ประโยคภาษาจีน- 这封信是从另外一封内容较杂的信中节录出来的主要和大家分享几个我个人比较喜欢的爵士乐音乐家中文句子 (537832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fēng xìn 封信 shì cóng 是从 lìng wài 另外 yī 一 fēng 封 nèi róng 内容 jiào 较 zá 杂 de 的 xìn 信 zhōng 中 jié lù 节录 chū lái 出来 de 的。 zhǔ yào 主要 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 jǐ ge 几个 wǒ 我 gè rén 个人 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 de 的 jué shì yuè 爵士乐 yīn yuè jiā 音乐家。
This is an excerpt of another longer and less focused email (in Chinese). Here I share my view on some of my favorite jazz musicians.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì bǐ yà 利比亚 fǎn duì pài 反对派 hè 和 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 hū yù 呼吁 shì jiè gè guó 世界各国 zhěng jiù 拯救 lì bǐ yà 利比亚 mín zhòng 民众 de 的 shēng mìng 生命。
mì qiè 密切 de 的 qún zǔ 群组： tōng guò 通过 hǎo yǒu 好友 wǎng luò 网络 huò 或 qún zǔ 群组， yǒu zhe 有着 xiāng jìn 相近 xìng qù 兴趣、 yí nán 疑难 huò 或 tè diǎn 特点 de 的 rén men 人们 dé yǐ 得以 zì dòng 自动 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
mì mì 密密 de 的 cháng chūn téng 常春藤 zhē zhù 遮住 le 了 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙。
mì fēng 密封 zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， tā 她 yǐ jīng 已经 guī yú 归于 chén tǔ 尘土， dàn 但 wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 rèn wéi 认为 “ tā 她 de 的 líng hún 灵魂 yī jiù 依旧 cún zài 存在 ” shì 是 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nǐ 你 kàn lai 看来 duō me 多么 jiàn kāng 健康 ā 啊 !
lì bǐ yà 利比亚 zài 在 zhàn hòu 战后 shì 是 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 dà duō shù 大多数 de 的 guó jiā 国家， zhè xiē 这些 lì bǐ yà 利比亚 nián qīng rén 年轻人 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 huó 和 jīng jì 经济， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 qián tú 前途 zài 在 hé fāng 何方， dàn 但 tā men 他们 què 却 huì 会 shǐ yòng 使用 qīng wǔ qì 轻武器。
hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， méng jūn 盟军 fēi jī 飞机 hé 和 dǎo dàn 导弹 céng 曾 hōng zhà 轰炸 yī lā kè 伊拉克 zhì zào 制造 jiè zǐ qì 芥子气 hé 和 shén jīng 神经 dú qì 毒气 jì 剂 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 zhè me 这么 xiě 写 de 的： “ xiàn zài 现在 tōng zhī 通知 nǐ 你， wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 向 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 yùn sòng 运送 gěi yǎng 给养， suǒ 所 sòng 送 de 的 dōng xi 东西 wán quán 完全 zhǐ shì 只是 liáng shi 粮食。
mì dù 密度 yě 也 suí 随 zhù cún 贮存 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 jiàng dī 降低， bìng 并 àn 按 shēng 生 guì zhī 桂枝、 mì 蜜 zhì 制 guì zhī 桂枝、 chǎo 炒 guì zhī 桂枝 de 的 shùn xù 顺序 yī cì 依次 jiǎn xiǎo 减小。
nǐ 你 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 niàn tou 念头、 gǎn zhī 感知 hé 和 qíng xù 情绪 lüè guò 掠过 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 ér 而 bìng bù 并不 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中。
lì bǐ yà 利比亚 de 的 mù Ā 穆阿 mài ěr 麦尔 . Āī ěr 埃尔 - kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng 上 jiào zhèng 校正 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 yào 要 zhuā jǐn 抓紧 shǒu shàng 手上 de 的 quán lì 权力， chú fēi 除非 néng 能 zhǎo dào 找到 shén me 什么 fāng fǎ 方法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他， fǒu zé 否则 tā 他 jiāng huì 将会 tú shā 屠杀 shù bǎi 数百 shèn zhì 甚至 shì 是 shù yǐ qiān jì 数以千计 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民。
mì lín 密林 shēn chù 深处 yǒu 有 qún 群 hóu zi 猴子。
zhè 这 jiàng 将 zhōng guó 中国 zhì yú 置于 yí gè 一个 yǔ 与 měi guó 美国 fā shēng 发生 chōng zhuàng 冲撞 de 的 háng dào 航道 shàng 上。
lì bǐ yà 利比亚 zhù 驻 měi 美 dà shǐ 大使 Ào jiā lì 奥加利 shuō 说， zhì ān 治安 wèn tí 问题 zhī hòu 之后 shì 是 cái zhèng 财政 xū yào 需要， yòng lái 用来 zhī fù 支付 shí pǐn 食品 hè 和 yī yào 医药 fèi yòng 费用， rán hòu 然后 shì 是 zhī fù 支付 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 yù suàn 预算 hè 和 gōng zī 工资。
mì xiē gēn zhōu 密歇根州 bèi 被 chēng wéi 称为 “ diāo xióng 貂熊 zhōu 州 ” 。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pí bèi 疲惫。
mì mǎ 密码 bú shi 不是 hú luàn 胡乱 jì xià 记下 de 的 zì mǔ 字母。
zhè 这 jiāng huì 将会 wán chéng 完成 zhé xué jiā 哲学家 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 dàn 但 cóng wèi 从未 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标： biǎo míng 表明 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhì rén 智人 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
mì sū lǐ zhōu 密苏里州 shèng lù yì sī 圣路易斯 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 PascalBoyer shuō 说： yóu cǐ 由此 jī chǔ 基础 chū fā 出发， zhǐ xū 只需 xiǎo xiǎo 小小 yí bù 一步， jí kě 即可 xíng chéng 形成 jīng líng 精灵、 yǐ gù 已故 xiān rén 先人， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 shén líng 神灵 děng děng 等等 gài niàn 概念。
lì wù pǔ 利物浦 de 的 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu sì 周四 jìn xíng 进行， jiè shí 届时 tā men 他们 jiāng 将 zuò zhèn 坐镇 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德， zài 在 Ōu 欧 lián 联 16 qiáng cì 强次 huí hé 回合 jiāo fēng 交锋 zhōng 中 yíng zhàn 迎战 bù lā jiā 布拉加。
zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiāng 将 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 nǎo 脑 gōng néng 功能 fēn 分 lí kāi 离开 le 了， yì fāng miàn 一方面 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 gèng 更 shǎo 少 shòu 受 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 de 的， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 zǒng shì 总是 róng yì 容易 duì 对 fǔ yù 抚育 hé 和 xué xí 学习 yǒu suǒ 有所 fǎn yìng 反应 de 的。
mì yuè 密钥： mì yuè 密钥 shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 míng wén 明文 yǔ 与 mì wén 密文 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zhuǎn huàn 转换 de 的 fāng shì 方式。
lì mǎ dòu 利玛窦 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 yē sū 耶稣 jiāo huì 教会 chuán jiào shì 传教士， shì 是 dì yī 第一 pī 批 zài 在 1600 nián 年 zǎo qī 早期 zhù zài 住在 xiàn zài 现在 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 xī fāng rén 西方人 zhī yī 之一。
fù rén 富人 jiā 家 yǒu 有 shí bǎn 石板 dì miàn 地面， dōng tiān 冬天 shòu cháo 受潮 hòu 后 huì 会 hěn 很 huá 滑， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài dì 在地 shàng pū 上铺 dēng xīn cǎo 灯芯草， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zǒu 走 dé 得 wěn 稳。
lì yòng 利用 ANSYS zuò chū 作出 le 了 mǒu 某 sì jiǎo 四角 zhuī 锥 wǎng jià 网架 de 的 mó tài 模态 jí 及 dì zhèn 地震 xiǎng yìng 响应 de 的 dòng lì 动力 fēn xī 分析。
hǎi dì 海蒂 hé 和 wǒ 我 mú yàng 模样 wán quán 完全 yí yàng 一样， bù mǎn 布满 què bān 雀斑 de 的 jiān bǎng 肩膀、 féi pàng 肥胖 fěn hóng 粉红 de 的 jiǎo zhǐ tou 脚趾头， hái yǒu 还有 jí 极 nán 难 shū lǐ 梳理 de 的 luàn fā 乱发。
nǐ 你 zhēn 真 bù shí hǎo dǎi 不识好歹！ yí gè 一个 lǎo 老 xiào 笑 zhe 着 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 duō hǎo 多好！
zhè 这 jiāng 将 dà dà 大大 tí gāo 提高 liáng shi 粮食 de 的 jià gé 价格， bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhí jiē 直接 cóng 从 liáng shi 粮食 chǎn chū 产出 de 的 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 miàn bāo 面包、 yì dà lì miàn 意大利面 hé 和 gǔ lèi 谷类 zǎo cān 早餐， ér qiě 而且 hái 还 bāo kuò 包括 ròu 肉、 dàn 蛋、 nǎi 奶 děng 等 jià gé 价格， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 gǔ wù 谷物 cái néng 才能 shēng chǎn 生产 chū lái 出来。
hǎi luó gōu 海螺沟 wèi yú 位于 gòng gá 贡嘎 xuě fēng 雪峰 jiǎo xià 脚下， yǐ 以 dī 低 hǎi bá 海拔 xiàn dài 现代 bīng chuān 冰川 zhù chēng yú shì 著称于世。
zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 gēn jù 根据 qí 其 dāng qián 当前 yā suō bǐ 压缩比 hé 和 CPU kāi xiāo 开销 què dìng 确定 zuì yōu 最优 de 的 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。

ประโยคภาษาจีน
lì bǐ yà 利比亚 fǎn duì pài 反对派 hè 和 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 hū yù 呼吁 shì jiè gè guó 世界各国 zhěng jiù 拯救 lì bǐ yà 利比亚 mín zhòng 民众 de 的 shēng mìng 生命。
mì qiè 密切 de 的 qún zǔ 群组： tōng guò 通过 hǎo yǒu 好友 wǎng luò 网络 huò 或 qún zǔ 群组， yǒu zhe 有着 xiāng jìn 相近 xìng qù 兴趣、 yí nán 疑难 huò 或 tè diǎn 特点 de 的 rén men 人们 dé yǐ 得以 zì dòng 自动 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
mì mì 密密 de 的 cháng chūn téng 常春藤 zhē zhù 遮住 le 了 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙。
mì fēng 密封 zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， tā 她 yǐ jīng 已经 guī yú 归于 chén tǔ 尘土， dàn 但 wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 rèn wéi 认为 “ tā 她 de 的 líng hún 灵魂 yī jiù 依旧 cún zài 存在 ” shì 是 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nǐ 你 kàn lai 看来 duō me 多么 jiàn kāng 健康 ā 啊 !
lì bǐ yà 利比亚 zài 在 zhàn hòu 战后 shì 是 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 dà duō shù 大多数 de 的 guó jiā 国家， zhè xiē 这些 lì bǐ yà 利比亚 nián qīng rén 年轻人 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 huó 和 jīng jì 经济， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā men de 他们的 qián tú 前途 zài 在 hé fāng 何方， dàn 但 tā men 他们 què 却 huì 会 shǐ yòng 使用 qīng wǔ qì 轻武器。
hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， méng jūn 盟军 fēi jī 飞机 hé 和 dǎo dàn 导弹 céng 曾 hōng zhà 轰炸 yī lā kè 伊拉克 zhì zào 制造 jiè zǐ qì 芥子气 hé 和 shén jīng 神经 dú qì 毒气 jì 剂 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 gōng chǎng 工厂。
zhè 这 fēng xìn 封信 shì 是 zhè me 这么 xiě 写 de 的： “ xiàn zài 现在 tōng zhī 通知 nǐ 你， wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng 向 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 yùn sòng 运送 gěi yǎng 给养， suǒ 所 sòng 送 de 的 dōng xi 东西 wán quán 完全 zhǐ shì 只是 liáng shi 粮食。
mì dù 密度 yě 也 suí 随 zhù cún 贮存 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 jiàng dī 降低， bìng 并 àn 按 shēng 生 guì zhī 桂枝、 mì 蜜 zhì 制 guì zhī 桂枝、 chǎo 炒 guì zhī 桂枝 de 的 shùn xù 顺序 yī cì 依次 jiǎn xiǎo 减小。
nǐ 你 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 niàn tou 念头、 gǎn zhī 感知 hé 和 qíng xù 情绪 lüè guò 掠过 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 ér 而 bìng bù 并不 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中。
lì bǐ yà 利比亚 de 的 mù Ā 穆阿 mài ěr 麦尔 . Āī ěr 埃尔 - kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng 上 jiào zhèng 校正 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 yào 要 zhuā jǐn 抓紧 shǒu shàng 手上 de 的 quán lì 权力， chú fēi 除非 néng 能 zhǎo dào 找到 shén me 什么 fāng fǎ 方法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他， fǒu zé 否则 tā 他 jiāng huì 将会 tú shā 屠杀 shù bǎi 数百 shèn zhì 甚至 shì 是 shù yǐ qiān jì 数以千计 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民。
mì lín 密林 shēn chù 深处 yǒu 有 qún 群 hóu zi 猴子。
zhè 这 jiàng 将 zhōng guó 中国 zhì yú 置于 yí gè 一个 yǔ 与 měi guó 美国 fā shēng 发生 chōng zhuàng 冲撞 de 的 háng dào 航道 shàng 上。
lì bǐ yà 利比亚 zhù 驻 měi 美 dà shǐ 大使 Ào jiā lì 奥加利 shuō 说， zhì ān 治安 wèn tí 问题 zhī hòu 之后 shì 是 cái zhèng 财政 xū yào 需要， yòng lái 用来 zhī fù 支付 shí pǐn 食品 hè 和 yī yào 医药 fèi yòng 费用， rán hòu 然后 shì 是 zhī fù 支付 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 yù suàn 预算 hè 和 gōng zī 工资。
mì xiē gēn zhōu 密歇根州 bèi 被 chēng wéi 称为 “ diāo xióng 貂熊 zhōu 州 ” 。
nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pí bèi 疲惫。
mì mǎ 密码 bú shi 不是 hú luàn 胡乱 jì xià 记下 de 的 zì mǔ 字母。
zhè 这 jiāng huì 将会 wán chéng 完成 zhé xué jiā 哲学家 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 dàn 但 cóng wèi 从未 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标： biǎo míng 表明 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhì rén 智人 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
mì sū lǐ zhōu 密苏里州 shèng lù yì sī 圣路易斯 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 PascalBoyer shuō 说： yóu cǐ 由此 jī chǔ 基础 chū fā 出发， zhǐ xū 只需 xiǎo xiǎo 小小 yí bù 一步， jí kě 即可 xíng chéng 形成 jīng líng 精灵、 yǐ gù 已故 xiān rén 先人， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 shén líng 神灵 děng děng 等等 gài niàn 概念。
lì wù pǔ 利物浦 de 的 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu sì 周四 jìn xíng 进行， jiè shí 届时 tā men 他们 jiāng 将 zuò zhèn 坐镇 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德， zài 在 Ōu 欧 lián 联 16 qiáng cì 强次 huí hé 回合 jiāo fēng 交锋 zhōng 中 yíng zhàn 迎战 bù lā jiā 布拉加。
zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiāng 将 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 nǎo 脑 gōng néng 功能 fēn 分 lí kāi 离开 le 了， yì fāng miàn 一方面 shì 是 chéng shú 成熟 de 的 gèng 更 shǎo 少 shòu 受 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 de 的， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 zǒng shì 总是 róng yì 容易 duì 对 fǔ yù 抚育 hé 和 xué xí 学习 yǒu suǒ 有所 fǎn yìng 反应 de 的。
mì yuè 密钥： mì yuè 密钥 shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 míng wén 明文 yǔ 与 mì wén 密文 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zhuǎn huàn 转换 de 的 fāng shì 方式。
lì mǎ dòu 利玛窦 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 yē sū 耶稣 jiāo huì 教会 chuán jiào shì 传教士， shì 是 dì yī 第一 pī 批 zài 在 1600 nián 年 zǎo qī 早期 zhù zài 住在 xiàn zài 现在 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 xī fāng rén 西方人 zhī yī 之一。
fù rén 富人 jiā 家 yǒu 有 shí bǎn 石板 dì miàn 地面， dōng tiān 冬天 shòu cháo 受潮 hòu 后 huì 会 hěn 很 huá 滑， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài dì 在地 shàng pū 上铺 dēng xīn cǎo 灯芯草， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zǒu 走 dé 得 wěn 稳。
lì yòng 利用 ANSYS zuò chū 作出 le 了 mǒu 某 sì jiǎo 四角 zhuī 锥 wǎng jià 网架 de 的 mó tài 模态 jí 及 dì zhèn 地震 xiǎng yìng 响应 de 的 dòng lì 动力 fēn xī 分析。
hǎi dì 海蒂 hé 和 wǒ 我 mú yàng 模样 wán quán 完全 yí yàng 一样， bù mǎn 布满 què bān 雀斑 de 的 jiān bǎng 肩膀、 féi pàng 肥胖 fěn hóng 粉红 de 的 jiǎo zhǐ tou 脚趾头， hái yǒu 还有 jí 极 nán 难 shū lǐ 梳理 de 的 luàn fā 乱发。
nǐ 你 zhēn 真 bù shí hǎo dǎi 不识好歹！ yí gè 一个 lǎo 老 xiào 笑 zhe 着 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 duō hǎo 多好！
zhè 这 jiāng 将 dà dà 大大 tí gāo 提高 liáng shi 粮食 de 的 jià gé 价格， bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zhí jiē 直接 cóng 从 liáng shi 粮食 chǎn chū 产出 de 的 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 miàn bāo 面包、 yì dà lì miàn 意大利面 hé 和 gǔ lèi 谷类 zǎo cān 早餐， ér qiě 而且 hái 还 bāo kuò 包括 ròu 肉、 dàn 蛋、 nǎi 奶 děng 等 jià gé 价格， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 gǔ wù 谷物 cái néng 才能 shēng chǎn 生产 chū lái 出来。
hǎi luó gōu 海螺沟 wèi yú 位于 gòng gá 贡嘎 xuě fēng 雪峰 jiǎo xià 脚下， yǐ 以 dī 低 hǎi bá 海拔 xiàn dài 现代 bīng chuān 冰川 zhù chēng yú shì 著称于世。
zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 gēn jù 根据 qí 其 dāng qián 当前 yā suō bǐ 压缩比 hé 和 CPU kāi xiāo 开销 què dìng 确定 zuì yōu 最优 de 的 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子