ประโยคภาษาจีน- 涉及的索贿者来自中国社会的不同行业其中政府机关内部和周边的个人占大多数中文句子 (541417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jí 涉及 de 的 suǒ huì 索贿 zhě 者 lái zì 来自 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 bù tóng 不同 háng yè 行业， qí zhōng 其中 zhèng fǔ jī guān 政府机关 nèi bù 内部 hé 和 zhōu biān 周边 de 的 gè rén 个人 zhàn 占 dà duō shù 大多数。
These bribeswere requested by a broad group of individuals representingdifferent sectors within Chinese society, most of whom were associatedwith governmental entities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè jí 涉及 piào jù 票据、 suǒ yǒu 所有 shī 狮 píng zhèng 凭证 huò 或 dòng chǎn 动产 qì jù 契据 shí 时， “ jiāo fù 交付 ” zhǐ 指 zì yuàn 自愿 zhuǎn yí 转移 zhàn yǒu 占有。
shè wài 涉外 zū chē 租车： zhuān mén 专门 wèi 为 zhù jīng 驻京 wài qǐ 外企 gōng sī 公司、 dài biǎo chù 代表处 jí qí tā 及其他 guó wài 国外 yǒu rén 友人 tí gōng 提供 cháng 长、 duǎn qī 短期 yòng chē 用车 fú wù 服务。 kě 可 tí gōng 提供 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 de 的 sī jī 司机 wèi nín fú wù 为您服务。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jié diǎn 结点， jiāng 将 zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 mó xíng 模型 zhí jiē 直接 liàn jiē 链接 dào 到 xù liè 序列 tú biǎo 图表 shàng mian 上面， bìng qiě 并且 jiāng 将 gāi 该 yòng 用 lì 例 tú biǎo 图表 cóng 从 mó xíng 模型 shù 树 zhōng 中 tuō dòng 拖动 dào 到 zhè ge 这个 jié diǎn 结点 zhī xià 之下。
nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 duì nèi 对内 róng 容 shǐ yòng 使用 yǐn cáng 隐藏 de 的 biāo qiān 标签， rán hòu 然后 guān bì 关闭 qí 其 kě jiàn 可见 xìng 性 lái 来 shí xiàn 实现 cǐ 此 gōng néng 功能。
lì yòng 利用 qīng yǎng 氢氧 tóng wèi sù 同位素 fāng fǎ 方法 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 yǒng dìng hé 永定河 liú yù 流域 dì xià shuǐ 地下水 zhuàng kuàng 状况 jí 及 bǔ jǐ 补给 yùn yí 运移 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lì yòng 利用 yǒng jiǔ 永久 jǐng jià 井架 záo jǐng 凿井 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 suō duǎn 缩短 kuàng jǐng 矿井 jiàn shè 建设 gōng qī 工期。 wèi 为 yè zhǔ 业主 dài lái 带来 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì xiào yì 社会效益 hè 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
nǐ 你 zhī dào 知道， tā 她 mā ma 妈妈 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了， tā 她 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 wǔ 五 suì 岁 le 了， mǎ lì 玛丽 · mǎ lì yà 玛利亚 ā yí 阿姨 hé 和 tā 她 guān xi 关系 hěn hǎo 很好， suǒ yǐ 所以 tā 她 hěn xiǎng 很想 tā 她。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nín 您 xū yào 需要 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shè jì 设计 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统， jí jiāng 即将 shù jù kù 数据库 biǎo 表 huà fēn 划分 chéng liǎng 成两 zhòng 种 lèi xíng 类型 — — jìng tài 静态 hè 和 dòng tài 动态 — — de 的 mó kuài huà 模块化、 zuì yōu huà 最优化 bù fen 部分。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 jí chéng 集成 de 的 cè shì 测试 kè hù duān 客户端 fā sòng 发送 shì jiàn 事件， bìng 并 zhú bù 逐步 zhí xíng 执行 jiān shì qì 监视器 mó xíng 模型。
lì yòng 利用 hǎi kǒu zhàn 海口站 1961 ～ 2006 nián gāo 年高 kòng 空 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 yán àn 沿岸 wù 雾 de 的 qì hòu 气候 tǒng jì 统计 tè zhēng 特征。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 jǐn 尽 quán lì 全力 dǎ qiú 打球。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zì rán 自然 jìn huà 进化 fǎ zé 法则 zài 在 xióng xìng 雄性 dòng wù 动物 de 的 xuǎn zé 选择 shàng 上 huì 会 qīng lài 青睐 jī jiǎo 犄角， qīn lüè 侵略 hé 和 hé jīn 合金 chē lún 车轮， qí 其 dài jià 代价 jiù shì 就是 shòu mìng 寿命。
lì yòng 利用 jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 cóng 从 yè miàn 页面 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 shēn shang 身上 shòu yì 受益。
É 涐 zhī dào 知道 ài 皧 nài 螚 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì 丗 jiè 届。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jí shǐ 即使 zài 在 shàng 上 bā lěi 芭蕾 kè 课 huò zhě 或者 tuī 推 zhe 着 hái zi 孩子 guàng jiē 逛街 de shí hòu 的时候， tā 她 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 men 们 yě 也 zài 在 chá kàn 查看 yóu jiàn 邮件、 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
nín 您 kě yòng 可用 cóng 从 kāi fā 开发 / zhǔ jī 主机 jī qì 机器 shàng 上 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 chuàn kǒu 串口 xiàn 线 lái 来 kòng zhì 控制 zhè 这 tái 台 cè shì 测试 jī qì 机器。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiù 就 xiàng 像 mí gōng 迷宫 lǐ 里 de 的 tōng dào 通道， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 bú duàn 不断 de 地 wǎng qián 往前 zǒu 走， dàn 但 jǐng sè 景色 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 yì chéng bú biàn 一成不变。
lì yòng 利用 shēng tài zú jì 生态足迹 mó xíng 模型 duì 对 2001 ~ 2007 nián qī 年期 jiān 间 hú nán shěng 湖南省 sháo shān shì 韶山市 tǔ de kāi fā 土地开发 zhěng lǐ 整理 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 cè suàn 测算 hé 和 píng jià 评价。
nǐ 你 què shí 确实 néng 能 tōng guò 通过 měi 每 mén 门 kǎo shì 考试。
zhè 这 jiù shì 就是 1909 nián 年 shǒu cì 首次 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yòng 用 jiāo mù 胶木 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
nǐ 你 lí kāi 离开 yì dà lì 意大利 hòu 后 yòu 又 qù 去 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bō ěr duō 波尔多 hé 和 Ōu sāi ěr duì 欧塞尔队 xiào lì 效力 hòu 后 yòu 又 jiā méng 加盟 le 了 mó nà gē 摩纳哥， bìng 并 zài 在 nà li 那里 duó 夺 dé le 得了 fǎ 法 jiǎ 甲 guàn jūn 冠军。
nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 de 的 fāng fǎ 方法 shè zhì 设置 ān quán xìng 安全性 sǎo miáo 扫描 chéng xù 程序、 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng zì dòng huà 办公自动化 tái shì jī 台式机（ zài 在 jiàn lì 建立 le 了 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 nèi bù 内部 wǎng luò 网络 shàng 上）， huò zhě 或者 ān quán 安全 de 的 fú wù qì 服务器。
nǐ 你 chuān 穿 duō dà 多大 chǐ mǎ 尺码 de 的 xié zi 鞋子 ?
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 gēn běn 根本 bù 不 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如， dāng 当 nín 您 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xū yào 需要 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 de 的 gòu zào 构造， dàn 但 méi yǒu 没有 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 shí 时。
lì yòng 利用 jiǎn yì 简易 zhuāng zhì 装置 duì 对 Ā jī mǐ dé 阿基米德 shí yàn 实验 hé 和 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 zài 在 tài suì tóu shàng dòng tǔ 太岁头上动土！
yè yā 液压 guò dù 过渡 jiē tóu 接头（ lì 力 gǔ 古）、 gāo yā yóu guǎn 高压油管、 tiě fú 铁弗 lóng 龙 zhēng qì 蒸气 guǎn 管（ gāo wēn 高温 guǎn 管）、 mó wēn jī 模温机 tóng 铜、 tiě 铁 yóu zuǐ 油嘴 hè 和 shěng lì 省力 kuài sù jiē tóu 快速接头、 gāo yā 高压 kuài sù jiē tóu 快速接头。
lì yòng 利用 huǎn chōng 缓冲 xì shù 系数 yě 也 kě 可 jiǎn cè 检测 xī fān lián 西番莲 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 zhōng 中 yuán zhī 原汁 hán liàng 含量。
nín 您 zài 在 xiǎn shì 显示 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 rèn hé 任何 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 xiǎn shì 显示 fù zhì 复制。
zhuō zhōu 涿州 hào 皓 yuán 原 bó 箔 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 hé běi shěng 河北省 zhuō zhōu shì 涿州市， jù 距 běi jīng 北京 60 gōng lǐ 公里， jù 距 tiān jīn 天津 xīn gǎng 新港 230 gōng lǐ 公里， shì 是 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 bó 箔 jí qí 及其 shēn jiā gōng 深加工 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。

ประโยคภาษาจีน
shè jí 涉及 piào jù 票据、 suǒ yǒu 所有 shī 狮 píng zhèng 凭证 huò 或 dòng chǎn 动产 qì jù 契据 shí 时， “ jiāo fù 交付 ” zhǐ 指 zì yuàn 自愿 zhuǎn yí 转移 zhàn yǒu 占有。
shè wài 涉外 zū chē 租车： zhuān mén 专门 wèi 为 zhù jīng 驻京 wài qǐ 外企 gōng sī 公司、 dài biǎo chù 代表处 jí qí tā 及其他 guó wài 国外 yǒu rén 友人 tí gōng 提供 cháng 长、 duǎn qī 短期 yòng chē 用车 fú wù 服务。 kě 可 tí gōng 提供 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 de 的 sī jī 司机 wèi nín fú wù 为您服务。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jié diǎn 结点， jiāng 将 zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 mó xíng 模型 zhí jiē 直接 liàn jiē 链接 dào 到 xù liè 序列 tú biǎo 图表 shàng mian 上面， bìng qiě 并且 jiāng 将 gāi 该 yòng 用 lì 例 tú biǎo 图表 cóng 从 mó xíng 模型 shù 树 zhōng 中 tuō dòng 拖动 dào 到 zhè ge 这个 jié diǎn 结点 zhī xià 之下。
nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 duì nèi 对内 róng 容 shǐ yòng 使用 yǐn cáng 隐藏 de 的 biāo qiān 标签， rán hòu 然后 guān bì 关闭 qí 其 kě jiàn 可见 xìng 性 lái 来 shí xiàn 实现 cǐ 此 gōng néng 功能。
lì yòng 利用 qīng yǎng 氢氧 tóng wèi sù 同位素 fāng fǎ 方法 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 yǒng dìng hé 永定河 liú yù 流域 dì xià shuǐ 地下水 zhuàng kuàng 状况 jí 及 bǔ jǐ 补给 yùn yí 运移 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lì yòng 利用 yǒng jiǔ 永久 jǐng jià 井架 záo jǐng 凿井 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 suō duǎn 缩短 kuàng jǐng 矿井 jiàn shè 建设 gōng qī 工期。 wèi 为 yè zhǔ 业主 dài lái 带来 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì xiào yì 社会效益 hè 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
nǐ 你 zhī dào 知道， tā 她 mā ma 妈妈 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了， tā 她 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 wǔ 五 suì 岁 le 了， mǎ lì 玛丽 · mǎ lì yà 玛利亚 ā yí 阿姨 hé 和 tā 她 guān xi 关系 hěn hǎo 很好， suǒ yǐ 所以 tā 她 hěn xiǎng 很想 tā 她。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nín 您 xū yào 需要 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shè jì 设计 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统， jí jiāng 即将 shù jù kù 数据库 biǎo 表 huà fēn 划分 chéng liǎng 成两 zhòng 种 lèi xíng 类型 — — jìng tài 静态 hè 和 dòng tài 动态 — — de 的 mó kuài huà 模块化、 zuì yōu huà 最优化 bù fen 部分。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 jí chéng 集成 de 的 cè shì 测试 kè hù duān 客户端 fā sòng 发送 shì jiàn 事件， bìng 并 zhú bù 逐步 zhí xíng 执行 jiān shì qì 监视器 mó xíng 模型。
lì yòng 利用 hǎi kǒu zhàn 海口站 1961 ～ 2006 nián gāo 年高 kòng 空 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 yán àn 沿岸 wù 雾 de 的 qì hòu 气候 tǒng jì 统计 tè zhēng 特征。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 jǐn 尽 quán lì 全力 dǎ qiú 打球。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zì rán 自然 jìn huà 进化 fǎ zé 法则 zài 在 xióng xìng 雄性 dòng wù 动物 de 的 xuǎn zé 选择 shàng 上 huì 会 qīng lài 青睐 jī jiǎo 犄角， qīn lüè 侵略 hé 和 hé jīn 合金 chē lún 车轮， qí 其 dài jià 代价 jiù shì 就是 shòu mìng 寿命。
lì yòng 利用 jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 cóng 从 yè miàn 页面 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 shēn shang 身上 shòu yì 受益。
É 涐 zhī dào 知道 ài 皧 nài 螚 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì 丗 jiè 届。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jí shǐ 即使 zài 在 shàng 上 bā lěi 芭蕾 kè 课 huò zhě 或者 tuī 推 zhe 着 hái zi 孩子 guàng jiē 逛街 de shí hòu 的时候， tā 她 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 men 们 yě 也 zài 在 chá kàn 查看 yóu jiàn 邮件、 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
nín 您 kě yòng 可用 cóng 从 kāi fā 开发 / zhǔ jī 主机 jī qì 机器 shàng 上 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 chuàn kǒu 串口 xiàn 线 lái 来 kòng zhì 控制 zhè 这 tái 台 cè shì 测试 jī qì 机器。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiù 就 xiàng 像 mí gōng 迷宫 lǐ 里 de 的 tōng dào 通道， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 bú duàn 不断 de 地 wǎng qián 往前 zǒu 走， dàn 但 jǐng sè 景色 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 yì chéng bú biàn 一成不变。
lì yòng 利用 shēng tài zú jì 生态足迹 mó xíng 模型 duì 对 2001 ~ 2007 nián qī 年期 jiān 间 hú nán shěng 湖南省 sháo shān shì 韶山市 tǔ de kāi fā 土地开发 zhěng lǐ 整理 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 cè suàn 测算 hé 和 píng jià 评价。
nǐ 你 què shí 确实 néng 能 tōng guò 通过 měi 每 mén 门 kǎo shì 考试。
zhè 这 jiù shì 就是 1909 nián 年 shǒu cì 首次 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yòng 用 jiāo mù 胶木 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
nǐ 你 lí kāi 离开 yì dà lì 意大利 hòu 后 yòu 又 qù 去 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bō ěr duō 波尔多 hé 和 Ōu sāi ěr duì 欧塞尔队 xiào lì 效力 hòu 后 yòu 又 jiā méng 加盟 le 了 mó nà gē 摩纳哥， bìng 并 zài 在 nà li 那里 duó 夺 dé le 得了 fǎ 法 jiǎ 甲 guàn jūn 冠军。
nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 de 的 fāng fǎ 方法 shè zhì 设置 ān quán xìng 安全性 sǎo miáo 扫描 chéng xù 程序、 zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng zì dòng huà 办公自动化 tái shì jī 台式机（ zài 在 jiàn lì 建立 le 了 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 nèi bù 内部 wǎng luò 网络 shàng 上）， huò zhě 或者 ān quán 安全 de 的 fú wù qì 服务器。
nǐ 你 chuān 穿 duō dà 多大 chǐ mǎ 尺码 de 的 xié zi 鞋子 ?
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 gēn běn 根本 bù 不 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如， dāng 当 nín 您 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xū yào 需要 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 de 的 gòu zào 构造， dàn 但 méi yǒu 没有 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 shí 时。
lì yòng 利用 jiǎn yì 简易 zhuāng zhì 装置 duì 对 Ā jī mǐ dé 阿基米德 shí yàn 实验 hé 和 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 zài 在 tài suì tóu shàng dòng tǔ 太岁头上动土！
yè yā 液压 guò dù 过渡 jiē tóu 接头（ lì 力 gǔ 古）、 gāo yā yóu guǎn 高压油管、 tiě fú 铁弗 lóng 龙 zhēng qì 蒸气 guǎn 管（ gāo wēn 高温 guǎn 管）、 mó wēn jī 模温机 tóng 铜、 tiě 铁 yóu zuǐ 油嘴 hè 和 shěng lì 省力 kuài sù jiē tóu 快速接头、 gāo yā 高压 kuài sù jiē tóu 快速接头。
lì yòng 利用 huǎn chōng 缓冲 xì shù 系数 yě 也 kě 可 jiǎn cè 检测 xī fān lián 西番莲 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 zhōng 中 yuán zhī 原汁 hán liàng 含量。
nín 您 zài 在 xiǎn shì 显示 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 rèn hé 任何 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 xiǎn shì 显示 fù zhì 复制。
zhuō zhōu 涿州 hào 皓 yuán 原 bó 箔 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 hé běi shěng 河北省 zhuō zhōu shì 涿州市， jù 距 běi jīng 北京 60 gōng lǐ 公里， jù 距 tiān jīn 天津 xīn gǎng 新港 230 gōng lǐ 公里， shì 是 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 bó 箔 jí qí 及其 shēn jiā gōng 深加工 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子