ประโยคภาษาจีน- 清代学者龙璋从玄应音义中辑出字书佚文条中文句子 (545536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dài 清代 xué zhě 学者 lóng zhāng cóng 龙璋从《 xuán 玄 yīng 应 yīn yì 音义》 zhōng 中 jí 辑 chū 出《 zì shū 字书》 yì wén 佚文 182 tiáo 条。
Longzhang, a scholar in Qing Dynasty, had collected 182 lost quotations of Zishu from Xuanyingyinyi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dài 清代 duì 对 nà qiè 纳妾 gèng 更 qū yú 趋于 fàng rèn 放任、 zì yóu 自由， dān 单 shì 是 yī 一 bù 部《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 qīng dài 清代 zhì 置 qiè 妾 zhī fēng 之风 de 的 dǐng shèng 鼎盛。
qīng dài 清代 cháng shú 常熟 wén xué 文学 fēn qīng 分清 chū 初 hé 和 qīng 清 zhōng yè 中叶（ wǎn qīng 晚清 shǔ 属 jìn dài 近代 wén xué 文学） liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段。
bié de 别的 yí gè 一个 pǐn míng 品茗 de 的 guó dù 国度 shì 是 yīng guó 英国。 bó mù 薄暮 shí fēn 时分 bèi 被 chēng wéi 称为 “ chá 茶 shí 时 ” 。
bié de 别的 rén 人 kě néng 可能 yuàn yì 愿意 qù 去 — — qiǎn bó 浅薄 de 的， bàn diào zi 半吊子 de 的 kě lián chóng 可怜虫 yǒu de shì 有的是， tā men 他们 yuàn yì 愿意 qù 去 dāng 当 qiāng 枪 bǎ zi 靶子；
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 jiě 解 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
nǐ 你 ruò 若 zài 在 yī 一 shěng 省 zhī 之 zhōng jiàn 中见 qióng rén 穷人 shòu 受 qī yā 欺压， bìng 并 duó qù 夺去 gōng yì 公义， gōng píng 公平 de 的 shì 事， bú yào 不要 yīn cǐ 因此 chà yì 诧异。 yīn 因 yǒu 有 yī 一 wèi 位 gāo guò jū 高过居 gāo wèi 高位 de 的 jiàn 鉴 chá 察， zài 在 tā men 他们 yǐ shàng 以上 hái yǒu 还有 gèng gāo 更高 de 的。
nín de 您的 nǔ lì 努力 huì 会 tōng guò 通过 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 ér 而 dé dào 得到 huí bào 回报。 zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 jiāng 将 shǐ 使 nín de 您的 shēng huó 生活 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进， bāng zhù 帮助 nín 您 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， wèi 为 nín 您 dǎ kāi 打开 yě xǔ 也许 bù céng 不曾 yù liào 预料 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jī huì 机会。
nín de 您的 hūn lǐ 婚礼 shì 是 shén me 什么 zhuàng kuàng 状况？
bié de 别的 hái zi 孩子 xiǎng yào 想要 shén me 什么 jiù 就 yǒu 有 shén me 什么， tā men 他们 cháng cháng 常常 qǔ xiào 取笑 tā 他 quē yī shǎo shí 缺衣少食。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ xǐ huān 我喜欢 xué xí 学习 chuán méi 传媒 de 的 yuán yīn 原因。 ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 diàn shì 电视 shì jiè 世界， cóng ér 从而 jiē lù 揭露 zhè ge 这个 shì jiè 世界 wǒ men 我们 měi tiān 每天 rěn shòu 忍受 de 的 huǎng yán 谎言 bèi hòu 背后 de 的 zhēn shí 真实。
qīng dài 清代 shì 是 mín jiān 民间 mù bǎn nián huà 木版年画 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， nǚ xìng rén wù 女性人物 tú xiàng 图像 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 chéng xiàn 呈现 duō yuán huà 多元化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
nín de 您的 dì di 弟弟 céng 曾 zhèng zài 正在 hóng 黉 shě 舍 lǐ 里 āi 挨 lán qiú 篮球 ma 吗？
bié de 别的， hán guó rén 韩国人 hái yǒu 还有 yǐn yòng 饮用 liáng shuǐ 凉水 de 的 hú kǒu 糊口 xí qì 习气， hěn shǎo 很少 xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 rú xǔ 如许 hē 喝 kāi shuǐ 开水、 pǐn míng 品茗。
qīng dài 清代 hóng xué 红学 de 的 jià zhí 价值 guān huái 关怀 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 yuán dài 元代 yǐ lái 以来 dà wéi 大为 liú xíng 流行 de 的 “ jǐng 警 quàn 劝 ” wén xué 文学 chuán tǒng 传统， yī 一 shì 是 rú jiā 儒家 zhèng tǒng 正统 de 的 rén gé zhǔ yì 人格主义。
nǐ 你 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 le 了 qián wù 钱物 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
qīng bīng 清兵 zài 在 shān dōng 山东 de 的 shā lù 杀戮 zài 在 yòu nián 幼年 kǒng shàng rèn 孔尚任 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 yīn yǐng 阴影； kǒng 孔 de 的 fù qīn 父亲 de 的 yán chuán shēn jiào 言传身教、 zú 族 xiōng 兄 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 xuè 血 rǎn 染 shī 诗 shān 扇 de 的 gù shì 故事 huàn qǐ 唤起 le 了 tā 他 de 的 mín zú 民族 qíng gǎn 情感；
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 jìn zhǐ 禁止 kù xíng 酷刑 de 的 yuán yīn 原因。
qīng liáng 清凉 yǐn liào 饮料 fā xiàn 发现 le 了 xū kōng 虚空， bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 dì qū 地区。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shuō 说 de 的 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 yí bù fèn 一部分。
qīng huá 清华 fáng 坊 de 的 dà mén 大门 jí 极 yǒu 有 qīng huá dà xué 清华大学 dà mén 大门 pái fāng 牌坊 de 的 yùn wèi 韵味， ér 而 zhěng tǐ 整体 de 的 shè jì 设计 zé 则 yǔ 与 fú róng 芙蓉 gǔ chéng 古城 shén sì 神似， dōu 都 shì yǐ 是以 jiē dào 街道 shì 式 pái wū 排屋 jìn xíng 进行 bù jú 布局， hù hù 户户 xiāng duì 相对。
nǐ 你 yào 要 wèi 为 zhēn dào 真道 dǎ 打 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 zhàng 仗， chí 持 dìng 定 yǒng shēng 永生。 nǐ 你 wèi cǐ 为此 bèi 被 zhào 召， yě 也 zài 在 xǔ duō 许多 jiàn zhèng rén 见证人 miàn qián 面前， yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 jiàn zhèng 见证。
qīng dān 清单 11 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 zhuǎn yì 转义 zì fú chuàn 字符串 xù liè 序列， tā 它 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 yǐn hào 引号 zuò wéi 作为 shěng lüè hào 省略号。
nǐ 你 yào 要 cóng 从 nǐ de 你的 rì chéng biǎo 日程表 shàng 上 shān qù 删去 nǎ xiē 哪些 shì 事 shǐ 使 zhī 之 kě néng 可能？ nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 xī shēng 牺牲？
nín 您 kàn kan 看看 zhè ge 这个！ zhè xiē 这些 āng zāng 肮脏 de 的 cān jù 餐具， zhuō jīn 桌巾 yě 也 shì 是。
zhè 这 jiù shì 就是 wú yì shí 无意识， huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 jiù shì 就是 gù shì 故事 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 wú yì shí 无意识， cóng 从 duì 对 shén huà 神话 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 fēn xī 分析 dé lái 得来。
nǐ 你 yào 要 xiě xìn 写信 gěi 给 yǐ fú suǒ 以弗所 jiāo huì 教会 de 的 shǐ zhě 使者， shuō 说 “ , “ nà 那 yòu shǒu 右手 ná 拿 zhe 着 qī xīng 七星 “ , “ zài 在 qī gè 七个 jīn 金 dēng tái 灯台 zhōng jiān 中间 xíng zǒu 行走 de 的， shuō 说
bié shuō 别说 wǒ men 我们 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 jī qì 机器 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 jī zi 机子， dōu 都 shì 是 shí jiān 时间 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
nǐ 你 yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 qī rì 七日， dào 到 dì 第 qī rì 七日 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu jié 守节。
qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 filter ( ) fāng fǎ 方法 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 list hé 和 yí gè 一个 criteria （ zhǐ dìng 指定 rú hé 如何 guò lǜ 过滤 liè biǎo 列表 de 的 dài mǎ 代码 kuài 块） bìng 并 duì 对 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 biàn lì 遍历， jiāng 将 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 de 的 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表 zhōng 中。
bié 别 lián 连 de 的 xiǎo 小 bù duì 部队 wēng wēng 嗡嗡 wēng 嗡 de 地 hǎn 喊 zhù 著 jīng shén 精神 dá shù 答数。

ประโยคภาษาจีน
qīng dài 清代 duì 对 nà qiè 纳妾 gèng 更 qū yú 趋于 fàng rèn 放任、 zì yóu 自由， dān 单 shì 是 yī 一 bù 部《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 qīng dài 清代 zhì 置 qiè 妾 zhī fēng 之风 de 的 dǐng shèng 鼎盛。
qīng dài 清代 cháng shú 常熟 wén xué 文学 fēn qīng 分清 chū 初 hé 和 qīng 清 zhōng yè 中叶（ wǎn qīng 晚清 shǔ 属 jìn dài 近代 wén xué 文学） liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段。
bié de 别的 yí gè 一个 pǐn míng 品茗 de 的 guó dù 国度 shì 是 yīng guó 英国。 bó mù 薄暮 shí fēn 时分 bèi 被 chēng wéi 称为 “ chá 茶 shí 时 ” 。
bié de 别的 rén 人 kě néng 可能 yuàn yì 愿意 qù 去 — — qiǎn bó 浅薄 de 的， bàn diào zi 半吊子 de 的 kě lián chóng 可怜虫 yǒu de shì 有的是， tā men 他们 yuàn yì 愿意 qù 去 dāng 当 qiāng 枪 bǎ zi 靶子；
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 jiě 解 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
nǐ 你 ruò 若 zài 在 yī 一 shěng 省 zhī 之 zhōng jiàn 中见 qióng rén 穷人 shòu 受 qī yā 欺压， bìng 并 duó qù 夺去 gōng yì 公义， gōng píng 公平 de 的 shì 事， bú yào 不要 yīn cǐ 因此 chà yì 诧异。 yīn 因 yǒu 有 yī 一 wèi 位 gāo guò jū 高过居 gāo wèi 高位 de 的 jiàn 鉴 chá 察， zài 在 tā men 他们 yǐ shàng 以上 hái yǒu 还有 gèng gāo 更高 de 的。
nín de 您的 nǔ lì 努力 huì 会 tōng guò 通过 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 ér 而 dé dào 得到 huí bào 回报。 zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 jiāng 将 shǐ 使 nín de 您的 shēng huó 生活 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进， bāng zhù 帮助 nín 您 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， wèi 为 nín 您 dǎ kāi 打开 yě xǔ 也许 bù céng 不曾 yù liào 预料 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jī huì 机会。
nín de 您的 hūn lǐ 婚礼 shì 是 shén me 什么 zhuàng kuàng 状况？
bié de 别的 hái zi 孩子 xiǎng yào 想要 shén me 什么 jiù 就 yǒu 有 shén me 什么， tā men 他们 cháng cháng 常常 qǔ xiào 取笑 tā 他 quē yī shǎo shí 缺衣少食。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ xǐ huān 我喜欢 xué xí 学习 chuán méi 传媒 de 的 yuán yīn 原因。 ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 diàn shì 电视 shì jiè 世界， cóng ér 从而 jiē lù 揭露 zhè ge 这个 shì jiè 世界 wǒ men 我们 měi tiān 每天 rěn shòu 忍受 de 的 huǎng yán 谎言 bèi hòu 背后 de 的 zhēn shí 真实。
qīng dài 清代 shì 是 mín jiān 民间 mù bǎn nián huà 木版年画 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， nǚ xìng rén wù 女性人物 tú xiàng 图像 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 chéng xiàn 呈现 duō yuán huà 多元化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
nín de 您的 dì di 弟弟 céng 曾 zhèng zài 正在 hóng 黉 shě 舍 lǐ 里 āi 挨 lán qiú 篮球 ma 吗？
bié de 别的， hán guó rén 韩国人 hái yǒu 还有 yǐn yòng 饮用 liáng shuǐ 凉水 de 的 hú kǒu 糊口 xí qì 习气， hěn shǎo 很少 xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 rú xǔ 如许 hē 喝 kāi shuǐ 开水、 pǐn míng 品茗。
qīng dài 清代 hóng xué 红学 de 的 jià zhí 价值 guān huái 关怀 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 yuán dài 元代 yǐ lái 以来 dà wéi 大为 liú xíng 流行 de 的 “ jǐng 警 quàn 劝 ” wén xué 文学 chuán tǒng 传统， yī 一 shì 是 rú jiā 儒家 zhèng tǒng 正统 de 的 rén gé zhǔ yì 人格主义。
nǐ 你 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 le 了 qián wù 钱物 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
qīng bīng 清兵 zài 在 shān dōng 山东 de 的 shā lù 杀戮 zài 在 yòu nián 幼年 kǒng shàng rèn 孔尚任 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 yīn yǐng 阴影； kǒng 孔 de 的 fù qīn 父亲 de 的 yán chuán shēn jiào 言传身教、 zú 族 xiōng 兄 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 xuè 血 rǎn 染 shī 诗 shān 扇 de 的 gù shì 故事 huàn qǐ 唤起 le 了 tā 他 de 的 mín zú 民族 qíng gǎn 情感；
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 jìn zhǐ 禁止 kù xíng 酷刑 de 的 yuán yīn 原因。
qīng liáng 清凉 yǐn liào 饮料 fā xiàn 发现 le 了 xū kōng 虚空， bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 dì qū 地区。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shuō 说 de 的 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 yí bù fèn 一部分。
qīng huá 清华 fáng 坊 de 的 dà mén 大门 jí 极 yǒu 有 qīng huá dà xué 清华大学 dà mén 大门 pái fāng 牌坊 de 的 yùn wèi 韵味， ér 而 zhěng tǐ 整体 de 的 shè jì 设计 zé 则 yǔ 与 fú róng 芙蓉 gǔ chéng 古城 shén sì 神似， dōu 都 shì yǐ 是以 jiē dào 街道 shì 式 pái wū 排屋 jìn xíng 进行 bù jú 布局， hù hù 户户 xiāng duì 相对。
nǐ 你 yào 要 wèi 为 zhēn dào 真道 dǎ 打 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 zhàng 仗， chí 持 dìng 定 yǒng shēng 永生。 nǐ 你 wèi cǐ 为此 bèi 被 zhào 召， yě 也 zài 在 xǔ duō 许多 jiàn zhèng rén 见证人 miàn qián 面前， yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 nà 那 měi hǎo 美好 de 的 jiàn zhèng 见证。
qīng dān 清单 11 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 zhuǎn yì 转义 zì fú chuàn 字符串 xù liè 序列， tā 它 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 yǐn hào 引号 zuò wéi 作为 shěng lüè hào 省略号。
nǐ 你 yào 要 cóng 从 nǐ de 你的 rì chéng biǎo 日程表 shàng 上 shān qù 删去 nǎ xiē 哪些 shì 事 shǐ 使 zhī 之 kě néng 可能？ nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 xī shēng 牺牲？
nín 您 kàn kan 看看 zhè ge 这个！ zhè xiē 这些 āng zāng 肮脏 de 的 cān jù 餐具， zhuō jīn 桌巾 yě 也 shì 是。
zhè 这 jiù shì 就是 wú yì shí 无意识， huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 jiù shì 就是 gù shì 故事 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 wú yì shí 无意识， cóng 从 duì 对 shén huà 神话 de 的 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 fēn xī 分析 dé lái 得来。
nǐ 你 yào 要 xiě xìn 写信 gěi 给 yǐ fú suǒ 以弗所 jiāo huì 教会 de 的 shǐ zhě 使者， shuō 说 “ , “ nà 那 yòu shǒu 右手 ná 拿 zhe 着 qī xīng 七星 “ , “ zài 在 qī gè 七个 jīn 金 dēng tái 灯台 zhōng jiān 中间 xíng zǒu 行走 de 的， shuō 说
bié shuō 别说 wǒ men 我们 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 jī qì 机器 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 jī zi 机子， dōu 都 shì 是 shí jiān 时间 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
nǐ 你 yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼 qī rì 七日， dào 到 dì 第 qī rì 七日 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu jié 守节。
qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 filter ( ) fāng fǎ 方法 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 list hé 和 yí gè 一个 criteria （ zhǐ dìng 指定 rú hé 如何 guò lǜ 过滤 liè biǎo 列表 de 的 dài mǎ 代码 kuài 块） bìng 并 duì 对 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 biàn lì 遍历， jiāng 将 mǎn zú 满足 wèi yǔ 谓语 de 的 xiàng 项 tiān jiā 添加 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 liè biǎo 列表 zhōng 中。
bié 别 lián 连 de 的 xiǎo 小 bù duì 部队 wēng wēng 嗡嗡 wēng 嗡 de 地 hǎn 喊 zhù 著 jīng shén 精神 dá shù 答数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子