ประโยคภาษาจีน- 这就是一本好书翻开后就能一直摊开的秘密中文句子 (542057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù shì 就是 yī běn 一本 hǎo shū 好书 fān kāi 翻开 hòu 后 jiù 就 néng 能 yì zhí 一直 tān kāi 摊开 de 的 mì mì 秘密。
This is the secret to a good book that stays open.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 yì bān 一般 suǒ shuō 所说 de 的 zhēng fā 蒸发 lěng què 冷却 guò chéng 过程， shǐ 使 AMO wù lǐ xué jiā 物理学家 néng gòu 能够 jìn sì 近似 de 的 kào jìn 靠近 jué duì líng dù 绝对零度 hé 和 jiàn lì 建立 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ zhòu 宇宙 rè 热 jì 寂 mó xíng 模型 .
zhè 这 jiù shì 就是 xià mian 下面 sì gè 四个 zhuān lán 专栏 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 chuān 穿 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 xiǎn de 显得 hěn 很 hán chen 寒碜。
nǐ 你 zhàn 站 zài 在 nǎ 哪 yì biān 一边 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jǐng gào 警告： lì jí 立即 chāi fēn 拆分 yín háng 银行 jiāng huì 将会 yǐn fā 引发 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
lì yòng 利用 jiǎn yì 简易 zhuāng zhì 装置 duì 对 Ā jī mǐ dé 阿基米德 shí yàn 实验 hé 和 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
yè tǐ 液体 zhuàng 状 de 的 tú yóu 涂油 bèi 被 yòng zuò 用作 shén shèng 神圣 de 的 tú yóu 涂油， gōng 供 jì sī 祭司 zài 在 tú yóu 涂油 lǐ 礼 zhōng 中 shǐ yòng 使用， yě 也 shì 是 lǐ bài táng 礼拜堂 de 的 wù pǐn 物品。
yè yā shēng jiàng 液压升降 huò tī 货梯 jí 即 ān quán 安全 yòu 又 jù yǒu 具有 chāo dà 超大 de 的 fù zài 负载 néng lì 能力， ér qiě 而且 wéi xiū 维修 fāng biàn 方便， shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 chǎn yè 产业 yǒu de 有的 gèng kuài 更快 de 的 fā zhǎn 发展。
nín 您 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 kā fēi 咖啡 hēi 黑 kā fēi 咖啡 hái shi 还是 jiā 加 nǎi 奶 hé 和 táng 糖 de 的 ?
zhè 这 jiù shì 就是 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 地 shǐ yòng 使用 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jì shù 技术 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 gè rén 个人 shēng huó 生活 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
lì yòng 利用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 fǎ 法（ FTIR ）、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） duì 对 gāi 该 jù hé 聚合 mó 膜 jìn xíng 进行 le 了 huà xué chéng fèn 化学成分 huó 和 biǎo miàn 表面 xíng mào 形貌 de 的 fēn xī 分析。
yè yā 液压 guò dù 过渡 jiē tóu 接头（ lì 力 gǔ 古）、 gāo yā yóu guǎn 高压油管、 tiě fú 铁弗 lóng 龙 zhēng qì 蒸气 guǎn 管（ gāo wēn 高温 guǎn 管）、 mó wēn jī 模温机 tóng 铜、 tiě 铁 yóu zuǐ 油嘴 hè 和 shěng lì 省力 kuài sù jiē tóu 快速接头、 gāo yā 高压 kuài sù jiē tóu 快速接头。
nín 您 hē shuǐ 喝水 hái 还 xū yào 需要 jiáo 嚼 ma 吗？
lì yòng 利用 tǒng jì 统计 fēn xī fǎ 分析法， kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 dìng biāo 定标 xì shù 系数 shuāi jiǎn 衰减 dìng zhèng 订正 liáng 量 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系。
yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 yǔ 与 děng lí zǐ 等离子 bǎn 板 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 yě 也 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
nín 您 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 zhè wèi 这位 chāo jí 超级 mā ma 妈妈。
lì yòng 利用 zì zhì 自制 de 的 xiǎo xíng 小型 shí yàn tái 实验台， wèi 为 zhēn kōng 真空 dī wēn 低温 yóu zhá 油炸 jì shù 技术 guī mó huà 规模化 shēng chǎn 生产 guǒ shū cuì piàn 果蔬脆片 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 gōng yì 工艺 cāo zuò 操作 cān shù 参数。
diàn fěn 淀粉 jiē zhī 接枝 gòng jù wù 共聚物 shì 是 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 yì zhǒng 一种 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zhù jì 助剂。
nǐ 你 jīng cháng 经常 yào 要 yòng 用 nào zhōng 闹钟、 huò zhě 或者 yóu 由 qí tā rén 其他人 jiào 叫 nǐ 你 xiān 先 kě yǐ 可以 jì 系 nǐ 你 yuán běn 原本 shěn 谂 jì 既 shí jiān 时间 qǐ shēn 起身。
zī bó shì 淄博市 hóng shān 洪山、 zhài lǐ 寨里 méi kuàng 煤矿 qū 区 yǐn fú 隐伏 de 的 Ào táo xì 奥陶系 huī yán 灰岩 liè xì 裂隙 yán róng 岩溶 shuǐ wū rǎn 水污染 yán zhòng 严重。
nǐ 你 jié hūn 结婚 le 了， hái shi 还是 dú shēn 独身？
lín bā xì bāo 淋巴细胞 běn lái 本来 shì 是 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 de 的， dàn shì 但是 lín bā liú 淋巴瘤、 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 de 的 pí 脾 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 qiē chú 切除。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 shū bāo 书包。
lì yòng 利用 chāo gāo 超高 fēn zǐ liàng 分子量 PET jìn xíng 进行 gàn 干 - shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 shì 是 mù qián 目前 zhì qǔ 制取 gāo 高 qiáng dù 强度 gāo 高 mó liáng 模量 xiān wéi 纤维 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 quē 缺 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， huò shì 或是 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚， jìn rù 进入 yǒng shēng 永生， qiáng rú 强如 yǒu 有 liǎng shǒu 两手 liǎng 两 jiǎo 脚， bèi 被 diū 丢 zài 在 yǒng 永 huǒ 火 lǐ 里。
sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 tíng zhǐ 停止 zhe 着， shuāng fāng 双方 shāng wáng 伤亡 chén zhòng 沉重， jì zhě 记者 xíng róng 形容 sōng 淞 hù 沪 zhàn chǎng 战场 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 jiǎo ròu jī 绞肉机， rén ròu 人肉 mó 磨， dà róng lú 大熔炉。
lì yòng 利用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dǎ kāi 打开 huò 或 guān diào 关掉 chú fáng 厨房、 kè tīng 客厅 yǐ jí 以及 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yīn xiāng 音箱。
dàn shuǐ 淡水 zhēn zhū 珍珠 gōng yì pǐn 工艺品， dà 大 cái shén yé 财神爷， huān yíng 欢迎 dìng huò 订货， liáng 量 duō 多 xū yào 需要 dìng huò 订货 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì dìng 必定 yào 要 bǎo liú 保留 zhàn zhēng 战争 de 的 běn xiàng 本相。
dàn dàn 淡淡 de 的 shè xiāng 麝香 wèi 味 de 的 gǔ lóng shuǐ 古龙水。 nǚ xìng 女性 huì 会 jiāng 将 zhī 之 yǔ 与 nán xìng 男性 zì shēn 自身 de 的 wèi dao 味道 hùn xiáo 混淆， yòng 用 yì diǎn diǎn 一点点 jiù 就 kě yǐ 可以 jī qǐ 激起 nǚ xìng 女性 nèi xīn 内心 de 的 yì yàng 异样 gǎn jué 感觉 le 了。
lì yòng 利用 yě wài 野外 pōu miàn 剖面 guān chá 观察、 shì nèi 室内 dì zhì 地质 pōu miàn 剖面 fēn xī 分析、 dì zhèn 地震 pōu miàn 剖面 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 nián dài xué 年代学 děng 等 fāng fǎ 方法 duì 对 lǔ xī 鲁西 lóng qǐ 隆起 hé 和 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 de 的 xíng chéng 形成 shí dài 时代 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 yì bān 一般 suǒ shuō 所说 de 的 zhēng fā 蒸发 lěng què 冷却 guò chéng 过程， shǐ 使 AMO wù lǐ xué jiā 物理学家 néng gòu 能够 jìn sì 近似 de 的 kào jìn 靠近 jué duì líng dù 绝对零度 hé 和 jiàn lì 建立 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ zhòu 宇宙 rè 热 jì 寂 mó xíng 模型 .
zhè 这 jiù shì 就是 xià mian 下面 sì gè 四个 zhuān lán 专栏 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 chuān 穿 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 xiǎn de 显得 hěn 很 hán chen 寒碜。
nǐ 你 zhàn 站 zài 在 nǎ 哪 yì biān 一边 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jǐng gào 警告： lì jí 立即 chāi fēn 拆分 yín háng 银行 jiāng huì 将会 yǐn fā 引发 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
lì yòng 利用 jiǎn yì 简易 zhuāng zhì 装置 duì 对 Ā jī mǐ dé 阿基米德 shí yàn 实验 hé 和 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 shí yàn 实验 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
yè tǐ 液体 zhuàng 状 de 的 tú yóu 涂油 bèi 被 yòng zuò 用作 shén shèng 神圣 de 的 tú yóu 涂油， gōng 供 jì sī 祭司 zài 在 tú yóu 涂油 lǐ 礼 zhōng 中 shǐ yòng 使用， yě 也 shì 是 lǐ bài táng 礼拜堂 de 的 wù pǐn 物品。
yè yā shēng jiàng 液压升降 huò tī 货梯 jí 即 ān quán 安全 yòu 又 jù yǒu 具有 chāo dà 超大 de 的 fù zài 负载 néng lì 能力， ér qiě 而且 wéi xiū 维修 fāng biàn 方便， shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 chǎn yè 产业 yǒu de 有的 gèng kuài 更快 de 的 fā zhǎn 发展。
nín 您 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 kā fēi 咖啡 hēi 黑 kā fēi 咖啡 hái shi 还是 jiā 加 nǎi 奶 hé 和 táng 糖 de 的 ?
zhè 这 jiù shì 就是 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 地 shǐ yòng 使用 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jì shù 技术 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 gè rén 个人 shēng huó 生活 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
lì yòng 利用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 fǎ 法（ FTIR ）、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） duì 对 gāi 该 jù hé 聚合 mó 膜 jìn xíng 进行 le 了 huà xué chéng fèn 化学成分 huó 和 biǎo miàn 表面 xíng mào 形貌 de 的 fēn xī 分析。
yè yā 液压 guò dù 过渡 jiē tóu 接头（ lì 力 gǔ 古）、 gāo yā yóu guǎn 高压油管、 tiě fú 铁弗 lóng 龙 zhēng qì 蒸气 guǎn 管（ gāo wēn 高温 guǎn 管）、 mó wēn jī 模温机 tóng 铜、 tiě 铁 yóu zuǐ 油嘴 hè 和 shěng lì 省力 kuài sù jiē tóu 快速接头、 gāo yā 高压 kuài sù jiē tóu 快速接头。
nín 您 hē shuǐ 喝水 hái 还 xū yào 需要 jiáo 嚼 ma 吗？
lì yòng 利用 tǒng jì 统计 fēn xī fǎ 分析法， kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 dìng biāo 定标 xì shù 系数 shuāi jiǎn 衰减 dìng zhèng 订正 liáng 量 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系。
yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 yǔ 与 děng lí zǐ 等离子 bǎn 板 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 yě 也 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
nín 您 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 zhè wèi 这位 chāo jí 超级 mā ma 妈妈。
lì yòng 利用 zì zhì 自制 de 的 xiǎo xíng 小型 shí yàn tái 实验台， wèi 为 zhēn kōng 真空 dī wēn 低温 yóu zhá 油炸 jì shù 技术 guī mó huà 规模化 shēng chǎn 生产 guǒ shū cuì piàn 果蔬脆片 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 gōng yì 工艺 cāo zuò 操作 cān shù 参数。
diàn fěn 淀粉 jiē zhī 接枝 gòng jù wù 共聚物 shì 是 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 yì zhǒng 一种 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zhù jì 助剂。
nǐ 你 jīng cháng 经常 yào 要 yòng 用 nào zhōng 闹钟、 huò zhě 或者 yóu 由 qí tā rén 其他人 jiào 叫 nǐ 你 xiān 先 kě yǐ 可以 jì 系 nǐ 你 yuán běn 原本 shěn 谂 jì 既 shí jiān 时间 qǐ shēn 起身。
zī bó shì 淄博市 hóng shān 洪山、 zhài lǐ 寨里 méi kuàng 煤矿 qū 区 yǐn fú 隐伏 de 的 Ào táo xì 奥陶系 huī yán 灰岩 liè xì 裂隙 yán róng 岩溶 shuǐ wū rǎn 水污染 yán zhòng 严重。
nǐ 你 jié hūn 结婚 le 了， hái shi 还是 dú shēn 独身？
lín bā xì bāo 淋巴细胞 běn lái 本来 shì 是 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 de 的， dàn shì 但是 lín bā liú 淋巴瘤、 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 de 的 pí 脾 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 qiē chú 切除。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 shū bāo 书包。
lì yòng 利用 chāo gāo 超高 fēn zǐ liàng 分子量 PET jìn xíng 进行 gàn 干 - shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 shì 是 mù qián 目前 zhì qǔ 制取 gāo 高 qiáng dù 强度 gāo 高 mó liáng 模量 xiān wéi 纤维 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 quē 缺 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， huò shì 或是 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚， jìn rù 进入 yǒng shēng 永生， qiáng rú 强如 yǒu 有 liǎng shǒu 两手 liǎng 两 jiǎo 脚， bèi 被 diū 丢 zài 在 yǒng 永 huǒ 火 lǐ 里。
sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 tíng zhǐ 停止 zhe 着， shuāng fāng 双方 shāng wáng 伤亡 chén zhòng 沉重， jì zhě 记者 xíng róng 形容 sōng 淞 hù 沪 zhàn chǎng 战场 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 jiǎo ròu jī 绞肉机， rén ròu 人肉 mó 磨， dà róng lú 大熔炉。
lì yòng 利用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dǎ kāi 打开 huò 或 guān diào 关掉 chú fáng 厨房、 kè tīng 客厅 yǐ jí 以及 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yīn xiāng 音箱。
dàn shuǐ 淡水 zhēn zhū 珍珠 gōng yì pǐn 工艺品， dà 大 cái shén yé 财神爷， huān yíng 欢迎 dìng huò 订货， liáng 量 duō 多 xū yào 需要 dìng huò 订货 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì dìng 必定 yào 要 bǎo liú 保留 zhàn zhēng 战争 de 的 běn xiàng 本相。
dàn dàn 淡淡 de 的 shè xiāng 麝香 wèi 味 de 的 gǔ lóng shuǐ 古龙水。 nǚ xìng 女性 huì 会 jiāng 将 zhī 之 yǔ 与 nán xìng 男性 zì shēn 自身 de 的 wèi dao 味道 hùn xiáo 混淆， yòng 用 yì diǎn diǎn 一点点 jiù 就 kě yǐ 可以 jī qǐ 激起 nǚ xìng 女性 nèi xīn 内心 de 的 yì yàng 异样 gǎn jué 感觉 le 了。
lì yòng 利用 yě wài 野外 pōu miàn 剖面 guān chá 观察、 shì nèi 室内 dì zhì 地质 pōu miàn 剖面 fēn xī 分析、 dì zhèn 地震 pōu miàn 剖面 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 nián dài xué 年代学 děng 等 fāng fǎ 方法 duì 对 lǔ xī 鲁西 lóng qǐ 隆起 hé 和 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 de 的 xíng chéng 形成 shí dài 时代 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子