ประโยคภาษาจีน- 消费者索要购货凭证或者服务单据的经营者必须出具中文句子 (540874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo fèi zhě 消费者 suǒ yào 索要 gòu huò 购货 píng zhèng 凭证 huò zhě 或者 fú wù 服务 dān jù 单据 de 的， jīng yíng zhě 经营者 bì xū 必须 chū jù 出具。
A business operator must issue a purchase or service voucher where requested to do so by a consumer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 lā sāi ěr 拉塞尔 NASA xiàng mù 项目 huò dé 获得 de 的 shù jù 数据 huì zhì 绘制 de 的 yè guāng 夜光 yún 云 xiào guǒ tú 效果图。
lì yòng 利用 shōu yì 收益 tú jìng 途径、 chéng běn 成本 tú jìng 途径 hé 和 shì chǎng diào chá 市场调查 tú jìng 途径 sān lèi 三类 fāng fǎ 方法， yǐ 以 yán ān shì 延安市 bǎo tǎ qū 宝塔区 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 huán jìng 环境 jià zhí 价值 de 的 píng gū 评估。
lì yòng 利用 dūn huáng 敦煌 tǔ lǔ fān 吐鲁番 wén xiàn 文献 lùn shù 论述 tǔ yù hún 吐谷浑 miè 灭 guó 国 hòu 后 zài 在 xī yù 西域 de 的 huó dòng 活动 hé 和 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？ yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wěn dìng 稳定 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 péi xùn 培训 yuán gōng 员工！
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 yī zuò 一座 gǔ mù 古墓， rán hòu 然后 lái 来 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 le 了 yí tào 一套 quán xīn 全新 de 的 yóu 由 yē sū jī dū 耶稣基督 qīn bǐ 亲笔 xiě 写 de 的 fú yīn 福音。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhàn 站 zài 在 qì chē zhàn 汽车站 nà r 那儿 de 的 nǚ rén 女人 wèi shén me 为什么 huī dòng 挥动 shuāng bì 双臂 ma 吗 ?
nín 您 kě yǐ 可以 shěng lüè 省略 zhè 这 yī 一 gé shì 格式 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 xì jié 细节 de 的 zhuàng tài 状态（ qǐng kàn 请看 tú 图 19 ）。
lì yòng 利用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 hè 和 duō yuán 多元 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 shǎn nán 陕南 huáng zōng rǎng 黄棕壤、 huáng hè 黄褐 tǔ 土 de 的 zhěn duàn 诊断 tè zhēng 特征 jí 及 zhěn duàn 诊断 zhǐ biāo 指标。
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好象 shì 是 pāi 拍 yì zhāng 一张 jìng tài 静态 de 的 dì píng xiàn 地平线 de 的 zhào piàn 照片， jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动， rán hòu 然后 cháng shì 尝试 huà 画 yì zhāng 一张 rú hé 如何 dào dá 到达 nà li 那里 de 的 wán měi 完美 de 的 dì tú 地图。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， ruì ān 瑞安。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 diàn shì 电视 huò 或 tīng tīng 听听 guǎng bō 广播 yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 yǎng bìng 养病 qī jiān 期间 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
xiāo fáng 消防 ān quán 安全 bèi 被 shì zuò 视作 hé diàn zhàn 核电站 de 的 guān jiàn 关键 quē xiàn 缺陷， yú shì 于是 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shēng jí 升级， bāo kuò 包括 ān zhuāng 安装 le 了 140 shān 扇 xīn 新 de 的 fáng huǒ mén 防火门。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 luó mǎ zì 罗马字 ma 吗？
lì yòng 利用 mù cái 木材 gǎi xìng 改性 jì shù 技术 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 zhì zuò 制作 jiā jù 家具 de 的 yāo qiú 要求。
nín 您 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 zhòng yào 重要 yòng hù 用户， jǔ bàn 举办 kě yòng xìng 可用性 yán tǎo huì 研讨会 huò 或 sàn fā 散发 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， yǐ 以 fā xiàn 发现 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě 可 gōng 供 gǎi jìn 改进 de 的 lǐng yù 领域。
lì yòng 利用 quán lì 权力 yā fú 压服 bié ren 别人 bìng fēi 并非 yǒng yuǎn 永远 shì 是 shàng cè 上策， yùn yòng 运用 shuō fú 说服 fāng fǎ 方法 huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 kě qǔ 可取。
xiāo chú 消除 duō yú 多余 de 的 zào shēng 噪声 hé 和 dēng guāng 灯光， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 xiàn zhì 限制 nà xiē 那些 chǎo xǐng 吵醒 wǒ men de 我们的 gān rǎo 干扰。
lì yòng 利用 shù mù 树木 zhī yā 枝丫、 jū 锯 mò 沫 shēng chǎn 生产 gāo mì dù 高密度 qiàn wéi bǎn 纤维板（ HDF ） xiàng mù 项目。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 bù xíng 步行 dào 到 xīn tiào 心跳， jī hū 几乎 rèn hé 任何 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量。
nín 您 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 fù zhì pǐn 复制品 shí jì 实际 jiāo fù 交付 shí 时 shōu 收 xǔ 许 fèi yòng 费用， yě 也 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 tí gōng 提供 shòu quán 授权 bǎo gù 保固 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shōu fèi 收费。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shēn qǐng 申请 shāng xué yuàn 商学院 shí 时， jìng zhēng 竞争 jiāng 将 gèng wéi 更为 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bǐ lì 比例 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jiāng 将 huò dé 获得 rù xué 入学 jī huì 机会。
lì yòng 利用 qì xì 气隙 bǐ 比 cí 磁 dǎo 导 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 hùn hé shì 混合式 bù jìn 步进 diàn dòng jī 电动机 de 的 cí 磁 wǎng luò 网络 mó xíng 模型， tuī 推 dǎo chū 导出 xié bō 谐波 fǎn 反 diàn shì 电势 de 的 biǎo dá shì 表达式。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yì zhì 意志 de 的 yīn miè 湮灭， cóng 从 gè tǐ 个体 cún zài 存在 de 的 jiān yù 监狱 zhōng 中 shì fàng 释放， bìng 并 róng jiě 溶解 zài 在 bāo róng 包容 yí qiè 一切 de 的 xū wú 虚无 zhī fēng 之风 zhōng 中。
chōng 涌 xiàng 向 xī bù 西部 táo jīn 淘金 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 liú zài 留在 le 了 dāng dì 当地， chéng wéi 成为 le 了 nóng mín 农民 hé 和 diàn zhǔ 店主， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 jì xù 继续 xiàng xī 向西 jìn fā 进发， zài nèi 在内 huá dá 华达 huò 或 jiā zhōu 加州 táo jīn 淘金。
nín 您 kě yǐ 可以 yù gū 预估 zhuàn chǔ 转储 de 的 dà xiǎo 大小， yǐ 以 què bǎo 确保 zhuàn chǔ 转储 shè bèi 设备 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 kōng jiān 空间， bìng qiě 并且 fù zhì 复制 mù lù 目录 lái 来 bǔ huò 捕获 xì tǒng 系统 zhuàn chǔ 转储。
nǐ 你 zhī dào 知道， mǎ shā 玛莎 · sī tú ěr tè 斯图尔特 / kuài lè 快乐 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 tuī jiàn 推荐 “ yòng 用 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 shuā yá 刷牙 ” 。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 guān jiàn cí 关键词 huò 或 guǎng gào 广告 zǔ 组 shí jì shàng 实际上 zài 在 jiào 较 dī 低 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 wèi zhi 位置 shí 时， fǎn ér 反而 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì yòng 利用 shān hú 珊瑚 shù jù 数据， zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 cǐ qián 此前 sān 三 zǔ 组 dà dì zhèn 大地震。
rùn shī jì 润湿剂： néng 能 jiàng dī 降低 zhì jiàn 制件 yǔ 与 róng yè 溶液 jiān 间 de 的 jiè miàn 界面 zhāng lì 张力， shǐ 使 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 róng yì 容易 bèi 被 rùn shī 润湿 de 的 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 lā sāi ěr 拉塞尔 NASA xiàng mù 项目 huò dé 获得 de 的 shù jù 数据 huì zhì 绘制 de 的 yè guāng 夜光 yún 云 xiào guǒ tú 效果图。
lì yòng 利用 shōu yì 收益 tú jìng 途径、 chéng běn 成本 tú jìng 途径 hé 和 shì chǎng diào chá 市场调查 tú jìng 途径 sān lèi 三类 fāng fǎ 方法， yǐ 以 yán ān shì 延安市 bǎo tǎ qū 宝塔区 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 huán jìng 环境 jià zhí 价值 de 的 píng gū 评估。
lì yòng 利用 dūn huáng 敦煌 tǔ lǔ fān 吐鲁番 wén xiàn 文献 lùn shù 论述 tǔ yù hún 吐谷浑 miè 灭 guó 国 hòu 后 zài 在 xī yù 西域 de 的 huó dòng 活动 hé 和 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？ yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 wěn dìng 稳定 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 péi xùn 培训 yuán gōng 员工！
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 yī zuò 一座 gǔ mù 古墓， rán hòu 然后 lái 来 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 le 了 yí tào 一套 quán xīn 全新 de 的 yóu 由 yē sū jī dū 耶稣基督 qīn bǐ 亲笔 xiě 写 de 的 fú yīn 福音。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhàn 站 zài 在 qì chē zhàn 汽车站 nà r 那儿 de 的 nǚ rén 女人 wèi shén me 为什么 huī dòng 挥动 shuāng bì 双臂 ma 吗 ?
nín 您 kě yǐ 可以 shěng lüè 省略 zhè 这 yī 一 gé shì 格式 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 xì jié 细节 de 的 zhuàng tài 状态（ qǐng kàn 请看 tú 图 19 ）。
lì yòng 利用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 hè 和 duō yuán 多元 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 shǎn nán 陕南 huáng zōng rǎng 黄棕壤、 huáng hè 黄褐 tǔ 土 de 的 zhěn duàn 诊断 tè zhēng 特征 jí 及 zhěn duàn 诊断 zhǐ biāo 指标。
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好象 shì 是 pāi 拍 yì zhāng 一张 jìng tài 静态 de 的 dì píng xiàn 地平线 de 的 zhào piàn 照片， jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动， rán hòu 然后 cháng shì 尝试 huà 画 yì zhāng 一张 rú hé 如何 dào dá 到达 nà li 那里 de 的 wán měi 完美 de 的 dì tú 地图。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， ruì ān 瑞安。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 diàn shì 电视 huò 或 tīng tīng 听听 guǎng bō 广播 yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 yǎng bìng 养病 qī jiān 期间 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
xiāo fáng 消防 ān quán 安全 bèi 被 shì zuò 视作 hé diàn zhàn 核电站 de 的 guān jiàn 关键 quē xiàn 缺陷， yú shì 于是 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shēng jí 升级， bāo kuò 包括 ān zhuāng 安装 le 了 140 shān 扇 xīn 新 de 的 fáng huǒ mén 防火门。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 luó mǎ zì 罗马字 ma 吗？
lì yòng 利用 mù cái 木材 gǎi xìng 改性 jì shù 技术 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 zhì zuò 制作 jiā jù 家具 de 的 yāo qiú 要求。
nín 您 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 zhòng yào 重要 yòng hù 用户， jǔ bàn 举办 kě yòng xìng 可用性 yán tǎo huì 研讨会 huò 或 sàn fā 散发 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， yǐ 以 fā xiàn 发现 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě 可 gōng 供 gǎi jìn 改进 de 的 lǐng yù 领域。
lì yòng 利用 quán lì 权力 yā fú 压服 bié ren 别人 bìng fēi 并非 yǒng yuǎn 永远 shì 是 shàng cè 上策， yùn yòng 运用 shuō fú 说服 fāng fǎ 方法 huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 kě qǔ 可取。
xiāo chú 消除 duō yú 多余 de 的 zào shēng 噪声 hé 和 dēng guāng 灯光， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 xiàn zhì 限制 nà xiē 那些 chǎo xǐng 吵醒 wǒ men de 我们的 gān rǎo 干扰。
lì yòng 利用 shù mù 树木 zhī yā 枝丫、 jū 锯 mò 沫 shēng chǎn 生产 gāo mì dù 高密度 qiàn wéi bǎn 纤维板（ HDF ） xiàng mù 项目。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 bù xíng 步行 dào 到 xīn tiào 心跳， jī hū 几乎 rèn hé 任何 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量。
nín 您 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 fù zhì pǐn 复制品 shí jì 实际 jiāo fù 交付 shí 时 shōu 收 xǔ 许 fèi yòng 费用， yě 也 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 tí gōng 提供 shòu quán 授权 bǎo gù 保固 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shōu fèi 收费。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shēn qǐng 申请 shāng xué yuàn 商学院 shí 时， jìng zhēng 竞争 jiāng 将 gèng wéi 更为 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bǐ lì 比例 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jiāng 将 huò dé 获得 rù xué 入学 jī huì 机会。
lì yòng 利用 qì xì 气隙 bǐ 比 cí 磁 dǎo 导 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 hùn hé shì 混合式 bù jìn 步进 diàn dòng jī 电动机 de 的 cí 磁 wǎng luò 网络 mó xíng 模型， tuī 推 dǎo chū 导出 xié bō 谐波 fǎn 反 diàn shì 电势 de 的 biǎo dá shì 表达式。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yì zhì 意志 de 的 yīn miè 湮灭， cóng 从 gè tǐ 个体 cún zài 存在 de 的 jiān yù 监狱 zhōng 中 shì fàng 释放， bìng 并 róng jiě 溶解 zài 在 bāo róng 包容 yí qiè 一切 de 的 xū wú 虚无 zhī fēng 之风 zhōng 中。
chōng 涌 xiàng 向 xī bù 西部 táo jīn 淘金 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 liú zài 留在 le 了 dāng dì 当地， chéng wéi 成为 le 了 nóng mín 农民 hé 和 diàn zhǔ 店主， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 jì xù 继续 xiàng xī 向西 jìn fā 进发， zài nèi 在内 huá dá 华达 huò 或 jiā zhōu 加州 táo jīn 淘金。
nín 您 kě yǐ 可以 yù gū 预估 zhuàn chǔ 转储 de 的 dà xiǎo 大小， yǐ 以 què bǎo 确保 zhuàn chǔ 转储 shè bèi 设备 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 kōng jiān 空间， bìng qiě 并且 fù zhì 复制 mù lù 目录 lái 来 bǔ huò 捕获 xì tǒng 系统 zhuàn chǔ 转储。
nǐ 你 zhī dào 知道， mǎ shā 玛莎 · sī tú ěr tè 斯图尔特 / kuài lè 快乐 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 tuī jiàn 推荐 “ yòng 用 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 shuā yá 刷牙 ” 。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 guān jiàn cí 关键词 huò 或 guǎng gào 广告 zǔ 组 shí jì shàng 实际上 zài 在 jiào 较 dī 低 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 wèi zhi 位置 shí 时， fǎn ér 反而 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì yòng 利用 shān hú 珊瑚 shù jù 数据， zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 cǐ qián 此前 sān 三 zǔ 组 dà dì zhèn 大地震。
rùn shī jì 润湿剂： néng 能 jiàng dī 降低 zhì jiàn 制件 yǔ 与 róng yè 溶液 jiān 间 de 的 jiè miàn 界面 zhāng lì 张力， shǐ 使 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 róng yì 容易 bèi 被 rùn shī 润湿 de 的 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子