ประโยคภาษาจีน- 这就是为什么当听到巴赫的大提琴前奏曲欣赏到巴兰钦的芭蕾表演或是读到王维的诗词时所有人都会被同一种敬畏之情凝聚到一起中文句子 (542807) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 dāng 当 tīng dào 听到 bā hè 巴赫 de 的 dà tí qín 大提琴 qián zòu qǔ 前奏曲， xīn shǎng 欣赏 dào 到 bā 巴 lán qīn 兰钦 de 的 bā lěi 芭蕾 biǎo yǎn 表演， huò shì 或是 dú 读 dào 到 wáng wéi 王维 de 的 shī cí 诗词 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 bèi 被 tóng yī 同一 zhòng 种 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情 níng jù 凝聚 dào 到 yì qǐ 一起。
And so we unite in common awe as we listen to a Bach Prelude for cello, or watch a ballet by Balanchine, or listen to a poem by Wang Wei.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huì xīng 彗星 zǒng shì 总是 miàn xiàng 面向 tài yang 太阳 tuō 拖 zhe 着 wěi ba 尾巴。
nín 您 yòu 宥 fǒu 否 xū yào 需要 měi zhōu 每周 dào 到 jiào táng 教堂 ? 。
nín 您 duì 对 wǒ 我 zǒng shì 总是 nà me 那么 de 地 yǒu 有 nài xīn 耐心。
nín 您 duì 对 zhè ge 这个 cè shì 测试 àn lì 案例 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法？
dàn shuǐ 淡水 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， mǐ xíng 米型 de 的， yìn 印 luó wén 罗纹， zhōng jiān 中间 yī 一 kē 颗 dà 大 mǎ nǎo 玛瑙， èr 二 kē 颗 xiǎo 小 mǎ nǎo 玛瑙， zhōng 中 jiàn gé 间隔 zuān 钻， bàn chéng pǐn 半成品， huān yíng 欢迎 dìng huò 订货。
dàn shuǐ 淡水 cháng bì 长臂 dà xiā 大虾、 liú suān tóng 硫酸铜、 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾、 sì jí 四级 ǎn 铵 lèi 类、 shèn tòu yā 渗透压、 nà 钠、 jiǎ 钾、 lǜ 氯、 gài 钙、 měi 镁、 zǒng 总 dàn bái zhì 蛋白质、 xié 携 yǎng 氧 xuè lán sù 血蓝素。
lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号 de 的 fēn jiě 分解 yǔ 与 chóng gòu 重构 suàn fǎ 算法 zài 在 nán fēn 南芬 lù tiān kuàng 露天矿 bào pò 爆破 dì zhèn 地震 xìn hào 信号 zào shēng 噪声 chǔ lǐ 处理 zhōng 中， qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 qù 去 zào 噪 xiào guǒ 效果。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 yìn dù 印度， yě 也 méi yǒu 没有 fā bù 发布 guò 过 bǎng 榜 dān 单 de 的 yuán yóu 原由 le 了 — — nà xiē 那些 bǎo bèi r 宝贝儿 men 们 bù kěn 不肯 xiù 秀 chū 出 tài duō 太多 yòu rén 诱人 de 的 dòng tǐ 胴体。
nín 您 jiāng huì 将会 kàn dào 看到， měi 每 yí gè 一个 kuài zhào 快照 dōu 都 bāo hán 包含 ruò gān 若干 gè 个 biǎo gé 表格， měi 每 yí gè 一个 biǎo gé 表格 dōu 都 yǒu 有 guān yú 关于 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 bù tóng 不同 xìn xī 信息。
nǐ 你 néng 能 yí cì xìng 一次性 dá dào 达到 duō ge 多个 mù biāo 目标 ma 吗？
lì yòng 利用 zhòng lí zǐ 重离子 zhù rù 注入 xíng chéng 形成 guāng bō 光波 dǎo 导 biǎo 表 xiàn chū 现出 dú tè 独特 de 的 yōu diǎn 优点： yǔ 与 qīng 轻 lí zǐ 离子 zhù rù 注入 xiāng bǐ 相比， zhù rù 注入 jì liàng 剂量 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 1 ～ 3 gè shǔ 个数 liáng jí 量级， kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhì zào 制造 chéng běn 成本。
nín 您 jiāng 将 zài xià 在下 yí bù 一步 zhōng 中 xiū fù 修复 cǐ 此 wèn tí 问题。
nǐ 你 néng 能 bù 不 néng dài 能带 wǒ qù 我去 nà bian 那边 ?
lì yòng 利用 wèn hòu 问候 yǔ 语 shí 时 fú cóng 服从 bǔ yǔ 补语 de 的 xiāng róng 相容 fǎ zé 法则。
nǐ 你 néng 能 mǎi 买 fèn 份 bú cuò 不错 de 的 dìng qíng 定情 xìn wù 信物。
lì yòng 利用 qīng hǎi hú 青海湖 liú yù 流域 nèi 内 gāng chá 刚察 qì xiàng zhàn 气象站 1958 - 2001 nián 年 de 的 zhú rì 逐日 jiàng shuǐ 降水 hè 和 qì wēn 气温 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 liú yù 流域 nèi 内 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tè zhēng 特征。
huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 jí tuán gōng sī 集团公司 shí tái 石台 méi kuàng 煤矿 duì 对 3422 jué jìn 掘进 gōng zuò miàn 工作面 cǎi qǔ 采取 le 了 wǎ sī 瓦斯 zōng gě zhì lǐ 综合治理 cuò shī 措施， dá dào 达到 le 了 yù xiǎng 预想 de 的 xiào guǒ 效果。
nín 您 jiàng 将 xū yào 需要 jué dìng 决定 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 héng wò 横卧 zì xíng chē 自行车 yào 要 duō shao 多少 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 huā 花。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bì yào 必要 gào su 告诉 jǐn liàng 尽量 zuì 最 qián qī 前期 xiàn 限 jí rú xīng huǒ 急如星火， yě 也 dé 得 xué 学 zhe 着 tuǒ dang 妥当 de 的 jué zé 抉择 shí jiān 时间 zhuā jǐn 抓紧 xià 下 …
nín 您 yǐ jīng 已经 chuàng jiàn 创建 le 了 nín de 您的 yàng běn 样本 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 yí gè 一个 nín 您 jiāng 将 yòng lái 用来 cè shì 测试 zhè ge 这个 yàng běn 样本 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 yìng yòng 应用 kè hù duān 客户端 xiàng mù 项目。
shēn rù 深入 tàn jiū 探究 míng qīng 明清 zhé zi xì 折子戏 de 的 chéng yīn 成因 jí qí 及其 gōng guò 功过， duì yú 对于 tuò zhǎn 拓展 xì qǔ shǐ 戏曲史 yán jiū 研究 de 的 shì yě 视野， yǒu 有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
nín 您 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì lì yú 致力于 zhè ge 这个 píng tái 平台 ma 吗？
nǐ 你 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ 我 huò dé 获得 xué shēng qiān zhèng 学生签证 wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 duō jiǔ 多久？
shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 xiàn xíng 现行 xíng sù fǎ 刑诉法 dì 第 142 tiáo 条 dì 第 2 kuǎn 款 guī dìng 规定 de 的 bù qǐ sù 不起诉 lèi xíng 类型， shì 是 zhèng què 正确 rèn shi 认识 bù qǐ sù 不起诉 zhì dù 制度 de 的 nán diǎn 难点 hè 和 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
nín 您 yīng néng 应能 kàn chū 看出， cǐ 此 mó shì 模式 wén jiàn 文件 què shí 确实 yǔ 与 shàng wén 上文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 wén dàng 文档 xiàng 相 duì yìng 对应。
shēn 深 chī shuǐ 吃水 chuán bó 船舶 yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意 wèi yú 位于 háng dào 航道 zhōng 中 huò 或 háng dào 航道 fù jìn 附近 de 的 qiǎn tān 浅滩 shàng 上 de 的 zuì xīn 最新 shēn dù 深度。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yào 要 jiā qiáng 加强 yín háng 银行 jiān 间 kuà 跨 guó jiè 国界 chǎng kǒu 敞口 hé 和 zhuān zhù 专注 yú 于 biāo dì 标的 zī chǎn 资产 jí bié 级别 de 的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换。
bié ren 别人 chī bái shí 吃白食 jīng shén 精神。
shēn zhèn shì 深圳市 líng yì hào 凌亦浩 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì yǐ 是以 xiāng gǎng 香港 fù yuán 富源 yī liáo 医疗 bǎo jiàn pǐn 保健品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 yī tuō 依托， jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 fáng jìng diàn 防静电 chǎn 产 hé 和 wú chén shì 无尘室 yòng pǐn 用品 de 的 shí tǐ 实体。
nǐ 你 néng 能 zài cǐ 在此 wén zhōng 文中（ yì zhě 译者 zhù 注， hái 还 méi 没 fān yì 翻译 dào 到 zhè 这 yī jiē 一节， liú 留 liàn jiē 链接 wèi zhi 位置 xiān 先） liǎo jiě 了解 dào 到 lóng gǔ 龙骨 xíng zhuàng 形状 de 的 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huì xīng 彗星 zǒng shì 总是 miàn xiàng 面向 tài yang 太阳 tuō 拖 zhe 着 wěi ba 尾巴。
nín 您 yòu 宥 fǒu 否 xū yào 需要 měi zhōu 每周 dào 到 jiào táng 教堂 ? 。
nín 您 duì 对 wǒ 我 zǒng shì 总是 nà me 那么 de 地 yǒu 有 nài xīn 耐心。
nín 您 duì 对 zhè ge 这个 cè shì 测试 àn lì 案例 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法？
dàn shuǐ 淡水 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， mǐ xíng 米型 de 的， yìn 印 luó wén 罗纹， zhōng jiān 中间 yī 一 kē 颗 dà 大 mǎ nǎo 玛瑙， èr 二 kē 颗 xiǎo 小 mǎ nǎo 玛瑙， zhōng 中 jiàn gé 间隔 zuān 钻， bàn chéng pǐn 半成品， huān yíng 欢迎 dìng huò 订货。
dàn shuǐ 淡水 cháng bì 长臂 dà xiā 大虾、 liú suān tóng 硫酸铜、 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾、 sì jí 四级 ǎn 铵 lèi 类、 shèn tòu yā 渗透压、 nà 钠、 jiǎ 钾、 lǜ 氯、 gài 钙、 měi 镁、 zǒng 总 dàn bái zhì 蛋白质、 xié 携 yǎng 氧 xuè lán sù 血蓝素。
lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号 de 的 fēn jiě 分解 yǔ 与 chóng gòu 重构 suàn fǎ 算法 zài 在 nán fēn 南芬 lù tiān kuàng 露天矿 bào pò 爆破 dì zhèn 地震 xìn hào 信号 zào shēng 噪声 chǔ lǐ 处理 zhōng 中， qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 qù 去 zào 噪 xiào guǒ 效果。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 yìn dù 印度， yě 也 méi yǒu 没有 fā bù 发布 guò 过 bǎng 榜 dān 单 de 的 yuán yóu 原由 le 了 — — nà xiē 那些 bǎo bèi r 宝贝儿 men 们 bù kěn 不肯 xiù 秀 chū 出 tài duō 太多 yòu rén 诱人 de 的 dòng tǐ 胴体。
nín 您 jiāng huì 将会 kàn dào 看到， měi 每 yí gè 一个 kuài zhào 快照 dōu 都 bāo hán 包含 ruò gān 若干 gè 个 biǎo gé 表格， měi 每 yí gè 一个 biǎo gé 表格 dōu 都 yǒu 有 guān yú 关于 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 bù tóng 不同 xìn xī 信息。
nǐ 你 néng 能 yí cì xìng 一次性 dá dào 达到 duō ge 多个 mù biāo 目标 ma 吗？
lì yòng 利用 zhòng lí zǐ 重离子 zhù rù 注入 xíng chéng 形成 guāng bō 光波 dǎo 导 biǎo 表 xiàn chū 现出 dú tè 独特 de 的 yōu diǎn 优点： yǔ 与 qīng 轻 lí zǐ 离子 zhù rù 注入 xiāng bǐ 相比， zhù rù 注入 jì liàng 剂量 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 1 ～ 3 gè shǔ 个数 liáng jí 量级， kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhì zào 制造 chéng běn 成本。
nín 您 jiāng 将 zài xià 在下 yí bù 一步 zhōng 中 xiū fù 修复 cǐ 此 wèn tí 问题。
nǐ 你 néng 能 bù 不 néng dài 能带 wǒ qù 我去 nà bian 那边 ?
lì yòng 利用 wèn hòu 问候 yǔ 语 shí 时 fú cóng 服从 bǔ yǔ 补语 de 的 xiāng róng 相容 fǎ zé 法则。
nǐ 你 néng 能 mǎi 买 fèn 份 bú cuò 不错 de 的 dìng qíng 定情 xìn wù 信物。
lì yòng 利用 qīng hǎi hú 青海湖 liú yù 流域 nèi 内 gāng chá 刚察 qì xiàng zhàn 气象站 1958 - 2001 nián 年 de 的 zhú rì 逐日 jiàng shuǐ 降水 hè 和 qì wēn 气温 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 liú yù 流域 nèi 内 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tè zhēng 特征。
huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 jí tuán gōng sī 集团公司 shí tái 石台 méi kuàng 煤矿 duì 对 3422 jué jìn 掘进 gōng zuò miàn 工作面 cǎi qǔ 采取 le 了 wǎ sī 瓦斯 zōng gě zhì lǐ 综合治理 cuò shī 措施， dá dào 达到 le 了 yù xiǎng 预想 de 的 xiào guǒ 效果。
nín 您 jiàng 将 xū yào 需要 jué dìng 决定 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 héng wò 横卧 zì xíng chē 自行车 yào 要 duō shao 多少 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 huā 花。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bì yào 必要 gào su 告诉 jǐn liàng 尽量 zuì 最 qián qī 前期 xiàn 限 jí rú xīng huǒ 急如星火， yě 也 dé 得 xué 学 zhe 着 tuǒ dang 妥当 de 的 jué zé 抉择 shí jiān 时间 zhuā jǐn 抓紧 xià 下 …
nín 您 yǐ jīng 已经 chuàng jiàn 创建 le 了 nín de 您的 yàng běn 样本 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 yí gè 一个 nín 您 jiāng 将 yòng lái 用来 cè shì 测试 zhè ge 这个 yàng běn 样本 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 yìng yòng 应用 kè hù duān 客户端 xiàng mù 项目。
shēn rù 深入 tàn jiū 探究 míng qīng 明清 zhé zi xì 折子戏 de 的 chéng yīn 成因 jí qí 及其 gōng guò 功过， duì yú 对于 tuò zhǎn 拓展 xì qǔ shǐ 戏曲史 yán jiū 研究 de 的 shì yě 视野， yǒu 有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
nín 您 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì lì yú 致力于 zhè ge 这个 píng tái 平台 ma 吗？
nǐ 你 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ 我 huò dé 获得 xué shēng qiān zhèng 学生签证 wǒ 我 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 duō jiǔ 多久？
shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 xiàn xíng 现行 xíng sù fǎ 刑诉法 dì 第 142 tiáo 条 dì 第 2 kuǎn 款 guī dìng 规定 de 的 bù qǐ sù 不起诉 lèi xíng 类型， shì 是 zhèng què 正确 rèn shi 认识 bù qǐ sù 不起诉 zhì dù 制度 de 的 nán diǎn 难点 hè 和 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
nín 您 yīng néng 应能 kàn chū 看出， cǐ 此 mó shì 模式 wén jiàn 文件 què shí 确实 yǔ 与 shàng wén 上文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 wén dàng 文档 xiàng 相 duì yìng 对应。
shēn 深 chī shuǐ 吃水 chuán bó 船舶 yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意 wèi yú 位于 háng dào 航道 zhōng 中 huò 或 háng dào 航道 fù jìn 附近 de 的 qiǎn tān 浅滩 shàng 上 de 的 zuì xīn 最新 shēn dù 深度。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yào 要 jiā qiáng 加强 yín háng 银行 jiān 间 kuà 跨 guó jiè 国界 chǎng kǒu 敞口 hé 和 zhuān zhù 专注 yú 于 biāo dì 标的 zī chǎn 资产 jí bié 级别 de 的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换。
bié ren 别人 chī bái shí 吃白食 jīng shén 精神。
shēn zhèn shì 深圳市 líng yì hào 凌亦浩 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì yǐ 是以 xiāng gǎng 香港 fù yuán 富源 yī liáo 医疗 bǎo jiàn pǐn 保健品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 yī tuō 依托， jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 fáng jìng diàn 防静电 chǎn 产 hé 和 wú chén shì 无尘室 yòng pǐn 用品 de 的 shí tǐ 实体。
nǐ 你 néng 能 zài cǐ 在此 wén zhōng 文中（ yì zhě 译者 zhù 注， hái 还 méi 没 fān yì 翻译 dào 到 zhè 这 yī jiē 一节， liú 留 liàn jiē 链接 wèi zhi 位置 xiān 先） liǎo jiě 了解 dào 到 lóng gǔ 龙骨 xíng zhuàng 形状 de 的 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子