ประโยคภาษาจีน- 清单显示了事件通道的一个摘录中文句子 (546342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dān 清单 4 xiǎn shì 显示 le 了 shì jiàn 事件 tōng dào 通道 de 的 yí gè 一个 zhāi lù 摘录。
Listing 4 shows an excerpt from the event channel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 4 gěi chū 给出 le 了 cǐ 此 dìng zhì 定制 dòng huà 动画 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
qīng dān 清单 5 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例， yǎn shì 演示 le 了 bì bāo 闭包 de 的 tè bié 特别 zhī 之 chù 处。
qīng dān 清单 6 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 xiàn tiáo 线条 shù jù 数据 wèi le 为了 jiǎn jié 简洁 ér 而 bèi 被 jié duàn 截断 le 了。
nǐ 你 yào 要 qǔ 取 zhè 这 yáng 羊 de 的 zhī yóu 脂油 hé 和 féi 肥 wěi ba 尾巴， bìng 并 gài zāng 盖脏 de 的 zhī yóu 脂油 yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子， liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油 bìng 并 yòu tuǐ 右腿（ zhè shì 这是 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 de 的 yáng 羊）。
zhè 这 jiù shì 就是 bō ēn 波恩 hā bó 哈伯 xún huán 循环 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 jiù shì 就是 hǎi jūn 海军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试 shè jì 设计 de 的 jī qì rén 机器人， zhè 这 kuǎn 款 jī qì rén 机器人 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 hù dòng 互动。
nín 您 děng hòu 等候 shí 时， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yào 要 dài láo 代劳 ma 吗？
qīng dān 清单 6 shǒu xiān 首先 shēng míng 声明 yí gè 一个 shù zǔ 数组， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 huā diàn 花店 de 的 jiǎn xiě 简写 míng chēng 名称， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 gòu jiàn 构建 dào 到 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 XML wén jiàn 文件 zhōng 中。
nǐ 你 yào ma 要嘛 gēn jù 根据 yí gè 一个 shàn liáng 善良 xìn niàn 信念 tán pàn 谈判 bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 dá chéng 达成 liǎng guó 两国 bìng cún 并存 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， yào ma 要嘛 jiù shì 就是 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 bú zài 不再 kě xíng 可行， yóu qí 尤其 shì zài 是在 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 fā shēng 发生 hòu 后。
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ qù 我去 fèng huà 奉化 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 lù ma 路吗？
zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 suǒ shuō 所说 de 的 shī zhēn 失真 biàn xíng 变形， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo jí 高级 jì qiǎo 技巧， yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 huà jiā 画家 zài 在 huà 画 mǔ niú 母牛 shí 时 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 guān zhòng 观众。
qīng dān 清单 gěi 给 wǒ 我 néng liàng 能量 hé 和 dòng lì 动力， tā 它 diǎn rán 点燃 le 了 wǒ de 我的 chuàng zào lì 创造力， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 gāo chǎn 高产 jí bié 级别。
nín 您 néng gòu 能够 guò lǜ 过滤 zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 lái 来 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 tòng 同 nín de 您的 fēn xī 分析 pèi zhì 配置 zhòng dì 中的 měi 每 yí xiàng 一项 guī zé 规则 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jié guǒ 结果， huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 bù 不 fú hé 符合 yí gè 一个 tè dìng 特定 guī zé 规则 de 的 jié guǒ 结果。
bié 别 lǐ yē fū 里耶夫 wèi 为 tā 它 de 的 zhè ge 这个 shǒu 首 gè 个 zuò pǐn 作品 xuǎn zé 选择 le 了 xuán bì 悬臂 shì 式 shàng 上 dān yì 单翼 hé 和 shuāng 双 jiē 阶 chuán shēn 船身 de 的 jié gòu 结构， hòu zhě 后者 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 héng jié miàn 横截面。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 lì mò rén 利末人 gěi 给 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 , yīn wèi 因为 tā men 他们 shì cóng 是从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 xuǎn chū 选出 lái 来 gěi 给 tā 他 de 的 .
guā 刮 qù 去 jiàng hu 浆糊 yǐ hòu 以后， bù 布 gān tòu 干透 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
qīng chāi 清拆 jí 及 yùn zǒu 运走 wèi yú 位于 xīn jiè 新界 tún mén 屯门 qīng shān 青山 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 sān 三 hào 号、 hào 号、 hào 号 jí zhì 及至 liù hào 六号 wō lún 涡轮 jī zǔ 机组 de 的 suǒ yǒu 所有 shè shī 设施 jí 及 yǒu guān 有关 jié gòu 结构。
nín 您 mò 莈 lǐ yóu 理由 bào yuàn 抱怨。
zhè 这 jiù shì 就是 tǒng zhì 统治 le 了 jìn 近 bàn shù 半数 rén lèi 人类， bìng 并 hào lìng 号令 rén men 人们 zài 在 quán shì jiè 全世界 jìn xíng 进行 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 de 的 sā 撒 dān 殚 jiāo 教 jì sī 祭司 de 的 xiě zhào 写照。
dào 到 1949 nián qián 年前， wú zhōu 梧州、 nán níng 南宁、 liǔ zhōu 柳州、 guì lín 桂林 sì 四 gè zhōng 个中 xīn 心 chéng shì 城市 jù bèi 具备 le 了 yí dìng 一定 de 的 jìn xiàn dài 近现代 huà gōng 化工 shāng yè 商业 jī chǔ 基础。
zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国， jī huì 机会 zhī 之 dōu 都， dàn shì 但是 jī huì 机会 bù 不 qiāo 敲 qǐ yè jiā 企业家 de 的 mén 门 - - jī huì 机会 zhǐ shì 只是 mái fú 埋伏 zài 在 nà 那。
qīng míng jié 清明节 shì 是 wǒ guó 我国 chuán tǒng jiē rì 传统节日， yě 也 shì 是 jì zǔ 祭祖 hé 和 sǎo mù 扫墓 de 的 rì zi 日子。 hàn zú 汉族 hé 和 yì xiē 一些 shǎo shù mín zú 少数民族 dà duō 大多 dōu 都 shì zài 是在 qīng míng jié 清明节 sǎo mù 扫墓。
nǐ 你 yào shi 要是 xìn de guò 信得过 wǒ 我， jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ qù 我去 bàn 办。
dào 到 2006 nián 年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jiàn yú 鉴于 tā 她 dà bù fen 大部分 xiǎo cháng 小肠 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiē chú 切除， yī liáo 医疗 tuán duì 团队 gǎn dào 感到 zhī 只 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 jí dà 极大 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案： xiǎo cháng 小肠 yí zhí 移植。
zhè jiù shì shuō 这就是说 yào 要 bǎ 把 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn dī 减低 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 duì fu 对付 tā men de 他们的 chéng dù 程度， wài mian 外面 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 miàn lín 面临 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 9 - 11 shì jiàn 事件 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 wēi xiǎn 危险。
dào 到 2010 de 的 dì 第 2 jì dù 季度， zhěn mù 枕木， hé 和 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 gōng chǎng 工厂 kě néng 可能 yù dào 遇到 lèi sì 类似 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè jiù shì shuō 这就是说， quán shì jiè 全世界 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣 duì 对 zhōng guó 中国 lì hài yōu guān 利害攸关。
qīng cháo 清朝 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间， huáng dì 皇帝 de 的 lóng páo 龙袍 jiù shì 就是 yòng 用 jí 辑 lǐ 里 sī 丝 zhì chéng 制成 de 的。
nǐ 你 yào 要 yù píng 熨平 zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 shàng 上 de 的 zhòu zhě 皱褶 ma 吗 ? 。
nín 您 shū rù 输入 de 的 měi gè 每个 mìng lìng 命令 dōu 都 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 fǎn huí 返回 dào 到 gāi 该 mìng lìng 命令， bìng 并 zài cì 再次 àn 按 yuán yàng 原样 yùn xíng 运行 tā 它， huò zhě 或者 biān jí 编辑 tā 它 bìng 并 yùn xíng 运行 biān jí 编辑 hòu 后 de 的 bǎn běn 版本。

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 4 gěi chū 给出 le 了 cǐ 此 dìng zhì 定制 dòng huà 动画 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
qīng dān 清单 5 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例， yǎn shì 演示 le 了 bì bāo 闭包 de 的 tè bié 特别 zhī 之 chù 处。
qīng dān 清单 6 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 xiàn tiáo 线条 shù jù 数据 wèi le 为了 jiǎn jié 简洁 ér 而 bèi 被 jié duàn 截断 le 了。
nǐ 你 yào 要 qǔ 取 zhè 这 yáng 羊 de 的 zhī yóu 脂油 hé 和 féi 肥 wěi ba 尾巴， bìng 并 gài zāng 盖脏 de 的 zhī yóu 脂油 yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子， liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油 bìng 并 yòu tuǐ 右腿（ zhè shì 这是 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 de 的 yáng 羊）。
zhè 这 jiù shì 就是 bō ēn 波恩 hā bó 哈伯 xún huán 循环 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 jiù shì 就是 hǎi jūn 海军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试 shè jì 设计 de 的 jī qì rén 机器人， zhè 这 kuǎn 款 jī qì rén 机器人 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 hù dòng 互动。
nín 您 děng hòu 等候 shí 时， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yào 要 dài láo 代劳 ma 吗？
qīng dān 清单 6 shǒu xiān 首先 shēng míng 声明 yí gè 一个 shù zǔ 数组， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 huā diàn 花店 de 的 jiǎn xiě 简写 míng chēng 名称， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 gòu jiàn 构建 dào 到 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 XML wén jiàn 文件 zhōng 中。
nǐ 你 yào ma 要嘛 gēn jù 根据 yí gè 一个 shàn liáng 善良 xìn niàn 信念 tán pàn 谈判 bìng 并 yǐ cǐ 以此 lái 来 dá chéng 达成 liǎng guó 两国 bìng cún 并存 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， yào ma 要嘛 jiù shì 就是 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 bú zài 不再 kě xíng 可行， yóu qí 尤其 shì zài 是在 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 fā shēng 发生 hòu 后。
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ qù 我去 fèng huà 奉化 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 lù ma 路吗？
zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 suǒ shuō 所说 de 的 shī zhēn 失真 biàn xíng 变形， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo jí 高级 jì qiǎo 技巧， yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 huà jiā 画家 zài 在 huà 画 mǔ niú 母牛 shí 时 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 guān zhòng 观众。
qīng dān 清单 gěi 给 wǒ 我 néng liàng 能量 hé 和 dòng lì 动力， tā 它 diǎn rán 点燃 le 了 wǒ de 我的 chuàng zào lì 创造力， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 gāo chǎn 高产 jí bié 级别。
nín 您 néng gòu 能够 guò lǜ 过滤 zhè xiē 这些 jié guǒ 结果 lái 来 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 tòng 同 nín de 您的 fēn xī 分析 pèi zhì 配置 zhòng dì 中的 měi 每 yí xiàng 一项 guī zé 规则 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jié guǒ 结果， huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 bù 不 fú hé 符合 yí gè 一个 tè dìng 特定 guī zé 规则 de 的 jié guǒ 结果。
bié 别 lǐ yē fū 里耶夫 wèi 为 tā 它 de 的 zhè ge 这个 shǒu 首 gè 个 zuò pǐn 作品 xuǎn zé 选择 le 了 xuán bì 悬臂 shì 式 shàng 上 dān yì 单翼 hé 和 shuāng 双 jiē 阶 chuán shēn 船身 de 的 jié gòu 结构， hòu zhě 后者 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 héng jié miàn 横截面。
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 lì mò rén 利末人 gěi 给 yà lún 亚伦 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 , yīn wèi 因为 tā men 他们 shì cóng 是从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 xuǎn chū 选出 lái 来 gěi 给 tā 他 de 的 .
guā 刮 qù 去 jiàng hu 浆糊 yǐ hòu 以后， bù 布 gān tòu 干透 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
qīng chāi 清拆 jí 及 yùn zǒu 运走 wèi yú 位于 xīn jiè 新界 tún mén 屯门 qīng shān 青山 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 sān 三 hào 号、 hào 号、 hào 号 jí zhì 及至 liù hào 六号 wō lún 涡轮 jī zǔ 机组 de 的 suǒ yǒu 所有 shè shī 设施 jí 及 yǒu guān 有关 jié gòu 结构。
nín 您 mò 莈 lǐ yóu 理由 bào yuàn 抱怨。
zhè 这 jiù shì 就是 tǒng zhì 统治 le 了 jìn 近 bàn shù 半数 rén lèi 人类， bìng 并 hào lìng 号令 rén men 人们 zài 在 quán shì jiè 全世界 jìn xíng 进行 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 de 的 sā 撒 dān 殚 jiāo 教 jì sī 祭司 de 的 xiě zhào 写照。
dào 到 1949 nián qián 年前， wú zhōu 梧州、 nán níng 南宁、 liǔ zhōu 柳州、 guì lín 桂林 sì 四 gè zhōng 个中 xīn 心 chéng shì 城市 jù bèi 具备 le 了 yí dìng 一定 de 的 jìn xiàn dài 近现代 huà gōng 化工 shāng yè 商业 jī chǔ 基础。
zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国， jī huì 机会 zhī 之 dōu 都， dàn shì 但是 jī huì 机会 bù 不 qiāo 敲 qǐ yè jiā 企业家 de 的 mén 门 - - jī huì 机会 zhǐ shì 只是 mái fú 埋伏 zài 在 nà 那。
qīng míng jié 清明节 shì 是 wǒ guó 我国 chuán tǒng jiē rì 传统节日， yě 也 shì 是 jì zǔ 祭祖 hé 和 sǎo mù 扫墓 de 的 rì zi 日子。 hàn zú 汉族 hé 和 yì xiē 一些 shǎo shù mín zú 少数民族 dà duō 大多 dōu 都 shì zài 是在 qīng míng jié 清明节 sǎo mù 扫墓。
nǐ 你 yào shi 要是 xìn de guò 信得过 wǒ 我， jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ qù 我去 bàn 办。
dào 到 2006 nián 年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jiàn yú 鉴于 tā 她 dà bù fen 大部分 xiǎo cháng 小肠 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiē chú 切除， yī liáo 医疗 tuán duì 团队 gǎn dào 感到 zhī 只 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险 jí dà 极大 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案： xiǎo cháng 小肠 yí zhí 移植。
zhè jiù shì shuō 这就是说 yào 要 bǎ 把 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn dī 减低 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 duì fu 对付 tā men de 他们的 chéng dù 程度， wài mian 外面 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 miàn lín 面临 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 9 - 11 shì jiàn 事件 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 wēi xiǎn 危险。
dào 到 2010 de 的 dì 第 2 jì dù 季度， zhěn mù 枕木， hé 和 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 gōng chǎng 工厂 kě néng 可能 yù dào 遇到 lèi sì 类似 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè jiù shì shuō 这就是说， quán shì jiè 全世界 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣 duì 对 zhōng guó 中国 lì hài yōu guān 利害攸关。
qīng cháo 清朝 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间， huáng dì 皇帝 de 的 lóng páo 龙袍 jiù shì 就是 yòng 用 jí 辑 lǐ 里 sī 丝 zhì chéng 制成 de 的。
nǐ 你 yào 要 yù píng 熨平 zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 shàng 上 de 的 zhòu zhě 皱褶 ma 吗 ? 。
nín 您 shū rù 输入 de 的 měi gè 每个 mìng lìng 命令 dōu 都 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 fǎn huí 返回 dào 到 gāi 该 mìng lìng 命令， bìng 并 zài cì 再次 àn 按 yuán yàng 原样 yùn xíng 运行 tā 它， huò zhě 或者 biān jí 编辑 tā 它 bìng 并 yùn xíng 运行 biān jí 编辑 hòu 后 de 的 bǎn běn 版本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子