ประโยคภาษาจีน- 富斯峰画面中左侧是一个独立的成层火山通过地峡与主岛连接中文句子 (539045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù 富 sī fēng 斯峰（ FussPeak ， huà miàn 画面 zhōng zuǒ 中左 cè 侧） shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 chéng céng 成层 huǒ shān 火山， tōng guò 通过 de xiá 地峡 yǔ 与 zhǔ 主 dǎo 岛 lián jiē 连接。
Fuss Peak (image center left) is an isolated stratovolcano connected to the main island via an isthmus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 yǎn yì 演绎 dùn shí 顿时 ràng 让 rén 人 shēng míng què qǐ 声名鹊起。 tā 他 de 的 liú làng hàn 流浪汉 xíng xiàng 形象 shēn rù rén xīn 深入人心 — — tóu 头 dài yī dǐng 戴一顶 xiǎo 小 yuán mào 圆帽， shēn zhuó 身着 yī 一 tiáo 条 féi shuò 肥硕 de 的 kù zi 裤子， chuān zhuó 穿着 chāo dà 超大 hào 号 xuē zi 靴子， liú 留 zhe 着 yī 一 piē 撇 xiǎo hú zǐ 小胡子， qiào pi 俏皮 fēng qù 风趣 de 的 zǒu zī 走资 — — pō jù 颇具 xǐ 喜 gǎn 感 de 的 zhuāng bàn 装扮 yǔ 与 huó líng huó xiàn 活灵活现 de 的 yǎn yì 演绎 ràng 让 tā jiā 他家 yù hù xiǎo 喻户晓， shēn jià 身价 bèi zēng 倍增。
zhè 这 jiāng 将 tuī dòng 推动 chuán tǒng 传统 xiàng mù 项目 de 的 gū suàn 估算 zēng gāo 增高， ér 而 yòu 又 bù 不 zēng jiā 增加 xiàng mù 项目 de 的 shí jì 实际 nán dù 难度。
zhè 这 jiāng 将 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， ràng 让 zài zuò 在座 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng yì 生意 gèng 更 hóng huǒ 红火， bìng 并 bāng zhù 帮助 wěn dìng 稳定 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， ràng 让 nín men 您们 yǔ 与 quán qiú 全球 IDEA guó jì xié huì 国际协会 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 gèng duō 更多 hù dòng jiāo liú 互动交流， tā men 他们 yì 亦 jiāng 将 cóng 从 nín de 您的 nǔ lì 努力 zhōng xué 中学 dào 到 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
lì yòng 利用 liǎng 两 bù 步 yǎng huà 氧化 fǎ 法， shǒu cì 首次 jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 gǎi xìng 改性 wèi 为 tóng shí 同时 hán 含 suō jī 羧基 hé 和 quán jī 醛基 de 的 yǎng huà 氧化 diàn fěn 淀粉， wèi 为 zhì gé 制革 gōng yè 工业 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 qīng jié huà 清洁化 róu 鞣 jì 剂。
hǎi 海 gāng 钢 běi shān 北山 pín kuàng 贫矿 yǒu yòng 有用 tiě kuàng 铁矿 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 bù fen 部分 cí tiě kuàng 磁铁矿。
hǎi dùn 海顿 zhī dào 知道 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zài 在 dì èr 第二 yuè zhāng 乐章 zhōng 中， zài 在 jiǎn dān 简单 de 的 xuán lǜ 旋律 hòu 后， chuàng zuò 创作 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 “ dǎ jī 打击 ” ， yǐ 以 jīng xǐng 惊醒 nà xiē 那些 rù shuì 入睡 de 的 rén 人。
nǐ 你 zhēn 真 nán néng kě guì 难能可贵； zǒng shì 总是 yì yú 易于 xiàng tán 相谈， shàn jiě rén yì 善解人意 ? yì 釴。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 wēi xié 威胁。
lì yòng 利用 yǐ quē 乙炔 hēi 黑 wèi 为 dǎo diàn 导电 fěn tǐ 粉体， yǐ 以 PTFE wèi 为 jiāo nián jì 胶粘剂 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 le 了 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 chōng fàng diàn 充放电 xìng néng 性能 de 的 duō kǒng 多孔 jié gòu 结构 shuāng 双 diàn 电 céng 层 diàn róng qì 电容器。
hǎi fēng 海风 xiān qǐ 掀起 hǎi làng 海浪， jiàn 溅 qǐ 起 céng céng 层层 làng huā 浪花， tóng shí 同时 hái 还 jiàn 溅 qǐ 起 shǎo xǔ 少许 lǜ huà 氯化 nà 纳。 lǜ huà nà 氯化钠 jiù shì 就是 wǒ men 我们 píng cháng 平常 chī 吃 de 的 shí yán 食盐， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 lǜ huà nà 氯化钠 shèn tòu 渗透 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
nǐ 你 shuì 睡 dé 得 tǐng shī 挺尸 shì de 似的， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
lì yòng 利用 rèn hé 任何 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 shàng xià wén 上下文 de 的 xiàn suǒ 线索 lái 来 lǐ jiě 理解 nǐ 你 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的。
hǎi xiān 海鲜 shì 是 jiǎ qiào 甲壳 hé 和 ruǎn tǐ 软体 kě 可 shí xìng 食性 hǎi shēng 海生 dòng wù 动物 de 的 jí hé míng cí 集合名词， rú 如 duì xiā 对虾， gé lí 蛤蜊， yí bèi 贻贝， shàn bèi 扇贝 hé 和 qí tā 其他 bèi lèi 贝类 hǎi xiān 海鲜。
nǐ 你 qiáo 瞧， dāng 当 rén 人 dé dào 得到 quán lì 权力， biǎo miàn 表面 shàng 上 sì hū 似乎 bú cuò 不错， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 xiǎo wǒ 小我 de 的 huàn jué 幻觉。
hán dōng là yuè 寒冬腊月 de shí hòu 的时候， māo mī 猫咪 dài 待 zài 在 shì wài 室外 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 dòng sǐ 冻死， huò zhě 或者 zǒu diū 走丢， zài yě 再也 zhǎo 找 bù 不 huí lai 回来 le 了。
zhè 这 jiàng 将 yǒu lì yú 有利于 wài guó gōng sī 外国公司 hè 和 tā men 他们 xián zhì 闲置 de 的 gōng rén 工人。
lì yòng 利用 guāng xiān 光纤 guāng 光 niè 镊 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 yè tǐ 液体 de 的 nián zhì 粘滞 xì shù 系数， jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 liú 流 chǎng 场 zhōng 中 liú tǐ 流体 sù dù 速度 yǔ 与 jiā sù dù 加速度 de 的 liáng 量。
zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 nà xiē 那些 zài wài 在外 guó 国 gǎn jué 感觉 xiàng 像 jú wài rén 局外人 de 的 rén 人 de 的 cái néng 才能， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言 jì néng 技能。
lì yòng 利用 gōng kuǎn chī hē 公款吃喝 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 shì 是 dāng xià 当下 shè huì 社会 de 的 qián guī zé 潜规则， yǒu shí hou 有时候， dāng 当 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 zhī hòu 之后 shén me 什么 shì qing 事情 dū huì 都会 shùn lì 顺利 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 sān 三 bǎi wàn 百万 gǎng bì 港币 zài 在 zhè ge 这个 dì duàn 地段 lái shuō 来说 tài 太 gāo 高 le 了。
tú xiě 涂写 qiáng bì 墙壁 jī qì 机器， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻， qiě 且 jù tǐ 具体 shì shí 事实 zhě 者。
nǐ 你 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 shuō 说 wǒ men 我们 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 10% de 的 zhì lì 智力 ma 吗？
tú liào 涂料 yì bān 一般 shì yóu 是由 shù zhī 树脂、 tián liào 填料、 róng jì 溶剂 hé 和 zhù jì 助剂 gòu chéng 构成 de 的， qí zhōng 其中 duì 对 tú céng 涂层 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 shì 是 shù zhī 树脂 hé 和 tián liào 填料。
lì yòng 利用 dān zhóu guàn 单轴贯 rù 入 shì yàn 试验 hé 和 wú 无 cè 侧 xiàn 限 kàng yā 抗压 shì yàn 试验， duì 对 guǎng 广 wú 梧 gāo sù gōng lù 高速公路 shì yàn duàn 试验段 miàn céng 面层 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 jiǎn yàn 检验。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìng míng 姓名？
zhè 这 xiǎo 小 kuài 块 de tǎn shì 地毯式 zài 在 rì běn 日本 fā xiàn 发现 de 的， kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rì běn 日本 shì bīng 士兵 céng 曾 zài 在 dǐ kàng 抵抗 yuán cháo 元朝 hǎi jūn 海军 rù qīn 入侵 dé dào 得到 de 的 yī 一 jiàn 件 jì niàn pǐn 纪念品。
zhài 寨 qiáo cūn 桥村 cūn lǐ 村里 guà 挂 yǒu 有 hóng sè 红色 tiáo fú 条幅， hū yù 呼吁 cūn mín 村民 qiè wù 切勿 rǎo luàn 扰乱 xuǎn jǔ 选举 zhì xù 秩序。
nǐ 你 zhī dào 知道 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 zài 在 nǎ r 哪儿 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 qù 去 wǔ hàn 武汉 de 的 chuán piào 船票 duō shǎo 多少 qián ma 钱吗？

ประโยคภาษาจีน
fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 yǎn yì 演绎 dùn shí 顿时 ràng 让 rén 人 shēng míng què qǐ 声名鹊起。 tā 他 de 的 liú làng hàn 流浪汉 xíng xiàng 形象 shēn rù rén xīn 深入人心 — — tóu 头 dài yī dǐng 戴一顶 xiǎo 小 yuán mào 圆帽， shēn zhuó 身着 yī 一 tiáo 条 féi shuò 肥硕 de 的 kù zi 裤子， chuān zhuó 穿着 chāo dà 超大 hào 号 xuē zi 靴子， liú 留 zhe 着 yī 一 piē 撇 xiǎo hú zǐ 小胡子， qiào pi 俏皮 fēng qù 风趣 de 的 zǒu zī 走资 — — pō jù 颇具 xǐ 喜 gǎn 感 de 的 zhuāng bàn 装扮 yǔ 与 huó líng huó xiàn 活灵活现 de 的 yǎn yì 演绎 ràng 让 tā jiā 他家 yù hù xiǎo 喻户晓， shēn jià 身价 bèi zēng 倍增。
zhè 这 jiāng 将 tuī dòng 推动 chuán tǒng 传统 xiàng mù 项目 de 的 gū suàn 估算 zēng gāo 增高， ér 而 yòu 又 bù 不 zēng jiā 增加 xiàng mù 项目 de 的 shí jì 实际 nán dù 难度。
zhè 这 jiāng 将 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， ràng 让 zài zuò 在座 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng yì 生意 gèng 更 hóng huǒ 红火， bìng 并 bāng zhù 帮助 wěn dìng 稳定 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， ràng 让 nín men 您们 yǔ 与 quán qiú 全球 IDEA guó jì xié huì 国际协会 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 gèng duō 更多 hù dòng jiāo liú 互动交流， tā men 他们 yì 亦 jiāng 将 cóng 从 nín de 您的 nǔ lì 努力 zhōng xué 中学 dào 到 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
lì yòng 利用 liǎng 两 bù 步 yǎng huà 氧化 fǎ 法， shǒu cì 首次 jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 gǎi xìng 改性 wèi 为 tóng shí 同时 hán 含 suō jī 羧基 hé 和 quán jī 醛基 de 的 yǎng huà 氧化 diàn fěn 淀粉， wèi 为 zhì gé 制革 gōng yè 工业 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 qīng jié huà 清洁化 róu 鞣 jì 剂。
hǎi 海 gāng 钢 běi shān 北山 pín kuàng 贫矿 yǒu yòng 有用 tiě kuàng 铁矿 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 bù fen 部分 cí tiě kuàng 磁铁矿。
hǎi dùn 海顿 zhī dào 知道 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zài 在 dì èr 第二 yuè zhāng 乐章 zhōng 中， zài 在 jiǎn dān 简单 de 的 xuán lǜ 旋律 hòu 后， chuàng zuò 创作 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 “ dǎ jī 打击 ” ， yǐ 以 jīng xǐng 惊醒 nà xiē 那些 rù shuì 入睡 de 的 rén 人。
nǐ 你 zhēn 真 nán néng kě guì 难能可贵； zǒng shì 总是 yì yú 易于 xiàng tán 相谈， shàn jiě rén yì 善解人意 ? yì 釴。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 wēi xié 威胁。
lì yòng 利用 yǐ quē 乙炔 hēi 黑 wèi 为 dǎo diàn 导电 fěn tǐ 粉体， yǐ 以 PTFE wèi 为 jiāo nián jì 胶粘剂 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 le 了 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 chōng fàng diàn 充放电 xìng néng 性能 de 的 duō kǒng 多孔 jié gòu 结构 shuāng 双 diàn 电 céng 层 diàn róng qì 电容器。
hǎi fēng 海风 xiān qǐ 掀起 hǎi làng 海浪， jiàn 溅 qǐ 起 céng céng 层层 làng huā 浪花， tóng shí 同时 hái 还 jiàn 溅 qǐ 起 shǎo xǔ 少许 lǜ huà 氯化 nà 纳。 lǜ huà nà 氯化钠 jiù shì 就是 wǒ men 我们 píng cháng 平常 chī 吃 de 的 shí yán 食盐， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 lǜ huà nà 氯化钠 shèn tòu 渗透 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
nǐ 你 shuì 睡 dé 得 tǐng shī 挺尸 shì de 似的， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
lì yòng 利用 rèn hé 任何 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 shàng xià wén 上下文 de 的 xiàn suǒ 线索 lái 来 lǐ jiě 理解 nǐ 你 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的。
hǎi xiān 海鲜 shì 是 jiǎ qiào 甲壳 hé 和 ruǎn tǐ 软体 kě 可 shí xìng 食性 hǎi shēng 海生 dòng wù 动物 de 的 jí hé míng cí 集合名词， rú 如 duì xiā 对虾， gé lí 蛤蜊， yí bèi 贻贝， shàn bèi 扇贝 hé 和 qí tā 其他 bèi lèi 贝类 hǎi xiān 海鲜。
nǐ 你 qiáo 瞧， dāng 当 rén 人 dé dào 得到 quán lì 权力， biǎo miàn 表面 shàng 上 sì hū 似乎 bú cuò 不错， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 xiǎo wǒ 小我 de 的 huàn jué 幻觉。
hán dōng là yuè 寒冬腊月 de shí hòu 的时候， māo mī 猫咪 dài 待 zài 在 shì wài 室外 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 dòng sǐ 冻死， huò zhě 或者 zǒu diū 走丢， zài yě 再也 zhǎo 找 bù 不 huí lai 回来 le 了。
zhè 这 jiàng 将 yǒu lì yú 有利于 wài guó gōng sī 外国公司 hè 和 tā men 他们 xián zhì 闲置 de 的 gōng rén 工人。
lì yòng 利用 guāng xiān 光纤 guāng 光 niè 镊 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 yè tǐ 液体 de 的 nián zhì 粘滞 xì shù 系数， jī guāng 激光 duō pǔ lè 多普勒 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 liú 流 chǎng 场 zhōng 中 liú tǐ 流体 sù dù 速度 yǔ 与 jiā sù dù 加速度 de 的 liáng 量。
zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 nà xiē 那些 zài wài 在外 guó 国 gǎn jué 感觉 xiàng 像 jú wài rén 局外人 de 的 rén 人 de 的 cái néng 才能， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言 jì néng 技能。
lì yòng 利用 gōng kuǎn chī hē 公款吃喝 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 shì 是 dāng xià 当下 shè huì 社会 de 的 qián guī zé 潜规则， yǒu shí hou 有时候， dāng 当 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 zhī hòu 之后 shén me 什么 shì qing 事情 dū huì 都会 shùn lì 顺利 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 sān 三 bǎi wàn 百万 gǎng bì 港币 zài 在 zhè ge 这个 dì duàn 地段 lái shuō 来说 tài 太 gāo 高 le 了。
tú xiě 涂写 qiáng bì 墙壁 jī qì 机器， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻， qiě 且 jù tǐ 具体 shì shí 事实 zhě 者。
nǐ 你 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 shuō 说 wǒ men 我们 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 10% de 的 zhì lì 智力 ma 吗？
tú liào 涂料 yì bān 一般 shì yóu 是由 shù zhī 树脂、 tián liào 填料、 róng jì 溶剂 hé 和 zhù jì 助剂 gòu chéng 构成 de 的， qí zhōng 其中 duì 对 tú céng 涂层 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 shì 是 shù zhī 树脂 hé 和 tián liào 填料。
lì yòng 利用 dān zhóu guàn 单轴贯 rù 入 shì yàn 试验 hé 和 wú 无 cè 侧 xiàn 限 kàng yā 抗压 shì yàn 试验， duì 对 guǎng 广 wú 梧 gāo sù gōng lù 高速公路 shì yàn duàn 试验段 miàn céng 面层 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 jiǎn yàn 检验。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìng míng 姓名？
zhè 这 xiǎo 小 kuài 块 de tǎn shì 地毯式 zài 在 rì běn 日本 fā xiàn 发现 de 的， kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rì běn 日本 shì bīng 士兵 céng 曾 zài 在 dǐ kàng 抵抗 yuán cháo 元朝 hǎi jūn 海军 rù qīn 入侵 dé dào 得到 de 的 yī 一 jiàn 件 jì niàn pǐn 纪念品。
zhài 寨 qiáo cūn 桥村 cūn lǐ 村里 guà 挂 yǒu 有 hóng sè 红色 tiáo fú 条幅， hū yù 呼吁 cūn mín 村民 qiè wù 切勿 rǎo luàn 扰乱 xuǎn jǔ 选举 zhì xù 秩序。
nǐ 你 zhī dào 知道 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 zài 在 nǎ r 哪儿 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 qù 去 wǔ hàn 武汉 de 的 chuán piào 船票 duō shǎo 多少 qián ma 钱吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子