ประโยคภาษาจีน- 这将鼓励以上国家与中国走得更近在东半球形成真正的大中国势力范围中文句子 (539744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 yǐ shàng 以上 guó jiā 国家 yǔ 与 zhōng guó 中国 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近， zài 在 dōng bàn qiú 东半球 xíng chéng 形成 zhēn zhèng 真正 de 的 dà 大 zhōng guó 中国 shì li 势力 fàn wéi 范围。
That could encourage those states to move closer to China and thus allow the emergence of a Greater China of truly hemispheric proportions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zūn 尊 mó tè 模特 shì zài 是在 Āī jí 埃及 xīn 新 wáng guó 王国 shí qī 时期 diāo kè 雕刻 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 shéi 谁， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 yào 要 zhì zuò 制作 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě 可 cān kǎo 参考。
zhè 这 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōng děng 中等 gè tóu r 个头儿。
nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 chóng hūn zuì 重婚罪 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhǎo 找 shéi 谁 ma 吗 ? ( bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句， chén shù 陈述 yǔ xù 语序。
guǎ zhù 寡助 shì 是 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， dàn shì 但是 fù 附 suí 随 yīn sù 因素， yī 依 dí wǒ 敌我 běn shēn 本身 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素 rú hé 如何 ér dìng 而定 qí 其 zuò yòng 作用 de 的 dà xiào 大校。
guǎ fu 寡妇， shuāng fù 孀妇， yí shuāng 遗孀 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 qiě 且 wèi 未 zài jià 再嫁 de 的 fù nǚ 妇女。
lì yòng 利用 yè lǜ sù 叶绿素 yíng guāng 荧光 yí 仪 hé 和 guāng hé 光合 cè dìng 测定 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 chá shù 茶树 shòu dào 受到 hài chóng 害虫 chá 茶 chǐ huò 尺蠖 wēi hài 危害 hòu 后 de 的 bǔ cháng 补偿 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 biàn huà 变化。
xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 xī shōu 吸收 huò 或 pái chū 排出 wǒ men 我们 chī diào 吃掉 de 的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 guò chéng 过程 dà yuē 大约 yòng 用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， dǐng duō 顶多 bú guò 不过 yì tiān 一天 — — dàn 但 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 shì 是 jǐ nián 几年。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 shēn 身 dài 带 zhe 着 dāo zi 刀子 lā 啦、 jiǎn zi 剪子 lā 啦， yǐ jí 以及 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 dīng líng 丁铃 dāng lāng 当啷 de zhí 地直 xiǎng 响。
lì yòng 利用 tóng yī 同一 mó xíng 模型 de 的 lǐ lùn 理论 jì lù 记录 hé 和 wù lǐ shí yàn 物理实验 jì lù 记录 de 的 fǎn yǎn 反演 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 duì 对 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 chéng xiàng 成象 jīng dù 精度 de 的 fāng fǎ 方法。
huán 寰 pèi 霈 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 15 nián 年 lǚ 铝 měi gě jīn 镁合金 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 jīng yàn 经验 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěi 苇 dí 笛， nǐ 你 xié dài 携带 zhù 著 tā 它 yú 逾 shān yuè 山越 gǔ 谷， cóng 从 dí 笛 guǎn lǐ chuī 管里吹 chū 出 yǒng xīn 永新 de 的 yīn yuè 音乐。
nǐ 你 zhī dào 知道 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 néng lì 能力 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 ma 吗？
duì 对 0 1 2 9 hú jūn 弧菌 yì zhì jì 抑制剂 bù 不 mǐn gǎn 敏感， néng 能 lì yòng 利用 pú tao táng 葡萄糖、 mài yá táng 麦芽糖、 gān lù chún 甘露醇、 zhè táng 蔗糖、 jī chún 肌醇 děng 等， bù 不 lì yòng 利用 bǐng èr suān 丙二酸 yán 盐、 rǔ táng 乳糖、 mù táng 木糖、 mián 棉 zǐ 子 táng 糖、 shān lí táng 山梨糖、 fú shòu 福寿 cǎo 草 chún 醇 děng 等；
xiāo xi 消息 chuán dào 传到 měi guó 美国， hēi 黑 rén men 人们 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 hé 和 fèn nù 愤怒， bào luàn 暴乱 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 bā ěr dì mó 巴尔的摩、 huá shèng dùn 华盛顿 yǐ jí 以及 zhī jiā gē 芝加哥， zhè shì 这是 sān 三 zuò 座 hòu guǒ 后果 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市。
lì yòng 利用 jī yú 基于 píng 平 jié miàn 截面 jiǎ dìng 假定 de 的 zhèng 正 jié miàn 截面 shòu 受 wān 弯 chéng zài lì 承载力 de 的 jì suàn 计算 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 le 了 pèi jīn lǜ 配筋率、 jiā gù 加固 liáng 量 jí 及 èr cì 二次 shòu lì 受力 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 guò lǜ qì 过滤器 zì fú chuàn 字符串 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 shǐ yòng 使用 gāi 该 tōng pèi fú 通配符， yǐ 以 pǐ pèi 匹配 wèi zhī 未知 zì fú 字符 de 的 shù liàng 数量。
lì yòng 利用 duō ge 多个 jì suàn jī 计算机 de 的 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 xiǎn shì 显示 píng mù 屏幕（ huò 或 wài 外 jiē 接 de 的 tóu yǐng yí 投影仪） shí xiàn 实现 jī yú 基于 jī qún 机群 xì tǒng 系统 de 的 duō bǐng 多屏 xiǎn shì 显示， shì 是 yì zhǒng 一种 fēi 非 cháng yǒu 常有 qián tú 前途 de 的 shí xiàn 实现 lián jià 廉价 gāo qīng xī dù 高清晰度 xiǎn shì 显示 de 的 jì shù 技术 tú jìng 途径。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 lián jiē qì 连接器 mìng lìng 命令 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jìn xíng 进行 chá kàn 查看。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ zài 在 wǒ de 我的 hán shè 寒舍 zhōng 中， CNN guǎng bō 广播 jī hū 几乎 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 zài 在 bō sòng 播送 zhe 着。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 bīng dòng 冰洞 zhōng shuǐ 中水 liú 流 qíng kuàng 情况 hè 和 bīng 冰 róng 融 sù dù 速度。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 zhōng guó 中国 chú le 除了 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 wài 外 méi yǒu 没有 zhèng zhì zhé xué 政治哲学。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 de 的 huà tí 话题， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 tán huà 谈话 nèi róng 内容 kě néng 可能 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 tiē 贴 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
xiāo yán 消炎 tòng 痛 chǔ lǐ 处理 kě yǐ 可以 bù fen 部分 zǔ duàn 阻断 zhè zhǒng 这种 lián hé 联合 zhì sǐ 致死 zuò yòng 作用， shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 lián hé 联合 zhì sǐ 致死 dú xìng 毒性 shì 是 bù fen 部分 tōng guò 通过 qián liè xiàn sù 前列腺素 jiè dǎo 介导 de 的。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 fēn liú 分流。
lì yòng 利用 bù ěr 布尔 jiāo 交 liáng 量 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 shuāng qiáo 双桥 huàn 换 liú 流 qì 器 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 huó 和 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yī 一 cháng 场 chí xù 持续 de 的 dòu zhēng 斗争， ér 而 wǒ 我 gāng gang 刚刚 cái 才 xué huì 学会 rú hé 如何 duì kàng 对抗 bìng 并 huán jī 还击。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏： kàn kan 看看 nín 您 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内、 yī 一 wǎn shang 晚上 huò 或 yì tiān 一天 nèi néng 内能 hé 和 duō shǎo 多少 rén 人 shuō 说 “ hāi 嗨 ” 。
xiāo fèi zhě 消费者 fǎn yìng 反映 de 的 zhǔ yào 主要 dān yōu 担忧 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 wù yòng 误用 gè rén 个人 xìn xī 信息 jí 及 dān xīn 担心 dì sān fāng 第三方 gōng sī 公司 bú huì 不会 chōng fèn 充分 bǎo hù 保护 qí 其 gè rén 个人 xìn xī 信息 yǒu guān 有关。
zhè 这 jiù 就 bāo kuò 包括 gēn jù 根据 dāng dì 当地 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 sī yǒu 私有 dì kuài 地块 xiū jiàn 修建 jì bài 祭拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 shè jiāo 社交 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zūn 尊 mó tè 模特 shì zài 是在 Āī jí 埃及 xīn 新 wáng guó 王国 shí qī 时期 diāo kè 雕刻 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 shì 是 shéi 谁， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 yào 要 zhì zuò 制作 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě 可 cān kǎo 参考。
zhè 这 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōng děng 中等 gè tóu r 个头儿。
nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 chóng hūn zuì 重婚罪 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhǎo 找 shéi 谁 ma 吗 ? ( bīn yǔ 宾语 cóng jù 从句， chén shù 陈述 yǔ xù 语序。
guǎ zhù 寡助 shì 是 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， dàn shì 但是 fù 附 suí 随 yīn sù 因素， yī 依 dí wǒ 敌我 běn shēn 本身 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素 rú hé 如何 ér dìng 而定 qí 其 zuò yòng 作用 de 的 dà xiào 大校。
guǎ fu 寡妇， shuāng fù 孀妇， yí shuāng 遗孀 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 qiě 且 wèi 未 zài jià 再嫁 de 的 fù nǚ 妇女。
lì yòng 利用 yè lǜ sù 叶绿素 yíng guāng 荧光 yí 仪 hé 和 guāng hé 光合 cè dìng 测定 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 chá shù 茶树 shòu dào 受到 hài chóng 害虫 chá 茶 chǐ huò 尺蠖 wēi hài 危害 hòu 后 de 的 bǔ cháng 补偿 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 biàn huà 变化。
xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 xī shōu 吸收 huò 或 pái chū 排出 wǒ men 我们 chī diào 吃掉 de 的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 guò chéng 过程 dà yuē 大约 yòng 用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， dǐng duō 顶多 bú guò 不过 yì tiān 一天 — — dàn 但 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 shì 是 jǐ nián 几年。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 shēn 身 dài 带 zhe 着 dāo zi 刀子 lā 啦、 jiǎn zi 剪子 lā 啦， yǐ jí 以及 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 dīng líng 丁铃 dāng lāng 当啷 de zhí 地直 xiǎng 响。
lì yòng 利用 tóng yī 同一 mó xíng 模型 de 的 lǐ lùn 理论 jì lù 记录 hé 和 wù lǐ shí yàn 物理实验 jì lù 记录 de 的 fǎn yǎn 反演 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 duì 对 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 chéng xiàng 成象 jīng dù 精度 de 的 fāng fǎ 方法。
huán 寰 pèi 霈 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 15 nián 年 lǚ 铝 měi gě jīn 镁合金 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 jīng yàn 经验 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěi 苇 dí 笛， nǐ 你 xié dài 携带 zhù 著 tā 它 yú 逾 shān yuè 山越 gǔ 谷， cóng 从 dí 笛 guǎn lǐ chuī 管里吹 chū 出 yǒng xīn 永新 de 的 yīn yuè 音乐。
nǐ 你 zhī dào 知道 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 néng lì 能力 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 ma 吗？
duì 对 0 1 2 9 hú jūn 弧菌 yì zhì jì 抑制剂 bù 不 mǐn gǎn 敏感， néng 能 lì yòng 利用 pú tao táng 葡萄糖、 mài yá táng 麦芽糖、 gān lù chún 甘露醇、 zhè táng 蔗糖、 jī chún 肌醇 děng 等， bù 不 lì yòng 利用 bǐng èr suān 丙二酸 yán 盐、 rǔ táng 乳糖、 mù táng 木糖、 mián 棉 zǐ 子 táng 糖、 shān lí táng 山梨糖、 fú shòu 福寿 cǎo 草 chún 醇 děng 等；
xiāo xi 消息 chuán dào 传到 měi guó 美国， hēi 黑 rén men 人们 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 hé 和 fèn nù 愤怒， bào luàn 暴乱 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 bā ěr dì mó 巴尔的摩、 huá shèng dùn 华盛顿 yǐ jí 以及 zhī jiā gē 芝加哥， zhè shì 这是 sān 三 zuò 座 hòu guǒ 后果 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市。
lì yòng 利用 jī yú 基于 píng 平 jié miàn 截面 jiǎ dìng 假定 de 的 zhèng 正 jié miàn 截面 shòu 受 wān 弯 chéng zài lì 承载力 de 的 jì suàn 计算 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 le 了 pèi jīn lǜ 配筋率、 jiā gù 加固 liáng 量 jí 及 èr cì 二次 shòu lì 受力 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 guò lǜ qì 过滤器 zì fú chuàn 字符串 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 shǐ yòng 使用 gāi 该 tōng pèi fú 通配符， yǐ 以 pǐ pèi 匹配 wèi zhī 未知 zì fú 字符 de 的 shù liàng 数量。
lì yòng 利用 duō ge 多个 jì suàn jī 计算机 de 的 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 xiǎn shì 显示 píng mù 屏幕（ huò 或 wài 外 jiē 接 de 的 tóu yǐng yí 投影仪） shí xiàn 实现 jī yú 基于 jī qún 机群 xì tǒng 系统 de 的 duō bǐng 多屏 xiǎn shì 显示， shì 是 yì zhǒng 一种 fēi 非 cháng yǒu 常有 qián tú 前途 de 的 shí xiàn 实现 lián jià 廉价 gāo qīng xī dù 高清晰度 xiǎn shì 显示 de 的 jì shù 技术 tú jìng 途径。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 lián jiē qì 连接器 mìng lìng 命令 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jìn xíng 进行 chá kàn 查看。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ zài 在 wǒ de 我的 hán shè 寒舍 zhōng 中， CNN guǎng bō 广播 jī hū 几乎 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 zài 在 bō sòng 播送 zhe 着。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 bīng dòng 冰洞 zhōng shuǐ 中水 liú 流 qíng kuàng 情况 hè 和 bīng 冰 róng 融 sù dù 速度。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 zhōng guó 中国 chú le 除了 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 wài 外 méi yǒu 没有 zhèng zhì zhé xué 政治哲学。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 de 的 huà tí 话题， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 tán huà 谈话 nèi róng 内容 kě néng 可能 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 tiē 贴 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
xiāo yán 消炎 tòng 痛 chǔ lǐ 处理 kě yǐ 可以 bù fen 部分 zǔ duàn 阻断 zhè zhǒng 这种 lián hé 联合 zhì sǐ 致死 zuò yòng 作用， shuō míng 说明 zhè zhǒng 这种 lián hé 联合 zhì sǐ 致死 dú xìng 毒性 shì 是 bù fen 部分 tōng guò 通过 qián liè xiàn sù 前列腺素 jiè dǎo 介导 de 的。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 fēn liú 分流。
lì yòng 利用 bù ěr 布尔 jiāo 交 liáng 量 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 shuāng qiáo 双桥 huàn 换 liú 流 qì 器 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 huó 和 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yī 一 cháng 场 chí xù 持续 de 的 dòu zhēng 斗争， ér 而 wǒ 我 gāng gang 刚刚 cái 才 xué huì 学会 rú hé 如何 duì kàng 对抗 bìng 并 huán jī 还击。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏： kàn kan 看看 nín 您 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内、 yī 一 wǎn shang 晚上 huò 或 yì tiān 一天 nèi néng 内能 hé 和 duō shǎo 多少 rén 人 shuō 说 “ hāi 嗨 ” 。
xiāo fèi zhě 消费者 fǎn yìng 反映 de 的 zhǔ yào 主要 dān yōu 担忧 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 wù yòng 误用 gè rén 个人 xìn xī 信息 jí 及 dān xīn 担心 dì sān fāng 第三方 gōng sī 公司 bú huì 不会 chōng fèn 充分 bǎo hù 保护 qí 其 gè rén 个人 xìn xī 信息 yǒu guān 有关。
zhè 这 jiù 就 bāo kuò 包括 gēn jù 根据 dāng dì 当地 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 sī yǒu 私有 dì kuài 地块 xiū jiàn 修建 jì bài 祭拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 shè jiāo 社交 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子