ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道在中国广受欢迎的动画片喜羊羊与灰太狼将通过迪斯尼的播放渠道向亚太个国家和地区播映中文句子 (54392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dòng huà piàn 动画片《 xǐ 喜 yáng 羊 yáng 羊 yǔ 与 huī 灰 tài 太 láng 狼》 jiāng 将 tōng guò 通过 dí sī ní 迪斯尼 de 的 bō fàng 播放 qú dào 渠道 xiàng 向 yà tài 亚太 52 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 bō yìng 播映。
Popular Chinese cartoon series "Pleasant Goat and Big Big Wolf" will be aired on Walt Disney Co channels in 52 countries and regions in Asia-Pacific, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù xū yào 不需要 guān bì 关闭 xì tǒng 系统， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 PCI rè chā bá 热插拔 shì pèi qì 适配器 tì huàn 替换 wèi 为 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的 lìng 另 yí kuài 一块 shì pèi qì 适配器。
bù xū yào 不需要 zài cǐ chù 在此处 jiè shào 介绍 zhè ge 这个 jué sè 角色。
bù xū yào 不需要 jiāng 将 lián jiē xìng 连接性 luó ji 逻辑 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 jī chǔ jié gòu 基础结构 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā men 它们 quán dōu 全都 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， bìng 并 yǐ 以 jìn 近 shí shí 实时 de 的 fāng shì 方式 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
“ zǒu 走 ba 吧， ” kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 shuō 说， “ dàn 但 huà shuō 话说 zài 在 qián miàn 前面， nǐ 你 lái 来 fù 付 jiǔ qián 酒钱。 ”
yǐ dōng 以东 gōng mén 宫门 nèi 内 de 的 rén shòu 仁寿 diàn 殿 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yī 一 zǔ 组 jiàn zhù 建筑 wù 物， shì 是 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 huó dòng qū 活动区。
yǐ 以 zhōng huá 中华 nán zǐ 男子 pái qiú duì 排球队參 jiā 加 2007 年 yà zhōu 亚洲 nán zǐ 男子 sì qiáng 四强 tiāo zhàn sài 挑战赛 jiā yì 嘉义 zhàn 站， gòng jì 共计 6 cháng 场 22 jú 局 zhī 之 bǐ sài 比赛 zī 资料。
lǎo mā 老妈 jīn tiān 今天 hái 还 shōu yǎng 收养 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， shì 是 tā 她 zài 在 bā shì zhàn 巴士站 fù jìn 附近 zhǎo dào 找到 de 的。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， xīn jiāng 新疆 běi 北 duān dì 端的 Ā lè tài dì qū 阿勒泰地区 jìn rì 近日 zāo shòu 遭受 tè dà 特大 fēng xuě 风雪 zāi hài 灾害， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 7.58 wàn rén 万人 shòu zāi 受灾， 23 jiān 间 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌， bìng yǒu 并有 2326 jiān 间 fáng wū 房屋 shòu sǔn 受损， zhí jiē 直接 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 4114 wàn yuán 万元。
bù xū yào 不需要， wǒ 我 yòu 又 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
yǐ 以 zhōng guó shí huà 中国石化 jīng mén 荆门 fēn gōng sī 分公司 ISOSIV fēn zǐ shāi 分子筛 gōng yì 工艺 zhuāng zhì 装置 shēng chéng 生成 yóu 油 huò 或 chǎn pǐn wèi 产品为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， kāi zhǎn 开展 jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 wèi 为 lǚ 铝 lěng zhá 冷轧 zhì 制 yóu 油 jī chǔ yóu 基础油 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 gōng yì 工艺 yán jiū 研究。
lǎo 老 biǎo zi 婊子 jiào 叫 nà 那 tū tóu 秃头 jiǎ 假 gōng nǚ 宫女 zuò 作 shī xiōng 师兄， zhè 这 tū tóu 秃头 shì 是 shén lóng 神龙 jiāo 教 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， yuán lái 原来 lǎo 老 biǎo zi 婊子 gēn 跟 shén lóng 神龙 jiāo 教 gōu gōu dā dā 勾勾搭搭。
bú gù 不顾 láo gǎi yíng 劳改营 guān yuán 官员 de 的 wēi hè 威吓， tā 她 cóng 从 qiǎn 浅 mái 埋 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中 shōu shi 收拾 qǐ 起 zhàng fu 丈夫 de 的 yí hái 遗骸， dài huí 带回 jiā 家 qù 去 ān zàng 安葬。
“ lù 路 zài 在 jiǎo xià 脚下， shì zài rén wéi 事在人为 ” 。
lǎo zǐ 老子 jiā 家 jiù 就 zài 在 chuán chǎng 船厂 páng 旁， dà gài 大概 de 的 zào jià 造价 shì 是 zhī dào 知道 de 的 sān 三 shí lái 十来 mǐ cháng 米长 de 的 nèi lù 内陆 chuán 船 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万？ tiē jīn 贴金 ya 呀 ? 。
bù 不， - - - dāng rán 当然 bú shi 不是 wēi jī 危机 běn shēn 本身， ér shì 而是 wǒ 我 yú 于 1979 nián 年 jiù 就 zài 在 xiàn dài 现代 xué shù 学术 wén xiàn 文献 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén zhāng 文章。
yǐ 以 wū dá 乌达 kuàng qū 矿区 wéi lì 为例， yòng 用 jīng méi 精煤 de 的 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 méi 煤 yàng 样 mì dù 密度 zǔ chéng 组成 de 的 méi 煤 yán 岩 xué 学 fāng fǎ 方法 duì 对 méi 煤 de 的 kě xuǎn xìng 可选性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
bù 不， bù xíng 不行， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 i tiān fù 天赋！
yǐ 以 èr zhé chún àn 二乙醇胺 wèi 为 àn 胺 huà 化 jì 剂、 bīng cù suān 冰醋酸 wèi 为 zhōng hé jì 中和剂， hé chéng 合成 le 了 àn 胺 huà 化 huán yǎng 环氧 bǐng xī suān 丙烯酸 yáng lí zǐ 阳离子 shù zhī 树脂。
“ guò lái 过来！ ” tā 他 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
yǐ 以 wǔ qín xì 五禽戏、 bā duàn jǐn 八段锦、 yì jīn jīng 易筋经 hé 和 tài jí quán 太极拳 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 tǐ yù yùn dòng 体育运动， píng jiè 凭借 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， zhuó yuè 卓越 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 gōng xiào 功效， wéi rén 为人 mín 民 qún zhòng 群众 suǒ 所 xǐ ài 喜爱， guǎng wèi liú chuán 广为流传。
“ hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 xiàng 像 qí tā 其它 nà 那 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yí yàng 一样 bèi 被 guān zhù 关注。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 hēi 黑 qǔ 曲 méi 黴 wèi 为 chū fā 出发 jūn zhòng 菌种， jīng guò 经过 zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 DES de 的 yòu biàn 诱变 chǔ lǐ 处理， dé dào 得到 le 了 yī 一 zhū 株 néng 能 lì yòng 利用 yù mǐ fěn 玉米粉 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 hēi 黑 qǔ 曲 méi 黴 jūn zhū 菌株 AS 35 。
jū 据 rì méi 日媒 bào dào 报道， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng shì 札幌市 yì jiā 一家 yǎng lǎo yuàn 养老院 13 rì líng 日凌 chén 晨 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bù 不， tā 它 bú shi 不是 wèi 为 lǎn chóng 懒虫 shè lì 设立 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 xiàng mù 项目。
“ zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 huò shì 或是 guò dù 过度 fàng mù 放牧， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 fù zé 负责 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 Ā lā 阿拉 sāng dé lā 桑德拉 qiáo Ān 乔安 lǐ ní 里尼 shuō 说。
jū 据 rì běn 日本 yán jiū yuán 研究员 de 的 lǐ lùn 理论， shòu dào 受到 kuài cān 快餐 shí pǐn 食品 hé 和 pián yi 便宜 shí pǐn 食品 chū xiàn 出现 yǐng xiǎng 影响 ér 而 gǎi biàn 改变 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式， bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 zhǐ zé 指责 wèi 为 liú xíng xìng 流行性 féi pàng 肥胖 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
bù 不， wǒ men 我们 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 táo lí 逃离 zhè r 这儿 - qiě màn 且慢， qiě màn 且慢， qiě màn 且慢。
“ zhè ge 这个 dì xià 地下 rén shé 人蛇 tuán huǒ 团伙 yǒu 有 2000 gè 个 chéng yuán 成员， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 20 rén 人 luò rù fǎ wǎng 落入法网。 ” yí gè 一个 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hòu mian 后面 zāo yāng 遭殃 bèi bǔ 被捕 de 的 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 rén shé 人蛇 fàn zǐ 贩子 shuō dào 说道。
jù yǒu 据有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 de 的 jì lù 记录， guī mó jiào dà 规模较大 de 的 sì miào 寺庙 yì bān 一般 huì 会 zài 在 là bā jié 腊八节 xiàng 向 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 là bā zhōu 腊八粥， yǐ shì 以示 tā men 他们 duì 对 fó 佛 de 的 zhōng chéng 忠诚 hé 和 xìn rèn 信任。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 jiāo bīng bì bài 骄兵必败。

ประโยคภาษาจีน
bù xū yào 不需要 guān bì 关闭 xì tǒng 系统， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 de 的 PCI rè chā bá 热插拔 shì pèi qì 适配器 tì huàn 替换 wèi 为 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的 lìng 另 yí kuài 一块 shì pèi qì 适配器。
bù xū yào 不需要 zài cǐ chù 在此处 jiè shào 介绍 zhè ge 这个 jué sè 角色。
bù xū yào 不需要 jiāng 将 lián jiē xìng 连接性 luó ji 逻辑 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 dào 到 jī chǔ jié gòu 基础结构 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā men 它们 quán dōu 全都 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， bìng 并 yǐ 以 jìn 近 shí shí 实时 de 的 fāng shì 方式 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
“ zǒu 走 ba 吧， ” kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 shuō 说， “ dàn 但 huà shuō 话说 zài 在 qián miàn 前面， nǐ 你 lái 来 fù 付 jiǔ qián 酒钱。 ”
yǐ dōng 以东 gōng mén 宫门 nèi 内 de 的 rén shòu 仁寿 diàn 殿 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yī 一 zǔ 组 jiàn zhù 建筑 wù 物， shì 是 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 huó dòng qū 活动区。
yǐ 以 zhōng huá 中华 nán zǐ 男子 pái qiú duì 排球队參 jiā 加 2007 年 yà zhōu 亚洲 nán zǐ 男子 sì qiáng 四强 tiāo zhàn sài 挑战赛 jiā yì 嘉义 zhàn 站， gòng jì 共计 6 cháng 场 22 jú 局 zhī 之 bǐ sài 比赛 zī 资料。
lǎo mā 老妈 jīn tiān 今天 hái 还 shōu yǎng 收养 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， shì 是 tā 她 zài 在 bā shì zhàn 巴士站 fù jìn 附近 zhǎo dào 找到 de 的。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， xīn jiāng 新疆 běi 北 duān dì 端的 Ā lè tài dì qū 阿勒泰地区 jìn rì 近日 zāo shòu 遭受 tè dà 特大 fēng xuě 风雪 zāi hài 灾害， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 7.58 wàn rén 万人 shòu zāi 受灾， 23 jiān 间 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌， bìng yǒu 并有 2326 jiān 间 fáng wū 房屋 shòu sǔn 受损， zhí jiē 直接 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 4114 wàn yuán 万元。
bù xū yào 不需要， wǒ 我 yòu 又 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
yǐ 以 zhōng guó shí huà 中国石化 jīng mén 荆门 fēn gōng sī 分公司 ISOSIV fēn zǐ shāi 分子筛 gōng yì 工艺 zhuāng zhì 装置 shēng chéng 生成 yóu 油 huò 或 chǎn pǐn wèi 产品为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， kāi zhǎn 开展 jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 wèi 为 lǚ 铝 lěng zhá 冷轧 zhì 制 yóu 油 jī chǔ yóu 基础油 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 gōng yì 工艺 yán jiū 研究。
lǎo 老 biǎo zi 婊子 jiào 叫 nà 那 tū tóu 秃头 jiǎ 假 gōng nǚ 宫女 zuò 作 shī xiōng 师兄， zhè 这 tū tóu 秃头 shì 是 shén lóng 神龙 jiāo 教 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， yuán lái 原来 lǎo 老 biǎo zi 婊子 gēn 跟 shén lóng 神龙 jiāo 教 gōu gōu dā dā 勾勾搭搭。
bú gù 不顾 láo gǎi yíng 劳改营 guān yuán 官员 de 的 wēi hè 威吓， tā 她 cóng 从 qiǎn 浅 mái 埋 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中 shōu shi 收拾 qǐ 起 zhàng fu 丈夫 de 的 yí hái 遗骸， dài huí 带回 jiā 家 qù 去 ān zàng 安葬。
“ lù 路 zài 在 jiǎo xià 脚下， shì zài rén wéi 事在人为 ” 。
lǎo zǐ 老子 jiā 家 jiù 就 zài 在 chuán chǎng 船厂 páng 旁， dà gài 大概 de 的 zào jià 造价 shì 是 zhī dào 知道 de 的 sān 三 shí lái 十来 mǐ cháng 米长 de 的 nèi lù 内陆 chuán 船 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万？ tiē jīn 贴金 ya 呀 ? 。
bù 不， - - - dāng rán 当然 bú shi 不是 wēi jī 危机 běn shēn 本身， ér shì 而是 wǒ 我 yú 于 1979 nián 年 jiù 就 zài 在 xiàn dài 现代 xué shù 学术 wén xiàn 文献 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén zhāng 文章。
yǐ 以 wū dá 乌达 kuàng qū 矿区 wéi lì 为例， yòng 用 jīng méi 精煤 de 的 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 méi 煤 yàng 样 mì dù 密度 zǔ chéng 组成 de 的 méi 煤 yán 岩 xué 学 fāng fǎ 方法 duì 对 méi 煤 de 的 kě xuǎn xìng 可选性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
bù 不， bù xíng 不行， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 i tiān fù 天赋！
yǐ 以 èr zhé chún àn 二乙醇胺 wèi 为 àn 胺 huà 化 jì 剂、 bīng cù suān 冰醋酸 wèi 为 zhōng hé jì 中和剂， hé chéng 合成 le 了 àn 胺 huà 化 huán yǎng 环氧 bǐng xī suān 丙烯酸 yáng lí zǐ 阳离子 shù zhī 树脂。
“ guò lái 过来！ ” tā 他 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
yǐ 以 wǔ qín xì 五禽戏、 bā duàn jǐn 八段锦、 yì jīn jīng 易筋经 hé 和 tài jí quán 太极拳 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 tǐ yù yùn dòng 体育运动， píng jiè 凭借 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， zhuó yuè 卓越 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 gōng xiào 功效， wéi rén 为人 mín 民 qún zhòng 群众 suǒ 所 xǐ ài 喜爱， guǎng wèi liú chuán 广为流传。
“ hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 xiàng 像 qí tā 其它 nà 那 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 yí yàng 一样 bèi 被 guān zhù 关注。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 hēi 黑 qǔ 曲 méi 黴 wèi 为 chū fā 出发 jūn zhòng 菌种， jīng guò 经过 zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 DES de 的 yòu biàn 诱变 chǔ lǐ 处理， dé dào 得到 le 了 yī 一 zhū 株 néng 能 lì yòng 利用 yù mǐ fěn 玉米粉 wèi 为 yuán liào 原料 de 的 hēi 黑 qǔ 曲 méi 黴 jūn zhū 菌株 AS 35 。
jū 据 rì méi 日媒 bào dào 报道， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng shì 札幌市 yì jiā 一家 yǎng lǎo yuàn 养老院 13 rì líng 日凌 chén 晨 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bù 不， tā 它 bú shi 不是 wèi 为 lǎn chóng 懒虫 shè lì 设立 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 xiàng mù 项目。
“ zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 huò shì 或是 guò dù 过度 fàng mù 放牧， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 fù zé 负责 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 Ā lā 阿拉 sāng dé lā 桑德拉 qiáo Ān 乔安 lǐ ní 里尼 shuō 说。
jū 据 rì běn 日本 yán jiū yuán 研究员 de 的 lǐ lùn 理论， shòu dào 受到 kuài cān 快餐 shí pǐn 食品 hé 和 pián yi 便宜 shí pǐn 食品 chū xiàn 出现 yǐng xiǎng 影响 ér 而 gǎi biàn 改变 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式， bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 zhǐ zé 指责 wèi 为 liú xíng xìng 流行性 féi pàng 肥胖 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
bù 不， wǒ men 我们 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 táo lí 逃离 zhè r 这儿 - qiě màn 且慢， qiě màn 且慢， qiě màn 且慢。
“ zhè ge 这个 dì xià 地下 rén shé 人蛇 tuán huǒ 团伙 yǒu 有 2000 gè 个 chéng yuán 成员， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 20 rén 人 luò rù fǎ wǎng 落入法网。 ” yí gè 一个 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hòu mian 后面 zāo yāng 遭殃 bèi bǔ 被捕 de 的 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 rén shé 人蛇 fàn zǐ 贩子 shuō dào 说道。
jù yǒu 据有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 de 的 jì lù 记录， guī mó jiào dà 规模较大 de 的 sì miào 寺庙 yì bān 一般 huì 会 zài 在 là bā jié 腊八节 xiàng 向 qióng rén 穷人 tí gōng 提供 là bā zhōu 腊八粥， yǐ shì 以示 tā men 他们 duì 对 fó 佛 de 的 zhōng chéng 忠诚 hé 和 xìn rèn 信任。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 jiāo bīng bì bài 骄兵必败。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子