ประโยคภาษาจีน- 年胡锦涛主席在接任军委主席三个月之后提出了我军在新世纪新阶段的历史使命中文句子 (5430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2004 nián 年， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 jiē rèn 接任 jūn wěi 军委 zhǔ xí 主席 sān gè 三个 yuè 月 zhī hòu 之后 tí chū 提出 le 了 “ wǒ jūn 我军 zài 在 xīn shì jì 新世纪 xīn jiē duàn 新阶段 de 的 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命 ” 。
In 2004, three months after President Hu Jintao became commander-in-chief of the PLA, he announced the “Historic Missions of Our Military in the New Period of the New Century”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年， bèi 被 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭； 2009 nián 年， tā 她 zuò 做 le 了 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 tì huàn 替换 shǒu shù 手术；
2004 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 bān bù 颁布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 xíng fǎ 刑法， gāi fǎ 该法 chéng fá 惩罚 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiàng 将 guó wài 国外 yīn yuè 音乐 dài rù 带入 guó nèi 国内 de 的 xíng wéi 行为。
2005 nián 年 10 yuè 月 3 rì 日 zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 BTV - 10 《 zhuàng yuán 状元 360 》 jié mù 节目 biǎo yǎn 表演 liáng fěn 凉粉 rén wù 人物 diāo 雕 ér hòu 而后 bèi 被 chú yì 厨艺 jiè 界 yù wéi 誉为＂ liáng fěn 凉粉 diāo kè 雕刻 dì 第 yī rén 一人＂。
2005 nián 年 12 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 zǒng lǐ 总理 zǔ lín dá 祖林达 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， guǎng dōng 广东 jiāng mén 江门， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 kàn zhe 看着 háo huá 豪华 zhù zhái qū 住宅区 de 的 yí gè 一个 sī rén 私人 yóu yǒng chí 游泳池。
2005 nián 年 3 yuè 月， jīng 经 méi tàn kē xué yán jiū zǒng yuàn 煤炭科学研究总院 fǔ shùn 抚顺 fēn yuàn 分院 jiàn dìng 鉴定， què dìng 确定 xīng ān 兴安 méi kuàng 煤矿 wèi 为 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 kuàng jǐng 矿井。
2005 nián 年 6 yuè 月 15 rì 日 — kàn zhe 看着 shǒu wèi 守卫 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 jìng jìng 静静 de 的 hǎi shuǐ 海水 páng 旁 yī 一 pái pái 排排 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏 de 的 bù 布 zhàng peng 帐篷 shí 时， Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 qīng qīng de 轻轻地 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
2005 nián 年 8 yuè 月， shì zhèng fǔ 市政府 míng què 明确 shì nán qū 市南区 zhèng fǔ 政府 wèi 为 zhōng shān lù 中山路 shāng yè 商业 lǚ yóu qū 旅游区 gǎi zào 改造 zhǔ tǐ 主体。
2005 nián 年 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 xìn xī zhōng xīn 信息中心 zhǔ rèn 主任（ zhèng 正 jú jí 局级）。
2005 nián 年 zhǎn kāi 展开 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， huā qián 花钱 piáo jì 嫖妓 de 的 nán xìng 男性 shù liàng 数量 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 yǐ 已 zēng zhǎng 增长 le 了 yī 一 bèi 倍。
2005 nián 年 lí kāi 离开 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ hòu 以后， zōu 邹 bó shì 博士 qián wǎng 前往 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 yī xué 医学 fēn bù 分部（ UniversityofTexasMedicalBranch ） rèn jiào 任教。
2005 nián 年， yī 一 wèi 位 qīng shào nián 青少年 shuì 睡 xíng 行 zhèng 症 huàn zhě 患者 xǐng lái 醒来 hòu 后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shuì 睡 zài 在 yī 一 tái 台 130 yīng chǐ 英尺 de 的 qǐ zhòng jī 起重机 diào gān 吊杆 zhōng 中， yú shì 于是 bù dé bù 不得不 hū jiù 呼救 qiú yuán 求援。
2005 nián 年， wǒ 我 tuán 团 chuāng 创 pái 排 de 的 zá jì 杂技 jié mù 节目《 qiào 俏 huā dàn 花旦 — — kōng zhú 空竹》 zài 在 dì èr shí 第二十 liù jiè 六届 fǎ guó 法国 míng rì 明日 guó jì 国际 zá jì jiē 杂技节 shàng 上 huò dé 获得 fǎ lán xī gòng hé guó 法兰西共和国 zǒng tǒng 总统 jiǎng 奖。
2006 nián 年 11 yuè 月 zài 在 shěng wěi 省委 bā jiè 八届 yí cì 一次 quán huì 全会 shàng 上 dāng xuǎn 当选 wèi 为 shěng wěi 省委 cháng wěi 常委。
2006 nián 年 6 yuè 月 19 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 yì huì 议会 dà shà 大厦 huì jiàn 会见 le 了 gāng guǒ 刚果（ bù 布） zǒng lǐ 总理 mǔ 姆 wǔ bā 武巴。
2006 nián yǐ lái 年以来， liǎng guó 两国 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 xiū fù 修复 guān xi 关系。 yóu yú 由于 shòu 受 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 lì shǐ 历史 de 的 yǐng xiǎng 影响， shuāng fāng 双方 de 的 guān xi 关系 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
2006 nián 年 dé guó 德国 luó pǔ 罗普 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng sū 江苏 yí xīng 宜兴 tóu zī 投资 2 yì 亿 jiàn chéng 建成 guó nèi 国内 shēng chǎn jī de 生产基地 hé 和 jì shù 技术 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
2006 nián 年 zhēn duì 针对 lí bā nèn zhēn zhǔ dǎng 黎巴嫩真主党 de 的 yǐ 以 lí 黎 chōng tū 冲突 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 de 的 fǎn yìng 反应 jì 既 hùn luàn 混乱 yòu 又 cāng cù 仓促， rán ér 然而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 xiǎn rán 显然 shì 是 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
2006 nián 年， mò xī gē 墨西哥 zài shì 在世 xíng 行 jì shù yuán zhù 技术援助 zhī chí 支持 xià 下， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 dì 第 yí gè 一个 fā xíng 发行 jù 巨 zāi 灾 zhài quàn 债券 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家。
2007 nián 年 rèn 任 hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ 海关总署党组 shū ji 书记、 fù 副 shǔ cháng 署长（ zhèng 正 bù zhǎng jí 部长级）
2007 nián 年 3 yuè 月 zài 在 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 shǒu dū 首都 mǎ pǔ tuō 马普托 jǔ bàn 举办 de 的 quán 全 fēi 非 bù zhǎng jí 部长级 huì yì 会议 biāo zhì 标志 le 了 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
2007 nián 年《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎng dào 讲到 sān 三 wèi 位 nán hái 男孩 zài 在 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 xūn yī cǎo 薰衣草 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育。
2007 nián 年 zǎo qī 早期， chù 处 yǔ 与 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫 zuì 最 dǐng 顶 duān dì 端的 THL yě 也 cóng 从 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 dé dào 得到 le 了 bù shǎo 不少 hǎo chu 好处。
2007 nián 年， tā men 他们 wèi 为 75 gè 个 xué sheng 学生 chuàng bàn 创办 le 了 yí xiàng 一项 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xià jì 夏季 lián sài 联赛， měi gè 每个 xué sheng 学生 jiāo 交 100 měi yuán 美元， rán hòu 然后 měi zhōu 每周 jù yī 聚一 cì 次 qiē cuō 切磋 qiē cuō 切磋 qiú jì 球技， dì èr 第二 nián 年 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 xià lìng yíng 夏令营 huó dòng 活动。
2007 nián 年， yǒu guān 有关 bù mén 部门 cóng 从 hēi zhuān yáo 黑砖窑 hé 和 hēi 黑 méi kuàng 煤矿 jiù chū 救出 500 duō rén 多人， bìng 并 chéng nuò 承诺 qīng chú 清除 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
2008 nián 年 1 yuè 月 16 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 xiū zhèng 修正 shāng yè 商业 dēng jì fǎ 登记法 quán wén 全文。 yào diǎn 要点 rú xià 如下： 1 。 zēng dìng 增订 mín sù 民宿 jīng yíng zhě 经营者 miǎn 免 bàn 办 shāng yè 商业 dēng jì 登记。
2008 nián 年 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件 zhōng 中 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 jiā zhǎng 家长 zhào lián hǎi 赵连海 jiàn lì 建立 le 了 zhǐ zài 旨在 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相、 hū huàn 呼唤 zhèng yì 正义 de 的 wǎng zhàn 网站， zhī hòu 之后 zhào lián hǎi 赵连海 yīn 因 shè xián 涉嫌 xún xìn zī shì 寻衅滋事 bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 liǎng 两 nián bàn 年半。
2008 nián 年 nián mò 年末， bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府 xiàng 向 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） qiú yuán 求援， IMF kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 ràng 让 bīng dǎo 冰岛 de 的 tòng kǔ 痛苦 tuī chí 推迟 le 了 yī nián 一年。
2008 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 yī míng 一名 cóng xīn 从新 dé lǐ 德里 fǎn huí 返回 de 的 ruì diǎn 瑞典 bìng rén 病人 shēn shang 身上 shí 识 bié chū 别出 “ NDM - 1 ” ， jí 即 xīn dé lǐ 新德里 jīn shǔ 金属 β - nèi xiān àn méi 内酰胺酶。
2008 nián 年， zhù yì 注意 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 jì huà 计划， jiàn lì 建立 gàn xì bāo 干细胞 “ kù 库 ” ， shāo hòu 稍后 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 jī yīn 基因 shì hé 适合 de 的 jiē shòu zhě 接受者 lái 来 zhì liáo 治疗 tā men de 他们的 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน
2004 nián 年， bèi 被 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭； 2009 nián 年， tā 她 zuò 做 le 了 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 tì huàn 替换 shǒu shù 手术；
2004 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 bān bù 颁布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 xíng fǎ 刑法， gāi fǎ 该法 chéng fá 惩罚 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiàng 将 guó wài 国外 yīn yuè 音乐 dài rù 带入 guó nèi 国内 de 的 xíng wéi 行为。
2005 nián 年 10 yuè 月 3 rì 日 zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 BTV - 10 《 zhuàng yuán 状元 360 》 jié mù 节目 biǎo yǎn 表演 liáng fěn 凉粉 rén wù 人物 diāo 雕 ér hòu 而后 bèi 被 chú yì 厨艺 jiè 界 yù wéi 誉为＂ liáng fěn 凉粉 diāo kè 雕刻 dì 第 yī rén 一人＂。
2005 nián 年 12 yuè 月 7 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 zǒng lǐ 总理 zǔ lín dá 祖林达 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， guǎng dōng 广东 jiāng mén 江门， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 kàn zhe 看着 háo huá 豪华 zhù zhái qū 住宅区 de 的 yí gè 一个 sī rén 私人 yóu yǒng chí 游泳池。
2005 nián 年 3 yuè 月， jīng 经 méi tàn kē xué yán jiū zǒng yuàn 煤炭科学研究总院 fǔ shùn 抚顺 fēn yuàn 分院 jiàn dìng 鉴定， què dìng 确定 xīng ān 兴安 méi kuàng 煤矿 wèi 为 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 kuàng jǐng 矿井。
2005 nián 年 6 yuè 月 15 rì 日 — kàn zhe 看着 shǒu wèi 守卫 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 jìng jìng 静静 de 的 hǎi shuǐ 海水 páng 旁 yī 一 pái pái 排排 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏 de 的 bù 布 zhàng peng 帐篷 shí 时， Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 qīng qīng de 轻轻地 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
2005 nián 年 8 yuè 月， shì zhèng fǔ 市政府 míng què 明确 shì nán qū 市南区 zhèng fǔ 政府 wèi 为 zhōng shān lù 中山路 shāng yè 商业 lǚ yóu qū 旅游区 gǎi zào 改造 zhǔ tǐ 主体。
2005 nián 年 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 xìn xī zhōng xīn 信息中心 zhǔ rèn 主任（ zhèng 正 jú jí 局级）。
2005 nián 年 zhǎn kāi 展开 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， huā qián 花钱 piáo jì 嫖妓 de 的 nán xìng 男性 shù liàng 数量 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 yǐ 已 zēng zhǎng 增长 le 了 yī 一 bèi 倍。
2005 nián 年 lí kāi 离开 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ hòu 以后， zōu 邹 bó shì 博士 qián wǎng 前往 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 yī xué 医学 fēn bù 分部（ UniversityofTexasMedicalBranch ） rèn jiào 任教。
2005 nián 年， yī 一 wèi 位 qīng shào nián 青少年 shuì 睡 xíng 行 zhèng 症 huàn zhě 患者 xǐng lái 醒来 hòu 后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shuì 睡 zài 在 yī 一 tái 台 130 yīng chǐ 英尺 de 的 qǐ zhòng jī 起重机 diào gān 吊杆 zhōng 中， yú shì 于是 bù dé bù 不得不 hū jiù 呼救 qiú yuán 求援。
2005 nián 年， wǒ 我 tuán 团 chuāng 创 pái 排 de 的 zá jì 杂技 jié mù 节目《 qiào 俏 huā dàn 花旦 — — kōng zhú 空竹》 zài 在 dì èr shí 第二十 liù jiè 六届 fǎ guó 法国 míng rì 明日 guó jì 国际 zá jì jiē 杂技节 shàng 上 huò dé 获得 fǎ lán xī gòng hé guó 法兰西共和国 zǒng tǒng 总统 jiǎng 奖。
2006 nián 年 11 yuè 月 zài 在 shěng wěi 省委 bā jiè 八届 yí cì 一次 quán huì 全会 shàng 上 dāng xuǎn 当选 wèi 为 shěng wěi 省委 cháng wěi 常委。
2006 nián 年 6 yuè 月 19 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 yì huì 议会 dà shà 大厦 huì jiàn 会见 le 了 gāng guǒ 刚果（ bù 布） zǒng lǐ 总理 mǔ 姆 wǔ bā 武巴。
2006 nián yǐ lái 年以来， liǎng guó 两国 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 xiū fù 修复 guān xi 关系。 yóu yú 由于 shòu 受 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 lì shǐ 历史 de 的 yǐng xiǎng 影响， shuāng fāng 双方 de 的 guān xi 关系 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
2006 nián 年 dé guó 德国 luó pǔ 罗普 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng sū 江苏 yí xīng 宜兴 tóu zī 投资 2 yì 亿 jiàn chéng 建成 guó nèi 国内 shēng chǎn jī de 生产基地 hé 和 jì shù 技术 yán fā 研发 zhōng xīn 中心。
2006 nián 年 zhēn duì 针对 lí bā nèn zhēn zhǔ dǎng 黎巴嫩真主党 de 的 yǐ 以 lí 黎 chōng tū 冲突 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 de 的 fǎn yìng 反应 jì 既 hùn luàn 混乱 yòu 又 cāng cù 仓促， rán ér 然而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 xiǎn rán 显然 shì 是 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
2006 nián 年， mò xī gē 墨西哥 zài shì 在世 xíng 行 jì shù yuán zhù 技术援助 zhī chí 支持 xià 下， chéng wéi 成为 quán qiú 全球 dì 第 yí gè 一个 fā xíng 发行 jù 巨 zāi 灾 zhài quàn 债券 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家。
2007 nián 年 rèn 任 hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ 海关总署党组 shū ji 书记、 fù 副 shǔ cháng 署长（ zhèng 正 bù zhǎng jí 部长级）
2007 nián 年 3 yuè 月 zài 在 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 shǒu dū 首都 mǎ pǔ tuō 马普托 jǔ bàn 举办 de 的 quán 全 fēi 非 bù zhǎng jí 部长级 huì yì 会议 biāo zhì 标志 le 了 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
2007 nián 年《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎng dào 讲到 sān 三 wèi 位 nán hái 男孩 zài 在 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 xūn yī cǎo 薰衣草 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育。
2007 nián 年 zǎo qī 早期， chù 处 yǔ 与 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫 zuì 最 dǐng 顶 duān dì 端的 THL yě 也 cóng 从 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 dé dào 得到 le 了 bù shǎo 不少 hǎo chu 好处。
2007 nián 年， tā men 他们 wèi 为 75 gè 个 xué sheng 学生 chuàng bàn 创办 le 了 yí xiàng 一项 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xià jì 夏季 lián sài 联赛， měi gè 每个 xué sheng 学生 jiāo 交 100 měi yuán 美元， rán hòu 然后 měi zhōu 每周 jù yī 聚一 cì 次 qiē cuō 切磋 qiē cuō 切磋 qiú jì 球技， dì èr 第二 nián 年 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 xià lìng yíng 夏令营 huó dòng 活动。
2007 nián 年， yǒu guān 有关 bù mén 部门 cóng 从 hēi zhuān yáo 黑砖窑 hé 和 hēi 黑 méi kuàng 煤矿 jiù chū 救出 500 duō rén 多人， bìng 并 chéng nuò 承诺 qīng chú 清除 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
2008 nián 年 1 yuè 月 16 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 xiū zhèng 修正 shāng yè 商业 dēng jì fǎ 登记法 quán wén 全文。 yào diǎn 要点 rú xià 如下： 1 。 zēng dìng 增订 mín sù 民宿 jīng yíng zhě 经营者 miǎn 免 bàn 办 shāng yè 商业 dēng jì 登记。
2008 nián 年 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件 zhōng 中 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 jiā zhǎng 家长 zhào lián hǎi 赵连海 jiàn lì 建立 le 了 zhǐ zài 旨在 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相、 hū huàn 呼唤 zhèng yì 正义 de 的 wǎng zhàn 网站， zhī hòu 之后 zhào lián hǎi 赵连海 yīn 因 shè xián 涉嫌 xún xìn zī shì 寻衅滋事 bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 liǎng 两 nián bàn 年半。
2008 nián 年 nián mò 年末， bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府 xiàng 向 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） qiú yuán 求援， IMF kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 ràng 让 bīng dǎo 冰岛 de 的 tòng kǔ 痛苦 tuī chí 推迟 le 了 yī nián 一年。
2008 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 yī míng 一名 cóng xīn 从新 dé lǐ 德里 fǎn huí 返回 de 的 ruì diǎn 瑞典 bìng rén 病人 shēn shang 身上 shí 识 bié chū 别出 “ NDM - 1 ” ， jí 即 xīn dé lǐ 新德里 jīn shǔ 金属 β - nèi xiān àn méi 内酰胺酶。
2008 nián 年， zhù yì 注意 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 jì huà 计划， jiàn lì 建立 gàn xì bāo 干细胞 “ kù 库 ” ， shāo hòu 稍后 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 jī yīn 基因 shì hé 适合 de 的 jiē shòu zhě 接受者 lái 来 zhì liáo 治疗 tā men de 他们的 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子