ประโยคภาษาจีน- 您可能认为数据库系统是多余的但一旦开始使用它您会惊奇地发现如果没有它您都不知道该怎么活了中文句子 (541959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 kě néng 可能 rèn wéi 认为 XML shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 shì 是 duō yú 多余 de 的， dàn 但 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 tā 它， nín 您 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā 它 nín 您 dōu 都 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 huó 活 le 了。
An XML Database System is something which you may think is unnecessary but once you start using it, you wonder how you would survive without it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 “ chá kàn 查看 lì shǐ 历史 biāo qiān 标签 ” de 的 tiān cái 天才 zhī 之 chù 处， tā 它 yǔn xǔ 允许 měi ge rén 每个人 liú lǎn 浏览 huó 和 jiāng 将 2001 nián 年 de 的 měi gè 每个 dú lì 独立 cí tiáo 词条 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
zhè 这 jiù shì 就是 “ jiàn yú 箭鱼 ” de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子， tǐ 体 xiàn chū 现出 lùn tán 论坛 zhōng 中 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 gāo zhì liàng 高质量 nèi róng 内容。
nǐ 你 shāo wēi 稍微 zuò chū 做出 yì diǎn 一点 ràng bù 让步； tā 他 shì tú 试图 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
nǐ 你 chuān 穿 dé 得 duō 多 le 了： dāng 当 shēn tǐ 身体 bào lù 暴露 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 cái 才 xiǎng zhe 想着 yào 要 xiū shēn 修身。
lì yòng 利用 jī fēn biàn huàn 积分变换， dé dào 得到 le 了 píng miàn bō 平面波 de 的 jiǎo 角 pǔ 谱， gěi chū 给出 le 了 yǎn shè 衍射 wèn tí 问题 de 的 yì bān 一般 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 shí lì 实例 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
yè tǐ 液体 jiè zhì 介质 biàn yā qì 变压器， róng liàng 容量 chāo guò 超过 650 qiān 仟 fú ān 伏安， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 10 ， 000 qiān 仟 fú ān 伏安， diàn yā 电压 wèi 未 dá 达 3 qiān 仟 fú zhě 伏者。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 zuò 做 yì xiē 一些 gōng néng 功能 jì huà 计划， yīn wèi 因为 DW de 的 chōu qǔ 抽取 xū qiú 需求 kě néng 可能 guò dù 过度 de 地 duì 对 yí liú 遗留 shǔ jū yuán 数据源 shī yā 施压， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shēng jí 升级。
zhè 这 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 qū miàn 曲面 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 de 的 jì hao 记号。
nǐ 你 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 tòu míng 透明 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。 zhè ge 这个 tǎ 塔 yǒu 有 sì gè 四个 tū chū 突出 de 的 zhè zhǒng 这种 fáng jiān 房间， xuán guà 悬挂 zài 在 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 de 的 xuán bì 悬臂 gāng liáng 钢梁 shàng 上。
lì yòng 利用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 yuán lǐ 原理， chuàng jiàn 创建 le 了 zhòng jī qiāng 重机枪 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 zōng hé 综合 píng dìng 评定 mó xíng 模型；
nín 您 tīng shuō guo 听说过 kòng zhì 控制 fǎn zhuǎn 反转 hé 和 yī lài 依赖 zhù rù 注入 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hù huàn 互换 shǐ yòng 使用。
nǐ 你 jié jìn quán lì 竭尽全力 wèi le 为了 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 shēng chǎn xiàn 生产线， zhǐ 只 yīn 因 yíng xiāo 营销 rén yuán 人员 máng yú 忙于 qí tā 其他 shì qing 事情， wú xiá 无暇 gù jí 顾及， nà shí 那时 de 的 dòng lì 动力 jiù 就 bèi 被 gē zhì 搁置 yì biān 一边。
lì yòng 利用 chún 纯 liáng 量 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 xìng zhì 性质 tǎo lùn 讨论 le 了 yí zhì 一致 gài 概 zhōu qī 周期 jǔ zhèn 矩阵 hán shù 函数 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
nín 您 xǐ huan 喜欢 zhā pí 扎啤 hái shi 还是 píng zhuāng 瓶装 pí jiǔ 啤酒 ? 。
lì yòng 利用 zǔ zhuāng 组装 de 的 rè shì guāng 热释光 guāng pǔ 光谱 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 cè shì 测试 le 了 tiān rán 天然 yǔ 与 hé chéng 合成 wú sè 无色 shuǐ jīng 水晶、 chá jīng 茶晶 hé 和 zǐ jīng 紫晶 yàng pǐn 样品 de 的 rè shì guāng 热释光， fēn xī 分析 duì bǐ 对比 le 了 qí 其 rè shì guāng 热释光 tú pǔ 图谱。
yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 hé 和 děng lí zǐ 等离子 xiǎn shì qì 显示器 hěn zǎo 很早 biàn 便 yìng yòng 应用 yú 于 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 yòng 用 le 了 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dá dào 达到 mù qián 目前 zhì 至 zhēn 臻 wán shàn 完善 de 的 shuǐ píng 水平。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 de 的 nèi xū 内需 xiāng duì 相对 yú 于 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 lái shuō 来说 zhè me 这么 dī 低， jiù suàn 就算 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
nǐ 你 jīng cháng 经常 zài 在 wǎng shàng 网上 hé 和 lǎo wài 老外 lào kē 唠嗑 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jiào 叫 tā 她 huī gū niang 灰姑娘。
lì yòng 利用 jiě xī 解析 fǎ 法 dǎo chū 导出 jūn 均 bù 布 hè zhòng 荷重、 nèi yuán 内缘 fēn bù 分布 lì 力 yǔ 与 wài yuán 外缘 fēn bù 分布 wān jǔ 弯矩 tóng shí 同时 zuò yòng 作用 shí 时 huán xíng 环形 bǎn 板 de 的 wān qū 弯曲 gōng shì 公式；
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 fēn zhēn 分针 huì 会 zǒu 走 de 的 shào 少， miǎo zhēn 秒针 huì 会 zǒu 走 de 的 duō 多 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 hē 喝 diǎn 点 tāng ba 汤吧， zài lái 再来 diǎn 点 niú nǎi 牛奶， shāo 稍 fàng 放 yì diǎn 一点 bō ěr tú 波尔图 pú tao jiǔ 葡萄酒 ― ― bù 不， xiān 先 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 miàn 面 xiǎo 小 jìng zi 镜子 lái 来， nòng 弄 jǐ ge 几个 zhěn tou 枕头 diàn 垫 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边， wǒ yào 我要 zuò 坐 qǐ lai 起来 kàn 看 nǐ 你 zuò cài 做菜。
lì yòng 利用 qū shì 趋势 miàn 面 fēn xī fǎ 分析法 chǔ lǐ 处理 chéng 埕 dǎo 岛 yóu tián 油田 hǎi qū 海区 CB6C jǐng qū 井区 de 的 shuǐ shēn 水深 shù jù 数据， shí bié 识别 shuǐ shēn 水深 cè liáng 测量 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 shuǐ shēn 水深 wù chā 误差。
nín hǎo 您好， zhè lǐ 这里 shì 是 quán jù dé 全聚德。 yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 wèi nín fú wù 为您服务 de 的 ma 吗？
dàn shuǐ 淡水 yǐ 以 hú pō 湖泊、 hé liú 河流、 dì xià shuǐ 地下水 hé 和 bīng xuě 冰雪 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
lì yòng 利用 zhè 这 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 shú xī 熟悉 huán jìng 环境， ràng 让 zì jǐ 自己 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来。
dàn shuǐ 淡水 mán 鳗 wǎng wǎng 往往 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 jiāng 将 miàn duì 面对 yī 一 duàn 段 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 shuǐ yù 水域 shēng yá 生涯。
nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 hū you 忽悠 wǒ 我！

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 “ chá kàn 查看 lì shǐ 历史 biāo qiān 标签 ” de 的 tiān cái 天才 zhī 之 chù 处， tā 它 yǔn xǔ 允许 měi ge rén 每个人 liú lǎn 浏览 huó 和 jiāng 将 2001 nián 年 de 的 měi gè 每个 dú lì 独立 cí tiáo 词条 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
zhè 这 jiù shì 就是 “ jiàn yú 箭鱼 ” de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子， tǐ 体 xiàn chū 现出 lùn tán 论坛 zhōng 中 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 gāo zhì liàng 高质量 nèi róng 内容。
nǐ 你 shāo wēi 稍微 zuò chū 做出 yì diǎn 一点 ràng bù 让步； tā 他 shì tú 试图 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
nǐ 你 chuān 穿 dé 得 duō 多 le 了： dāng 当 shēn tǐ 身体 bào lù 暴露 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 cái 才 xiǎng zhe 想着 yào 要 xiū shēn 修身。
lì yòng 利用 jī fēn biàn huàn 积分变换， dé dào 得到 le 了 píng miàn bō 平面波 de 的 jiǎo 角 pǔ 谱， gěi chū 给出 le 了 yǎn shè 衍射 wèn tí 问题 de 的 yì bān 一般 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 shí lì 实例 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
yè tǐ 液体 jiè zhì 介质 biàn yā qì 变压器， róng liàng 容量 chāo guò 超过 650 qiān 仟 fú ān 伏安， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 10 ， 000 qiān 仟 fú ān 伏安， diàn yā 电压 wèi 未 dá 达 3 qiān 仟 fú zhě 伏者。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 zuò 做 yì xiē 一些 gōng néng 功能 jì huà 计划， yīn wèi 因为 DW de 的 chōu qǔ 抽取 xū qiú 需求 kě néng 可能 guò dù 过度 de 地 duì 对 yí liú 遗留 shǔ jū yuán 数据源 shī yā 施压， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shēng jí 升级。
zhè 这 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 qū miàn 曲面 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 de 的 jì hao 记号。
nǐ 你 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 tòu míng 透明 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。 zhè ge 这个 tǎ 塔 yǒu 有 sì gè 四个 tū chū 突出 de 的 zhè zhǒng 这种 fáng jiān 房间， xuán guà 悬挂 zài 在 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 de 的 xuán bì 悬臂 gāng liáng 钢梁 shàng 上。
lì yòng 利用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 yuán lǐ 原理， chuàng jiàn 创建 le 了 zhòng jī qiāng 重机枪 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 zōng hé 综合 píng dìng 评定 mó xíng 模型；
nín 您 tīng shuō guo 听说过 kòng zhì 控制 fǎn zhuǎn 反转 hé 和 yī lài 依赖 zhù rù 注入 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hù huàn 互换 shǐ yòng 使用。
nǐ 你 jié jìn quán lì 竭尽全力 wèi le 为了 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 shēng chǎn xiàn 生产线， zhǐ 只 yīn 因 yíng xiāo 营销 rén yuán 人员 máng yú 忙于 qí tā 其他 shì qing 事情， wú xiá 无暇 gù jí 顾及， nà shí 那时 de 的 dòng lì 动力 jiù 就 bèi 被 gē zhì 搁置 yì biān 一边。
lì yòng 利用 chún 纯 liáng 量 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 xìng zhì 性质 tǎo lùn 讨论 le 了 yí zhì 一致 gài 概 zhōu qī 周期 jǔ zhèn 矩阵 hán shù 函数 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
nín 您 xǐ huan 喜欢 zhā pí 扎啤 hái shi 还是 píng zhuāng 瓶装 pí jiǔ 啤酒 ? 。
lì yòng 利用 zǔ zhuāng 组装 de 的 rè shì guāng 热释光 guāng pǔ 光谱 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 cè shì 测试 le 了 tiān rán 天然 yǔ 与 hé chéng 合成 wú sè 无色 shuǐ jīng 水晶、 chá jīng 茶晶 hé 和 zǐ jīng 紫晶 yàng pǐn 样品 de 的 rè shì guāng 热释光， fēn xī 分析 duì bǐ 对比 le 了 qí 其 rè shì guāng 热释光 tú pǔ 图谱。
yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 hé 和 děng lí zǐ 等离子 xiǎn shì qì 显示器 hěn zǎo 很早 biàn 便 yìng yòng 应用 yú 于 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 yòng 用 le 了 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dá dào 达到 mù qián 目前 zhì 至 zhēn 臻 wán shàn 完善 de 的 shuǐ píng 水平。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 de 的 nèi xū 内需 xiāng duì 相对 yú 于 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 lái shuō 来说 zhè me 这么 dī 低， jiù suàn 就算 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
nǐ 你 jīng cháng 经常 zài 在 wǎng shàng 网上 hé 和 lǎo wài 老外 lào kē 唠嗑 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jiào 叫 tā 她 huī gū niang 灰姑娘。
lì yòng 利用 jiě xī 解析 fǎ 法 dǎo chū 导出 jūn 均 bù 布 hè zhòng 荷重、 nèi yuán 内缘 fēn bù 分布 lì 力 yǔ 与 wài yuán 外缘 fēn bù 分布 wān jǔ 弯矩 tóng shí 同时 zuò yòng 作用 shí 时 huán xíng 环形 bǎn 板 de 的 wān qū 弯曲 gōng shì 公式；
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 fēn zhēn 分针 huì 会 zǒu 走 de 的 shào 少， miǎo zhēn 秒针 huì 会 zǒu 走 de 的 duō 多 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 hē 喝 diǎn 点 tāng ba 汤吧， zài lái 再来 diǎn 点 niú nǎi 牛奶， shāo 稍 fàng 放 yì diǎn 一点 bō ěr tú 波尔图 pú tao jiǔ 葡萄酒 ― ― bù 不， xiān 先 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 miàn 面 xiǎo 小 jìng zi 镜子 lái 来， nòng 弄 jǐ ge 几个 zhěn tou 枕头 diàn 垫 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边， wǒ yào 我要 zuò 坐 qǐ lai 起来 kàn 看 nǐ 你 zuò cài 做菜。
lì yòng 利用 qū shì 趋势 miàn 面 fēn xī fǎ 分析法 chǔ lǐ 处理 chéng 埕 dǎo 岛 yóu tián 油田 hǎi qū 海区 CB6C jǐng qū 井区 de 的 shuǐ shēn 水深 shù jù 数据， shí bié 识别 shuǐ shēn 水深 cè liáng 测量 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 shuǐ shēn 水深 wù chā 误差。
nín hǎo 您好， zhè lǐ 这里 shì 是 quán jù dé 全聚德。 yǒu 有 shén me 什么 kě yǐ 可以 wèi nín fú wù 为您服务 de 的 ma 吗？
dàn shuǐ 淡水 yǐ 以 hú pō 湖泊、 hé liú 河流、 dì xià shuǐ 地下水 hé 和 bīng xuě 冰雪 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
lì yòng 利用 zhè 这 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 shú xī 熟悉 huán jìng 环境， ràng 让 zì jǐ 自己 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来。
dàn shuǐ 淡水 mán 鳗 wǎng wǎng 往往 yī 一 chū shēng 出生 jiù 就 jiāng 将 miàn duì 面对 yī 一 duàn 段 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 shuǐ yù 水域 shēng yá 生涯。
nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 hū you 忽悠 wǒ 我！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子