ประโยคภาษาจีน- 您在上海期间如果有语言翻译服务的需逑可以拨打世博会城市志愿服务站点后台呼叫中心他们将为您提供多方位的服务中文句子 (542304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 zài 在 shàng hǎi 上海 qī jiān 期间， rú guǒ 如果 yǒu 有 yǔ yán 语言 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 xū 需 qiú 逑， kě yǐ 可以 bō dǎ 拨打 shì bó huì 世博会 chéng shì 城市 zhì yuàn fú wù 志愿服务 zhàn diǎn 站点 hòu tái 后台 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心， tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 duō fāng wèi 多方位 de 的 fú wù 服务。
During your visit in Shanghai should you have any need for translation services you can dial for the Expo 2010 Shanghai China translation system and they will assist you in various ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 zài 在 qù 去 běi jīng 北京 tú zhōng 途中 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 yuè yáng 岳阳 hé 和 dòng tíng hú 洞庭湖。
nín 您 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 zhè wèi 这位 chāo jí 超级 mā ma 妈妈。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
nǐ 你 jì 系 zhe 着 xìng huáng sè 杏黄色 de 的 wéi jīn 围巾， mào yán 帽沿 zhàn lüè xìng 战略性 de 地 zhē zhù 遮住 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛。
lì yòng 利用 kěn dé ěr 肯德尔、 yǒu xù 有序 jù 聚 lèi 类 huó 和 shāng 熵 pǔ fēn xī 谱分析 děng 等 fāng fǎ 方法， zhuó zhòng 着重 duì 对 shū shā liàng 输沙量 shí jiān xù liè 时间序列 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
lì yòng 利用 ài hāo 艾蒿 jìn xíng 进行 zhí wù 植物 xiū fù 修复 duì 对 huán jìng 环境 rǎo dòng 扰动 shǎo 少， tǔ rǎng 土壤 pò huài lì 破坏力 xiǎo 小；
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 huì 会 zài 在 hē 喝 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 dì 第 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 shí 时 jiāng 将 xīng sōng 惺忪 de 的 shuì yǎn 睡眼 tóu xiàng 投向 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 lián huán 连环 màn huà 漫画 lán 栏 de 的 yuán yīn 原因。
diàn fěn 淀粉 lèi 类 shú shí 熟食， rú 如 miàn bāo 面包、 bǐng gān 饼干、 miàn tiáo 面条、 jiāo yán 椒盐 juǎn bǐng 卷饼 hé 和 tǔ dòu piàn 土豆片 děng huì 等会 xiàng 象 hán 含 táng 糖 shí pǐn 食品 yí yàng 一样 zào chéng 造成 qǔ chǐ 龋齿， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 róng jiě 溶解 huǎn màn 缓慢， yíng rào 萦绕 zài 在 kǒu zhōng 口中。
nín 您 zài 在 zhè lǐ 这里， kě yǐ 可以 jǐn 尽 shǎng 赏 hé huā 荷花 de 的 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚， yě 也 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 de 地 tǐ huì 体会 hé huā 荷花 “ shān 山 wū ní 污泥 ér 而 bù 不 rǎn 染 ” de 的 fēng yùn 风韵。
lì yòng 利用 huā jiāo 花椒 zǐ 籽（ huā jiāo 花椒 zhǒng zi 种子） kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂、 yòng yú 用于 zhà yóu 榨油、 yóu zhā 油渣 kě 可 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 shēng wù 生物 huà féi 化肥 děng 等。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 他 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yǒu 有 zhuāng shì 装饰 gǎn 感 de 的 zhí wù 植物 hé 和 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 chéng xiàn 呈现 chū 出 yǒu jī 有机 zhēn shí 真实 de 的 jǐng guān 景观。
lín bā 淋巴 yóu 由 bái xì bāo 白细胞、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 jié hūn 结婚？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 cù shǐ 促使 zhōu zhèng fǔ 州政府 shè lì 设立 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 tài yáng néng 太阳能 zū lìn 租赁 xiàng mù 项目 de 的 yuán yīn 原因。 cǐ 此 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhōng chǎn 中产 jiā tíng 家庭 néng gòu 能够， zhì shǎo 至少 shì 是 bù fen 部分 de 地 shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能。
lì yòng 利用 shè zhì 设置 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 wǔ píng xiàn 武平县 de 的 mǎ wěi sōng 马尾松 yí chuán 遗传 zēng yì 增益 cè dìng 测定 lín 林 cái liào 材料， yǐ 以 yàn zhèng 验证 yōu liáng 优良 zhòng yuán 种源、 mǔ shù lín 母树林 jí 及 zhǒng zi 种子 yuán 园 hùn 混 jì 系 de 的 xiàn shí 现实 yí chuán 遗传 zēng yì 增益。
nǐ 你 gěi 给 yú 玙 wǒ 我 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱， ér 而 wǒ 我 gěi 给 nǐ de 你的 què shì 却是 yí jù 一句 “ zài jiàn 再见 ” 。
lì yòng 利用 tiáo zhì 调制 sòng qì 送气 guò chéng 过程 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 de 的 lěng 冷 mài chōng 脉冲 chuán bō 传播， yán jiū 研究 le 了 zài 在 HL - 2A zhuāng zhì 装置 ōu mǔ 欧姆 fàng diàn 放电 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 diàn zǐ 电子 rè 热 shū yùn 输运。
nǐ 你 gěi 给 zhè 这 hùn hé wù 混合物 jiā jìn 加进 le 了 guò duō 过多 de 的 yè tǐ 液体。
lì yòng 利用 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 jì shù 技术 néng 能 kuài sù 快速 zhǔn què 准确 de 地 cè dìng 测定 huáng jiǔ 黄酒 de 的 jiǔ jīng dù 酒精度。
dàn shuǐ 淡水 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物： tú piàn 图片 huà láng 画廊。 gēn jù 根据 měi guó 美国 huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局， dà yuē 大约 40 ％ de 的 měi guó 美国 dàn shuǐ yú 淡水鱼 hé 和 liǎng qī lèi 两栖类 wù zhǒng 物种， bāo kuò 包括 zhè 这 tiáo 条 hóng 红 biān 边 líng yú 鲮鱼， fēn lèi 分类 wèi 为 shì 是 chǔ jìng 处境 wēi xiǎn 危险。
lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， tā men 他们 néng gòu 能够 “ liáng tǐ cái yī 量体裁衣 ” ， chuàng zuò 创作 chū 出 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 gè tǐ 个体 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传。
nín 您 duì 对 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǒu 有 shén me 什么 jiàn jiě 见解 huò 或 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 hái 还 kě yǐ 可以 yù cè 预测 qū bǐng 曲柄 xiāo 销 de 的 shī xiào 失效 gài lǜ 概率。
nǐ 你 néng 能 yī 一 xiào 笑 zài 再 xiào 笑， chóng wēn 重温 nà xiē 那些 měi hǎo 美好 shí kè 时刻。
nín 您 jiāng 将 zài 在 wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 de 的 zhè xiē 这些 lèi 类。
lì yòng 利用 jiàn duàn 间断 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 huó 和 shí jiān 时间 píng yí 平移 dié jiā 叠加 fǎ 法 jì suàn 计算 le 了 mài chōng 脉冲 liàn 链 zài 在 yì wéi 一维 sǎn shè 散射 xìng 性 jiè zhì 介质 píng bǎn 平板 nèi 内 chuán shū 传输 de 的 tòu shè 透射 bǐ 比 huó 和 fǎn shè lǜ 反射率。
nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yí gè 一个 tán chū 弹出 chuāng kǒu 窗口， xiǎn shì 显示 le 了 xuǎn dìng 选定 bù fen 部分 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图（ rú tú 如图 20 suǒ 所 shì 示）。
nǐ 你 néng 能 shǐ 使 zhè ge 这个 diàn dòng wán jù 电动玩具 dòng 动 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 duì yú 对于 kāi fàng 开放 jì shù 技术 píng tái 平台 de 的 lì liang 力量 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 zhí 执 niàn 念。
lì yì 利益 fēn xiǎng 分享 xiàng mù 项目 hái 还 néng 能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 dāng dì 当地 zāi péi 栽培 yào yòng 药用 zhí wù 植物。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 zài 在 qù 去 běi jīng 北京 tú zhōng 途中 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 yuè yáng 岳阳 hé 和 dòng tíng hú 洞庭湖。
nín 您 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 zhè wèi 这位 chāo jí 超级 mā ma 妈妈。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
nǐ 你 jì 系 zhe 着 xìng huáng sè 杏黄色 de 的 wéi jīn 围巾， mào yán 帽沿 zhàn lüè xìng 战略性 de 地 zhē zhù 遮住 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛。
lì yòng 利用 kěn dé ěr 肯德尔、 yǒu xù 有序 jù 聚 lèi 类 huó 和 shāng 熵 pǔ fēn xī 谱分析 děng 等 fāng fǎ 方法， zhuó zhòng 着重 duì 对 shū shā liàng 输沙量 shí jiān xù liè 时间序列 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
lì yòng 利用 ài hāo 艾蒿 jìn xíng 进行 zhí wù 植物 xiū fù 修复 duì 对 huán jìng 环境 rǎo dòng 扰动 shǎo 少， tǔ rǎng 土壤 pò huài lì 破坏力 xiǎo 小；
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 huì 会 zài 在 hē 喝 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 dì 第 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 shí 时 jiāng 将 xīng sōng 惺忪 de 的 shuì yǎn 睡眼 tóu xiàng 投向 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 lián huán 连环 màn huà 漫画 lán 栏 de 的 yuán yīn 原因。
diàn fěn 淀粉 lèi 类 shú shí 熟食， rú 如 miàn bāo 面包、 bǐng gān 饼干、 miàn tiáo 面条、 jiāo yán 椒盐 juǎn bǐng 卷饼 hé 和 tǔ dòu piàn 土豆片 děng huì 等会 xiàng 象 hán 含 táng 糖 shí pǐn 食品 yí yàng 一样 zào chéng 造成 qǔ chǐ 龋齿， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 róng jiě 溶解 huǎn màn 缓慢， yíng rào 萦绕 zài 在 kǒu zhōng 口中。
nín 您 zài 在 zhè lǐ 这里， kě yǐ 可以 jǐn 尽 shǎng 赏 hé huā 荷花 de 的 qiān zī bǎi tài 千姿百态、 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚， yě 也 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 de 地 tǐ huì 体会 hé huā 荷花 “ shān 山 wū ní 污泥 ér 而 bù 不 rǎn 染 ” de 的 fēng yùn 风韵。
lì yòng 利用 huā jiāo 花椒 zǐ 籽（ huā jiāo 花椒 zhǒng zi 种子） kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂、 yòng yú 用于 zhà yóu 榨油、 yóu zhā 油渣 kě 可 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 shēng wù 生物 huà féi 化肥 děng 等。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tā 他 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yǒu 有 zhuāng shì 装饰 gǎn 感 de 的 zhí wù 植物 hé 和 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 chéng xiàn 呈现 chū 出 yǒu jī 有机 zhēn shí 真实 de 的 jǐng guān 景观。
lín bā 淋巴 yóu 由 bái xì bāo 白细胞、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 jié hūn 结婚？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 cù shǐ 促使 zhōu zhèng fǔ 州政府 shè lì 设立 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 tài yáng néng 太阳能 zū lìn 租赁 xiàng mù 项目 de 的 yuán yīn 原因。 cǐ 此 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhōng chǎn 中产 jiā tíng 家庭 néng gòu 能够， zhì shǎo 至少 shì 是 bù fen 部分 de 地 shǐ yòng 使用 tài yáng néng 太阳能。
lì yòng 利用 shè zhì 设置 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 wǔ píng xiàn 武平县 de 的 mǎ wěi sōng 马尾松 yí chuán 遗传 zēng yì 增益 cè dìng 测定 lín 林 cái liào 材料， yǐ 以 yàn zhèng 验证 yōu liáng 优良 zhòng yuán 种源、 mǔ shù lín 母树林 jí 及 zhǒng zi 种子 yuán 园 hùn 混 jì 系 de 的 xiàn shí 现实 yí chuán 遗传 zēng yì 增益。
nǐ 你 gěi 给 yú 玙 wǒ 我 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱， ér 而 wǒ 我 gěi 给 nǐ de 你的 què shì 却是 yí jù 一句 “ zài jiàn 再见 ” 。
lì yòng 利用 tiáo zhì 调制 sòng qì 送气 guò chéng 过程 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 de 的 lěng 冷 mài chōng 脉冲 chuán bō 传播， yán jiū 研究 le 了 zài 在 HL - 2A zhuāng zhì 装置 ōu mǔ 欧姆 fàng diàn 放电 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 diàn zǐ 电子 rè 热 shū yùn 输运。
nǐ 你 gěi 给 zhè 这 hùn hé wù 混合物 jiā jìn 加进 le 了 guò duō 过多 de 的 yè tǐ 液体。
lì yòng 利用 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 jì shù 技术 néng 能 kuài sù 快速 zhǔn què 准确 de 地 cè dìng 测定 huáng jiǔ 黄酒 de 的 jiǔ jīng dù 酒精度。
dàn shuǐ 淡水 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物： tú piàn 图片 huà láng 画廊。 gēn jù 根据 měi guó 美国 huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局， dà yuē 大约 40 ％ de 的 měi guó 美国 dàn shuǐ yú 淡水鱼 hé 和 liǎng qī lèi 两栖类 wù zhǒng 物种， bāo kuò 包括 zhè 这 tiáo 条 hóng 红 biān 边 líng yú 鲮鱼， fēn lèi 分类 wèi 为 shì 是 chǔ jìng 处境 wēi xiǎn 危险。
lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， tā men 他们 néng gòu 能够 “ liáng tǐ cái yī 量体裁衣 ” ， chuàng zuò 创作 chū 出 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 gè tǐ 个体 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传。
nín 您 duì 对 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǒu 有 shén me 什么 jiàn jiě 见解 huò 或 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 hái 还 kě yǐ 可以 yù cè 预测 qū bǐng 曲柄 xiāo 销 de 的 shī xiào 失效 gài lǜ 概率。
nǐ 你 néng 能 yī 一 xiào 笑 zài 再 xiào 笑， chóng wēn 重温 nà xiē 那些 měi hǎo 美好 shí kè 时刻。
nín 您 jiāng 将 zài 在 wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 de 的 zhè xiē 这些 lèi 类。
lì yòng 利用 jiàn duàn 间断 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 huó 和 shí jiān 时间 píng yí 平移 dié jiā 叠加 fǎ 法 jì suàn 计算 le 了 mài chōng 脉冲 liàn 链 zài 在 yì wéi 一维 sǎn shè 散射 xìng 性 jiè zhì 介质 píng bǎn 平板 nèi 内 chuán shū 传输 de 的 tòu shè 透射 bǐ 比 huó 和 fǎn shè lǜ 反射率。
nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yí gè 一个 tán chū 弹出 chuāng kǒu 窗口， xiǎn shì 显示 le 了 xuǎn dìng 选定 bù fen 部分 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图（ rú tú 如图 20 suǒ 所 shì 示）。
nǐ 你 néng 能 shǐ 使 zhè ge 这个 diàn dòng wán jù 电动玩具 dòng 动 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 duì yú 对于 kāi fàng 开放 jì shù 技术 píng tái 平台 de 的 lì liang 力量 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 zhí 执 niàn 念。
lì yì 利益 fēn xiǎng 分享 xiàng mù 项目 hái 还 néng 能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 dāng dì 当地 zāi péi 栽培 yào yòng 药用 zhí wù 植物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子