ประโยคภาษาจีน- 富有国家撤出安全网无疑将是不祥的信号因为经济衰退原承诺的用于救助灾民的金额减少到不足一半尽管饥荒仍在蔓延世界粮食计划组织仍有亿美元的�... 中文句子 (539056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù yǒu 富有 guó jiā 国家 chè chū 撤出 ān quán wǎng 安全网 wú yí 无疑 jiàng 将 shì 是 bù xiáng 不祥 de 的 xìn hào 信号， yīn wèi 因为 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， yuán 原 chéng nuò 承诺 de 的 yòng yú 用于 jiù zhù 救助 zāi mín 灾民 de 的 jīn é 金额 jiǎn shǎo 减少 dào 到 bù zú 不足 yí bàn 一半， jǐn guǎn 尽管 jī huāng 饥荒 réng 仍 zài 在 màn yán 蔓延， shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jì huà 计划 zǔ zhī 组织 réng 仍 yǒu 有 30 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zī jīn 资金 duǎn quē 短缺， bù dé bù 不得不 guān bì 关闭 yì xiē 一些 xià zhǔ jī gòu 下属机构， jiǎn shǎo 减少 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 pèi bǐ 配比 liáng 量， zhè xiē 这些 rén 人 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 néng lì 能力 zhuàn qián 赚钱 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己。
Now there are ominous signs that rich countries are withdrawing even this safety net. Following the recession, countries have pledged less than half the money needed to feed the hungry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力， zhǔ tí 主题 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 xiāng sì 相似， hěn 很 yǒu yì 有意 qù 趣。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 1998 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 jī mín méng 基民盟 hé 和 zì mín dǎng 自民党 de 的 lián méng 联盟， 1998 nián 年 lián xù 连续 16 zài 载 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 • kē ěr 科尔 zhèng fǔ 政府 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
zhè 这 jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器。
lì yòng 利用 liǎng 两 bù 步 yǎng huà 氧化 fǎ 法， shǒu cì 首次 jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 gǎi xìng 改性 wèi 为 tóng shí 同时 hán 含 suō jī 羧基 hé 和 quán jī 醛基 de 的 yǎng huà 氧化 diàn fěn 淀粉， wèi 为 zhì gé 制革 gōng yè 工业 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 qīng jié huà 清洁化 róu 鞣 jì 剂。
lì yòng 利用 zhǔ 主 chéng fèn 成分 - suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 huí guī 回归 fǎ 法， jiàn lì 建立 le 了 kǎo yān 烤烟、 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品 bù tóng 不同 zǔ fèn 组份 de 的 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 dìng liàng fēn xī 定量分析 mó xíng 模型。
hǎi miàn 海面 shàng 上 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌。
nǐ 你 zhēn 真 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 pāo lí 抛离？ bú yào 不要！ bú yào 不要！ nà 那 kě 可 xiū kuì 羞愧！
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 Ā fù hàn 阿富汗 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén kǒu 人口 fēn sàn 分散、 dì xíng 地形 qí qū 崎岖 de 的 guó jiā 国家。
fù yǒu 富有 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 níng méng 柠檬、 gān jú 柑橘、 xī hóng shì 西红柿、 cǎo méi 草莓、 luó bo 萝卜、 juǎn xīn cài 卷心菜、 yóu cài 油菜、 píng guǒ 苹果、 xī guā 西瓜、 huáng guā 黄瓜、 xiāng guā 香瓜 děng 等。
lì yòng 利用 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 qiáng dà 强大 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yìng shè 映射 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 xùn liàn 训练 gōng néng 功能， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 BP wǎng luò 网络 de 的 jī zhuāng 基桩 wán zhěng xìng 完整性 jiǎn cè 检测 mó xíng 模型。
hǎi xiān 海鲜 hé 和 qí tā 其他 mò xī gē 墨西哥 tè chǎn 特产， mò xī gē 墨西哥 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn 卷 $ 1.65 dào 到 $ 5.50 ， pīn pán 拼盘 $ 9.25 dào 到 $ 13.75 。
fù yù 富裕 guó jiā 国家 chá jué 察觉 dào 到 nà xiē 那些 shí lì 实力 jiào 较 qiáng 强 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
lì yòng 利用 chuán tǒng 传统 de 的 shǒu gōng 手工 fāng fǎ 方法 hé duì 核对 yìn jiàn 印鉴 de 的 zhēn wěi 真伪 yì shòu 易受 rén wèi yīn sù 人为因素 hé 和 gè zhǒng 各种 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 zhì yuē 制约， bù jǐn 不仅 xiào lǜ 效率 dī 低， ér qiě 而且 shī wù 失误 yě 也 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
hǎi ōu 海鸥 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 pū shan 扑扇 zhe 着。
lì yòng 利用 É 俄 xiē 歇 néng pǔ 能谱（ AES ） fēn xī 分析 jì shù 技术， duì 对 gāng guǐ 钢轨 gāng 钢 de 的 jiè miàn 界面（ jiě lǐ miàn 解理面、 jīng 晶 jiè miàn 界面） jìn xíng 进行 chéng fèn 成分 fēn xī 分析。
nǐ 你 qiáo 瞧， zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 jué sè 角色， ràng 让 nǐ 你 xiàn rù 陷入 kùn huò 困惑 yǔ 与 huái yí 怀疑 dāng zhōng 当中。
hǎi 海， jiù shì 就是 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 fǎ lǜ 法律 pāo zhì 抛掷 tā 它 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 zǒng 总 yuān sǒu 渊薮。 hǎi 海， jiù shì 就是 wú biān 无边 de 的 kǔ nàn 苦难。
nǐ 你 zhī shi 知识 yuān bó 渊博， zài 在 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù néng 不能 tōng guò 通过 zhèng shū 证书 lái 来 fǎn yìng 反映。 shēng huó 生活 jīng lì 经历 xué fēn 学分 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 yì xiē 一些 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 róng yù 荣誉。
zhè 这 jiāng 将 yǒu 有 shén me 甚么 yǐng xiǎng 影响？
lì yòng 利用 jǐ hé guāng xué 几何光学 de 的 guāng xiàn 光线 zhuī 追 jì 迹 fǎ 法 xíng xiàng 形象 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 tòu jìng 透镜 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 jú yù 局域 kōng xīn 空心 guāng shù 光束 guò chéng 过程。
lì yòng 利用 fēn xíng 分形 de 的 tè diǎn 特点， tōng guò 通过 zì 自 jiàn 建 mó xíng 模型， duì 对 yuán wèi 原位 qì pào 气泡 lā shēn 拉伸 fǎ 法 zhì bèi 制备 de 的 gāo jù wù 高聚物 fù hé cái liào 复合材料 de 的 fēn sàn 分散 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
tú céng 涂层 shàng 上 rèn hé 任何 qū yù 区域 fā xiàn 发现 wèi 未 gù huà 固化 shí 时 dōu 都 yīng kào 应靠 qù chú 去除 suǒ yǒu 所有 dài 带 xiá cī 瑕疵 de 的 tú céng 涂层 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补， bìng 并 yīng 应 gēn jù 根据 běn 本 guī fàn 规范 de 的 guī dìng 规定 lái 来 jìn xíng 进行 zài chǔ lǐ 再处理 jí 及 zài 再 tú fū 涂敷。
lì yòng 利用 dòng 动 sān 三 zhóu 轴 shí yàn 实验 xì tǒng 系统， duì 对 É luó sī 俄罗斯 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 dì qū 地区 huáng tǔ 黄土 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tú wū 涂钨、 dài 带 mù 钼 tào 套 de 的 A12D xì liè 系列 rè diàn ǒu 热电偶 zài 在 wēn dù 温度 gāo yú 高于 2000 ℃ de 的 shí mò 石墨 huán jìng 环境 zhōng 中 kě 可 shǐ yòng 使用 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
lì yòng 利用 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜、 néng liàng 能量 sǎn shè 散射 X shè xiàn 射线 pǔ 谱、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 jiāo biàn 交变 tī dù 梯度 cí qiáng jì 磁强计 yán jiū 研究 le 了 gāi 该 kē lì 颗粒 mó 膜 cái liào 材料 de 的 jié gòu 结构 hé 和 cí xué 磁学 xìng zhì 性质。
lì yòng 利用 shuāng 双 mó 膜 lǐ lùn 理论 pàn duàn 判断 le 了 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 zài 在 yóu shuǐ 油水 liǎng xiāng 两相 biān jiè céng 边界层 zhōng 中 chuán zhì 传质 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 huán jié 环节 bìng 并 jì suàn 计算 le 了 chuán zhì 传质 xì shù 系数。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 tài 太 tiáo pí 调皮， shǐ de 使得 tā 他 nà 那 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 de 的 fù mǔ 父母 cháng cháng 常常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
duì 对 . biǎo 表 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 bào jià 报价 dōu 都 yǐ 以 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准 .
lì yòng 利用 zài 在 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zhǔ yào 主要 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程， duì 对 tuān liú 湍流 jí 级 chuàn 串 gài niàn 概念 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， tiān é 天鹅 shì 是 zhōng shēng 终生 wèi bàn 为伴。

ประโยคภาษาจีน
fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力， zhǔ tí 主题 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 xiāng sì 相似， hěn 很 yǒu yì 有意 qù 趣。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 1998 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 jī mín méng 基民盟 hé 和 zì mín dǎng 自民党 de 的 lián méng 联盟， 1998 nián 年 lián xù 连续 16 zài 载 de 的 hè ěr mù tè 赫尔穆特 • kē ěr 科尔 zhèng fǔ 政府 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
zhè 这 jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器。
lì yòng 利用 liǎng 两 bù 步 yǎng huà 氧化 fǎ 法， shǒu cì 首次 jiāng 将 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉 gǎi xìng 改性 wèi 为 tóng shí 同时 hán 含 suō jī 羧基 hé 和 quán jī 醛基 de 的 yǎng huà 氧化 diàn fěn 淀粉， wèi 为 zhì gé 制革 gōng yè 工业 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 qīng jié huà 清洁化 róu 鞣 jì 剂。
lì yòng 利用 zhǔ 主 chéng fèn 成分 - suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 huí guī 回归 fǎ 法， jiàn lì 建立 le 了 kǎo yān 烤烟、 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品 bù tóng 不同 zǔ fèn 组份 de 的 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 dìng liàng fēn xī 定量分析 mó xíng 模型。
hǎi miàn 海面 shàng 上 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌。
nǐ 你 zhēn 真 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 pāo lí 抛离？ bú yào 不要！ bú yào 不要！ nà 那 kě 可 xiū kuì 羞愧！
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 Ā fù hàn 阿富汗 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén kǒu 人口 fēn sàn 分散、 dì xíng 地形 qí qū 崎岖 de 的 guó jiā 国家。
fù yǒu 富有 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 níng méng 柠檬、 gān jú 柑橘、 xī hóng shì 西红柿、 cǎo méi 草莓、 luó bo 萝卜、 juǎn xīn cài 卷心菜、 yóu cài 油菜、 píng guǒ 苹果、 xī guā 西瓜、 huáng guā 黄瓜、 xiāng guā 香瓜 děng 等。
lì yòng 利用 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 qiáng dà 强大 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 yìng shè 映射 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 xùn liàn 训练 gōng néng 功能， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 BP wǎng luò 网络 de 的 jī zhuāng 基桩 wán zhěng xìng 完整性 jiǎn cè 检测 mó xíng 模型。
hǎi xiān 海鲜 hé 和 qí tā 其他 mò xī gē 墨西哥 tè chǎn 特产， mò xī gē 墨西哥 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn 卷 $ 1.65 dào 到 $ 5.50 ， pīn pán 拼盘 $ 9.25 dào 到 $ 13.75 。
fù yù 富裕 guó jiā 国家 chá jué 察觉 dào 到 nà xiē 那些 shí lì 实力 jiào 较 qiáng 强 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
lì yòng 利用 chuán tǒng 传统 de 的 shǒu gōng 手工 fāng fǎ 方法 hé duì 核对 yìn jiàn 印鉴 de 的 zhēn wěi 真伪 yì shòu 易受 rén wèi yīn sù 人为因素 hé 和 gè zhǒng 各种 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 zhì yuē 制约， bù jǐn 不仅 xiào lǜ 效率 dī 低， ér qiě 而且 shī wù 失误 yě 也 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
hǎi ōu 海鸥 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 pū shan 扑扇 zhe 着。
lì yòng 利用 É 俄 xiē 歇 néng pǔ 能谱（ AES ） fēn xī 分析 jì shù 技术， duì 对 gāng guǐ 钢轨 gāng 钢 de 的 jiè miàn 界面（ jiě lǐ miàn 解理面、 jīng 晶 jiè miàn 界面） jìn xíng 进行 chéng fèn 成分 fēn xī 分析。
nǐ 你 qiáo 瞧， zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 èr yuán 二元 xìng 性 de 的 jué sè 角色， ràng 让 nǐ 你 xiàn rù 陷入 kùn huò 困惑 yǔ 与 huái yí 怀疑 dāng zhōng 当中。
hǎi 海， jiù shì 就是 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 fǎ lǜ 法律 pāo zhì 抛掷 tā 它 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 zǒng 总 yuān sǒu 渊薮。 hǎi 海， jiù shì 就是 wú biān 无边 de 的 kǔ nàn 苦难。
nǐ 你 zhī shi 知识 yuān bó 渊博， zài 在 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù néng 不能 tōng guò 通过 zhèng shū 证书 lái 来 fǎn yìng 反映。 shēng huó 生活 jīng lì 经历 xué fēn 学分 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 yì xiē 一些 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 róng yù 荣誉。
zhè 这 jiāng 将 yǒu 有 shén me 甚么 yǐng xiǎng 影响？
lì yòng 利用 jǐ hé guāng xué 几何光学 de 的 guāng xiàn 光线 zhuī 追 jì 迹 fǎ 法 xíng xiàng 形象 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 tòu jìng 透镜 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 jú yù 局域 kōng xīn 空心 guāng shù 光束 guò chéng 过程。
lì yòng 利用 fēn xíng 分形 de 的 tè diǎn 特点， tōng guò 通过 zì 自 jiàn 建 mó xíng 模型， duì 对 yuán wèi 原位 qì pào 气泡 lā shēn 拉伸 fǎ 法 zhì bèi 制备 de 的 gāo jù wù 高聚物 fù hé cái liào 复合材料 de 的 fēn sàn 分散 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
tú céng 涂层 shàng 上 rèn hé 任何 qū yù 区域 fā xiàn 发现 wèi 未 gù huà 固化 shí 时 dōu 都 yīng kào 应靠 qù chú 去除 suǒ yǒu 所有 dài 带 xiá cī 瑕疵 de 的 tú céng 涂层 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补， bìng 并 yīng 应 gēn jù 根据 běn 本 guī fàn 规范 de 的 guī dìng 规定 lái 来 jìn xíng 进行 zài chǔ lǐ 再处理 jí 及 zài 再 tú fū 涂敷。
lì yòng 利用 dòng 动 sān 三 zhóu 轴 shí yàn 实验 xì tǒng 系统， duì 对 É luó sī 俄罗斯 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 dì qū 地区 huáng tǔ 黄土 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tú wū 涂钨、 dài 带 mù 钼 tào 套 de 的 A12D xì liè 系列 rè diàn ǒu 热电偶 zài 在 wēn dù 温度 gāo yú 高于 2000 ℃ de 的 shí mò 石墨 huán jìng 环境 zhōng 中 kě 可 shǐ yòng 使用 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
lì yòng 利用 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜、 néng liàng 能量 sǎn shè 散射 X shè xiàn 射线 pǔ 谱、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 jiāo biàn 交变 tī dù 梯度 cí qiáng jì 磁强计 yán jiū 研究 le 了 gāi 该 kē lì 颗粒 mó 膜 cái liào 材料 de 的 jié gòu 结构 hé 和 cí xué 磁学 xìng zhì 性质。
lì yòng 利用 shuāng 双 mó 膜 lǐ lùn 理论 pàn duàn 判断 le 了 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 zài 在 yóu shuǐ 油水 liǎng xiāng 两相 biān jiè céng 边界层 zhōng 中 chuán zhì 传质 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 huán jié 环节 bìng 并 jì suàn 计算 le 了 chuán zhì 传质 xì shù 系数。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 tài 太 tiáo pí 调皮， shǐ de 使得 tā 他 nà 那 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 de 的 fù mǔ 父母 cháng cháng 常常 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
duì 对 . biǎo 表 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 bào jià 报价 dōu 都 yǐ 以 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准 .
lì yòng 利用 zài 在 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zhǔ yào 主要 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程， duì 对 tuān liú 湍流 jí 级 chuàn 串 gài niàn 概念 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， tiān é 天鹅 shì 是 zhōng shēng 终生 wèi bàn 为伴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子