ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
qīng chén 清晨 liù diǎn 六点 shǔ guāng 曙光 wèi 未 xiàn 现 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 shàng 尚 zài 在 mèng xiāng 梦乡 de 的 gōng rén 工人 bèi 被 shù bǎi 数百 shēng 声 jǐng bào shēng 警报声 jǐng xǐng 警醒 gōng chǎng 工厂 jǐng bào qì 警报器 fā chū 发出 bēi chuàng 悲怆 āi qī 哀戚 de 的 shēng yīn 声音 zhè xiē 这些 xuān 喧 jiào shēng 叫声 jiù shì 就是 wǒ 我 zuì chū 最初 de 的 yīn yuè 音乐 qǐ méng 启蒙 |
| My first musical impressions were formed by the lugubrious and plaintive shrieks of factory sirens, hundreds of them waking the workers at six in the morning when the city was still dark. |