ประโยคภาษาจีน- 这将打开一个新窗口可以在此将一个现有的或者新数据库连接附加到该项目中文句子 (538941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiàng 将 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 xīn 新 chuāng kǒu 窗口， kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 jiàng 将 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 huò zhě 或者 xīn 新 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接 fù jiā 附加 dào 到 gāi 该 xiàng mù 项目。
This will open a new window where an existing or a new database connection can be attached to this project.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 kuò dà 扩大 guó jiā 国家 de 的 quān zi 圈子， yóu qí shì 尤其是 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 jì 既 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处， yòu 又 kě yǐ 可以 wèi 为 quán qiú 全球 ān quán 安全 hé 和 fán róng 繁荣 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 jiāng 将 yì zhì 抑制 jiǎo běn 脚本 shēng chéng 生成 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhěn duàn 诊断 xiāo xi 消息。
nǐ 你 zhēn 真 yǒu liǎng xià zi 有两下子。
nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 chéng xù yuán 程序员 hé 和 yí gè 一个 měi gōng 美工。
fù 富 Ào 奥 jǐn gù jiàn 紧固件 fēn gōng sī 分公司 wèi yú 位于 jí lín shěng 吉林省 jí lín shì 吉林市。
lì yòng 利用 sān yǐ àn 三乙胺 yán suān yán 盐酸盐 yǔ 与 fēn quán 酚醛 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 jìn xíng 进行 kāi huán 开环 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 fēn quán 酚醛 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 jì 季 ǎn yán 铵盐。
hǎi biān 海边 yǒu 有 lián mián 连绵 xǔ duō 许多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 píng tǎn 平坦 jiān yìng 坚硬 de 的 shā tān 沙滩， miǎo wú rén jì 渺无人迹， yīn wèi 因为 nà li 那里 yǒu 有 chī rén 吃人 de 的 xiōng měng 凶猛 kě pà 可怕 de 的 dà 大 shā yú 鲨鱼， hái yǒu 还有 hǎi shàng 海上 juǎn qǐ 卷起 de 的 xiōng yǒng 汹涌 jù làng 巨浪。
hǎi liàng 海量 de 的 huà shí 化石 yǎn mái 掩埋 zài 在 shān shí 山石 zhī zhōng 之中， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 yún nán 云南 luó píng 罗平 xiǎo chéng 小城。
fù 富 qiáng diào 强调， gōng zǐ 恭子 de 的 gōng zuò 工作 bú shi 不是 mài yín 卖淫， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jīn qián 金钱 jiāo yì 交易。
fù yǒu 富有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shōu rù 收入 zhì dù 制度， yǒu 有 fù chū 付出 bì 必 yǒu 有 huí bào 回报， duō láo duō dé 多劳多得， bāng 帮 nín 您 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 jí 及 jiā rén 家人 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， tí shēng 提升 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
lì yòng 利用 zhōng wén 中文 yǔ 与 yīng wén 英文 de 的 yuán 源 cái liào 材料， tā 她 yòng 用 xiáng jìn 详尽 ér 而 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 xì jié 细节 chóng shù 重述 le 了 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 de 的 shì jiàn 事件。
hǎi dùn 海顿， mò zhā tè 莫扎特 hé 和 bèi duō fēn 贝多芬 dōu 都 wèi 为 zhè xiē 这些 fáng 房 jiàn zuò 间作 guò 过 wǔ qǔ 舞曲， 1814 nián 年 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 dì qī 第七 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zài 在 zhè lǐ 这里 huò 获 dé le 得了 shǒu yǎn 首演 ( fú sāi sī 福塞斯， 1985 ) 。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 Ā fù hàn 阿富汗 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén kǒu 人口 fēn sàn 分散、 dì xíng 地形 qí qū 崎岖 de 的 guó jiā 国家。
lì yòng 利用 yǐ quē 乙炔 hēi 黑 wèi 为 dǎo diàn 导电 fěn tǐ 粉体， yǐ 以 PTFE wèi 为 jiāo nián jì 胶粘剂 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 le 了 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 chōng fàng diàn 充放电 xìng néng 性能 de 的 duō kǒng 多孔 jié gòu 结构 shuāng 双 diàn 电 céng 层 diàn róng qì 电容器。
hǎi mǎ 海马 de 的 shēn shang 身上 tú xíng 图形 shì 是 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 luó xiàn 螺线， tóng shí 同时， luó xiàn 螺线 lǐ miàn 里面 bāo hán 包含 de 的 xiàn 线 dài biǎo 代表 le 了 huáng jīn fēn gē 黄金分割 de 的 bǐ lì 比例。
fù háo 富豪， zhèng zhì jiā 政治家 zài 在 shāng yè 商业 huò 或 zhèng zhì 政治 shàng 上 huò dé 获得 jié chū 杰出 chéng jì 成绩 ér 而 wén míng 闻名 de 的 rén 人
zhè 这 jiāng 将 shì 是 nín 您 jiāng 将 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 chá xún 查询 zhǔ tí 主题。
nǐ 你 qiáo 瞧， dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他， shèng xià 剩下 de 的 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 qī pàn 期盼 lìng yī 另一 zhǐ 只 xié zi 鞋子 gǎn kuài 赶快 luò xià 落下（ jié shù 结束 xuán niàn 悬念 de 的 yì si 意思）， tā 他 kāi shǐ 开始 bào 抱 zhe 着 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念 nǔ lì 努力 qián jìn 前进， chú le 除了 tā 她 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 nán zhù 难住 tā 他。
nǐ 你 qiáo 瞧， wǒ 我 zǎo 早 chóu suàn 筹算 hǎo 好 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 lái 来 chī 吃 diǎn 点 jī 饥、 níng 宁 méng 檬 shuǐ 水， rú xǔ 如许 zán men 咱们 jiù 就 néng gòu 能够 liáo 聊 yí huì 一会 le 了。
jìn huì 浸会 yī yuàn 医院 de 的 fù chǎn kē 妇产科 fù zé rén 负责人 FungTak-yuen yī shēng 医生 shuō 说， tā 她 bù mén 部门 de 的 yī shēng 医生 shōu dào 收到 guò 过 dà lù 大陆 mā ma 妈妈 jìn xíng 进行 xìng bié 性别 cè shì 测试 de 的 qǐng qiú 请求， dàn shì 但是 tā men 他们 jù jué 拒绝 le 了。
nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 hěn duō 很多 guì gōng sī 贵公司 de 的 diàn nǎo 电脑 , wài xiāo 外销 dào 到 měi guó 美国。
jìn zì 浸渍 tú bù 涂布： zhǐ 纸 juǎn rào 卷绕 guò 过 yī 一 jìn 浸 yú tú miàn 于涂面 róng yè 溶液 de 的 zhóu 轴 ér 而 jiā shàng 加上 tú céng 涂层 de 的 fāng fǎ 方法。
hán lái shǔ wǎng 寒来暑往， tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间，《 zhōng guó 中国 gǎi gé 改革》 bàn suí 伴随 gǎi gé jìn chéng 改革进程， yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 20 nián 年。
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 lǜ 绿 diǎn 点 gōng sī 公司 dài lái 带来 bù xiǎo 不小 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 lǜ 绿 diǎn 点 jiè jì kǎ 借记卡 gòu 购 kǎ 卡 hé 和 chōng zhí 充值 dōu 都 xū yào 需要 jiāo fèi 交费， cǐ wài 此外 měi yuè 每月 hái yào 还要 shōu qǔ 收取 wéi hù fèi 维护费。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó bēi 中国杯 guó jì 国际 tǐ cāo 体操 yāo qǐng sài 邀请赛 zuó tiān 昨天 zài 在 běi jīng shǒu dōu tǐ yù guǎn 北京首都体育馆 kāi sài 开赛 ma 吗？
tú liào 涂料 yì bān 一般 shì yóu 是由 shù zhī 树脂、 tián liào 填料、 róng jì 溶剂 hé 和 zhù jì 助剂 gòu chéng 构成 de 的， qí zhōng 其中 duì 对 tú céng 涂层 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 shì 是 shù zhī 树脂 hé 和 tián liào 填料。
lì yòng 利用 bǔ cí 卜辞 zhōng 中 yǔ 与 “ dà yì 大邑 shāng 商 ” tóng 同 bǎn 版 chū xiàn 出现 de 的 dì míng 地名， jì 系 lián 联 qí tā 其他 yǔ 与 wáng jī 王畿 xiāng jìn 相近 de 的 dì diǎn 地点， kě 可 gōu lè 勾勒 chū 出 wáng jī zhī 王畿之 dà zhì 大致 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围。
lì yòng 利用 shuāng qíng àn 双氰胺（ DCD ） wèi 为 cān zhào wù 参照物， tōng guò 通过 tián jiān 田间 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 hán 含 dàn 氮 mù zhì sù 木质素（ ZAOL ） duì 对 xiǎo bái cài 小白菜 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 xiǎo hái zi 小孩子 yào 要 biǎo míng 表明 duì 对 dà ren 大人 de 的 zēng hèn 憎恨 jiù 就 nán miǎn shòu fá 难免受罚。
xiāo shī 消失： zhè ge 这个 jì néng 技能 jiāng 将 bú zài 不再 yǒu shí 有时 dǎo zhì 导致 dāng 当 jì néng 技能 qǔ xiāo 取消 shí 时， chā jiàn 插件 réng rán 仍然 xiǎn shì 显示 yǐng 影 dùn 遁 qǐ dòng 启动。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 kuò dà 扩大 guó jiā 国家 de 的 quān zi 圈子， yóu qí shì 尤其是 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 jì 既 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处， yòu 又 kě yǐ 可以 wèi 为 quán qiú 全球 ān quán 安全 hé 和 fán róng 繁荣 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 jiāng 将 yì zhì 抑制 jiǎo běn 脚本 shēng chéng 生成 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhěn duàn 诊断 xiāo xi 消息。
nǐ 你 zhēn 真 yǒu liǎng xià zi 有两下子。
nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 chéng xù yuán 程序员 hé 和 yí gè 一个 měi gōng 美工。
fù 富 Ào 奥 jǐn gù jiàn 紧固件 fēn gōng sī 分公司 wèi yú 位于 jí lín shěng 吉林省 jí lín shì 吉林市。
lì yòng 利用 sān yǐ àn 三乙胺 yán suān yán 盐酸盐 yǔ 与 fēn quán 酚醛 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 jìn xíng 进行 kāi huán 开环 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 fēn quán 酚醛 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 jì 季 ǎn yán 铵盐。
hǎi biān 海边 yǒu 有 lián mián 连绵 xǔ duō 许多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 píng tǎn 平坦 jiān yìng 坚硬 de 的 shā tān 沙滩， miǎo wú rén jì 渺无人迹， yīn wèi 因为 nà li 那里 yǒu 有 chī rén 吃人 de 的 xiōng měng 凶猛 kě pà 可怕 de 的 dà 大 shā yú 鲨鱼， hái yǒu 还有 hǎi shàng 海上 juǎn qǐ 卷起 de 的 xiōng yǒng 汹涌 jù làng 巨浪。
hǎi liàng 海量 de 的 huà shí 化石 yǎn mái 掩埋 zài 在 shān shí 山石 zhī zhōng 之中， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 yún nán 云南 luó píng 罗平 xiǎo chéng 小城。
fù 富 qiáng diào 强调， gōng zǐ 恭子 de 的 gōng zuò 工作 bú shi 不是 mài yín 卖淫， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jīn qián 金钱 jiāo yì 交易。
fù yǒu 富有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shōu rù 收入 zhì dù 制度， yǒu 有 fù chū 付出 bì 必 yǒu 有 huí bào 回报， duō láo duō dé 多劳多得， bāng 帮 nín 您 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 jí 及 jiā rén 家人 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， tí shēng 提升 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
lì yòng 利用 zhōng wén 中文 yǔ 与 yīng wén 英文 de 的 yuán 源 cái liào 材料， tā 她 yòng 用 xiáng jìn 详尽 ér 而 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 xì jié 细节 chóng shù 重述 le 了 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 de 的 shì jiàn 事件。
hǎi dùn 海顿， mò zhā tè 莫扎特 hé 和 bèi duō fēn 贝多芬 dōu 都 wèi 为 zhè xiē 这些 fáng 房 jiàn zuò 间作 guò 过 wǔ qǔ 舞曲， 1814 nián 年 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 dì qī 第七 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zài 在 zhè lǐ 这里 huò 获 dé le 得了 shǒu yǎn 首演 ( fú sāi sī 福塞斯， 1985 ) 。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 Ā fù hàn 阿富汗 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén kǒu 人口 fēn sàn 分散、 dì xíng 地形 qí qū 崎岖 de 的 guó jiā 国家。
lì yòng 利用 yǐ quē 乙炔 hēi 黑 wèi 为 dǎo diàn 导电 fěn tǐ 粉体， yǐ 以 PTFE wèi 为 jiāo nián jì 胶粘剂 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 le 了 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 chōng fàng diàn 充放电 xìng néng 性能 de 的 duō kǒng 多孔 jié gòu 结构 shuāng 双 diàn 电 céng 层 diàn róng qì 电容器。
hǎi mǎ 海马 de 的 shēn shang 身上 tú xíng 图形 shì 是 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 luó xiàn 螺线， tóng shí 同时， luó xiàn 螺线 lǐ miàn 里面 bāo hán 包含 de 的 xiàn 线 dài biǎo 代表 le 了 huáng jīn fēn gē 黄金分割 de 的 bǐ lì 比例。
fù háo 富豪， zhèng zhì jiā 政治家 zài 在 shāng yè 商业 huò 或 zhèng zhì 政治 shàng 上 huò dé 获得 jié chū 杰出 chéng jì 成绩 ér 而 wén míng 闻名 de 的 rén 人
zhè 这 jiāng 将 shì 是 nín 您 jiāng 将 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 chá xún 查询 zhǔ tí 主题。
nǐ 你 qiáo 瞧， dāng 当 tā 她 kāi shǐ 开始 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他， shèng xià 剩下 de 的 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 qī pàn 期盼 lìng yī 另一 zhǐ 只 xié zi 鞋子 gǎn kuài 赶快 luò xià 落下（ jié shù 结束 xuán niàn 悬念 de 的 yì si 意思）， tā 他 kāi shǐ 开始 bào 抱 zhe 着 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念 nǔ lì 努力 qián jìn 前进， chú le 除了 tā 她 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 nán zhù 难住 tā 他。
nǐ 你 qiáo 瞧， wǒ 我 zǎo 早 chóu suàn 筹算 hǎo 好 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 lái 来 chī 吃 diǎn 点 jī 饥、 níng 宁 méng 檬 shuǐ 水， rú xǔ 如许 zán men 咱们 jiù 就 néng gòu 能够 liáo 聊 yí huì 一会 le 了。
jìn huì 浸会 yī yuàn 医院 de 的 fù chǎn kē 妇产科 fù zé rén 负责人 FungTak-yuen yī shēng 医生 shuō 说， tā 她 bù mén 部门 de 的 yī shēng 医生 shōu dào 收到 guò 过 dà lù 大陆 mā ma 妈妈 jìn xíng 进行 xìng bié 性别 cè shì 测试 de 的 qǐng qiú 请求， dàn shì 但是 tā men 他们 jù jué 拒绝 le 了。
nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 hěn duō 很多 guì gōng sī 贵公司 de 的 diàn nǎo 电脑 , wài xiāo 外销 dào 到 měi guó 美国。
jìn zì 浸渍 tú bù 涂布： zhǐ 纸 juǎn rào 卷绕 guò 过 yī 一 jìn 浸 yú tú miàn 于涂面 róng yè 溶液 de 的 zhóu 轴 ér 而 jiā shàng 加上 tú céng 涂层 de 的 fāng fǎ 方法。
hán lái shǔ wǎng 寒来暑往， tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间，《 zhōng guó 中国 gǎi gé 改革》 bàn suí 伴随 gǎi gé jìn chéng 改革进程， yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 20 nián 年。
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 lǜ 绿 diǎn 点 gōng sī 公司 dài lái 带来 bù xiǎo 不小 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 lǜ 绿 diǎn 点 jiè jì kǎ 借记卡 gòu 购 kǎ 卡 hé 和 chōng zhí 充值 dōu 都 xū yào 需要 jiāo fèi 交费， cǐ wài 此外 měi yuè 每月 hái yào 还要 shōu qǔ 收取 wéi hù fèi 维护费。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó bēi 中国杯 guó jì 国际 tǐ cāo 体操 yāo qǐng sài 邀请赛 zuó tiān 昨天 zài 在 běi jīng shǒu dōu tǐ yù guǎn 北京首都体育馆 kāi sài 开赛 ma 吗？
tú liào 涂料 yì bān 一般 shì yóu 是由 shù zhī 树脂、 tián liào 填料、 róng jì 溶剂 hé 和 zhù jì 助剂 gòu chéng 构成 de 的， qí zhōng 其中 duì 对 tú céng 涂层 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 shì 是 shù zhī 树脂 hé 和 tián liào 填料。
lì yòng 利用 bǔ cí 卜辞 zhōng 中 yǔ 与 “ dà yì 大邑 shāng 商 ” tóng 同 bǎn 版 chū xiàn 出现 de 的 dì míng 地名， jì 系 lián 联 qí tā 其他 yǔ 与 wáng jī 王畿 xiāng jìn 相近 de 的 dì diǎn 地点， kě 可 gōu lè 勾勒 chū 出 wáng jī zhī 王畿之 dà zhì 大致 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围。
lì yòng 利用 shuāng qíng àn 双氰胺（ DCD ） wèi 为 cān zhào wù 参照物， tōng guò 通过 tián jiān 田间 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 hán 含 dàn 氮 mù zhì sù 木质素（ ZAOL ） duì 对 xiǎo bái cài 小白菜 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 xiǎo hái zi 小孩子 yào 要 biǎo míng 表明 duì 对 dà ren 大人 de 的 zēng hèn 憎恨 jiù 就 nán miǎn shòu fá 难免受罚。
xiāo shī 消失： zhè ge 这个 jì néng 技能 jiāng 将 bú zài 不再 yǒu shí 有时 dǎo zhì 导致 dāng 当 jì néng 技能 qǔ xiāo 取消 shí 时， chā jiàn 插件 réng rán 仍然 xiǎn shì 显示 yǐng 影 dùn 遁 qǐ dòng 启动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子