ประโยคภาษาจีน- 寓意深远具有教育意义和知识性好的故事寓教于乐中文句子 (539688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù yì shēn yuǎn 寓意深远， jù yǒu 具有 jiào yù 教育 yì yì 意义 hé 和 zhī shí xìng 知识性： hǎo 好 de 的 gù shì 故事 yù jiào yú lè 寓教于乐。
Metaphoric and educational or informative: Great stories not only amuse, they teach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù yán 寓言 jiā 家 yù yán 寓言 de 的 chuàng zuò zhě 创作者
chá 察 guó rén 国人 yǐ 以 xiàn dài huà 现代化 guān niàn 观念 quán miàn 全面 shěn shì 审视 xī běi 西北、 guī huà 规划 bìng 并 jìn xíng 进行 zhī 之 xī běi 西北 jiàn shè 建设， duān lài 端赖 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 zhī 之 chàng dǎo 倡导。
nǐ 你 zhī dào 知道 shū dāi zi 书呆子 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 hēi sè 黑色 róng 狨 hóu 猴 yǒu 有 shén me 什麽 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是「 liáng miàn 凉面」 ma 吗？
lì yòng 利用 nán níng shì 南宁市 suǒ 所 guǎn xiá 管辖 8 gè 个 zhàn 站 1965 ~ 2002 nián 年 de 的 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 nán níng shì 南宁市 dà wù 大雾 tiān qì 天气 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
lì yòng 利用 shuāng 双 jīng piàn 晶片 de 的 wān qū 弯曲 zhèn dòng 振动 mó shì 模式 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 de 的 diàn shēng 电声 bèi pín qì 倍频器、 hùn pín qì 混频器， kě 可 shì yòng 适用 yú 于 zhěng gè 整个 dī pín 低频 fàn wéi 范围。
zhè 这 xiǎo huǒ zi 小伙子 gè tóu r 个头儿 bù xiǎo 不小。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhǎo 找 shéi 谁 ma 吗 ? ( bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句， chén shù 陈述 yǔ xù 语序。
lì yòng 利用 fǎn cháng 反常 nián zhì 粘滞 yán jiū 研究 le 了 hēi dòng 黑洞 zhōu wéi 周围 báo 薄 xī jī 吸积 pán 盘 de 的 jìng tài 静态 chuí 垂 xiàng 向 jié gòu 结构。
lì yòng 利用 hé shì 合适 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品： měi gè 每个 guān niǎo 观鸟 zhě 者 dōu 都 zhī dào 知道 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yě wài 野外 xiàng dǎo 向导 huó 和 zhǔn què 准确 de 的 shì jué 视觉 lái 来 guān chá 观察 niǎo 鸟， dàn 但 xià jì 夏季 guān niǎo 观鸟 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 zhuāng bèi 装备。
zhè 这 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 yì zhí 一直 dǎn qiè 胆怯 de 地 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ma 吗？
zhài zǐ 寨子 de 的 xī biān 西边 yǐ jīng 已经 mù yù 沐浴 zài 在 yuè guāng 月光 zhōng 中， dàn 但 tā 它 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分， bāo kuò 包括 mù wū 木屋， réng 仍 lǒng zhào 笼罩 zài 在 hēi yǐng 黑影 zhōng 中， jǐ 几 dào 道 cháng cháng 长长 de 的 yín huī 银辉 zài 在 shàng mian 上面 huà 画 chū 出 le 了 qí pán 棋盘 zhuàng 状 de 的 gé zi 格子。
zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěi 苇 dí 笛， nǐ 你 xié dài 携带 zhù 著 tā 它 yú 逾 shān yuè 山越 gǔ 谷， cóng 从 dí 笛 guǎn lǐ chuī 管里吹 chū 出 yǒng xīn 永新 de 的 yīn yuè 音乐。
nǐ 你 zhī dào 知道 jiā sù dù 加速度 yì wèi zhe 意味着 , bú shi 不是 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。
xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说， péi 裴 zhǔ jiào 主教 mù qián 目前 liú zài 留在 zhǔ jiào 主教 fǔ 府， bù néng 不能 zì yóu 自由 jiē jiàn 接见 shén fu 神父 huò 或 dào táng qū 到堂区 shì chá 视察。 tā men 他们 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhǔ jiào 主教 xíng dòng 行动 shòu 受 xiàn zhì 限制， jiào qū 教区 qíng kuàng 情况 yǐ 已 huí fù 回复 píng jìng 平静。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， zhè 这 lóng shān dǎo 龙山岛 kě shì 可是 qiān dǎo hú 千岛湖 de 的 yī zuò 一座 bǎo dǎo 宝岛？
lì yòng 利用 wài chǎng 外场 shì yàn 试验 shù jù 数据 què dìng 确定 le 了 sān jiǎo xíng 三角形 fāng xiàng 方向 jiàn bié 鉴别 yù zhí 阈值 zhǔn zé 准则。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， tā 她 zuì hòu 最后 hé 和 yī 一 wèi 位 shuài gē 帅哥 yí dào 一道 chū xiàn 出现。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 zhòng xiě 重写 de shí hòu 的时候 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 jǐn còu 紧凑 de 的 biāo jì 标记 , yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhí 值 de 的 gài niàn 概念。
xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 1UP zài 在 zuì jìn 最近 TGS shàng 上 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 dé zhī 得知， bái jīn 白金 yóu xì 游戏 zhì zuò 制作 zǔ 组 huó 和《 dà shén 大神》 zhì zuò zhě 制作者 dào 稲 yè 叶 dūn 敦 zhì 志（ tú zhōng 图中 zhè wèi 这位） biǎo shì 表示 duì 对 Wii huó 和 DS hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zài 在 xú zhōu 徐州 dū shì 都市 juān 圈 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ 以 xīn yí 新沂 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 de 的 chéng shì 城市 juān 圈 jù yǒu 具有 bì yào xìng 必要性 qiě 且 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
xiāo xi 消息： pí tè 皮特 hé 和 dì nà 蒂娜 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yī jiǎo 一角 zuò 坐 zhe 着， wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 bù tíng 不停 de 的 dīng 盯 zhe 着 tiān kōng 天空 kàn 看。 ér 而 tā men de 他们的 péng you 朋友 què 却 zhèng hé 正和 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 wán 玩 de 的 huān chàng 欢畅。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qiáo zhì Ào wēi ěr 乔治奥威尔 bǐ xià 笔下， hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 de 的 sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察， rán ér 然而 nà xiē 那些 mì jiàn 密件 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 " 。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 néng 能 dāng 当 nǐ 你 zhào kàn 照看 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yī 一 fèn 份 diàn huà hào mǎ 电话号码 dān 单 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 yǐ fáng bú cè 以防不测 má 么？
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 liǎng zhě 两者 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 yí gè 一个 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 lìng 另 yí gè 一个 liú chéng 流程 de 的 gōng gòng 公共 jiē kǒu 接口 shí xiàn 实现。
lì yòng 利用 bù 布 juǎn chǐ 卷尺 cè liáng 测量 nǐ 你 kuān gǔ 髋骨 yǐ shàng 以上 de 的 yāo wéi 腰围， yǐ 以 yīng chǐ 英尺 huò 或 lí mǐ 厘米 wèi 为 dān wèi 单位 jì lù 记录 dào 到 bǐ jì běn 笔记本 huò 或 rì jì 日记 zhōng 中。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 lìng 另 yì biān 一边 ( lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界） de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会。
nín 您 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 cáng shū 藏书， zhè yàng 这样， kāi fā 开发 zhī shi 知识 jiù 就 zài 在 zhǐ jiān 指尖。
lì yòng 利用 jìng jì 径迹 jié gòu 结构 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 dān néng 单能 diàn zǐ 电子 cóng 从 rù 入 shè 射 DNA shuǐ róng yè 水溶液 dào 到 zuì zhōng 最终 chǎn shēng 产生 DNA sǔn shāng 损伤 de 的 zǎo qī 早期 wù lǐ 物理 huò 和 huà xué biàn huà 化学变化 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
yù yán 寓言 jiā 家 yù yán 寓言 de 的 chuàng zuò zhě 创作者
chá 察 guó rén 国人 yǐ 以 xiàn dài huà 现代化 guān niàn 观念 quán miàn 全面 shěn shì 审视 xī běi 西北、 guī huà 规划 bìng 并 jìn xíng 进行 zhī 之 xī běi 西北 jiàn shè 建设， duān lài 端赖 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 zhī 之 chàng dǎo 倡导。
nǐ 你 zhī dào 知道 shū dāi zi 书呆子 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 hēi sè 黑色 róng 狨 hóu 猴 yǒu 有 shén me 什麽 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是「 liáng miàn 凉面」 ma 吗？
lì yòng 利用 nán níng shì 南宁市 suǒ 所 guǎn xiá 管辖 8 gè 个 zhàn 站 1965 ~ 2002 nián 年 de 的 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 nán níng shì 南宁市 dà wù 大雾 tiān qì 天气 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
lì yòng 利用 shuāng 双 jīng piàn 晶片 de 的 wān qū 弯曲 zhèn dòng 振动 mó shì 模式 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 de 的 diàn shēng 电声 bèi pín qì 倍频器、 hùn pín qì 混频器， kě 可 shì yòng 适用 yú 于 zhěng gè 整个 dī pín 低频 fàn wéi 范围。
zhè 这 xiǎo huǒ zi 小伙子 gè tóu r 个头儿 bù xiǎo 不小。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhǎo 找 shéi 谁 ma 吗 ? ( bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句， chén shù 陈述 yǔ xù 语序。
lì yòng 利用 fǎn cháng 反常 nián zhì 粘滞 yán jiū 研究 le 了 hēi dòng 黑洞 zhōu wéi 周围 báo 薄 xī jī 吸积 pán 盘 de 的 jìng tài 静态 chuí 垂 xiàng 向 jié gòu 结构。
lì yòng 利用 hé shì 合适 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品： měi gè 每个 guān niǎo 观鸟 zhě 者 dōu 都 zhī dào 知道 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yě wài 野外 xiàng dǎo 向导 huó 和 zhǔn què 准确 de 的 shì jué 视觉 lái 来 guān chá 观察 niǎo 鸟， dàn 但 xià jì 夏季 guān niǎo 观鸟 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 zhuāng bèi 装备。
zhè 这 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 yì zhí 一直 dǎn qiè 胆怯 de 地 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ma 吗？
zhài zǐ 寨子 de 的 xī biān 西边 yǐ jīng 已经 mù yù 沐浴 zài 在 yuè guāng 月光 zhōng 中， dàn 但 tā 它 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分， bāo kuò 包括 mù wū 木屋， réng 仍 lǒng zhào 笼罩 zài 在 hēi yǐng 黑影 zhōng 中， jǐ 几 dào 道 cháng cháng 长长 de 的 yín huī 银辉 zài 在 shàng mian 上面 huà 画 chū 出 le 了 qí pán 棋盘 zhuàng 状 de 的 gé zi 格子。
zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěi 苇 dí 笛， nǐ 你 xié dài 携带 zhù 著 tā 它 yú 逾 shān yuè 山越 gǔ 谷， cóng 从 dí 笛 guǎn lǐ chuī 管里吹 chū 出 yǒng xīn 永新 de 的 yīn yuè 音乐。
nǐ 你 zhī dào 知道 jiā sù dù 加速度 yì wèi zhe 意味着 , bú shi 不是 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。
xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说， péi 裴 zhǔ jiào 主教 mù qián 目前 liú zài 留在 zhǔ jiào 主教 fǔ 府， bù néng 不能 zì yóu 自由 jiē jiàn 接见 shén fu 神父 huò 或 dào táng qū 到堂区 shì chá 视察。 tā men 他们 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhǔ jiào 主教 xíng dòng 行动 shòu 受 xiàn zhì 限制， jiào qū 教区 qíng kuàng 情况 yǐ 已 huí fù 回复 píng jìng 平静。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， zhè 这 lóng shān dǎo 龙山岛 kě shì 可是 qiān dǎo hú 千岛湖 de 的 yī zuò 一座 bǎo dǎo 宝岛？
lì yòng 利用 wài chǎng 外场 shì yàn 试验 shù jù 数据 què dìng 确定 le 了 sān jiǎo xíng 三角形 fāng xiàng 方向 jiàn bié 鉴别 yù zhí 阈值 zhǔn zé 准则。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， tā 她 zuì hòu 最后 hé 和 yī 一 wèi 位 shuài gē 帅哥 yí dào 一道 chū xiàn 出现。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 zhòng xiě 重写 de shí hòu 的时候 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 jǐn còu 紧凑 de 的 biāo jì 标记 , yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhí 值 de 的 gài niàn 概念。
xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 1UP zài 在 zuì jìn 最近 TGS shàng 上 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 dé zhī 得知， bái jīn 白金 yóu xì 游戏 zhì zuò 制作 zǔ 组 huó 和《 dà shén 大神》 zhì zuò zhě 制作者 dào 稲 yè 叶 dūn 敦 zhì 志（ tú zhōng 图中 zhè wèi 这位） biǎo shì 表示 duì 对 Wii huó 和 DS hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zài 在 xú zhōu 徐州 dū shì 都市 juān 圈 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ 以 xīn yí 新沂 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 de 的 chéng shì 城市 juān 圈 jù yǒu 具有 bì yào xìng 必要性 qiě 且 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
xiāo xi 消息： pí tè 皮特 hé 和 dì nà 蒂娜 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yī jiǎo 一角 zuò 坐 zhe 着， wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 bù tíng 不停 de 的 dīng 盯 zhe 着 tiān kōng 天空 kàn 看。 ér 而 tā men de 他们的 péng you 朋友 què 却 zhèng hé 正和 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 wán 玩 de 的 huān chàng 欢畅。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qiáo zhì Ào wēi ěr 乔治奥威尔 bǐ xià 笔下， hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 de 的 sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察， rán ér 然而 nà xiē 那些 mì jiàn 密件 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 " 。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 néng 能 dāng 当 nǐ 你 zhào kàn 照看 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yī 一 fèn 份 diàn huà hào mǎ 电话号码 dān 单 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 yǐ fáng bú cè 以防不测 má 么？
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 liǎng zhě 两者 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 yí gè 一个 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 lìng 另 yí gè 一个 liú chéng 流程 de 的 gōng gòng 公共 jiē kǒu 接口 shí xiàn 实现。
lì yòng 利用 bù 布 juǎn chǐ 卷尺 cè liáng 测量 nǐ 你 kuān gǔ 髋骨 yǐ shàng 以上 de 的 yāo wéi 腰围， yǐ 以 yīng chǐ 英尺 huò 或 lí mǐ 厘米 wèi 为 dān wèi 单位 jì lù 记录 dào 到 bǐ jì běn 笔记本 huò 或 rì jì 日记 zhōng 中。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 lìng 另 yì biān 一边 ( lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界） de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会。
nín 您 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 cáng shū 藏书， zhè yàng 这样， kāi fā 开发 zhī shi 知识 jiù 就 zài 在 zhǐ jiān 指尖。
lì yòng 利用 jìng jì 径迹 jié gòu 结构 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 dān néng 单能 diàn zǐ 电子 cóng 从 rù 入 shè 射 DNA shuǐ róng yè 水溶液 dào 到 zuì zhōng 最终 chǎn shēng 产生 DNA sǔn shāng 损伤 de 的 zǎo qī 早期 wù lǐ 物理 huò 和 huà xué biàn huà 化学变化 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子