ประโยคภาษาจีน- 这就是为什么同轴电缆以太网不需要集线器而运行在别的媒介上的以太网则需要中文句子 (542613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 yǐ tài wǎng 以太网 bù xū yào 不需要 jí xiàn qì 集线器， ér 而 yùn xíng 运行 zài 在 bié de 别的 méi jiè 媒介 shàng 上 de 的 yǐ tài wǎng 以太网 zé 则 xū yào 需要。
This is why coax Ethernet does not require a hub, and Ethernet over other media typically does.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 1953 nián 年 lún dūn 伦敦 zhài wù 债务 xié yì 协议 de 的 tiáo kuǎn 条款 xià 下， zhàn zhēng 战争 péi kuǎn 赔款 yào 要 tuī yán 推延 dào 到 qiān shǔ 签署 hé píng 和平 xié dìng 协定 zhī hòu 之后 cái 才 wán quán 完全 zhī fù 支付 de 的 yuán yīn 原因 le 了。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 quán qiú 全球 shuāi tuì 衰退 jié shù 结束 zhī qián 之前， zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 réng 仍 jiāng 将 shì 是 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 de 的 què qiè 确切 yuán yīn 原因。
lì yòng 利用 tiáo pín guǎng bō 调频广播 fù 副 zài bō 载波 kě yǐ 可以 kāi zhǎn 开展 wú xiàn xún hū 无线寻呼 — — SCA wú xiàn xún hū 无线寻呼。
lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件 MATLAB6 . 5 ， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 huó dòng 活动 zhī zuò 支座 yán 沿 jìng xiàng 径向 zuò 作 jiā sù yùn dòng 加速运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹 hé 和 diào bì 吊臂 zuò 作 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹。
táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 hái 还 jiāng 将 tí gāo 提高 duì 对 rù zhù 入驻 shāng hù 商户 de 的 shōu fèi 收费， yǐ cǐ 以此 xī yǐn 吸引 yōng yǒu 拥有 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 hé 和 yōu zhì 优质 kè hù fú wù 客户服务 de 的 líng shòu shāng 零售商 rù zhù 入驻。
táo tài sài 淘汰赛 zhōng 中， liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 dōu 都 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 zuò wéi 作为 Ào yùn huì 奥运会 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 de 的 jiā ná dà duì 加拿大队 dǎ dī 打的 shì 是 zhǔ chǎng 主场。
nǐ 你 jué duì 绝对 bù xū yào 不需要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 lái 来 jīng jiǎn 精简 yòng cān 用餐。
nín 您 rú hé 如何 zài 在 měi gè 每个 lǐng yù 领域 xún wèn 询问 wèn tí 问题？
lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统， gù kè 顾客 zhī xū 只需 èn 摁 yí xià 一下 àn jiàn 按键， jiù 就 néng 能 wèi 为 péng you 朋友 gòu mǎi 购买 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水， bú lùn 不论 tā men 他们 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 de 的 hé fāng 何方。
dàn 淡、 hǎi shuǐ 海水 yú lèi 鱼类 500 duō zhǒng 多种， zhàn 占 quán guó 全国 zhǒng lèi 种类 de 的 yí bàn 一半， shì 是 wǒ guó 我国 zhǔ yào 主要 chǎn 产 yú qū 鱼区， bèi yù wéi 被誉为 yǎng zhí 养殖 mǔ lì 牡蛎、 chēng 蛏、 huā gé 花蛤、 ní 泥 hān 蚶 děng 等 “ sì dà 四大 bèi lèi 贝类 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
nín 您 rú hé 如何 píng jià 评价 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性？
nǐ 你 lǎo shi 老是 bǎ 把 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 luán shēng 孪生 jiě jie 姐姐 gǎo hùn 搞混。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 dāng 当 yíng lái 迎来 bù néng 不能 liú lì 流利 de 地 shuō 说 rì yǔ 日语 de 的 gù kè 顾客 shí 时， xiàng 像 zé tián 泽田 shòu sī 寿司 zhè yàng 这样 de 的 cān tīng 餐厅 huì 会 yāo qiú 要求 gù kè 顾客 zài 在 yù yuē 预约 qián xiān 前先 hé 和 zī kè 咨客 huò zhě 或者 yī 一 wèi néng 位能 shuō 说 rì yǔ 日语 de 的 rén 人 gōu tōng 沟通 hǎo 好。
nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zài 在 kě yǐ 可以 zì xí kè 自习课 shàng 上 lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 ma 吗？
lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 shì nòng 侍弄 huā cǎo 花草， yuè dú 阅读， duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， sī kǎo 思考 wèn tí 问题 huò zhě 或者 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做。
nín 您 jiāng 将 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 zhǎo chū 找出 nǎ ge 哪个 gōng jiàn 工件 yào 要 bèi 被 lüè qù 略去、 nǎ ge 哪个 yào 要 bèi 被 tiān jiā 添加， bìng qiě 并且 què dìng 确定 yīng gāi 应该 rú 如 hé yòng 何用 tā men 它们 lái 来 shì hé 适合 nín de 您的 xiàng mù 项目， huò 或 zǔ zhī 组织。
lì yòng 利用 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 fǎ 法 yán jiū 研究 hán 含 wài bù 外部 rǎo dòng 扰动 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 lí sàn 离散 xì tǒng 系统 de 的 xiàn xìng 线性 èr cì xíng 二次型 qián kuì 前馈 fǎn kuì 反馈 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
nín 您 jiāng 将 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 jiē shōu 接收 dào 到 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， nèi 内 fù yǒu 附有 guān 关 huò qǔ 获取 14 tiān 天 shì yòng 试用 zhèng shū 证书 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 néng 能 yǔ 与 wǒ 我 tóng háng 同行 ma 吗 ?
yū ní 淤泥 zhì 质 tǔ 土 duì 对 zhuāng 桩 shēn 身 de 的 cè xiàng 侧向 yuē shù 约束 hěn 很 ruò 弱， gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 zhuāng 桩 de 的 cháng jìng 长径 bǐ 比 guò 过 dà 大、 chū shǐ 初始 náo qū 挠曲、 jiē tóu 接头 quē xiàn 缺陷 dōu 都 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhuāng 桩 shēn 身 shī 失 wěn 稳 ér 而 yǐng xiǎng 影响 qí 其 chéng zài lì 承载力。
lì yòng 利用 jìng tài 静态 shù xué mó xíng 数学模型 fǎ 法 duì 对 ān bāng 安邦 hé 河 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 chéng zài lì 承载力 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 de 的 lì yòng 利用 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nǐ 你 néng 能 tǐ liàng 体谅 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验 de 的 nián qīng rén 年轻人 yù shì 遇事 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。
lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bó luò huí 博落回 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 xuè 血 gēn 根 jiǎn 碱 hé 和 bái qū cài 白屈菜 hóng 红 jiǎn 碱 de 的 hán liàng 含量。
nín 您 jiāng 将 shǒu xiān 首先 tiān jiā 添加 yí gè 一个 biǎo gé 表格 lái 来 zhí xíng 执行 yí gè 一个 INSERT （ chā rù 插入） shù jù kù 数据库 de 的 cāo zuò 操作， rán hòu 然后 nín 您 jiāng 将 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 huò dé 获得 yí gè 一个 jì lù 记录， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 xiǎn shì 显示 zài 在 yè miàn 页面 shàng 上。
shēn rù 深入 chí 持 jiǔ de 久地 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng 扫黄 ” dǎ fēi 打非 “ dòu zhēng 斗争， yán lì dǎ jī 严厉打击 dào bǎn 盗版 dào yìn 盗印 hé 和 guāng pán 光盘 zǒu sī 走私 huó dòng 活动。
lì wéi 利维 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 yì tú 意图 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu rén 有人 qíng wèi 情味 de 的 fāng shì 方式 tóng 同 dú zhě jiāo liú 读者交流， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 kào 靠 nà xiē 那些 gé shì huà 格式化 de 的 guān fāng 官方 xīn wén 新闻 tōng gào 通告 huò 或 zī liào 资料 jiǎn bào 简报。 ”
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 měi cì 每次 zài 在 diàn shì 电视 lǐ 里 kàn dào 看到 wǒ men 我们 guó qí 国旗 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 chǎng guǎn 场馆 lǐ 里 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候 nà me duō 那么多 guó rén 国人 jī dòng 激动 dé 得 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 的 yuán yīn 原因 le 了 .
nǐ 你 néng 能 tīng dào 听到 chén zhōng 晨钟 xiǎng 响 ma 吗 ?
nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 wèi hé 为何 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 gǎn xìng qù 感兴趣 ma 吗？
nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 gè zhǒng 各种 UML mó xíng 模型 yuán sù 元素 huò 和 tú biǎo 图表 yǔ fǎ 语法 yǒu 有 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 jiāo liú 交流 huò 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xíng shì huà 形式化 guī fàn 规范 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 1953 nián 年 lún dūn 伦敦 zhài wù 债务 xié yì 协议 de 的 tiáo kuǎn 条款 xià 下， zhàn zhēng 战争 péi kuǎn 赔款 yào 要 tuī yán 推延 dào 到 qiān shǔ 签署 hé píng 和平 xié dìng 协定 zhī hòu 之后 cái 才 wán quán 完全 zhī fù 支付 de 的 yuán yīn 原因 le 了。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 quán qiú 全球 shuāi tuì 衰退 jié shù 结束 zhī qián 之前， zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 réng 仍 jiāng 将 shì 是 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 de 的 què qiè 确切 yuán yīn 原因。
lì yòng 利用 tiáo pín guǎng bō 调频广播 fù 副 zài bō 载波 kě yǐ 可以 kāi zhǎn 开展 wú xiàn xún hū 无线寻呼 — — SCA wú xiàn xún hū 无线寻呼。
lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件 MATLAB6 . 5 ， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 huó dòng 活动 zhī zuò 支座 yán 沿 jìng xiàng 径向 zuò 作 jiā sù yùn dòng 加速运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹 hé 和 diào bì 吊臂 zuò 作 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹。
táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 hái 还 jiāng 将 tí gāo 提高 duì 对 rù zhù 入驻 shāng hù 商户 de 的 shōu fèi 收费， yǐ cǐ 以此 xī yǐn 吸引 yōng yǒu 拥有 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 hé 和 yōu zhì 优质 kè hù fú wù 客户服务 de 的 líng shòu shāng 零售商 rù zhù 入驻。
táo tài sài 淘汰赛 zhōng 中， liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 dōu 都 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 zuò wéi 作为 Ào yùn huì 奥运会 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 de 的 jiā ná dà duì 加拿大队 dǎ dī 打的 shì 是 zhǔ chǎng 主场。
nǐ 你 jué duì 绝对 bù xū yào 不需要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 lái 来 jīng jiǎn 精简 yòng cān 用餐。
nín 您 rú hé 如何 zài 在 měi gè 每个 lǐng yù 领域 xún wèn 询问 wèn tí 问题？
lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统， gù kè 顾客 zhī xū 只需 èn 摁 yí xià 一下 àn jiàn 按键， jiù 就 néng 能 wèi 为 péng you 朋友 gòu mǎi 购买 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水， bú lùn 不论 tā men 他们 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 de 的 hé fāng 何方。
dàn 淡、 hǎi shuǐ 海水 yú lèi 鱼类 500 duō zhǒng 多种， zhàn 占 quán guó 全国 zhǒng lèi 种类 de 的 yí bàn 一半， shì 是 wǒ guó 我国 zhǔ yào 主要 chǎn 产 yú qū 鱼区， bèi yù wéi 被誉为 yǎng zhí 养殖 mǔ lì 牡蛎、 chēng 蛏、 huā gé 花蛤、 ní 泥 hān 蚶 děng 等 “ sì dà 四大 bèi lèi 贝类 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
nín 您 rú hé 如何 píng jià 评价 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性？
nǐ 你 lǎo shi 老是 bǎ 把 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 luán shēng 孪生 jiě jie 姐姐 gǎo hùn 搞混。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 dāng 当 yíng lái 迎来 bù néng 不能 liú lì 流利 de 地 shuō 说 rì yǔ 日语 de 的 gù kè 顾客 shí 时， xiàng 像 zé tián 泽田 shòu sī 寿司 zhè yàng 这样 de 的 cān tīng 餐厅 huì 会 yāo qiú 要求 gù kè 顾客 zài 在 yù yuē 预约 qián xiān 前先 hé 和 zī kè 咨客 huò zhě 或者 yī 一 wèi néng 位能 shuō 说 rì yǔ 日语 de 的 rén 人 gōu tōng 沟通 hǎo 好。
nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 guò 过 zài 在 kě yǐ 可以 zì xí kè 自习课 shàng 上 lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 ma 吗？
lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 shì nòng 侍弄 huā cǎo 花草， yuè dú 阅读， duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， sī kǎo 思考 wèn tí 问题 huò zhě 或者 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做。
nín 您 jiāng 将 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 zhǎo chū 找出 nǎ ge 哪个 gōng jiàn 工件 yào 要 bèi 被 lüè qù 略去、 nǎ ge 哪个 yào 要 bèi 被 tiān jiā 添加， bìng qiě 并且 què dìng 确定 yīng gāi 应该 rú 如 hé yòng 何用 tā men 它们 lái 来 shì hé 适合 nín de 您的 xiàng mù 项目， huò 或 zǔ zhī 组织。
lì yòng 利用 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 fǎ 法 yán jiū 研究 hán 含 wài bù 外部 rǎo dòng 扰动 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 lí sàn 离散 xì tǒng 系统 de 的 xiàn xìng 线性 èr cì xíng 二次型 qián kuì 前馈 fǎn kuì 反馈 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题。
nín 您 jiāng 将 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 jiē shōu 接收 dào 到 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， nèi 内 fù yǒu 附有 guān 关 huò qǔ 获取 14 tiān 天 shì yòng 试用 zhèng shū 证书 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 néng 能 yǔ 与 wǒ 我 tóng háng 同行 ma 吗 ?
yū ní 淤泥 zhì 质 tǔ 土 duì 对 zhuāng 桩 shēn 身 de 的 cè xiàng 侧向 yuē shù 约束 hěn 很 ruò 弱， gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 zhuāng 桩 de 的 cháng jìng 长径 bǐ 比 guò 过 dà 大、 chū shǐ 初始 náo qū 挠曲、 jiē tóu 接头 quē xiàn 缺陷 dōu 都 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhuāng 桩 shēn 身 shī 失 wěn 稳 ér 而 yǐng xiǎng 影响 qí 其 chéng zài lì 承载力。
lì yòng 利用 jìng tài 静态 shù xué mó xíng 数学模型 fǎ 法 duì 对 ān bāng 安邦 hé 河 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 chéng zài lì 承载力 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 de 的 lì yòng 利用 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nǐ 你 néng 能 tǐ liàng 体谅 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验 de 的 nián qīng rén 年轻人 yù shì 遇事 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。
lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bó luò huí 博落回 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 xuè 血 gēn 根 jiǎn 碱 hé 和 bái qū cài 白屈菜 hóng 红 jiǎn 碱 de 的 hán liàng 含量。
nín 您 jiāng 将 shǒu xiān 首先 tiān jiā 添加 yí gè 一个 biǎo gé 表格 lái 来 zhí xíng 执行 yí gè 一个 INSERT （ chā rù 插入） shù jù kù 数据库 de 的 cāo zuò 操作， rán hòu 然后 nín 您 jiāng 将 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 huò dé 获得 yí gè 一个 jì lù 记录， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 xiǎn shì 显示 zài 在 yè miàn 页面 shàng 上。
shēn rù 深入 chí 持 jiǔ de 久地 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng 扫黄 ” dǎ fēi 打非 “ dòu zhēng 斗争， yán lì dǎ jī 严厉打击 dào bǎn 盗版 dào yìn 盗印 hé 和 guāng pán 光盘 zǒu sī 走私 huó dòng 活动。
lì wéi 利维 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 yì tú 意图 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu rén 有人 qíng wèi 情味 de 的 fāng shì 方式 tóng 同 dú zhě jiāo liú 读者交流， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 kào 靠 nà xiē 那些 gé shì huà 格式化 de 的 guān fāng 官方 xīn wén 新闻 tōng gào 通告 huò 或 zī liào 资料 jiǎn bào 简报。 ”
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 měi cì 每次 zài 在 diàn shì 电视 lǐ 里 kàn dào 看到 wǒ men 我们 guó qí 国旗 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 chǎng guǎn 场馆 lǐ 里 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候 nà me duō 那么多 guó rén 国人 jī dòng 激动 dé 得 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 的 yuán yīn 原因 le 了 .
nǐ 你 néng 能 tīng dào 听到 chén zhōng 晨钟 xiǎng 响 ma 吗 ?
nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 wèi hé 为何 duì 对 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 gǎn xìng qù 感兴趣 ma 吗？
nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 gè zhǒng 各种 UML mó xíng 模型 yuán sù 元素 huò 和 tú biǎo 图表 yǔ fǎ 语法 yǒu 有 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 jiāo liú 交流 huò 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xíng shì huà 形式化 guī fàn 规范 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子