ประโยคภาษาจีน- 这就是为什么即将举行的伦敦峰会直接关系到我们国内的复苏中文句子 (542537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 lún dūn 伦敦 fēng huì 峰会 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 wǒ men 我们 guó nèi 国内 de 的 fù sū 复苏。
That is why the upcoming London Summit is directly relevant to our recovery at home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lín bā xì bāo 淋巴细胞 běn lái 本来 shì 是 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 de 的， dàn shì 但是 lín bā liú 淋巴瘤、 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 de 的 pí 脾 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 qiē chú 切除。
lín yù 淋浴 shí 时 bú shi 不是 dǎ kāi 打开 pái qì shān 排气扇 ér shì 而是 ràng 让 tā 它 guān bì 关闭。
lìn bìng 淋病 shuāng qiú jūn 双球菌 bù 不 gǎn rǎn 感染 wèi 未 pò sǔn 破损 de 的 pí fū 皮肤， dàn 但 kě 可 gǎn rǎn 感染 wèi 未 pò sǔn 破损 de 的 nián mó 粘膜。
lì yòng 利用 gāi 该 tú pǔ 图谱， bú bì 不必 kāi zhǎn 开展 fán suǒ 繁琐 de 的 gōng shì 公式 jì suàn 计算 jí kě 即可 zhí jiē 直接 chá chū 查出 chǐ 齿 jiān 间 mó cā 摩擦 duì 对 zhǔ dòng 主动 lún 轮 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 pí láo 疲劳 yìng lì 应力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì yòng 利用 gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 shēng pín 声频 xìn hào 信号 zài chuán shū guò chéng zhōng 在传输过程中 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí qí 及其 zhǐ xiàng xìng 指向性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 shū bāo 书包。
nín hǎo 您好， wǒ men 我们 shì 是 fǔ rén dà xué 辅仁大学 xīn wén 新闻 chuán bō 传播 xué jì 学系 sān 三 nián jí 年级 de 的 tóng xué 同学， běn cì 本次 wèn juàn 问卷 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 tái wān 台湾 mín zhòng 民众 duì 对 tái wān 台湾 gōng gòng 公共 guǎng bō diàn shì 广播电视 jí tuán 集团 de 的 liǎo jiě 了解 chéng dù 程度， běn xiàng 本项 diào chá 调查 chún shǔ 纯属 xué shù 学术 mù dì 目的， bìng wèi 并未 yǔ 与 rèn hé 任何 chǎng shāng 厂商 yǒu 有 gě zuò guān jì 合作关系， yě 也 bú huì 不会 zhuàn 转 zuò 作 shāng yè 商业 yòng tú 用途。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 1978 nián 年 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 zhī hòu 之后， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 sì hū 似乎 dōu 都 kě yǐ 可以 bàn dào 办到。
lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件 A NSYS jì suàn 计算 chū 出 pò suì jī 破碎机 chǐ guān 齿冠 nèi 内 wēn dù 温度 yǔ 与 rè 热 yìng lì 应力 de 的 fēn bù 分布， fēn xī 分析 le 了 chǐ guān 齿冠 nèi 内 wēn dù 温度 yǔ 与 rè 热 yìng lì 应力 fēn bù 分布 de 的 guī lǜ 规律。
táo qì 淘气 de 的 xiǎo hái 小孩 hé 和 kuī jiǎ 盔甲 zài 在 zài 在 shàng 上 diāo zhuó 雕琢 píng 平 miàn dī 面的 qīng chu 清楚 shuǐ jīng 水晶 yǔ 与 lǎo 铑 bèi 被 dù 镀 de 的 qū gùn qiú 曲棍球 gùn zi 棍子。
nǐ 你 jì xù 继续 zhè yàng 这样 dà liàng 大量 xī yān 吸烟， jiù shì 就是 zài 在 zì jué fén mù 自掘坟墓。
lì yòng 利用 zhè 这 2 gè 个 jī yīn 基因 wèi diǎn 位点 de 的 shù jù 数据， kē xué jiā 科学家 jiù 就 gū jì 估计 chū 出 tuò mo 唾沫 juān xiàn zhě 捐献者 de 的 nián líng 年龄， wù chā 误差 bù 不 chāo guò 超过 5 suì 岁。
sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 tíng zhǐ 停止 zhe 着， shuāng fāng 双方 shāng wáng 伤亡 chén zhòng 沉重， jì zhě 记者 xíng róng 形容 sōng 淞 hù 沪 zhàn chǎng 战场 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 jiǎo ròu jī 绞肉机， rén ròu 人肉 mó 磨， dà róng lú 大熔炉。
nín 您 rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间， wǒ 我 xiǎng 想 gēn 跟 nín 您 tán tán 谈谈 yǒu guān 有关 fù lán kè 富兰克 · xià 夏 bái tǎ 白塔 de 的 shì 事， gào su 告诉 nín 您 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 tā 他 nà yàng 那样 guān zhù 关注。
lì yòng 利用 zhè xiē 这些 fāng chéng shì 方程式， kě yòng 可用 jì suàn jī 计算机 jiào 较 jīng què 精确 de 地 jì suàn 计算 chū 出 tuō lì 脱粒 guò chéng 过程 zhōng 中 gǔ suì 谷穗 yǔ 与 gōng 弓 chǐ 齿 de 的 jiē chù 接触 cì shù 次数。
nín 您 duì 对 jié kè xùn 杰克逊 qǐ yè 企业 gōng sī 公司 yǒu 有 shén me 什么 jì huà 计划 ne 呢？
dàn shuǐ 淡水 mán yú 鳗鱼 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的 yú lèi 鱼类， tā men 它们 zài 在 hǎi lǐ 海里 chǎn luǎn 产卵， zài 在 hú pō 湖泊 hé liú 河流 hé 和 hé kǒu 河口 dù guò 度过 chéng nián 成年 shí guāng 时光 — — nà shi 那是 yī 一 duàn 段 bèi 被 chēng wéi 称为 jiàng 降 hǎi 海 huí yóu 洄游 de 的 shēng mìng 生命 lì shǐ 历史。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì dìng 必定 yào 要 bǎo liú 保留 zhàn zhēng 战争 de 的 běn xiàng 本相。
lì yòng 利用 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 fǎ 法 yán jiū 研究 hán 含 wài bù 外部 rǎo dòng 扰动 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 lí sàn 离散 xì tǒng 系统 de 的 xiàn xìng 线性 èr cì xíng 二次型 qián kuì 前馈 fǎn kuì 反馈 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
nín 您 jiāng 将 zài 在 dān yī 单一 de 的 xíng 行 biǎo 表 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 biāo qiān 标签 de 的 fù zá 复杂 liè biǎo 列表 hé 和 yí gè 一个 tú biāo 图标。
lì yòng liáng 利用量 chí 匙 dìng liàng 定量 liáng 量 qǔ 取 chāo 超 yìng shí gāo 硬石膏 fěn 粉 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 sōng 松 zhuāng 装 chōng tián 充填 de 的 liáng 量 qǔ 取 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 yán gé 严格 zhǎng wò 掌握。
nǐ 你 néng 能 jǐn jǐn 仅仅 jiàn dào 见到 shè lì tǎ 舍利塔 de 的 dǐng duān 顶端， lái 来 zì wǒ 自我 zhèng zài 正在 tíng liú 停留 de 的 dì fāng 地方 de 的 5 fēn zhōng 分钟。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 ràng 让 cè shì 测试 zài 在 mó nǐ 模拟 guò chéng 过程 zhōng 中 zhī 只 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 yè miàn 页面 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 gèng 更 lì yú 利于 bǐ jiào 比较。
nín 您 jiāng 将 tǎng 躺 zài 在 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiǎn chá 检查 tái shàng 台上， rán hòu 然后 huá 滑 jìn 进 hé zi 盒子 zhōng xīn 中心 de 的 suì dào 隧道 zhōng 中。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 xiàn zài 现在 tuī jiàn 推荐 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 yā fú 压服 cuó chuāng 痤疮。
lì yì 利益 gān xì 干系 rén 人 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 gōng néng 功能 shàng 上 huā fèi 花费 gèng duō 更多， ér 而 bú shi 不是 ān quán xìng 安全性； rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 Ān quán lòu dòng 安全漏洞， kāi fā rén yuán 开发人员 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 chéng fá 惩罚。
nǐ 你 néng 能 xiàng 向 wǒ 我 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 shì 是 zhèng què 正确 de 的 ma 吗 ?
nǐ 你 néng fǒu 能否 tóng shí 同时 yǒu 有 sān gè 三个， wǒ 我 xiǎng 想 nà shi 那是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
shēn huà 深化 guó yǒu 国有 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 gōng sī zhì 公司制、 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 zhì dù 制度。
nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 xiǎng yìng 响应 qū yù 区域 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 chéng gōng 成功 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
lín bā xì bāo 淋巴细胞 běn lái 本来 shì 是 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 de 的， dàn shì 但是 lín bā liú 淋巴瘤、 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 de 的 pí 脾 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 qiē chú 切除。
lín yù 淋浴 shí 时 bú shi 不是 dǎ kāi 打开 pái qì shān 排气扇 ér shì 而是 ràng 让 tā 它 guān bì 关闭。
lìn bìng 淋病 shuāng qiú jūn 双球菌 bù 不 gǎn rǎn 感染 wèi 未 pò sǔn 破损 de 的 pí fū 皮肤， dàn 但 kě 可 gǎn rǎn 感染 wèi 未 pò sǔn 破损 de 的 nián mó 粘膜。
lì yòng 利用 gāi 该 tú pǔ 图谱， bú bì 不必 kāi zhǎn 开展 fán suǒ 繁琐 de 的 gōng shì 公式 jì suàn 计算 jí kě 即可 zhí jiē 直接 chá chū 查出 chǐ 齿 jiān 间 mó cā 摩擦 duì 对 zhǔ dòng 主动 lún 轮 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 pí láo 疲劳 yìng lì 应力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì yòng 利用 gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 shēng pín 声频 xìn hào 信号 zài chuán shū guò chéng zhōng 在传输过程中 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí qí 及其 zhǐ xiàng xìng 指向性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 shū bāo 书包。
nín hǎo 您好， wǒ men 我们 shì 是 fǔ rén dà xué 辅仁大学 xīn wén 新闻 chuán bō 传播 xué jì 学系 sān 三 nián jí 年级 de 的 tóng xué 同学， běn cì 本次 wèn juàn 问卷 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 tái wān 台湾 mín zhòng 民众 duì 对 tái wān 台湾 gōng gòng 公共 guǎng bō diàn shì 广播电视 jí tuán 集团 de 的 liǎo jiě 了解 chéng dù 程度， běn xiàng 本项 diào chá 调查 chún shǔ 纯属 xué shù 学术 mù dì 目的， bìng wèi 并未 yǔ 与 rèn hé 任何 chǎng shāng 厂商 yǒu 有 gě zuò guān jì 合作关系， yě 也 bú huì 不会 zhuàn 转 zuò 作 shāng yè 商业 yòng tú 用途。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 1978 nián 年 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 zhī hòu 之后， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 sì hū 似乎 dōu 都 kě yǐ 可以 bàn dào 办到。
lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件 A NSYS jì suàn 计算 chū 出 pò suì jī 破碎机 chǐ guān 齿冠 nèi 内 wēn dù 温度 yǔ 与 rè 热 yìng lì 应力 de 的 fēn bù 分布， fēn xī 分析 le 了 chǐ guān 齿冠 nèi 内 wēn dù 温度 yǔ 与 rè 热 yìng lì 应力 fēn bù 分布 de 的 guī lǜ 规律。
táo qì 淘气 de 的 xiǎo hái 小孩 hé 和 kuī jiǎ 盔甲 zài 在 zài 在 shàng 上 diāo zhuó 雕琢 píng 平 miàn dī 面的 qīng chu 清楚 shuǐ jīng 水晶 yǔ 与 lǎo 铑 bèi 被 dù 镀 de 的 qū gùn qiú 曲棍球 gùn zi 棍子。
nǐ 你 jì xù 继续 zhè yàng 这样 dà liàng 大量 xī yān 吸烟， jiù shì 就是 zài 在 zì jué fén mù 自掘坟墓。
lì yòng 利用 zhè 这 2 gè 个 jī yīn 基因 wèi diǎn 位点 de 的 shù jù 数据， kē xué jiā 科学家 jiù 就 gū jì 估计 chū 出 tuò mo 唾沫 juān xiàn zhě 捐献者 de 的 nián líng 年龄， wù chā 误差 bù 不 chāo guò 超过 5 suì 岁。
sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 tíng zhǐ 停止 zhe 着， shuāng fāng 双方 shāng wáng 伤亡 chén zhòng 沉重， jì zhě 记者 xíng róng 形容 sōng 淞 hù 沪 zhàn chǎng 战场 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 jiǎo ròu jī 绞肉机， rén ròu 人肉 mó 磨， dà róng lú 大熔炉。
nín 您 rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间， wǒ 我 xiǎng 想 gēn 跟 nín 您 tán tán 谈谈 yǒu guān 有关 fù lán kè 富兰克 · xià 夏 bái tǎ 白塔 de 的 shì 事， gào su 告诉 nín 您 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 tā 他 nà yàng 那样 guān zhù 关注。
lì yòng 利用 zhè xiē 这些 fāng chéng shì 方程式， kě yòng 可用 jì suàn jī 计算机 jiào 较 jīng què 精确 de 地 jì suàn 计算 chū 出 tuō lì 脱粒 guò chéng 过程 zhōng 中 gǔ suì 谷穗 yǔ 与 gōng 弓 chǐ 齿 de 的 jiē chù 接触 cì shù 次数。
nín 您 duì 对 jié kè xùn 杰克逊 qǐ yè 企业 gōng sī 公司 yǒu 有 shén me 什么 jì huà 计划 ne 呢？
dàn shuǐ 淡水 mán yú 鳗鱼 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的 yú lèi 鱼类， tā men 它们 zài 在 hǎi lǐ 海里 chǎn luǎn 产卵， zài 在 hú pō 湖泊 hé liú 河流 hé 和 hé kǒu 河口 dù guò 度过 chéng nián 成年 shí guāng 时光 — — nà shi 那是 yī 一 duàn 段 bèi 被 chēng wéi 称为 jiàng 降 hǎi 海 huí yóu 洄游 de 的 shēng mìng 生命 lì shǐ 历史。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bì dìng 必定 yào 要 bǎo liú 保留 zhàn zhēng 战争 de 的 běn xiàng 本相。
lì yòng 利用 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 fǎ 法 yán jiū 研究 hán 含 wài bù 外部 rǎo dòng 扰动 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 lí sàn 离散 xì tǒng 系统 de 的 xiàn xìng 线性 èr cì xíng 二次型 qián kuì 前馈 fǎn kuì 反馈 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
nín 您 jiāng 将 zài 在 dān yī 单一 de 的 xíng 行 biǎo 表 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 biāo qiān 标签 de 的 fù zá 复杂 liè biǎo 列表 hé 和 yí gè 一个 tú biāo 图标。
lì yòng liáng 利用量 chí 匙 dìng liàng 定量 liáng 量 qǔ 取 chāo 超 yìng shí gāo 硬石膏 fěn 粉 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 sōng 松 zhuāng 装 chōng tián 充填 de 的 liáng 量 qǔ 取 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 yán gé 严格 zhǎng wò 掌握。
nǐ 你 néng 能 jǐn jǐn 仅仅 jiàn dào 见到 shè lì tǎ 舍利塔 de 的 dǐng duān 顶端， lái 来 zì wǒ 自我 zhèng zài 正在 tíng liú 停留 de 的 dì fāng 地方 de 的 5 fēn zhōng 分钟。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 ràng 让 cè shì 测试 zài 在 mó nǐ 模拟 guò chéng 过程 zhōng 中 zhī 只 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 yè miàn 页面 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 gèng 更 lì yú 利于 bǐ jiào 比较。
nín 您 jiāng 将 tǎng 躺 zài 在 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiǎn chá 检查 tái shàng 台上， rán hòu 然后 huá 滑 jìn 进 hé zi 盒子 zhōng xīn 中心 de 的 suì dào 隧道 zhōng 中。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 xiàn zài 现在 tuī jiàn 推荐 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， rú guǒ 如果 nín 您 dǎ suàn 打算 yā fú 压服 cuó chuāng 痤疮。
lì yì 利益 gān xì 干系 rén 人 gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 gōng néng 功能 shàng 上 huā fèi 花费 gèng duō 更多， ér 而 bú shi 不是 ān quán xìng 安全性； rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 Ān quán lòu dòng 安全漏洞， kāi fā rén yuán 开发人员 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 chéng fá 惩罚。
nǐ 你 néng 能 xiàng 向 wǒ 我 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 shì 是 zhèng què 正确 de 的 ma 吗 ?
nǐ 你 néng fǒu 能否 tóng shí 同时 yǒu 有 sān gè 三个， wǒ 我 xiǎng 想 nà shi 那是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
shēn huà 深化 guó yǒu 国有 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 gōng sī zhì 公司制、 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 zhì dù 制度。
nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 xiǎng yìng 响应 qū yù 区域 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 chéng gōng 成功 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子