ประโยคภาษาจีน- 这就使得分子以气化离子的形式离开样品表面从而被质谱仪检测到并完成鉴定中文句子 (540215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 fèn zǐ 分子 yǐ 以 qì huà 气化 lí zǐ 离子 de 的 xíng shì 形式 lí kāi 离开 yàng pǐn 样品 biǎo miàn 表面， cóng ér 从而 bèi 被 zhì pǔ yí 质谱仪 jiǎn cè 检测 dào 到 bìng 并 wán chéng 完成 jiàn dìng 鉴定。
This pushes molecules off the sample surface as gaseous ions, which can be detected and identified by the mass spectrometer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 wǒ 我 yào shi 要是 , yòng 用 wǒ 我 shàng cì 上次 tí 提 guò 过 de 的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， yě jiù shì 也就是 mò jì 默记 fǎ 法。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 wǒ men 我们 bù nán 不难 lǐ jiě 理解， wèi shén me 为什么 dāng shì rén 当事人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yì biān 一边 chén shù 陈述 shì shí 事实， yì biān 一边 jù lǐ lì zhēng 据理力争， ér 而 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 fǎ guān 法官 què 却 xīn bú zài yān 心不在焉， shèn zhì 甚至 háo bù 毫不 yǎn shì 掩饰 de 地 hā qian 哈欠 lián tiān 连天、 dǎ kē shuì 打瞌睡。
zhè 这 jiù 就 cù shǐ 促使 rén men 人们 shuō fú 说服 qí 其 péng you 朋友 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 diàn lǐ 店里 xiāo fèi 消费 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 xiǎng yòng 享用 tóng yàng 同样 de 的 cān shí 餐食， yīn cǐ 因此 dé míng 得名 tuán gòu 团购 gōng sī 公司。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 yí gè 一个 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 duō cì 多次 fēn lèi 分类， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ruò 若 duì 对 zhè xiē 这些 fēn lèi 分类 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索， gāi 该 duì xiàng 对象 dū huì 都会 zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 BIRT bào biǎo 报表 fàng dào 放到 rèn yì 任意 lèi xíng 类型 de 的 xiàng mù 项目 zhī zhōng 之中。
xiāo xi 消息： pí tè 皮特 hé 和 dì nà 蒂娜 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yī jiǎo 一角 zuò 坐 zhe 着， wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 bù tíng 不停 de 的 dīng 盯 zhe 着 tiān kōng 天空 kàn 看。 ér 而 tā men de 他们的 péng you 朋友 què 却 zhèng hé 正和 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 wán 玩 de 的 huān chàng 欢畅。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 guǎng zhōu 广州 hé 和 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hǎo duō 好多 rén cái 人才， zhēn 真 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 ā 啊！
lì yòng 利用 chǒng wù 宠物： jiā lǐ 家里 yǎng 养 zhe 着 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 huò 或 xiǎo gǒu 小狗 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 fēn qū 分区 hé bìng 合并 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区 nèi 内。 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 jiāng 将 shù jù 数据 hé bìng 合并 dào 到 dān ge 单个 fēn qū 分区 nèi 内， bìng 并 shān qù 删去 yuán 源 fēn qū 分区。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， rán hòu 然后 gēng gǎi 更改 qí 其 quán xiàn 权限， yǐ 以 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 tā 它， yǐ biàn 以便 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā de 其他的 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， rú 如 qīng dān 清单 3 suǒ 所 shì 示。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎ kāi 打开 zhè 这 hé zi 盒子 ma 吗？
lì yòng 利用 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 mì dù 密度 yán jiū 研究 le 了 méi yǔ 梅雨 qiáng dù 强度 nián 年 jì 际 jí 及 nián dài 年代 jì 际 zhèn dàng 振荡 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yǎn biàn 演变 jí qí 及其 fāng chā 方差 gòng xiàn 贡献。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yán tǎo huì 研讨会 shì wéi 视为 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 niǔ 纽 hēi wén shì 黑文市 de 的 yí gè 一个 kǎ bā lái 卡巴莱 xùn liàn yíng 训练营。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn me 怎么 jiāng 将 fù yìn jī 复印机 shè dìng 设定 zài 在 suō yìn 缩印（ fàng dà 放大） mó shì 模式 shàng 上？
lì yòng 利用 yǐ 已 yǒu de 有的 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统， shí xiàn 实现 duì 对 shēng chǎn shè bèi 生产设备、 shēng chǎn guò chéng 生产过程、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 děng 等 de 的 guǎn lǐ 管理， jiāng 将 shì 是 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 fāng xiàng 方向。
nín 您 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 tōng guò 通过 mìng lìng 命令 xíng jiāng 行将 jiē guǒ 结果 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 wén běn 文本 wén jiàn 文件， huò zhě 或者 zhòng xiě 重写 zì dòng huà 自动化 lái 来 zhí jiē 直接 jì lù 记录 jiē guǒ 结果。
xiāo fèi 消费 shè huì 社会、 dú tú shí dài 读图时代、 dà zhòng 大众 kuáng huān 狂欢、 wén xué 文学 mò lù 末路， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 bī zè 逼仄 zhe 着 diàn shì 电视 yì shù 艺术 de 的 tiān dì 天地。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 cāo zuò 操作， rú 如 qǐ dòng 启动 huò 或 tíng zhǐ 停止 fú wù qì 服务器， huò 或 yǐ 以 zhèng cháng 正常 huò 或 tiáo shì 调试 mó shì 模式 jìn xíng 进行 qǐ dòng 启动。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 háng kōng xué 航空学 zhuān jiā 专家 jiān chēng 坚称 dà huáng fēng 大黄蜂 fēi 飞 bù 不 qǐ lai 起来 yí yàng 一样， tā men 他们 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yán jiū 研究 dà huáng fēng 大黄蜂 dào dǐ 到底 shì 是 rú hé 如何 fēi dé 飞得 nà me 那么 hǎo 好 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 shí qǔ 拾取 zuò wéi 作为 dāng qián 当前 gōng zuò qū 工作区 yí bù fèn 一部分 de 的 rèn hé 任何 gòu jiàn 构件（ wén jiàn 文件、 wén jiàn jiā 文件夹、 xiàng mù 项目 děng 等）。
zhè 这 jiù 就 yǔn xǔ 允许 zài shēng 在生 tài 态 xì tǒng 系统 zhōng jí 中集 chéng 成 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 qǐ yè 企业 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jìn xíng 进行 xié zuò 协作。
nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 xǐ hào 喜好 shū rù 输入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 huò zhě 或者 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 zhè ge 这个 xìn xī 信息 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 jiù 就 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 zhè lǐ 这里 de 的 shì 势 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
nǐ 你 zhī dào 知道 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 ; , bǎ 把 tā 它 chú yǐ 除以 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量。
lì yòng 利用 shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， lú táng 炉膛 nèi 内 wēn dù 温度 jūn yún xìng 均匀性 jiào hǎo 较好， yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 rán shāo 燃烧 wán quán 完全， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 nóng dù 浓度 zài 在 lú 炉 nèi 内 fēn bù 分布 jūn yún 均匀。
xiāo fèi zhě 消费者 jīng cháng 经常 bèi 被 xū jiǎ 虚假 guǎng gào 广告 qī piàn 欺骗， ér qiě 而且 rén men 人们 zài 在 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 shàng 上 làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 cóng lín 丛林 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 wěi zhuāng 伪装 shù 术 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 shù jù 数据 chí 池 guò lǜ qì 过滤器， yǐ 以 guò lǜ 过滤 qí tā 其他 yè wù 业务 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型， huò 或 qīng chú 清除 guò lǜ qì 过滤器， yǐ 以 xiǎn shì 显示 shù jù 数据 chí 池 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型。
lì yòng 利用 yǒu guān 有关 lǐ lùn yán jiū 理论研究 le 了 mài chōng 脉冲 xíng zhuàng 形状 wèi 为 gāo sī xíng 高斯型 de 的 sè sǎn 色散 guǎn lǐ 管理 gū zǐ 孤子 xì tǒng 系统 zhōng 中 huá 滑 pín 频 lǜ bō qì 滤波器 duì 对 pín lǜ 频率 yí dòng 移动 de 的 yì zhì 抑制。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà xiē 那些 nǐ 你 yǐ jīng 已经 mǎi 买 de 的 pī tóu shì 披头士 zhuān jí 专辑 bù jǐn 不仅 yǒu 有 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片， kǎ dài 卡带 hé 和 CD ， xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 iTunes lǐ 里 mǎi 买 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 wǒ 我 yào shi 要是 , yòng 用 wǒ 我 shàng cì 上次 tí 提 guò 过 de 的 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， yě jiù shì 也就是 mò jì 默记 fǎ 法。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 wǒ men 我们 bù nán 不难 lǐ jiě 理解， wèi shén me 为什么 dāng shì rén 当事人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yì biān 一边 chén shù 陈述 shì shí 事实， yì biān 一边 jù lǐ lì zhēng 据理力争， ér 而 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 fǎ guān 法官 què 却 xīn bú zài yān 心不在焉， shèn zhì 甚至 háo bù 毫不 yǎn shì 掩饰 de 地 hā qian 哈欠 lián tiān 连天、 dǎ kē shuì 打瞌睡。
zhè 这 jiù 就 cù shǐ 促使 rén men 人们 shuō fú 说服 qí 其 péng you 朋友 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 diàn lǐ 店里 xiāo fèi 消费 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 xiǎng yòng 享用 tóng yàng 同样 de 的 cān shí 餐食， yīn cǐ 因此 dé míng 得名 tuán gòu 团购 gōng sī 公司。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 yí gè 一个 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 duō cì 多次 fēn lèi 分类， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ruò 若 duì 对 zhè xiē 这些 fēn lèi 分类 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索， gāi 该 duì xiàng 对象 dū huì 都会 zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 BIRT bào biǎo 报表 fàng dào 放到 rèn yì 任意 lèi xíng 类型 de 的 xiàng mù 项目 zhī zhōng 之中。
xiāo xi 消息： pí tè 皮特 hé 和 dì nà 蒂娜 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yī jiǎo 一角 zuò 坐 zhe 着， wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 bù tíng 不停 de 的 dīng 盯 zhe 着 tiān kōng 天空 kàn 看。 ér 而 tā men de 他们的 péng you 朋友 què 却 zhèng hé 正和 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 wán 玩 de 的 huān chàng 欢畅。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 guǎng zhōu 广州 hé 和 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hǎo duō 好多 rén cái 人才， zhēn 真 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 ā 啊！
lì yòng 利用 chǒng wù 宠物： jiā lǐ 家里 yǎng 养 zhe 着 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 huò 或 xiǎo gǒu 小狗 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 fēn qū 分区 hé bìng 合并 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区 nèi 内。 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 jiāng 将 shù jù 数据 hé bìng 合并 dào 到 dān ge 单个 fēn qū 分区 nèi 内， bìng 并 shān qù 删去 yuán 源 fēn qū 分区。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， rán hòu 然后 gēng gǎi 更改 qí 其 quán xiàn 权限， yǐ 以 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 tā 它， yǐ biàn 以便 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā de 其他的 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， rú 如 qīng dān 清单 3 suǒ 所 shì 示。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎ kāi 打开 zhè 这 hé zi 盒子 ma 吗？
lì yòng 利用 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 mì dù 密度 yán jiū 研究 le 了 méi yǔ 梅雨 qiáng dù 强度 nián 年 jì 际 jí 及 nián dài 年代 jì 际 zhèn dàng 振荡 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yǎn biàn 演变 jí qí 及其 fāng chā 方差 gòng xiàn 贡献。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yán tǎo huì 研讨会 shì wéi 视为 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 niǔ 纽 hēi wén shì 黑文市 de 的 yí gè 一个 kǎ bā lái 卡巴莱 xùn liàn yíng 训练营。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn me 怎么 jiāng 将 fù yìn jī 复印机 shè dìng 设定 zài 在 suō yìn 缩印（ fàng dà 放大） mó shì 模式 shàng 上？
lì yòng 利用 yǐ 已 yǒu de 有的 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统， shí xiàn 实现 duì 对 shēng chǎn shè bèi 生产设备、 shēng chǎn guò chéng 生产过程、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 děng 等 de 的 guǎn lǐ 管理， jiāng 将 shì 是 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 fāng xiàng 方向。
nín 您 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 tōng guò 通过 mìng lìng 命令 xíng jiāng 行将 jiē guǒ 结果 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 wén běn 文本 wén jiàn 文件， huò zhě 或者 zhòng xiě 重写 zì dòng huà 自动化 lái 来 zhí jiē 直接 jì lù 记录 jiē guǒ 结果。
xiāo fèi 消费 shè huì 社会、 dú tú shí dài 读图时代、 dà zhòng 大众 kuáng huān 狂欢、 wén xué 文学 mò lù 末路， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 bī zè 逼仄 zhe 着 diàn shì 电视 yì shù 艺术 de 的 tiān dì 天地。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 cāo zuò 操作， rú 如 qǐ dòng 启动 huò 或 tíng zhǐ 停止 fú wù qì 服务器， huò 或 yǐ 以 zhèng cháng 正常 huò 或 tiáo shì 调试 mó shì 模式 jìn xíng 进行 qǐ dòng 启动。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 háng kōng xué 航空学 zhuān jiā 专家 jiān chēng 坚称 dà huáng fēng 大黄蜂 fēi 飞 bù 不 qǐ lai 起来 yí yàng 一样， tā men 他们 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yán jiū 研究 dà huáng fēng 大黄蜂 dào dǐ 到底 shì 是 rú hé 如何 fēi dé 飞得 nà me 那么 hǎo 好 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 shí qǔ 拾取 zuò wéi 作为 dāng qián 当前 gōng zuò qū 工作区 yí bù fèn 一部分 de 的 rèn hé 任何 gòu jiàn 构件（ wén jiàn 文件、 wén jiàn jiā 文件夹、 xiàng mù 项目 děng 等）。
zhè 这 jiù 就 yǔn xǔ 允许 zài shēng 在生 tài 态 xì tǒng 系统 zhōng jí 中集 chéng 成 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 qǐ yè 企业 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jìn xíng 进行 xié zuò 协作。
nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 xǐ hào 喜好 shū rù 输入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 huò zhě 或者 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 的 zhè ge 这个 xìn xī 信息 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 jiù 就 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 zhè lǐ 这里 de 的 shì 势 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
nǐ 你 zhī dào 知道 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 ; , bǎ 把 tā 它 chú yǐ 除以 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量。
lì yòng 利用 shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， lú táng 炉膛 nèi 内 wēn dù 温度 jūn yún xìng 均匀性 jiào hǎo 较好， yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 rán shāo 燃烧 wán quán 完全， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 nóng dù 浓度 zài 在 lú 炉 nèi 内 fēn bù 分布 jūn yún 均匀。
xiāo fèi zhě 消费者 jīng cháng 经常 bèi 被 xū jiǎ 虚假 guǎng gào 广告 qī piàn 欺骗， ér qiě 而且 rén men 人们 zài 在 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 shàng 上 làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间。
zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 cóng lín 丛林 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 wěi zhuāng 伪装 shù 术 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 shù jù 数据 chí 池 guò lǜ qì 过滤器， yǐ 以 guò lǜ 过滤 qí tā 其他 yè wù 业务 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型， huò 或 qīng chú 清除 guò lǜ qì 过滤器， yǐ 以 xiǎn shì 显示 shù jù 数据 chí 池 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型。
lì yòng 利用 yǒu guān 有关 lǐ lùn yán jiū 理论研究 le 了 mài chōng 脉冲 xíng zhuàng 形状 wèi 为 gāo sī xíng 高斯型 de 的 sè sǎn 色散 guǎn lǐ 管理 gū zǐ 孤子 xì tǒng 系统 zhōng 中 huá 滑 pín 频 lǜ bō qì 滤波器 duì 对 pín lǜ 频率 yí dòng 移动 de 的 yì zhì 抑制。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà xiē 那些 nǐ 你 yǐ jīng 已经 mǎi 买 de 的 pī tóu shì 披头士 zhuān jí 专辑 bù jǐn 不仅 yǒu 有 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片， kǎ dài 卡带 hé 和 CD ， xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 iTunes lǐ 里 mǎi 买 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子