ประโยคภาษาจีน- 您应该看到如图中所示的内容控制台的输出显示两个订阅者都收到了由发布者发送的消息中文句子 (543657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 rú tú 如图 18 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 nèi róng 内容。 kòng zhì tái 控制台 de 的 shū chū 输出 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 dìng yuè zhě 订阅者 dōu 都 shōu dào 收到 le 了 yóu 由 fā bù zhě 发布者 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息。
You should see something like Figure 18. The output in the console shows that both subscribers got the message sent by the publisher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bié ren 别人 zài 在 shuō huà 说话 shí 时， chā zuǐ 插嘴 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 bìng zhèng 病症 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 yǒu 有 yí gè 一个 wán mǎn 完满 de 的 yī zhì 医治 liáng fāng 良方。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huò bù sī 霍布斯 de 的 shè huì 社会 qì yuē 契约 lǐ lùn 理论 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bào lì 暴力 huó 和 qīng yà 倾轧 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 zhī shàng 之上。
nǐ 你 néng 能 hé 和 bié ren 别人 hé xié 和谐 gòng shì 共事 ma 吗？
shēn zhèn shì 深圳市 guāng dà 光大 zhào míng 照明 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 tí gōng 提供 zhuān yè 专业 zhào míng 照明 fú wù 服务 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
bié ren 别人 de 的 xiǎng fǎ 想法 duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
nín 您 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 duì 对 qiān yí 迁移 jì huà 计划 de 的 dà duō shù 大多数 fāng miàn 方面 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹， chú le 除了 huán jìng 环境 de 的 shí jì 实际 qiē huàn 切换。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xuǎn jǔ 选举 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiān chí 坚持 chóng xīn 重新 wán zhěng 完整 de 地 huí gù 回顾 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略。
nǐ 你 néng 能 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里 duì xiàn 兑现 shēng wàng 声望 ma 吗？
shēn zhèn shì 深圳市 shēng dá 生达 dān piàn jī 单片机 kāi fā jì shù 开发技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 dān piàn jī 单片机 xiàng mù kāi fā 项目开发， chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 de 的 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 hé 和 fāng àn 方案 tí gōng shāng 提供商。
nín 您 dāng rán 当然 huì 会 shǐ yòng 使用 fù běn 副本 zuò wéi 作为 bèi fèn 备份， qiě 且 zài 在 xī wàng 希望 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xīn 新 chéng xù 程序 ér 而 yòu 又 bù 不 jiāng 将 cāo zuò 操作 shù jù 数据 zhì yú 置于 fēng xiǎn 风险 zhōng shí 中时 jiāng 将 shù jù 数据 fù běn 副本 yòng zuò 用作 cè shì 测试 mù dì 目的。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi hé 为何 nǐ de 你的 dǐ bù 底部 xiàng hòu 向后 yí dòng 移动 shí 时， nǐ 你 hā yāo 哈腰 shí 时 shǐ 使 nǐ de 你的 zhòng xīn 重心 réng 仍 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo xià 脚下。
shēn zhèn 深圳 hùn yīn 混音 jù lè bù 俱乐部 de 的 DJ dōu 都 shì 是 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海。
nǐ 你 néng gòu 能够 gěi 给 shāng yè 商业 yǔ 与 gōng yì měi shù 工艺美术 de 的 zhí yuán 职员 jiǎng jiǎng 讲讲 tè zhēng 特征 miáo shù 描述 ma 吗 ?
zhè 这 jiù shì 就是 rén men 人们 rú hé 如何 cái néng 才能 xiǎng xiàng 想象 dé chū 得出 hàn nà 汉娜 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì wù 事物， dàn 但 méi 没 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 jiē shòu 接受 de 的。
shēn 深 mái 埋 zài 在 dà jiā 大家 jiǎo xià 脚下 de 的， shì 是 nà tiáo 那条 céng jīng 曾经 tōng xiàng 通向 bā 巴 dài 黛 de 的 lì shí 砾石 gōng lù 公路。
bié 别 zài 再 bào yuàn 抱怨 mǎ huáng 蚂蟥 hé 和 kāi yóu 揩油 zhě 者； qǐng 请 miàn duì 面对 yòng hù 用户， ràng 让 tā men 他们 tuǒ shàn 妥善 lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件。
shēn yè 深夜， tā 他 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 líng tīng 聆听 lù yīn jī 录音机， bō fàng 播放 de 的 shēng yīn 声音 dāng rán 当然 bú huì 不会 shì 是 bō lán yǔ 波兰语 kě 可 yě bù 也不 xiàng 像 sū gé lán 苏格兰 huà 话。
nín 您 bì xū 必须 tōng guò 通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cóng 从 gōng jù 工具 de 的 gōng zuò tái 工作台 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 yǔ 与 IDE gōng jù 工具 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
shēn céng 深层 guò lǜ 过滤 shì 是 shuǐ chǔ lǐ 水处理 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 jī běn 基本 dān yuán 单元 fāng fǎ 方法， zài 在 yóu tián 油田 zhù shuǐ 注水 chǔ lǐ 处理、 shí huà chǎng 石化厂 fèi shuǐ zhì lǐ 废水治理 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
nín 您 xiǎng 想 bǎ tóu 把头 fā 发 jiǎn chéng 剪成 yàng 样？
bié dòng 别动， wǒ 我 kuài lè 快乐 de 的 péng you 朋友！ duǒ 躲 qǐ lai 起来， děng dào 等到 wǒ 我 chuī hào 吹号 shí 时 zài 再 chū lái 出来。
zhè 这 jiù shì 就是 fó tuó 佛陀 suǒ 所 jiào dǎo 教导 de 的： shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术。
nǐ 你 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 shè jì 设计 dài 带 guò lái 过来 ràng 让 táng 堂 kàn kan 看看 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nǐ 你 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 jiù shì 就是 duì 对 nǐ 你 huò 或 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 nà zhǒng 那种 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 de 的 shēng huó 生活 ma 吗？
bié 别 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 shēng mèn qì 生闷气， nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiàn rù 陷入 dào 到 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 qíng xù 情绪 lǐ 里， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 lā 拉 huí dào 回到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， dàn shì 但是 yào 要 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则！
nín 您 bǎ 把 tā 它 tóu rù 投入 xuán zhuǎn 旋转 zhà mén 栅门 de 的 fèng 缝 cáo 槽 lǐ 里， rán hòu 然后 xuán zhuǎn 旋转 zhà mén 栅门 jiù 就 kě yǐ 可以 zhàn tái 站台 le 了。
shēn zào 深造 xué xí 学习、 kǎo qǔ 考取 zhèng shū 证书， cān jiā 参加 zhuān yè péi xùn 专业培训 bú dàn 不但 lìng 令 nǐ de 你的 shēng huó 生活 chōng shí 充实， yě 也 ràng 让 nǐ de 你的 jīng lì 经历 fēng fù 丰富， gèng jiā 更加 xī yǐn 吸引 gù yōng 雇佣 zhě 者 de 的 yǎn qiú 眼球。
nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 nòng dào 弄到 yì xiē 一些 piào 票 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน
bié ren 别人 zài 在 shuō huà 说话 shí 时， chā zuǐ 插嘴 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的。
bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 bìng zhèng 病症 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 yǒu 有 yí gè 一个 wán mǎn 完满 de 的 yī zhì 医治 liáng fāng 良方。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huò bù sī 霍布斯 de 的 shè huì 社会 qì yuē 契约 lǐ lùn 理论 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bào lì 暴力 huó 和 qīng yà 倾轧 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 zhī shàng 之上。
nǐ 你 néng 能 hé 和 bié ren 别人 hé xié 和谐 gòng shì 共事 ma 吗？
shēn zhèn shì 深圳市 guāng dà 光大 zhào míng 照明 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 tí gōng 提供 zhuān yè 专业 zhào míng 照明 fú wù 服务 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
bié ren 别人 de 的 xiǎng fǎ 想法 duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
nín 您 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 duì 对 qiān yí 迁移 jì huà 计划 de 的 dà duō shù 大多数 fāng miàn 方面 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹， chú le 除了 huán jìng 环境 de 的 shí jì 实际 qiē huàn 切换。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xuǎn jǔ 选举 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiān chí 坚持 chóng xīn 重新 wán zhěng 完整 de 地 huí gù 回顾 wǒ men de 我们的 zhàn lüè 战略。
nǐ 你 néng 能 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里 duì xiàn 兑现 shēng wàng 声望 ma 吗？
shēn zhèn shì 深圳市 shēng dá 生达 dān piàn jī 单片机 kāi fā jì shù 开发技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 dān piàn jī 单片机 xiàng mù kāi fā 项目开发， chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 de 的 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 hé 和 fāng àn 方案 tí gōng shāng 提供商。
nín 您 dāng rán 当然 huì 会 shǐ yòng 使用 fù běn 副本 zuò wéi 作为 bèi fèn 备份， qiě 且 zài 在 xī wàng 希望 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xīn 新 chéng xù 程序 ér 而 yòu 又 bù 不 jiāng 将 cāo zuò 操作 shù jù 数据 zhì yú 置于 fēng xiǎn 风险 zhōng shí 中时 jiāng 将 shù jù 数据 fù běn 副本 yòng zuò 用作 cè shì 测试 mù dì 目的。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi hé 为何 nǐ de 你的 dǐ bù 底部 xiàng hòu 向后 yí dòng 移动 shí 时， nǐ 你 hā yāo 哈腰 shí 时 shǐ 使 nǐ de 你的 zhòng xīn 重心 réng 仍 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo xià 脚下。
shēn zhèn 深圳 hùn yīn 混音 jù lè bù 俱乐部 de 的 DJ dōu 都 shì 是 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海。
nǐ 你 néng gòu 能够 gěi 给 shāng yè 商业 yǔ 与 gōng yì měi shù 工艺美术 de 的 zhí yuán 职员 jiǎng jiǎng 讲讲 tè zhēng 特征 miáo shù 描述 ma 吗 ?
zhè 这 jiù shì 就是 rén men 人们 rú hé 如何 cái néng 才能 xiǎng xiàng 想象 dé chū 得出 hàn nà 汉娜 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì wù 事物， dàn 但 méi 没 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 jiē shòu 接受 de 的。
shēn 深 mái 埋 zài 在 dà jiā 大家 jiǎo xià 脚下 de 的， shì 是 nà tiáo 那条 céng jīng 曾经 tōng xiàng 通向 bā 巴 dài 黛 de 的 lì shí 砾石 gōng lù 公路。
bié 别 zài 再 bào yuàn 抱怨 mǎ huáng 蚂蟥 hé 和 kāi yóu 揩油 zhě 者； qǐng 请 miàn duì 面对 yòng hù 用户， ràng 让 tā men 他们 tuǒ shàn 妥善 lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件。
shēn yè 深夜， tā 他 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 líng tīng 聆听 lù yīn jī 录音机， bō fàng 播放 de 的 shēng yīn 声音 dāng rán 当然 bú huì 不会 shì 是 bō lán yǔ 波兰语 kě 可 yě bù 也不 xiàng 像 sū gé lán 苏格兰 huà 话。
nín 您 bì xū 必须 tōng guò 通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cóng 从 gōng jù 工具 de 的 gōng zuò tái 工作台 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 yǔ 与 IDE gōng jù 工具 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
shēn céng 深层 guò lǜ 过滤 shì 是 shuǐ chǔ lǐ 水处理 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 jī běn 基本 dān yuán 单元 fāng fǎ 方法， zài 在 yóu tián 油田 zhù shuǐ 注水 chǔ lǐ 处理、 shí huà chǎng 石化厂 fèi shuǐ zhì lǐ 废水治理 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
nín 您 xiǎng 想 bǎ tóu 把头 fā 发 jiǎn chéng 剪成 yàng 样？
bié dòng 别动， wǒ 我 kuài lè 快乐 de 的 péng you 朋友！ duǒ 躲 qǐ lai 起来， děng dào 等到 wǒ 我 chuī hào 吹号 shí 时 zài 再 chū lái 出来。
zhè 这 jiù shì 就是 fó tuó 佛陀 suǒ 所 jiào dǎo 教导 de 的： shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术。
nǐ 你 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 shè jì 设计 dài 带 guò lái 过来 ràng 让 táng 堂 kàn kan 看看 ma 吗？
zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nǐ 你 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 jiù shì 就是 duì 对 nǐ 你 huò 或 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 nà zhǒng 那种 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 de 的 shēng huó 生活 ma 吗？
bié 别 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 shēng mèn qì 生闷气， nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiàn rù 陷入 dào 到 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 qíng xù 情绪 lǐ 里， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 lā 拉 huí dào 回到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， dàn shì 但是 yào 要 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则！
nín 您 bǎ 把 tā 它 tóu rù 投入 xuán zhuǎn 旋转 zhà mén 栅门 de 的 fèng 缝 cáo 槽 lǐ 里， rán hòu 然后 xuán zhuǎn 旋转 zhà mén 栅门 jiù 就 kě yǐ 可以 zhàn tái 站台 le 了。
shēn zào 深造 xué xí 学习、 kǎo qǔ 考取 zhèng shū 证书， cān jiā 参加 zhuān yè péi xùn 专业培训 bú dàn 不但 lìng 令 nǐ de 你的 shēng huó 生活 chōng shí 充实， yě 也 ràng 让 nǐ de 你的 jīng lì 经历 fēng fù 丰富， gèng jiā 更加 xī yǐn 吸引 gù yōng 雇佣 zhě 者 de 的 yǎn qiú 眼球。
nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 nòng dào 弄到 yì xiē 一些 piào 票 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子