ประโยคภาษาจีน- 消费者从过去的经验中学到教训要对任何听进耳朵的消息抱持怀疑中文句子 (540547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 dào 到 jiào xun 教训， yào 要 duì 对 rèn hé 任何 tīng 听 jìn 进 ěr duo 耳朵 de 的 xiāo xi 消息 bào chí 抱持 huái yí 怀疑。
They have been conditioned through experience to be skeptical of everything they hear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 píng héng 平衡 cè xiàng 侧向 lì 力 fāng fǎ 方法 hé 和 SABHA ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， duì 对 shǔ 曙 gǔ 古 11 shuǐ píng jǐng 水平井 dìng xiàng 定向 zào 造 xié 斜 duàn 段 zuān jù 钻具 zǔ hé 组合 de 的 dǎo xiàng 导向 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 fēn xī 分析。
lì yòng 利用 guǎng yì 广义 huì gēng sī 惠更斯 - fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 jī fēn 积分 gōng shì 公式， yán jiū 研究 le 了 píng 平 dǐng duō 顶多 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 tōng guò 通过 qiú chā 球差 tòu jìng 透镜 de 的 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
lì yòng 利用 yīng shōu kuǎn 应收款 róng zī 融资 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 róng zī 融资 tú jìng 途径， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 mài fāng 卖方 yīng shōu kuǎn 应收款 hé 和 yìng yùn 应运 zī jīn 资金 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
nín 您 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 xiàng 象 zè 仄 jū 居 yí yàng 一样 gàn 干。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 nèi zài 内在 fù zá dù 复杂度 shì wéi 视为 běn jīn 本金， ér 而 bǎ 把 qián 前 jǐ 几 tiáo 条 zuò wéi 作为 quán yí zhī jì 权宜之计 de 的 jié jìng 捷径 suǒ 所 qiáng jiā 强加 de 的 é wài 额外 gōng zuò 工作 shì wéi 视为 lì xī 利息。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 tuī xiāo yuán 推销员。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yòng 用 jiào 较 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本 shēng jí 升级 wǒ men de 我们的 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 gèng duō 更多。
lì yòng 利用 yǐn xìn 引信 de 的 duō pǔ lè 多普勒 yáo cè 遥测 shù jù 数据 hé 和 dǎo yǐn 导引 tóu 头 cè liáng 测量 de 的 tán 弹 mù 目 xiāng duì 相对 sù dù 速度 jìn xíng 进行 tuō bǎ 脱靶 liáng 量 gū suàn 估算， qí 其 yuán lǐ 原理 kě xíng 可行、 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单。
lì yòng 利用 cǎi sè 彩色 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn 超音 bō lái 波来 tàn tǎo 探讨 shū niào guǎn 输尿管 de 的 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， duì yú 对于 zhēn cè 侦测 zǔ sāi xìng 阻塞性 mì niào jì 泌尿系 bìng biàn 病变 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 duān zi 端子 de 的 shù liàng 数量， rán hòu 然后 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 yào 要 jī huó 激活 de 的 duān zi 端子。
nǐ 你 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 péi yù 培育 chū 出 zuì zǎo 最早 de 的 nài hán 耐寒 táo shù 桃树。
lì yòng 利用 wēi bō 微波 xiào yìng 效应， yǐ 以 jiǎn shuǐ 碱水 wèi 为 róng jì 溶剂 lái 来 tí qǔ 提取 sān qī 三七 jīng 茎 yè 叶 zhòng dì 中的 zǒng huáng tóng 总黄酮。
nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì xiē 一些 jī běn 基本 zhǔn zé 准则 lái 来 pàn duàn 判断 tā 它 de 的 xìng néng 性能。
xiāo fèi zhě 消费者 duì yǐn 对饮 liào 料 pǐn zhǒng 品种 xì fēn 细分 de 的 shěn měi 审美 pí láo 疲劳 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击 le 了 háng yè 行业 nèi 内 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 de 的 xiāo shòu 销售， dàn 但 zhè 这 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料 zài 在 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 chí xù 持续 zǒu qiào 走俏。
lì yòng 利用 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yáo gǎn 遥感 mó xíng 模型 jí 及 qí tā 其它 de xué 地学 mó xíng 模型， zài 在 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 dì qū 地区 yǐ 以 yáo gǎn 遥感 xìn xī 信息 wéi zhǔ 为主 jìn xíng 进行 le 了 wēi jī 微机 zōng hé 综合 yóu qì 油气 yuǎn jǐng 远景 yù cè 预测， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 yuǎn jǐng 远景 qū 区。
nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 tiáo jié 调节 huá kuài 滑块 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 gài lǜ 概率。
xiāo fèi zhě 消费者 de 的 sù zhì 素质， xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 diàn lì 电力 lǐng yù 领域 , jīng cháng 经常 chāo guò 超过 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 zài 在 wèn 问 bá diào 拔掉 zhǐ jia gài 指甲盖 hé 和 diàn jī 电击 shēng zhí qì 生殖器， nǎ 哪 zhòng 种 zhé mó 折磨 fāng shì 方式 gèng 更 kě 可 jiē shòu 接受 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 mó kuài 模块 shì 是 èr jìn zhì 二进制 mó kuài 模块。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yōng yǒu 拥有 10 fèn 份 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作， rán ér 然而 wú xū 无需 miàn shì 面试 huò 或 biàn dòng 变动 ér 而 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换。
lì yòng 利用 xiǎn wēi 显微 níng jí 凝集 shì yàn 试验 diào chá 调查 chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 2001 - 2002 nián 年 495 míng 名 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 xuè qīng 血清 gōu 钩 duān 端 luó xuán tǐ 螺旋体 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平。
xiāo fáng chuán 消防船 pēn sǎ 喷洒 zhe 着 shuǐ 水 zài 在 yí gè 一个 cǎi yóu 采油 píng tái 平台 shàng 上， zhè ge 这个 cǎi yóu 采油 píng tái 平台 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 duì kāi 对开 hǎi yù 海域。
lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 cháng 长 gān 杆 tán 弹 qīn 侵 chè 彻 gāng qiàn wéi 钢纤维 hùn níng tǔ 混凝土 yǐ jí 以及 hán 含 gāng yù 刚玉 qiú 球 de 的 gāng qiàn wéi 钢纤维 hùn níng tǔ 混凝土 bǎ 靶 tǐ 体 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 dǐng chéng qū 鼎城区 de shuì jú 地税局 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 duì 对 gōng zuò 工作 quē fá 缺乏 rè qíng 热情， gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 dī xià 低下， gōng gòng fú wù 公共服务 yì shí 意识 chà 差 děng 等 nèi bù guǎn lǐ 内部管理 shuǐ píng 水平 dī xià 低下 de 的 xiàn zhuàng 现状。
lì yòng 利用 qiáo 桥 gǒng 巩 shuǐ diàn zhàn 水电站 xiè shuǐ zhá 泄水闸 hé chuáng 河床 dì xíng 地形 tè zhēng 特征， bù zhì 布置 gāo dī 高低 liǎng 两 zhòng 种 hù 戽 shì 式 xiāo lì chí 消力池。
shè jí 涉及 dào 到 jí dù 嫉妒 de 的 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 zhōng bāo 中包 kuò 括 dà wèi 大卫， yǐ sè liè 以色列 de 的 dì èr 第二 rèn 任 guó wáng 国王。 zhí dào 直到 tā 他 cóng 从 yǔ 与 fēi lì sī 菲利斯 rén hè 人和 chuán qí 传奇 de 的 gē lì yà 歌利亚 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 kǎi xuán 凯旋 shí 时， tā 他 dōu 都 yì zhí 一直 shòu chǒng 受宠 yú 于 sào 扫 luó wáng 罗王。
nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 pāi mài 拍卖 zhòng dì 中的 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 le 了。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 àn 按 huí chē jiàn 回车键， rào guò 绕过 kě xuǎn 可选 cān shù 参数 zhí 值 de 的 shū rù 输入， rú 如 yǐ xià 以下 shì lì 示例 suǒ 所 shì 示。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 jiā hào 加号 cóng ér 从而 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎn kāi 展开 yuán sù 元素 hé 和 bāo 包 de 的 dǎo rù 导入， rú tú 如图 26 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 píng héng 平衡 cè xiàng 侧向 lì 力 fāng fǎ 方法 hé 和 SABHA ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， duì 对 shǔ 曙 gǔ 古 11 shuǐ píng jǐng 水平井 dìng xiàng 定向 zào 造 xié 斜 duàn 段 zuān jù 钻具 zǔ hé 组合 de 的 dǎo xiàng 导向 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 fēn xī 分析。
lì yòng 利用 guǎng yì 广义 huì gēng sī 惠更斯 - fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 jī fēn 积分 gōng shì 公式， yán jiū 研究 le 了 píng 平 dǐng duō 顶多 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 tōng guò 通过 qiú chā 球差 tòu jìng 透镜 de 的 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
lì yòng 利用 yīng shōu kuǎn 应收款 róng zī 融资 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 róng zī 融资 tú jìng 途径， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 mài fāng 卖方 yīng shōu kuǎn 应收款 hé 和 yìng yùn 应运 zī jīn 资金 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
nín 您 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 xiàng 象 zè 仄 jū 居 yí yàng 一样 gàn 干。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 nèi zài 内在 fù zá dù 复杂度 shì wéi 视为 běn jīn 本金， ér 而 bǎ 把 qián 前 jǐ 几 tiáo 条 zuò wéi 作为 quán yí zhī jì 权宜之计 de 的 jié jìng 捷径 suǒ 所 qiáng jiā 强加 de 的 é wài 额外 gōng zuò 工作 shì wéi 视为 lì xī 利息。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 tuī xiāo yuán 推销员。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yòng 用 jiào 较 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本 shēng jí 升级 wǒ men de 我们的 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 gèng duō 更多。
lì yòng 利用 yǐn xìn 引信 de 的 duō pǔ lè 多普勒 yáo cè 遥测 shù jù 数据 hé 和 dǎo yǐn 导引 tóu 头 cè liáng 测量 de 的 tán 弹 mù 目 xiāng duì 相对 sù dù 速度 jìn xíng 进行 tuō bǎ 脱靶 liáng 量 gū suàn 估算， qí 其 yuán lǐ 原理 kě xíng 可行、 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单。
lì yòng 利用 cǎi sè 彩色 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn 超音 bō lái 波来 tàn tǎo 探讨 shū niào guǎn 输尿管 de 的 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析， duì yú 对于 zhēn cè 侦测 zǔ sāi xìng 阻塞性 mì niào jì 泌尿系 bìng biàn 病变 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 duān zi 端子 de 的 shù liàng 数量， rán hòu 然后 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 yào 要 jī huó 激活 de 的 duān zi 端子。
nǐ 你 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 péi yù 培育 chū 出 zuì zǎo 最早 de 的 nài hán 耐寒 táo shù 桃树。
lì yòng 利用 wēi bō 微波 xiào yìng 效应， yǐ 以 jiǎn shuǐ 碱水 wèi 为 róng jì 溶剂 lái 来 tí qǔ 提取 sān qī 三七 jīng 茎 yè 叶 zhòng dì 中的 zǒng huáng tóng 总黄酮。
nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì xiē 一些 jī běn 基本 zhǔn zé 准则 lái 来 pàn duàn 判断 tā 它 de 的 xìng néng 性能。
xiāo fèi zhě 消费者 duì yǐn 对饮 liào 料 pǐn zhǒng 品种 xì fēn 细分 de 的 shěn měi 审美 pí láo 疲劳 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击 le 了 háng yè 行业 nèi 内 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 de 的 xiāo shòu 销售， dàn 但 zhè 这 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料 zài 在 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 chí xù 持续 zǒu qiào 走俏。
lì yòng 利用 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yáo gǎn 遥感 mó xíng 模型 jí 及 qí tā 其它 de xué 地学 mó xíng 模型， zài 在 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 dì qū 地区 yǐ 以 yáo gǎn 遥感 xìn xī 信息 wéi zhǔ 为主 jìn xíng 进行 le 了 wēi jī 微机 zōng hé 综合 yóu qì 油气 yuǎn jǐng 远景 yù cè 预测， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 yuǎn jǐng 远景 qū 区。
nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 tiáo jié 调节 huá kuài 滑块 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 gài lǜ 概率。
xiāo fèi zhě 消费者 de 的 sù zhì 素质， xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 diàn lì 电力 lǐng yù 领域 , jīng cháng 经常 chāo guò 超过 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 zài 在 wèn 问 bá diào 拔掉 zhǐ jia gài 指甲盖 hé 和 diàn jī 电击 shēng zhí qì 生殖器， nǎ 哪 zhòng 种 zhé mó 折磨 fāng shì 方式 gèng 更 kě 可 jiē shòu 接受 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 mó kuài 模块 shì 是 èr jìn zhì 二进制 mó kuài 模块。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yōng yǒu 拥有 10 fèn 份 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作， rán ér 然而 wú xū 无需 miàn shì 面试 huò 或 biàn dòng 变动 ér 而 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换。
lì yòng 利用 xiǎn wēi 显微 níng jí 凝集 shì yàn 试验 diào chá 调查 chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 2001 - 2002 nián 年 495 míng 名 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 xuè qīng 血清 gōu 钩 duān 端 luó xuán tǐ 螺旋体 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平。
xiāo fáng chuán 消防船 pēn sǎ 喷洒 zhe 着 shuǐ 水 zài 在 yí gè 一个 cǎi yóu 采油 píng tái 平台 shàng 上， zhè ge 这个 cǎi yóu 采油 píng tái 平台 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 duì kāi 对开 hǎi yù 海域。
lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 cháng 长 gān 杆 tán 弹 qīn 侵 chè 彻 gāng qiàn wéi 钢纤维 hùn níng tǔ 混凝土 yǐ jí 以及 hán 含 gāng yù 刚玉 qiú 球 de 的 gāng qiàn wéi 钢纤维 hùn níng tǔ 混凝土 bǎ 靶 tǐ 体 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 dǐng chéng qū 鼎城区 de shuì jú 地税局 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 duì 对 gōng zuò 工作 quē fá 缺乏 rè qíng 热情， gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 dī xià 低下， gōng gòng fú wù 公共服务 yì shí 意识 chà 差 děng 等 nèi bù guǎn lǐ 内部管理 shuǐ píng 水平 dī xià 低下 de 的 xiàn zhuàng 现状。
lì yòng 利用 qiáo 桥 gǒng 巩 shuǐ diàn zhàn 水电站 xiè shuǐ zhá 泄水闸 hé chuáng 河床 dì xíng 地形 tè zhēng 特征， bù zhì 布置 gāo dī 高低 liǎng 两 zhòng 种 hù 戽 shì 式 xiāo lì chí 消力池。
shè jí 涉及 dào 到 jí dù 嫉妒 de 的 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 zhōng bāo 中包 kuò 括 dà wèi 大卫， yǐ sè liè 以色列 de 的 dì èr 第二 rèn 任 guó wáng 国王。 zhí dào 直到 tā 他 cóng 从 yǔ 与 fēi lì sī 菲利斯 rén hè 人和 chuán qí 传奇 de 的 gē lì yà 歌利亚 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 kǎi xuán 凯旋 shí 时， tā 他 dōu 都 yì zhí 一直 shòu chǒng 受宠 yú 于 sào 扫 luó wáng 罗王。
nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 pāi mài 拍卖 zhòng dì 中的 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 le 了。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 àn 按 huí chē jiàn 回车键， rào guò 绕过 kě xuǎn 可选 cān shù 参数 zhí 值 de 的 shū rù 输入， rú 如 yǐ xià 以下 shì lì 示例 suǒ 所 shì 示。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 jiā hào 加号 cóng ér 从而 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎn kāi 展开 yuán sù 元素 hé 和 bāo 包 de 的 dǎo rù 导入， rú tú 如图 26 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子