ประโยคภาษาจีน- 您在年月日曾向我们问询过竹篮那时我曾寄过产品目录给您中文句子 (542302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 zài 在 2007 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日 céng xiàng 曾向 wǒ men 我们 wèn xún 问询 guò 过 zhú lán 竹篮， nà shí 那时 wǒ 我 céng jì guò 曾寄过 chǎn pǐn mù lù 产品目录 gěi 给 nín 您。
You inquired about our bamboo baskets on September 15, 2007. I sent you a product catalog at that time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 zài qián 在前 yí bù fèn 一部分 zhōng 中 dìng yì 定义 le 了 yì xiē 一些 jú bù 局部 biàn liàng 变量。
nín 您 zài 在 ān zhuāng 安装 hé 和 pèi zhì 配置 zhōng jiè 中介 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 qián 前， xū yào 需要 jiāng 将 tā 它 dǎ bāo 打包 dào 到 yí gè 一个 EAR wén jiàn 文件 zhōng 中。
nín 您 zài 在 zuì 最 pín 贫 zuì 最 jiàn 贱 zuì 最 shī suǒ 失所 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xiē 歇 zú 足， zhè shì 这是 nín de 您的 jiǎo dèng 脚凳。
nǐ 你 jì 系 miē 乜 shuǐ 水 ? 。
lì yòng 利用 jù 聚 piān 偏 fú 氟 yǐ xī 乙烯（ PVDF ） zhōng kōng 中空 xiān wéi 纤维 shū shuǐ 疏水 mó 膜 jìn xíng 进行 gǔ qì 鼓气 mó 膜 xī shōu 吸收（ ABMA ） hǎi shuǐ 海水 tí 提 xiù 溴 shí yàn 实验。
lì yòng 利用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 wēi bō 微波 wú jí 无极 dēng 灯 duì 对 mó nǐ 模拟 èr liú huà tàn 二硫化碳 fèi qì 废气 jìn xíng 进行 guāng 光 jiě 解。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 jīn nián 今年 yǒu yì xiē 有一些 háng yè 行业， rú 如 fǎ guó 法国 guó yíng 国营 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 de 的 cāo zuò yuán 操作员 hé 和 liàn yóu 炼油 gōng rén 工人， dì yī cì 第一次 lián xù 连续 de 地 jiā rù 加入 zhè 这 chí xù 持续 de 的 bà gōng 罢工。
diàn fěn 淀粉 yàng 样 wù zhì 物质 jīng 经 rǎn sè 染色 hòu 后 yīng wèi 应为 chéng hóng sè 橙红色， kě 可 shì zài 是在 piān guāng 偏光 xià 下， diàn fěn 淀粉 pí fū 皮肤 sōng chí 松弛 yàng 样 wù zhì 物质 rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 “ pín guǒ lǜ 苹果绿 ” shuāng 双 zhé shè 折射。
nín 您 zài 在 píng gū 评估 yòng hù 用户 xíng wéi 行为 shí 时 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ 你 jīng guò 经过 sī kǎo 思考 ér 而 dé dào 得到 de 的 jié lùn 结论， qiè jì 切忌 nà me 那么 de 的 kěn dìng 肯定， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu bǐ 都比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 他 de 的 shǐ zhě 使者 bù néng 不能 chéng gōng 成功。
lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿 zhī tǐ 肢体 píng jūn 平均 zhōu jìng 周径 jiàng dī 降低 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P < 0.01 ）， dàn bái zhì 蛋白质 nóng dù 浓度 biàn huà 变化 wú 无 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P > 0.05 ）；
nǐ 你 jié hūn 结婚 le 了， hái shi 还是 dú shēn 独身？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 xū yào 需要 kàn yi kàn 看一看 cháng qī 长期 qū shì 趋势 yǐ biàn 以便 zuò 做 yì xiē 一些 tǒng jì fēn xī 统计分析。
shū 淑 fēn 芬 jiē guò 接过 jīn kǎ 金卡， yù shǒu 玉手 fā chàn 发颤， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 biān 编 de 的 mò lì 茉莉 huā huán 花环 shǐ 使 wǒ xīn 我心 zhèn chàn 震颤， xiàng shì 像是 shòu 受 le 了 zàn yáng 赞扬。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zhī 之 shí 时， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shēn 身 zài 在 xiàn chǎng 现场， hái shi 还是 zài 在 qiān lǐ zhī wài 千里之外， dōu 都 céng 曾 gǎn shòu 感受 dào 到 jǔ guó yí zhì 举国一致 de 的 bēi shāng 悲伤；
táo táo 淘淘 bú jìn 不尽 de 的 jiāng shuǐ 江水 lǐ 里 yìng 映 zhào zhe 照着 yì zhāng 一张 cāng bái 苍白 shī sè 失色 de 的 liǎn 脸， nà 那 àn dàn wú guāng 黯淡无光 de 的 qiū shuǐ 秋水 lǐ 里 zěn me 怎么 bú jiàn 不见 wǎng rì 往日 de 的 jīng cǎi 精彩？
lì yòng 利用 jìn jǐ nián 近几年 jīng háng yùn hé 京杭运河 sū běi 苏北 gè 各 hé duàn 河段 de 的 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果， fēn xī 分析 le 了 jīng háng yùn hé 京杭运河 sū běi 苏北 duàn 段 de 的 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 hé 和 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 yǐ jí 以及 wū rǎn 污染 lái yuán 来源。
dàn shuǐ 淡水 yǐ 以 hú pō 湖泊、 hé liú 河流、 dì xià shuǐ 地下水 hé 和 bīng xuě 冰雪 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
lì yòng 利用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dǎ kāi 打开 huò 或 guān diào 关掉 chú fáng 厨房、 kè tīng 客厅 yǐ jí 以及 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yīn xiāng 音箱。
nín 您 duì 对 zǔ jiàn 组件 jù yǒu 具有 wéi dú 唯读 cún qǔ 存取 quán xiàn 权限。
lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 chēng wéi 称为 Aldebaran de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭， fǎ guó 法国 zhèng 正 chōng pò 冲破 jì shù 技术 jú xiàn 局限， “ huò xǔ 或许 bǐ měi 比美 guó 国 gèng 更 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 ” ， yī 一 wèi 位 měi guó kòng jūn 美国空军 tài kōng 太空 guān yuán 官员 jí 及 qián 前 bā lí 巴黎 fáng wù 防务 wǔ guān 武官 chēng 称。
nǐ 你 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yì 抗议 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府， shuō 说 zhèng fǔ 政府 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
nín 您 jiāng 将 zài 在 dān yī 单一 de 的 xíng 行 biǎo 表 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 biāo qiān 标签 de 的 fù zá 复杂 liè biǎo 列表 hé 和 yí gè 一个 tú biāo 图标。
lì yòng 利用 mén shì 门式 jiǎo shǒu jià 脚手架 pèi 配 shàng 上 jiǎn yì 简易 wū jià 屋架， biàn 便 kě 可 gòu chéng 构成 lín shí 临时 gōng dì 工地 sù shè 宿舍、 cāng kù 仓库 huò 或 gōng péng 工棚。
nín 您 jiāng 将 yòng 用 sī 私 yuè 钥 duì nèi 对内 róng 容 jìn xíng 进行 shǔ zì qiān míng 数字签名， rán hòu 然后 jiāng 将 gōng yuè 公钥 suí zhe 随着 jīng guò 经过 shǔ zì qiān míng 数字签名 de 的 xiāo xi 消息 yì qǐ 一起 fā sòng 发送 dào 到 jiē 接 shōu fāng 收方， yǐ biàn 以便 yòng lái 用来 yàn zhèng 验证 qí zhōng 其中 de 的 shǔ zì qiān míng 数字签名。
nǐ 你 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 chōu dòng 抽动 ma 吗 ? 。
lì yòng 利用 huáng hé 黄河 zhōng yóu 中游 155 gè 个 “ mèn hú lu 闷葫芦 ” yū de bà 淤地坝 chén jī 沉积 ní shā 泥沙 zī liào 资料 hè 和 xiāng guān 相关 qīn shí 侵蚀 yīn zǐ 因子 jiàn lì 建立 le 了 qīn shí 侵蚀 biàn 变 quán 权 mó xíng 模型， yòng 用 gāi 该 mó xíng 模型 jì suàn 计算 le 了 měi gè 每个 tú 图 bān 斑 de 的 qīn shí 侵蚀 liáng 量。
lì yì 利益 yǔ 与 yì shí xíng tài 意识形态 jīng cháng 经常 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 wēi miào 微妙 de 的 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， nán yú 难于 fēn kāi 分开 - - qián zhě 前者 de 的 shí xiàn 实现 wǎng wǎng 往往 dé yì 得益 yú 于 hòu zhě 后者 duì 对 wǒ men 我们 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 zài qián 在前 yí bù fèn 一部分 zhōng 中 dìng yì 定义 le 了 yì xiē 一些 jú bù 局部 biàn liàng 变量。
nín 您 zài 在 ān zhuāng 安装 hé 和 pèi zhì 配置 zhōng jiè 中介 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 qián 前， xū yào 需要 jiāng 将 tā 它 dǎ bāo 打包 dào 到 yí gè 一个 EAR wén jiàn 文件 zhōng 中。
nín 您 zài 在 zuì 最 pín 贫 zuì 最 jiàn 贱 zuì 最 shī suǒ 失所 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xiē 歇 zú 足， zhè shì 这是 nín de 您的 jiǎo dèng 脚凳。
nǐ 你 jì 系 miē 乜 shuǐ 水 ? 。
lì yòng 利用 jù 聚 piān 偏 fú 氟 yǐ xī 乙烯（ PVDF ） zhōng kōng 中空 xiān wéi 纤维 shū shuǐ 疏水 mó 膜 jìn xíng 进行 gǔ qì 鼓气 mó 膜 xī shōu 吸收（ ABMA ） hǎi shuǐ 海水 tí 提 xiù 溴 shí yàn 实验。
lì yòng 利用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 wēi bō 微波 wú jí 无极 dēng 灯 duì 对 mó nǐ 模拟 èr liú huà tàn 二硫化碳 fèi qì 废气 jìn xíng 进行 guāng 光 jiě 解。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 jīn nián 今年 yǒu yì xiē 有一些 háng yè 行业， rú 如 fǎ guó 法国 guó yíng 国营 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 de 的 cāo zuò yuán 操作员 hé 和 liàn yóu 炼油 gōng rén 工人， dì yī cì 第一次 lián xù 连续 de 地 jiā rù 加入 zhè 这 chí xù 持续 de 的 bà gōng 罢工。
diàn fěn 淀粉 yàng 样 wù zhì 物质 jīng 经 rǎn sè 染色 hòu 后 yīng wèi 应为 chéng hóng sè 橙红色， kě 可 shì zài 是在 piān guāng 偏光 xià 下， diàn fěn 淀粉 pí fū 皮肤 sōng chí 松弛 yàng 样 wù zhì 物质 rú tú 如图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 “ pín guǒ lǜ 苹果绿 ” shuāng 双 zhé shè 折射。
nín 您 zài 在 píng gū 评估 yòng hù 用户 xíng wéi 行为 shí 时 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ 你 jīng guò 经过 sī kǎo 思考 ér 而 dé dào 得到 de 的 jié lùn 结论， qiè jì 切忌 nà me 那么 de 的 kěn dìng 肯定， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu bǐ 都比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 他 de 的 shǐ zhě 使者 bù néng 不能 chéng gōng 成功。
lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿 zhī tǐ 肢体 píng jūn 平均 zhōu jìng 周径 jiàng dī 降低 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P < 0.01 ）， dàn bái zhì 蛋白质 nóng dù 浓度 biàn huà 变化 wú 无 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P > 0.05 ）；
nǐ 你 jié hūn 结婚 le 了， hái shi 还是 dú shēn 独身？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 xū yào 需要 kàn yi kàn 看一看 cháng qī 长期 qū shì 趋势 yǐ biàn 以便 zuò 做 yì xiē 一些 tǒng jì fēn xī 统计分析。
shū 淑 fēn 芬 jiē guò 接过 jīn kǎ 金卡， yù shǒu 玉手 fā chàn 发颤， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 biān 编 de 的 mò lì 茉莉 huā huán 花环 shǐ 使 wǒ xīn 我心 zhèn chàn 震颤， xiàng shì 像是 shòu 受 le 了 zàn yáng 赞扬。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zhī 之 shí 时， wú lùn 无论 wǒ men 我们 shēn 身 zài 在 xiàn chǎng 现场， hái shi 还是 zài 在 qiān lǐ zhī wài 千里之外， dōu 都 céng 曾 gǎn shòu 感受 dào 到 jǔ guó yí zhì 举国一致 de 的 bēi shāng 悲伤；
táo táo 淘淘 bú jìn 不尽 de 的 jiāng shuǐ 江水 lǐ 里 yìng 映 zhào zhe 照着 yì zhāng 一张 cāng bái 苍白 shī sè 失色 de 的 liǎn 脸， nà 那 àn dàn wú guāng 黯淡无光 de 的 qiū shuǐ 秋水 lǐ 里 zěn me 怎么 bú jiàn 不见 wǎng rì 往日 de 的 jīng cǎi 精彩？
lì yòng 利用 jìn jǐ nián 近几年 jīng háng yùn hé 京杭运河 sū běi 苏北 gè 各 hé duàn 河段 de 的 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果， fēn xī 分析 le 了 jīng háng yùn hé 京杭运河 sū běi 苏北 duàn 段 de 的 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 hé 和 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 yǐ jí 以及 wū rǎn 污染 lái yuán 来源。
dàn shuǐ 淡水 yǐ 以 hú pō 湖泊、 hé liú 河流、 dì xià shuǐ 地下水 hé 和 bīng xuě 冰雪 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
lì yòng 利用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 dǎ kāi 打开 huò 或 guān diào 关掉 chú fáng 厨房、 kè tīng 客厅 yǐ jí 以及 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yīn xiāng 音箱。
nín 您 duì 对 zǔ jiàn 组件 jù yǒu 具有 wéi dú 唯读 cún qǔ 存取 quán xiàn 权限。
lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 chēng wéi 称为 Aldebaran de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭， fǎ guó 法国 zhèng 正 chōng pò 冲破 jì shù 技术 jú xiàn 局限， “ huò xǔ 或许 bǐ měi 比美 guó 国 gèng 更 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 ” ， yī 一 wèi 位 měi guó kòng jūn 美国空军 tài kōng 太空 guān yuán 官员 jí 及 qián 前 bā lí 巴黎 fáng wù 防务 wǔ guān 武官 chēng 称。
nǐ 你 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yì 抗议 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府， shuō 说 zhèng fǔ 政府 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
nín 您 jiāng 将 zài 在 dān yī 单一 de 的 xíng 行 biǎo 表 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 biāo qiān 标签 de 的 fù zá 复杂 liè biǎo 列表 hé 和 yí gè 一个 tú biāo 图标。
lì yòng 利用 mén shì 门式 jiǎo shǒu jià 脚手架 pèi 配 shàng 上 jiǎn yì 简易 wū jià 屋架， biàn 便 kě 可 gòu chéng 构成 lín shí 临时 gōng dì 工地 sù shè 宿舍、 cāng kù 仓库 huò 或 gōng péng 工棚。
nín 您 jiāng 将 yòng 用 sī 私 yuè 钥 duì nèi 对内 róng 容 jìn xíng 进行 shǔ zì qiān míng 数字签名， rán hòu 然后 jiāng 将 gōng yuè 公钥 suí zhe 随着 jīng guò 经过 shǔ zì qiān míng 数字签名 de 的 xiāo xi 消息 yì qǐ 一起 fā sòng 发送 dào 到 jiē 接 shōu fāng 收方， yǐ biàn 以便 yòng lái 用来 yàn zhèng 验证 qí zhōng 其中 de 的 shǔ zì qiān míng 数字签名。
nǐ 你 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 chōu dòng 抽动 ma 吗 ? 。
lì yòng 利用 huáng hé 黄河 zhōng yóu 中游 155 gè 个 “ mèn hú lu 闷葫芦 ” yū de bà 淤地坝 chén jī 沉积 ní shā 泥沙 zī liào 资料 hè 和 xiāng guān 相关 qīn shí 侵蚀 yīn zǐ 因子 jiàn lì 建立 le 了 qīn shí 侵蚀 biàn 变 quán 权 mó xíng 模型， yòng 用 gāi 该 mó xíng 模型 jì suàn 计算 le 了 měi gè 每个 tú 图 bān 斑 de 的 qīn shí 侵蚀 liáng 量。
lì yì 利益 yǔ 与 yì shí xíng tài 意识形态 jīng cháng 经常 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 wēi miào 微妙 de 的 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， nán yú 难于 fēn kāi 分开 - - qián zhě 前者 de 的 shí xiàn 实现 wǎng wǎng 往往 dé yì 得益 yú 于 hòu zhě 后者 duì 对 wǒ men 我们 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子