ประโยคภาษาจีน- 这将有助于识别书卷中那些经历无数世纪之后字迹已经褪色因而模糊无法辨认的部分中文句子 (539451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 shū juàn 书卷 zhōng 中 nà xiē 那些 jīng lì 经历 wú shù 无数 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 tuì sè 褪色， yīn ér 因而 mó hu 模糊 wú fǎ 无法 biàn rèn 辨认 de 的 bù fen 部分。
It helped uncover sections of the scrolls that have faded over the centuries and became indecipherable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 fǎn yìng 反映 chū 出 biàn bù 遍布 de 的 dī xiào 低效 néng 能 hé 和 chāng jué 猖獗 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 jiāng 将 qīng chú 清除 réng 仍 zài 在 chǔ lǐ 处理 de 的 suǒ yǒu 所有 shèng yú 剩余 tōng zhī 通知， jí shǐ 即使 tā men 它们 yǐ jīng 已经 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 tīng bú jiàn 听不见 de 的 yīn liàng 音量 jí bié 级别。
jìn pào 浸泡 zài 在 sū dá 苏打 shuǐ lǐ 水里 xǐ zǎo 洗澡 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 zhū rú 诸如 dú 毒 gé 葛、 qī shù 漆树、 shài bān 晒斑 děng 等 zhè lèi 这类 bìng dú 病毒。
tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 báo báo 薄薄 de 的 huā shēng jiàng 花生酱， mǒ 抹 shàng 上 huáng yóu 黄油 wǔ fēn 五分 hōng kǎo 烘烤， rán hòu 然后 zài 再 fàng 放 shàng 上 xiē 些 shuǐ guǒ 水果。
lì yòng 利用 lù zhī tè qū 六枝特区 1988 - 2008 nián 年 de 的 rì 日 píng jūn qì wēn 平均气温、 jiàng shuǐ 降水 zī liào 资料 yǐ jí 以及 tóng qī 同期 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 dào chūn hán 倒春寒 tiān qì 天气 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 guān xi 关系。
hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气， yě 也 ràng 让 hào chēng 号称 dōng jì 冬季 cháng wèi yán 肠胃炎 de 的 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒， chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动。
hán xuān 寒暄 hòu 后， nán 南 yǐn 隐 wèn 问 tiān huáng 天皇， “ xiǎng bì 想必 nín 您 bǎ 把 mù jī 木屐 tuō xià 脱下 fàng zài 放在 xuán guān 玄关 le 了 ba 吧。
nǐ 你 zhī dào 知道 xià mian 下面 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事， suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
zhè 这 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， guò qù 过去 sān gè 三个 sài jì 赛季 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹煞， xī wàng 希望 wǒ men 我们 huó 和 qiú duì 球队 kě yǐ 可以 jì xù 继续 qián jìn 前进。
zhè 这 jiāng 将 jiě chú 解除 tā 他 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 gù lǜ 顾虑。
hán wǔ jì 寒武纪 sān yè chóng 三叶虫 chú 除 běi jiāng 北疆 hé 和 cáng nán 藏南 shàng wú 尚无 kě kào 可靠 bào dào 报道 wài 外， zài 在 zhōng guó 中国 gè dì 各地 jūn 均 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布。
nǐ 你 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 duì 对 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 zǒng shì 总是 láo sāo 牢骚 bú duàn 不断 ma 吗？
lì yòng 利用 dān xiàng 单相 diàn liú 电流 tiáo jié 调节 jì shù 技术 qū dòng 驱动 mǎ dá 马达 pèi hé 配合 shàng shù 上述 de 的 kòng zhì 控制 huí 迴 lù 路 kě yǐ 可以 huò dé 获得 mǎ dá 马达 de 的 tè xìng 特性 cān shù 参数 rú 如 fǎn kàng 反抗 diàn dòng shì 电动势 cháng shù 常数、 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量、 mó cā jì shǔ 摩擦系数、 diàn zǔ 电阻、 diàn gǎn 电感。
tú liào 涂料 xiàng mù 项目 yǒu 有 háng tiān háng kòng 航天航空、 qì chē 汽车、 jiàn zhù 建筑 zhuāng huáng 装璜、 gāo 高 gù tǐ 固体、 jiā diàn 家电、 fú shè 辐射 gù huà 固化、 fěn mò 粉末、 fáng shuǐ 防水 gé rè 隔热、 tè zhòng tú liào 特种涂料 děng děng 等等。
nǐ 你 zhī dào 知道 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yuán tóu 源头 ma 吗 ?
zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， jié chéng 竭诚 nǔ lì 努力。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 他 cháng shàng 常上 nǎ r 哪儿 qù 去 ma 吗 ?
niè pán 涅槃 yì wèi 意为 jì miè 寂灭、 qīng liáng 清凉， zhè yàng 这样 de 的 xīn 心 wú 无 rè 热 nǎo 恼， yīn wèi 因为 fán nǎo 烦恼 yǐ 已 bèi 被 xiāo miè 消灭， biàn de 变得 qīng liáng 清凉。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 他 zhè yàng 这样 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 dào dǐ 到底 yòng 用 de 的 shì 是 shén me 什么 jì qiǎo 技巧 ne 呢？
duì 对 , zài 在 yí gè 一个 pāi zi 拍子 lǐ 里 , shì 是 gè 个 bā fēn yīn fú 八分音符
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 zhè ge 这个 zhì néng 智能 lái 来 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 lái zì 来自 yú 于 gān liáng 干粮 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来 zuò wéi 作为 zhī fáng 脂肪 chǔ bèi 储备 ma 吗？
xiāo xi 消息 rén shì 人士 tòu lù 透露： tā 她 jì suàn 计算 le 了 fā shēng 发生 shí jiān 时间 hòu 后， rèn wéi 认为 luó bó tè 罗伯特 yīng gāi 应该 shì 是 jīng shǒu rén 经手人。
zhè 这 jiù 就 wèi 为 yán jiū 研究 jī guāng 激光 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chū 出 le 了 yí gè 一个 nán tí 难题： rú guǒ 如果 néng liàng 能量 shū chū 输出 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式， tā men 他们 zěn yàng 怎样 yùn yòng 运用 diàn hè 电荷 shǒu héng 守恒 hé 和 néng liàng shǒu héng dìng lǜ 能量守恒定律 ne 呢？
xiāo xi 消息 kě 可 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器、 xiāo xi 消息 tōng dào 通道、 xiāo xi 消息 tōng dào 通道 dài lǐ 代理 chéng xù 程序（ MCA ） hè 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 fàng dào 放到 sǐ xìn 死信 duì liè 队列 shàng 上。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 rén men 人们 jué de 觉得 yè 页 sù dù 速度 jiā kuài 加快 le 了， bìng qiě 并且 hái 还 jiǎn shǎo 减少 le 了 dài kuān 带宽 de 的 yòng liàng 用量。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ wèi le 为了 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 zhǎn xiàn 展现 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 fāng biàn miàn 方便面， wèi le 为了 shǐ 使 miàn tiáo 面条 hěn 很 piào liang 漂亮 de 地 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， zhè lǐ 这里 miàn 面 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 là 蜡 tú céng 涂层。
nín 您 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 èr jìn zhì 二进制 bāo 包， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 biān yì 编译。
lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 xiàn 现 yǒu de 有的 jiǎn dān 简单 shè bèi 设备 zǔ chéng 组成 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置， cè dìng 测定 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 tīng yù 听阈 qū xiàn 曲线、 yǒu 有 zào shēng 噪声 gān rǎo 干扰 shí 时 de 的 tīng yù 听阈 qū xiàn 曲线、 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 shí 时 de 的 tīng yù 听阈 qū xiàn 曲线。
xiāo 消 shuǐ 水 shuān 栓 jiǎo 脚 dòng 动 bào jǐng 报警 àn niǔ 按钮 chú 除 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号 xiàn 线 zhōng 中， jiè 借 xū qiú 需求 qǐ 启 bèi 背 tái 鲐 wèn 问 xiàn 线 zhì 至 bèng fáng 泵房。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 shì tú 视图 gé shì 格式 huà wèi 化为 yí gè 一个 biǎo gé 表格， huò zhě 或者 duàn luò 段落。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 fǎn yìng 反映 chū 出 biàn bù 遍布 de 的 dī xiào 低效 néng 能 hé 和 chāng jué 猖獗 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 jiāng 将 qīng chú 清除 réng 仍 zài 在 chǔ lǐ 处理 de 的 suǒ yǒu 所有 shèng yú 剩余 tōng zhī 通知， jí shǐ 即使 tā men 它们 yǐ jīng 已经 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 tīng bú jiàn 听不见 de 的 yīn liàng 音量 jí bié 级别。
jìn pào 浸泡 zài 在 sū dá 苏打 shuǐ lǐ 水里 xǐ zǎo 洗澡 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 zhū rú 诸如 dú 毒 gé 葛、 qī shù 漆树、 shài bān 晒斑 děng 等 zhè lèi 这类 bìng dú 病毒。
tú 涂 shàng yī 上一 céng 层 báo báo 薄薄 de 的 huā shēng jiàng 花生酱， mǒ 抹 shàng 上 huáng yóu 黄油 wǔ fēn 五分 hōng kǎo 烘烤， rán hòu 然后 zài 再 fàng 放 shàng 上 xiē 些 shuǐ guǒ 水果。
lì yòng 利用 lù zhī tè qū 六枝特区 1988 - 2008 nián 年 de 的 rì 日 píng jūn qì wēn 平均气温、 jiàng shuǐ 降水 zī liào 资料 yǐ jí 以及 tóng qī 同期 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 dào chūn hán 倒春寒 tiān qì 天气 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 guān xi 关系。
hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气， yě 也 ràng 让 hào chēng 号称 dōng jì 冬季 cháng wèi yán 肠胃炎 de 的 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒， chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动。
hán xuān 寒暄 hòu 后， nán 南 yǐn 隐 wèn 问 tiān huáng 天皇， “ xiǎng bì 想必 nín 您 bǎ 把 mù jī 木屐 tuō xià 脱下 fàng zài 放在 xuán guān 玄关 le 了 ba 吧。
nǐ 你 zhī dào 知道 xià mian 下面 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事， suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
zhè 这 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， guò qù 过去 sān gè 三个 sài jì 赛季 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹煞， xī wàng 希望 wǒ men 我们 huó 和 qiú duì 球队 kě yǐ 可以 jì xù 继续 qián jìn 前进。
zhè 这 jiāng 将 jiě chú 解除 tā 他 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 gù lǜ 顾虑。
hán wǔ jì 寒武纪 sān yè chóng 三叶虫 chú 除 běi jiāng 北疆 hé 和 cáng nán 藏南 shàng wú 尚无 kě kào 可靠 bào dào 报道 wài 外， zài 在 zhōng guó 中国 gè dì 各地 jūn 均 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布。
nǐ 你 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 duì 对 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 zǒng shì 总是 láo sāo 牢骚 bú duàn 不断 ma 吗？
lì yòng 利用 dān xiàng 单相 diàn liú 电流 tiáo jié 调节 jì shù 技术 qū dòng 驱动 mǎ dá 马达 pèi hé 配合 shàng shù 上述 de 的 kòng zhì 控制 huí 迴 lù 路 kě yǐ 可以 huò dé 获得 mǎ dá 马达 de 的 tè xìng 特性 cān shù 参数 rú 如 fǎn kàng 反抗 diàn dòng shì 电动势 cháng shù 常数、 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量、 mó cā jì shǔ 摩擦系数、 diàn zǔ 电阻、 diàn gǎn 电感。
tú liào 涂料 xiàng mù 项目 yǒu 有 háng tiān háng kòng 航天航空、 qì chē 汽车、 jiàn zhù 建筑 zhuāng huáng 装璜、 gāo 高 gù tǐ 固体、 jiā diàn 家电、 fú shè 辐射 gù huà 固化、 fěn mò 粉末、 fáng shuǐ 防水 gé rè 隔热、 tè zhòng tú liào 特种涂料 děng děng 等等。
nǐ 你 zhī dào 知道 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 yuán tóu 源头 ma 吗 ?
zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， jié chéng 竭诚 nǔ lì 努力。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 他 cháng shàng 常上 nǎ r 哪儿 qù 去 ma 吗 ?
niè pán 涅槃 yì wèi 意为 jì miè 寂灭、 qīng liáng 清凉， zhè yàng 这样 de 的 xīn 心 wú 无 rè 热 nǎo 恼， yīn wèi 因为 fán nǎo 烦恼 yǐ 已 bèi 被 xiāo miè 消灭， biàn de 变得 qīng liáng 清凉。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 他 zhè yàng 这样 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 dào dǐ 到底 yòng 用 de 的 shì 是 shén me 什么 jì qiǎo 技巧 ne 呢？
duì 对 , zài 在 yí gè 一个 pāi zi 拍子 lǐ 里 , shì 是 gè 个 bā fēn yīn fú 八分音符
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 zhè ge 这个 zhì néng 智能 lái 来 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 lái zì 来自 yú 于 gān liáng 干粮 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来 zuò wéi 作为 zhī fáng 脂肪 chǔ bèi 储备 ma 吗？
xiāo xi 消息 rén shì 人士 tòu lù 透露： tā 她 jì suàn 计算 le 了 fā shēng 发生 shí jiān 时间 hòu 后， rèn wéi 认为 luó bó tè 罗伯特 yīng gāi 应该 shì 是 jīng shǒu rén 经手人。
zhè 这 jiù 就 wèi 为 yán jiū 研究 jī guāng 激光 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chū 出 le 了 yí gè 一个 nán tí 难题： rú guǒ 如果 néng liàng 能量 shū chū 输出 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式， tā men 他们 zěn yàng 怎样 yùn yòng 运用 diàn hè 电荷 shǒu héng 守恒 hé 和 néng liàng shǒu héng dìng lǜ 能量守恒定律 ne 呢？
xiāo xi 消息 kě 可 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器、 xiāo xi 消息 tōng dào 通道、 xiāo xi 消息 tōng dào 通道 dài lǐ 代理 chéng xù 程序（ MCA ） hè 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 fàng dào 放到 sǐ xìn 死信 duì liè 队列 shàng 上。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 rén men 人们 jué de 觉得 yè 页 sù dù 速度 jiā kuài 加快 le 了， bìng qiě 并且 hái 还 jiǎn shǎo 减少 le 了 dài kuān 带宽 de 的 yòng liàng 用量。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ wèi le 为了 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 zhǎn xiàn 展现 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 fāng biàn miàn 方便面， wèi le 为了 shǐ 使 miàn tiáo 面条 hěn 很 piào liang 漂亮 de 地 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， zhè lǐ 这里 miàn 面 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 là 蜡 tú céng 涂层。
nín 您 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 èr jìn zhì 二进制 bāo 包， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 biān yì 编译。
lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 xiàn 现 yǒu de 有的 jiǎn dān 简单 shè bèi 设备 zǔ chéng 组成 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置， cè dìng 测定 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 tīng yù 听阈 qū xiàn 曲线、 yǒu 有 zào shēng 噪声 gān rǎo 干扰 shí 时 de 的 tīng yù 听阈 qū xiàn 曲线、 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 shí 时 de 的 tīng yù 听阈 qū xiàn 曲线。
xiāo 消 shuǐ 水 shuān 栓 jiǎo 脚 dòng 动 bào jǐng 报警 àn niǔ 按钮 chú 除 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号 xiàn 线 zhōng 中， jiè 借 xū qiú 需求 qǐ 启 bèi 背 tái 鲐 wèn 问 xiàn 线 zhì 至 bèng fáng 泵房。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 shì tú 视图 gé shì 格式 huà wèi 化为 yí gè 一个 biǎo gé 表格， huò zhě 或者 duàn luò 段落。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子