ประโยคภาษาจีน- 清单所示的是结果的一个示例某些地方做了修整其中显示了这个索引的过程中文句子 (546057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dān 清单 1 suǒ 所 shì 示 de 的 shì 是 jiē guǒ 结果 de 的 yí gè 一个 shì lì 示例（ mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 zuò 做 le 了 xiū zhěng 修整）， qí zhōng 其中 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 suǒ yǐn 索引 de 的 guò chéng 过程。
You can see a sample of the output (trimmed in places) showing the indexing process in Listing 1.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 10 tí gōng 提供 le 了 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 ān quán 安全 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yì xiē 一些 mì mǎ 密码 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 zhāi yào 摘要。
nín de 您的 xī guān jié 膝关节 wài cè 外侧 yǒu 有 yǐn tòng 隐痛， jiāng yìng 僵硬， huò 或 chù tòng 触痛 ma 吗？
nín de 您的 yào 要 qiú 逑 wǒ 我 jìn lì ér wéi 尽力而为， xī wàng 希望 zhè yàng 这样 néng 能 ràng 让 nín 您 mǎn yì 满意。
nín de 您的 zé rèn 责任 bāo kuò 包括： xié zhù 协助 tóng shì 同事 bìng 并 jiàn xián sī qí 见贤思齐。
bié 别 jì jiào 计较 zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情， hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 hé 和 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán 玩 de 的 shí guāng 时光。
nǐ 你 yào 要 shén me 什么 xǐ fà shuǐ 洗发水？
zhè 这 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 xuě bǎn 雪板 zhuǎn xiàng 转向 shān xià 山下 de 的 fāng fǎ 方法。
qīng dān 清单 1 zhǎn shì 展示 de 的 lì zi 例子 shì 是 yí gè 一个 zhēn duì 针对 zhóu chéng 轴承 de 的 gài niàn 概念 zhǔ tí 主题。
nín 您 kàn shang qu 看上去 xīn xū 心虚。
nǐ 你 yào 要 zuò 做 liǎng gè 两个 pén zi 盆子， yī 一 shàng 上 yí xià 一下。 liǎng gè 两个 pén zi 盆子 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 néng 能 ràng 让 ní 泥 bèng 泵 tōng 通 dào 到 xià mian 下面 pén zi 盆子 de 的 dǐ bù 底部。
qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 fǎn huí 返回 le 了 zài 在 guò qù 过去 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 biàn gēng 变更 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ chéng 里程 jì lù 记录。
zhè 这 jiù shì 就是 běn 本 cí zǔ 词组 hán yì 含义 zhōng 中 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 bù fen 部分， yì si 意思 jiù shì 就是 “ bú yòng 不用 huā 花 yì fēn qián 一分钱 ” 。
nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jì xù 继续 jiāo chǒng 娇宠 tā 她。
qīng dān 清单 4 jiāng 将 gēn jù 根据 sù dù 速度 de 的 zuì xiǎo zhí 最小值 hé 和 zuì dà zhí 最大值 fàn wéi 范围 jiǎn chá 检查 zhuì luò 坠落 de 的 yàn zi 燕子 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
nín 您 zhī dào 知道， wǒ men 我们 dé 得 bèi huò 备货、 zhì dān 制单、 dìng 订 cāng wèi 舱位。
qīng dān 清单 4 gěi chū 给出 le 了 cǐ 此 dìng zhì 定制 dòng huà 动画 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
nǐ 你 yào 要 chī 吃 diǎn 点 guā 瓜 ma 吗 ?
qīng dān 清单 6 xiǎn shì 显示 le 了 chā jiàn 插件 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng fǎ 方法 yùn xíng 运行 bǔ ding 补丁 lèi 类。
nín 您 néng 能 yǐ 以 CFD zài 在 dāng qián 当前 de 的 shì chǎng jià 市场价 gé lái 格来 suí zhe 随着 gǔ 股 piāo 剽 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 lái 来 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
qīng dān 清单 9 jiāng 将 yòng 用 0 dào 到 100 de 的 bǎi fēn 百分 shǔ lái 数来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 měi gè 每个 zhōu 州 xiāng guān 相关 de 的 shù jù 数据。
nín 您 néng gòu 能够 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 nín de 您的 huán jìng 环境。
qīng 清 qí 崎 zài 在 tā 他 1993 nián 年 wán chéng 完成 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zhōng zhǐ 中指 chū 出， xiàn yǒu 现有 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 wù rén zǐ dì 误人子弟， wèn tí 问题 duō duō 多多。
guā hú zi 刮胡子 shì 是 nán rén 男人 men 们 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 chēng hu 称呼 yí gè 一个 hú xū 胡须 guā 刮 de hěn 得很 gān jìng 干净 de 的 nán rén 男人 wèi 为 “ xiǎo bái liǎn 小白脸（ dāo xiāo miàn 刀削面、 qīng pí 青皮、 qīng guāng 青光 liǎn 脸、 bù máo zhī dì 不毛之地 … ） ” 。
nǐ 你 yào 要 máng huo 忙活 de 的 shì 事 shì 是 xiàn zài 现在 bú shi 不是 míng tiān 明天， yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 děng děng 等等， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 lì jí 立即 xíng dòng 行动 fǒu zé 否则 jiù 就 luò hòu 落后。
zhè 这 jiù shì 就是 hóng mào 红帽 huì shè 会社 bù 不 gǔ lì 鼓励 gè 各 fēn shè 分社 mù jí zī 募集资 jīn huò zuò 金或做 yì xiē 一些 “ yǒu yòng 有用 de 的 shì 事 ” de 的 yuán yīn 原因， “ jí huì 集会 ” zhè ge 这个 cí 词 zuì hǎo 最好 yě 也 bú yào 不要 yòng 用， yīn wèi 因为 tā 它 tīng qi lai 听起来 tài 太 yán sù 严肃 le 了。
dào 到 1953 nián 年， zǒng jì 总计 yǒu 有 chāo guò 超过 1600 suǒ 所 zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 qí tā 其他 dì fāng 地方。
nǐ 你 yào 要 pāi 拍 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shí 时， hěn 很 róng yì 容易 huì 会 xiǎng dào 想到， ō 喔， wǒ 我 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn duì zhě 反对者， yí gè 一个 yì dà lì 意大利 zhèng zhì 政治 de 的 zhuān jiā 专家。
dào 到 1995 nián dǐ 年底， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 1329 suǒ wéi 所为 máng 盲、 lóng 聋 hé 和 ruò zhì 弱智 ér tóng 儿童 kāi bàn 开办 de 的 tè jiāo 特教 xué xiào 学校。 hǎo píng 好评（ 2 ）
dào 到 2005 nián 年 fèng xián qū 奉贤区 dà zhuān 大专 yǐ shàng 以上 xué lì 学历 rén cái 人才 zǒng liàng 总量 jiāng 将 dá dào 达到 2.3 wàn rén 万人 zuǒ yòu 左右。
zhè jiù shì shuō 这就是说 yào 要 bǎ 把 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn dī 减低 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 duì fu 对付 tā men de 他们的 chéng dù 程度， wài mian 外面 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 miàn lín 面临 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 9 - 11 shì jiàn 事件 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 10 tí gōng 提供 le 了 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 ān quán 安全 lǐng yù 领域 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yì xiē 一些 mì mǎ 密码 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 zhāi yào 摘要。
nín de 您的 xī guān jié 膝关节 wài cè 外侧 yǒu 有 yǐn tòng 隐痛， jiāng yìng 僵硬， huò 或 chù tòng 触痛 ma 吗？
nín de 您的 yào 要 qiú 逑 wǒ 我 jìn lì ér wéi 尽力而为， xī wàng 希望 zhè yàng 这样 néng 能 ràng 让 nín 您 mǎn yì 满意。
nín de 您的 zé rèn 责任 bāo kuò 包括： xié zhù 协助 tóng shì 同事 bìng 并 jiàn xián sī qí 见贤思齐。
bié 别 jì jiào 计较 zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情， hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 hé 和 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán 玩 de 的 shí guāng 时光。
nǐ 你 yào 要 shén me 什么 xǐ fà shuǐ 洗发水？
zhè 这 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 xuě bǎn 雪板 zhuǎn xiàng 转向 shān xià 山下 de 的 fāng fǎ 方法。
qīng dān 清单 1 zhǎn shì 展示 de 的 lì zi 例子 shì 是 yí gè 一个 zhēn duì 针对 zhóu chéng 轴承 de 的 gài niàn 概念 zhǔ tí 主题。
nín 您 kàn shang qu 看上去 xīn xū 心虚。
nǐ 你 yào 要 zuò 做 liǎng gè 两个 pén zi 盆子， yī 一 shàng 上 yí xià 一下。 liǎng gè 两个 pén zi 盆子 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 néng 能 ràng 让 ní 泥 bèng 泵 tōng 通 dào 到 xià mian 下面 pén zi 盆子 de 的 dǐ bù 底部。
qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 fǎn huí 返回 le 了 zài 在 guò qù 过去 yí gè 一个 yuè zhōng 月中 biàn gēng 变更 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ chéng 里程 jì lù 记录。
zhè 这 jiù shì 就是 běn 本 cí zǔ 词组 hán yì 含义 zhōng 中 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 bù fen 部分， yì si 意思 jiù shì 就是 “ bú yòng 不用 huā 花 yì fēn qián 一分钱 ” 。
nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jì xù 继续 jiāo chǒng 娇宠 tā 她。
qīng dān 清单 4 jiāng 将 gēn jù 根据 sù dù 速度 de 的 zuì xiǎo zhí 最小值 hé 和 zuì dà zhí 最大值 fàn wéi 范围 jiǎn chá 检查 zhuì luò 坠落 de 的 yàn zi 燕子 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
nín 您 zhī dào 知道， wǒ men 我们 dé 得 bèi huò 备货、 zhì dān 制单、 dìng 订 cāng wèi 舱位。
qīng dān 清单 4 gěi chū 给出 le 了 cǐ 此 dìng zhì 定制 dòng huà 动画 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
nǐ 你 yào 要 chī 吃 diǎn 点 guā 瓜 ma 吗 ?
qīng dān 清单 6 xiǎn shì 显示 le 了 chā jiàn 插件 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng fǎ 方法 yùn xíng 运行 bǔ ding 补丁 lèi 类。
nín 您 néng 能 yǐ 以 CFD zài 在 dāng qián 当前 de 的 shì chǎng jià 市场价 gé lái 格来 suí zhe 随着 gǔ 股 piāo 剽 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 lái 来 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
qīng dān 清单 9 jiāng 将 yòng 用 0 dào 到 100 de 的 bǎi fēn 百分 shǔ lái 数来 xiǎn shì 显示 yǔ 与 měi gè 每个 zhōu 州 xiāng guān 相关 de 的 shù jù 数据。
nín 您 néng gòu 能够 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 nín de 您的 huán jìng 环境。
qīng 清 qí 崎 zài 在 tā 他 1993 nián 年 wán chéng 完成 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zhōng zhǐ 中指 chū 出， xiàn yǒu 现有 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 wù rén zǐ dì 误人子弟， wèn tí 问题 duō duō 多多。
guā hú zi 刮胡子 shì 是 nán rén 男人 men 们 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 chēng hu 称呼 yí gè 一个 hú xū 胡须 guā 刮 de hěn 得很 gān jìng 干净 de 的 nán rén 男人 wèi 为 “ xiǎo bái liǎn 小白脸（ dāo xiāo miàn 刀削面、 qīng pí 青皮、 qīng guāng 青光 liǎn 脸、 bù máo zhī dì 不毛之地 … ） ” 。
nǐ 你 yào 要 máng huo 忙活 de 的 shì 事 shì 是 xiàn zài 现在 bú shi 不是 míng tiān 明天， yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 děng děng 等等， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 lì jí 立即 xíng dòng 行动 fǒu zé 否则 jiù 就 luò hòu 落后。
zhè 这 jiù shì 就是 hóng mào 红帽 huì shè 会社 bù 不 gǔ lì 鼓励 gè 各 fēn shè 分社 mù jí zī 募集资 jīn huò zuò 金或做 yì xiē 一些 “ yǒu yòng 有用 de 的 shì 事 ” de 的 yuán yīn 原因， “ jí huì 集会 ” zhè ge 这个 cí 词 zuì hǎo 最好 yě 也 bú yào 不要 yòng 用， yīn wèi 因为 tā 它 tīng qi lai 听起来 tài 太 yán sù 严肃 le 了。
dào 到 1953 nián 年， zǒng jì 总计 yǒu 有 chāo guò 超过 1600 suǒ 所 zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 qí tā 其他 dì fāng 地方。
nǐ 你 yào 要 pāi 拍 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shí 时， hěn 很 róng yì 容易 huì 会 xiǎng dào 想到， ō 喔， wǒ 我 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn duì zhě 反对者， yí gè 一个 yì dà lì 意大利 zhèng zhì 政治 de 的 zhuān jiā 专家。
dào 到 1995 nián dǐ 年底， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 1329 suǒ wéi 所为 máng 盲、 lóng 聋 hé 和 ruò zhì 弱智 ér tóng 儿童 kāi bàn 开办 de 的 tè jiāo 特教 xué xiào 学校。 hǎo píng 好评（ 2 ）
dào 到 2005 nián 年 fèng xián qū 奉贤区 dà zhuān 大专 yǐ shàng 以上 xué lì 学历 rén cái 人才 zǒng liàng 总量 jiāng 将 dá dào 达到 2.3 wàn rén 万人 zuǒ yòu 左右。
zhè jiù shì shuō 这就是说 yào 要 bǎ 把 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn dī 减低 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 duì fu 对付 tā men de 他们的 chéng dù 程度， wài mian 外面 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 miàn lín 面临 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 9 - 11 shì jiàn 事件 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子