò 通过 zhù shè 注射 xié dài 携带 yǒu 有 sì gè 四个 é wài 额外 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 de 的 bìng dú 病毒， jiàng 将 chéng rén 成人 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 chéng gōng 成功 zhuàn wèi 转为 gàn xì bāo 干细胞。
2008 nián 年 12 yuè 月， shí rèn 时任 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhōu zhǎng 州长 luó dé 罗德 · bù lā 布拉 gē 戈 yē wéi qí 耶维奇， bèi kòng 被控 yǐ quán móu sī 以权谋私 ér 而 qǐ tú 企图 chū shòu 出售 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 kòng chū 空出 de 的 cān yì yuán 参议员 xí wèi 席位。
2008 nián 年 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件 zhōng 中 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 jiā zhǎng 家长 zhào lián hǎi 赵连海 jiàn lì 建立 le 了 zhǐ zài 旨在 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相、 hū huàn 呼唤 zhèng yì 正义 de 的 wǎng zhàn 网站， zhī hòu 之后 zhào lián hǎi 赵连海 yīn 因 shè xián 涉嫌 xún xìn zī shì 寻衅滋事 bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 liǎng 两 nián bàn 年半。
2008 nián dǐ 年底， gāo lán 高栏 gǎng 港 dì 第 yí gè 一个 5 wàn dūn jí 万吨级 jí zhuāng xiāng 集装箱 bó wèi 泊位 shì háng 试航， biāo zhì 标志 zhe 着 gāo lán 高栏 gǎng 港 yóu 由 wéi 喂 gěi 给 gǎng 港 xiàng 向 gàn xiàn 干线 gǎng 港 zhuǎn biàn 转变 mài chū 迈出 le 了 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
2008 nián 年， Erchonia zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shuāng máng 双盲 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， wèi 为 nián líng 年龄 zài 在 18 zhì 至 65 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者（ tā men dōu 他们都 shì 是 chuán tǒng 传统 chōu zhī 抽脂 shù 术 rén xuǎn 人选） jiǎn féi 减肥。

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年， zhōng guó 中国 qīng hǎi shěng 青海省 bā 八 wèi 位 cūn mín 村民 sǐ 死 yú 于 shǔ yì 鼠疫。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 nián 年， kā bù ěr 喀布尔 shì qū 市区， Ā fù hàn 阿富汗 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 yī zuò 一座 zài jiàn 在建 gāo lóu 高楼 shàng 上 ān zhuāng 安装 jiǎo shǒu jià 脚手架。
2004 nián 年， tǎ sī shè 塔斯社 qìng zhù 庆祝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bǎi nián huá dàn 百年华诞， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ bàn 举办 le 了 shì jiè 世界 tōng xùn shè 通讯社 dà huì 大会。
2004 nián 年， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 ér tóng 儿童 juǎn rù 卷入 xuè chóu 血仇 shì jiàn 事件 de 的 wén zhāng 文章。
2004 nián 年， xīn 欣 xīn 欣 jī jīn huì 基金会 zài 在 tái jiāng xiàn 台江县 jiàn lì 建立 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 dì yī 第一 suǒ 所 xiǎo 小 xué 学。
2004 nián 年， gāi 该 shǔ 署 xiàng 向 jìn chéng 晋城 wú yān méi 无烟煤 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 tí gōng 提供 le 了 50.285 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zèng kuǎn 赠款， yòng yú 用于 xiàng mù 项目 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计、 jì shù 技术 guī gé 规格 yǐ jí 以及 yǔ 与 shí shī 实施 xīn xíng 新型 diàn chǎng 电厂 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 cǎi gòu 采购 yuán zhù 援助。
2005 nián 年 12 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 huì jiàn 会见 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 hè 和 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 sì guó 四国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián 年 2 yuè 月 3 rì 日 gōng bù 公布 de 的 héng xīng 恒星 V838 Monocerotis zhào piàn 照片， chéng xiàn 呈现 le 了 zhōu wéi 周围 chén yún 尘云 jié gòu 结构 zhào dù 照度 chū xiàn 出现 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化。
2005 nián 年 6 yuè 月 15 rì 日 — kàn zhe 看着 shǒu wèi 守卫 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 jìng jìng 静静 de 的 hǎi shuǐ 海水 páng 旁 yī 一 pái pái 排排 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏 de 的 bù 布 zhàng peng 帐篷 shí 时， Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 qīng qīng de 轻轻地 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
2005 nián 年《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 zá zhì 杂志 yāo qǐng 邀请 tā 她 shàng 上 fēng miàn 封面， bèi 被 tā 她 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了， tiān na 天哪！
2005 nián 年 tuán 团 xiǎn 险 fú wù 服务 huò dé 获得 xùn 迅 měng 勐 fā zhǎn 发展， zài wài 在外 zī 资 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhōng 中 wèi liè 位列 dì èr 第二， shòu dào 受到 le 了 qǐ yè 企业 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
2005 nián 年 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 jī qì rén 机器人 xié zhù 协助 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 FDA de 的 ān quán 安全 rèn kě 认可， kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 mì niào 泌尿 shǒu shù 手术 bù zhòu 步骤 zhōng 中 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 yīn 因 ái zhèng 癌症 xū yào 需要 qiē chú 切除 qián liè xiàn 前列腺（ fàng shè xìng 放射性 qián liè xiàn 前列腺 qiè chú shù 切除术）。
2005 nián 年， yí gè 一个 méng yuān 蒙冤 11 zài 载 de 的 shé xiáng lín 佘祥林 de 的 chū xiàn 出现， yǐn qǐ 引起 le 了 quán shè 全社 huì 会 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， cóng ér 从而 zhǎn kāi 展开 le 了 duì 对 sǐ xíng 死刑 cuò àn 错案 de 的 yán lì 严厉 shēng tǎo 声讨。
2005 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 yī lǎng 伊朗 shí 时， cái pàn 裁判 de 的 yí xiàng 一项 wù pàn 误判 shǐ de 使得 bào nù 暴怒 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 shī kòng 失控， zuì hòu 最后 zhí dào 直到 jūn duì 军队 jiè rù 介入 cái 才 shǐ 使 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
2006 nián 年 1 yuè 月 16 rì wǎn 日晚， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 Ā bù jiǎ 阿布贾 tóng 同 ní rì lì yà 尼日利亚 wài zhǎng 外长 Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián 年 6 yuè 月， zhè ge 这个 xuàn wō 漩涡 chéng xiàn 呈现 chū 出 shā lòu 沙漏 de 的 xíng zhuàng 形状， hè 和 zài 在 jīn xīng 金星 běi jí 北极 “ jīn xīng 金星 xiān fēng 先锋 ” guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 xiàng 像。
2006 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在 yī 一 fèn 份 quán wēi 权威 ái zhèng 癌症 kān wù 刊物 shàng 上 de 的 lùn wén 论文 jiù 就 biǎo míng 表明， jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗， jiù 就 néng gòu 能够 xiù 嗅 chū 出 ái biàn 癌变 xì bāo 细胞 suǒ 所 fēn mì 分泌 de 的 mǒu xiē 某些 shēng huà 生化 wù zhì 物质， jǐn guǎn 尽管 hán liàng 含量 jí 极 wēi 微。
2006 nián 年 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi 被 chá chū 查出 huàn 患 le 了 zǐ gōng ái 子宫癌， wǒ 我 bān 搬 dào liǎo 到了 lí 离 tā 她 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方， hǎo 好 zhào gu 照顾 tā 她， yě 也 wèi le 为了 ràng 让 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 péi 陪 zài 在 nǎi nai 奶奶 zuǒ yòu 左右。
2006 nián 年， tā 他 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 sì nián 四年， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 bào guāng 曝光 le 了 guān yuán 官员 men 们 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 jì huà shēng yù 计划生育 tiáo lì 条例 de 的 cán bào 残暴 xíng wéi 行为。
2006 nián 年， huò dé 获得 zhōng guó wǔ shù xié huì 中国武术协会 “ mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 jiào liàn yuán 教练员 ” zī gé 资格 zhèng shū 证书。
2007 nián 年 1 yuè 月， suí zhe 随着 zhōng guó yóu zhèng 中国邮政 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 chéng lì 成立， tóng líng xiàn 铜陵县 yóu zhèng jú 邮政局 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 qǐ yè 企业。
2007 nián 年 8 yuè 月， kè luó dì yà 克罗地亚 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 fù jìn 附近， yī 一 cháng 场 hǎi lóng 海龙 juǎn 卷 jiē jìn 接近 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船。
2007 nián dǐ 年底， zhōng guó 中国 zhōng běi bù 中北部 dì qū 地区 jiù 就 qiǎo rán 悄然 chāo guò 超过 le 了 yán hǎi dì qū 沿海地区（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 cóng 从 huó rén 活人 tǐ nèi 体内 huò dé 获得 yí zhí 移植 qì guān 器官， dàn 但 pèi ǒu 配偶、 xuè qīn 血亲、 zài hūn 再婚 huò shì 或是 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 bú zài 不在 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 fàn wéi 范围 nèi 内。
2007 nián 年， rì běn 日本 hè 和 měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xuān bù 宣布， tā men 他们 tōng guò 通过 zhù shè 注射 xié dài 携带 yǒu 有 sì gè 四个 é wài 额外 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 de 的 bìng dú 病毒， jiàng 将 chéng rén 成人 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 chéng gōng 成功 zhuàn wèi 转为 gàn xì bāo 干细胞。
2008 nián 年 12 yuè 月， shí rèn 时任 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhōu zhǎng 州长 luó dé 罗德 · bù lā 布拉 gē 戈 yē wéi qí 耶维奇， bèi kòng 被控 yǐ quán móu sī 以权谋私 ér 而 qǐ tú 企图 chū shòu 出售 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 kòng chū 空出 de 的 cān yì yuán 参议员 xí wèi 席位。
2008 nián 年 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件 zhōng 中 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 jiā zhǎng 家长 zhào lián hǎi 赵连海 jiàn lì 建立 le 了 zhǐ zài 旨在 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相、 hū huàn 呼唤 zhèng yì 正义 de 的 wǎng zhàn 网站， zhī hòu 之后 zhào lián hǎi 赵连海 yīn 因 shè xián 涉嫌 xún xìn zī shì 寻衅滋事 bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 liǎng 两 nián bàn 年半。
2008 nián dǐ 年底， gāo lán 高栏 gǎng 港 dì 第 yí gè 一个 5 wàn dūn jí 万吨级 jí zhuāng xiāng 集装箱 bó wèi 泊位 shì háng 试航， biāo zhì 标志 zhe 着 gāo lán 高栏 gǎng 港 yóu 由 wéi 喂 gěi 给 gǎng 港 xiàng 向 gàn xiàn 干线 gǎng 港 zhuǎn biàn 转变 mài chū 迈出 le 了 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
2008 nián 年， Erchonia zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shuāng máng 双盲 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， wèi 为 nián líng 年龄 zài 在 18 zhì 至 65 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 67 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者（ tā men dōu 他们都 shì 是 chuán tǒng 传统 chōu zhī 抽脂 shù 术 rén xuǎn 人选） jiǎn féi 减肥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子