ประโยคภาษาจีน- 这就等于是说我们最可取的作法就是将两种学习方式结合起来中文句子 (547861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 děng yú 等于 shì 是 shuō 说 wǒ men 我们 zuì 最 kě qǔ 可取 de 的 zuò fǎ 作法 jiù shì 就是 jiāng 将 liǎng 两 zhòng 种 xué xí 学习 fāng shì 方式 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
This means that it is most advisable for us to combine these two ways of learning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 jīng cháng 经常 chū 出 zài 在 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 suì shu 岁数 shàng 上。
zhè 这 jiù 就 gěi 给 yùn zuò 运作 liú xià 留下 hěn dà 很大 de 的 huí xuán yú dì 回旋余地。
dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， shēn chuān 身穿 tào zhuāng 套装 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yòu 又 yào 要 rěn shòu 忍受 gāo wēn 高温， jiē guǒ 结果 20 rén 人 zhòng shǔ 中暑， mián yán bù duàn 绵延不断 de 的 rén lóng 人龙 gèng 更 dǎo zhì 导致 yà tè lán dà 亚特兰大 xī nán bù 西南部 jiāo tōng 交通 dà 大 jǐ sāi 挤塞。
dào liǎo 到了 jīn tiān 今天 chūn tiān 春天 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 wǒ 我 nián zhǎng 年长 12 suì 岁、 hé 和 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 tuì 褪 sè zhǎng 色长 nèi kù 内裤 de 的 “ gǔ fēng 古风 ” pài 派 nán zǐ 男子 gòng 共 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 fǔ shì 俯视 Tompkins guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 de 的 jiā huo 家伙。
nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 zěn me yàng 怎么样？
nín 您 tōng guò 通过 jiāng 将 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 wèi 为 tuán duì 团队 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 de 的 ruò gān 若干 lǐ chéng bēi 里程碑 lái 来 dá dào 达到 cǐ 此 mù dì 目的。
nín 您 xū yào 需要 yí gè 一个 wèi zhi 位置 xiàng liàng 向量 lái 来 cún chǔ 存储 cóng 从 UDDI huò dé 获得 de 的 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 wèi zhi 位置。
qīng lǐ 清理 jī xuě 积雪 — — zài 在 dōng tiān 冬天 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， chǎn chú 铲除 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 jī xuě 积雪 réng rán 仍然 shì 是 yí xiàng 一项 kě kào 可靠 de 的 zhèng qián 挣钱 gōng zuò 工作， rén men 人们 yě 也 huì 会 dīng zhǔ 叮嘱 nǐ 你 zhù yì 注意 chē dào 车道 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪。
dào liǎo 到了 nèi zhàn 内战 hòu qī 后期， tā men 他们 sōu guā 搜刮 mín zhī mín gāo 民脂民膏 de 的 běn néng 本能 biàn chéng 变成 le 了 shǒu yè 守业 de 的 běn néng 本能， tā men 他们 jí lì 极力 xiǎng 想 bǎo zhù 保住 jì dé lì yì 既得利益。
nǐ 你 jué de 觉得 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 nǐ men 你们 zhè ge 这个 diǎn zi 点子 de 的 rén 人 huì 会 shuō 说 ‘ yí 咦， wǒ men 我们 zěn me 怎么 duǒ guò 躲过 zhuī zōng 追踪 ne 呢 ’ ma 吗？
nín 您 xū yào 需要 yí zhì 一致 de 地 shēng jí 升级 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容， zhè 这 duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， rán ér 然而， duì yú 对于 fù zá 复杂 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， kě néng 可能 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 cè shì 测试 hé 和 QA 。
dào liǎo 到了 shí èr 十二 diǎn 点， dà nián chū yī 大年初一 le 了， jiē shang 街上 xiǎng qǐ 响起 biān pào shēng 鞭炮声。
qīng zhēn sì 清真寺 hòu mian 后面 de 的 qīng zhēn 清真 xiǎo chī 小吃 pái dǎng 排档 shēng yì 生意 hóng hóng huǒ huǒ 红红火火。
zhè 这 jiù 就 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 yī dà 一大 qīng 清 zǎo jiù 早就 qǐ chuáng 起床， ér 而 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡 zhí zhì 直至 rì shàng sān gān 日上三竿。
dào liǎo 到了 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， bō ā sī 波阿斯 duì lù 对路 dé 得 shuō 说： “ nǐ 你 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 chī 吃 bǐng 饼， jiāng 将 bǐng 饼 zhàn 蘸 zài 在 cù 醋 lǐ 里。 ”
qīng gǔ 清谷 wén guāng 文光《 cǎo 草 tíng 亭 yě 野 qiáo 桥 tú 图》 gǔ wén guāng 谷文光， shēng huó 生活 zài 在 qīng 清 kāng xī 康熙 jiān 间， shān shuǐ 山水 bǐ mò 笔墨 huá rùn 华润， yì jìng 意境 qīng yì 清逸。
zhè 这 jiù ràng 就让 yì xiē 一些 xiǎng yào 想要 nán hái 男孩 de 的 fū qī 夫妻 zuò chū 做出 le 了 dǎ diào 打掉 nǚ yīng 女婴 huò 或 yí qì 遗弃 nǚ yīng 女婴 de 的 huāng táng 荒唐 jǔ dòng 举动， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yí qì 遗弃 yīng ér 婴儿 wèi 为 wài guó rén 外国人 suǒ 所 bào yǎng 抱养。
nǐ 你 jué de 觉得 yào 要 xiǎng 想 dǎ bài 打败 nǐ 你， chú le 除了 yùn qi 运气 hái 还 xū yào 需要 diǎn 点 shén me 什么？
dào liǎo 到了 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级， hěn duō 很多 xué sheng 学生 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 zài xiào 在校 nèi 内 yǎng chéng 养成 de 的 yǐn shí 饮食 è xí 恶习。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 象是 tí hú 醍醐， tā 它 de 的 běn xìng 本性 shì 是 chún jié 纯洁 de 的。
jiān 渐 kāi 开 miàn 面 bāo luò 包络 huán miàn 环面） nèi 内 luó wén 螺纹 wō gǎn 蜗杆 shā lún 砂轮 mó chǐ 磨齿 shì 是 yí xiàng 一项 shēng chǎn lǜ 生产率 yǔ 与 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 jié hé 结合 wán měi 完美 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 měi cì 每次 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 hòu 后 , biàn lùn 辩论 de 的 jiāo diǎn 焦点 tōng cháng 通常 bú zài 不在 qiāng zhī 枪枝 fàn làn 泛滥 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 , ér 而 shì zài 是在 yù fáng 预防 xìng zhì 性质 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 shàng 上 .
dào liǎo 到了 wén míng 文明 shǔ guāng 曙光 qī 期， wū xí 巫觋 dì wèi 地位 xià jiàng 下降， zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 shén zhí rén yuán 神职人员。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为； dàn 但 wǒ 我 dǎ dǔ 打赌， tā 他 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò qù shí 过去时， shì 是 gè 个 shī bài zhě 失败者。
dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， yuán zhǔ 园主 duì 对 guǎn shì 管事 de 的 shuō 说， jiào 叫 gōng rén 工人 dōu lái 都来， gěi 给 tā men 他们 gōng qián 工钱， cóng 从 hòu lái 后来 de 的 qǐ 起， dào 到 xiān lái 先来 de 的 wéi zhǐ 为止。
zhè 这 yán shí 岩石， zhēn de 真的 jiào zuò 叫做 “ shuāng qí lín 霜淇淋 yán 岩 ” ， yīn wèi 因为 zài 在 suì yuè 岁月 hé 和 fēng huà 风化 de 的 diāo kè 雕刻 xià 下， tā men 它们 zhǎng de 长得 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shuāng qí lín 霜淇淋。
bēi jù 悲剧 shì zài 是在 màn cháng 漫长 de 的 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 bìng 并 bú duàn 不断 yǎn huà 衍化 ér 而 chéng 成 de 的 wén huà 文化 guān niàn 观念。
bēi āi 悲哀 cháng cháng 常常 jǐn suí 紧随 kuài lè 快乐， lè jí shēng bēi 乐极生悲。
zhè 这 yǐ 已 shì 是 ruì ān 瑞安 háng kōng gōng sī 航空公司 dì sān cì 第三次 fā xíng 发行 zhè zhǒng 这种 guà lì 挂历 le 了， háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 mù jí 募集 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 kuǎn xiàng 款项 dōu 都 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。
nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xīn 新 mào zi 帽子 zěn me yàng 怎么样 ?

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 jīng cháng 经常 chū 出 zài 在 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 suì shu 岁数 shàng 上。
zhè 这 jiù 就 gěi 给 yùn zuò 运作 liú xià 留下 hěn dà 很大 de 的 huí xuán yú dì 回旋余地。
dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， shēn chuān 身穿 tào zhuāng 套装 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yòu 又 yào 要 rěn shòu 忍受 gāo wēn 高温， jiē guǒ 结果 20 rén 人 zhòng shǔ 中暑， mián yán bù duàn 绵延不断 de 的 rén lóng 人龙 gèng 更 dǎo zhì 导致 yà tè lán dà 亚特兰大 xī nán bù 西南部 jiāo tōng 交通 dà 大 jǐ sāi 挤塞。
dào liǎo 到了 jīn tiān 今天 chūn tiān 春天 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 wǒ 我 nián zhǎng 年长 12 suì 岁、 hé 和 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 tuì 褪 sè zhǎng 色长 nèi kù 内裤 de 的 “ gǔ fēng 古风 ” pài 派 nán zǐ 男子 gòng 共 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 fǔ shì 俯视 Tompkins guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 de 的 jiā huo 家伙。
nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 zěn me yàng 怎么样？
nín 您 tōng guò 通过 jiāng 将 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 wèi 为 tuán duì 团队 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 de 的 ruò gān 若干 lǐ chéng bēi 里程碑 lái 来 dá dào 达到 cǐ 此 mù dì 目的。
nín 您 xū yào 需要 yí gè 一个 wèi zhi 位置 xiàng liàng 向量 lái 来 cún chǔ 存储 cóng 从 UDDI huò dé 获得 de 的 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 wèi zhi 位置。
qīng lǐ 清理 jī xuě 积雪 — — zài 在 dōng tiān 冬天 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， chǎn chú 铲除 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 jī xuě 积雪 réng rán 仍然 shì 是 yí xiàng 一项 kě kào 可靠 de 的 zhèng qián 挣钱 gōng zuò 工作， rén men 人们 yě 也 huì 会 dīng zhǔ 叮嘱 nǐ 你 zhù yì 注意 chē dào 车道 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪。
dào liǎo 到了 nèi zhàn 内战 hòu qī 后期， tā men 他们 sōu guā 搜刮 mín zhī mín gāo 民脂民膏 de 的 běn néng 本能 biàn chéng 变成 le 了 shǒu yè 守业 de 的 běn néng 本能， tā men 他们 jí lì 极力 xiǎng 想 bǎo zhù 保住 jì dé lì yì 既得利益。
nǐ 你 jué de 觉得 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 nǐ men 你们 zhè ge 这个 diǎn zi 点子 de 的 rén 人 huì 会 shuō 说 ‘ yí 咦， wǒ men 我们 zěn me 怎么 duǒ guò 躲过 zhuī zōng 追踪 ne 呢 ’ ma 吗？
nín 您 xū yào 需要 yí zhì 一致 de 地 shēng jí 升级 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容， zhè 这 duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， rán ér 然而， duì yú 对于 fù zá 复杂 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， kě néng 可能 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 cè shì 测试 hé 和 QA 。
dào liǎo 到了 shí èr 十二 diǎn 点， dà nián chū yī 大年初一 le 了， jiē shang 街上 xiǎng qǐ 响起 biān pào shēng 鞭炮声。
qīng zhēn sì 清真寺 hòu mian 后面 de 的 qīng zhēn 清真 xiǎo chī 小吃 pái dǎng 排档 shēng yì 生意 hóng hóng huǒ huǒ 红红火火。
zhè 这 jiù 就 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 yī dà 一大 qīng 清 zǎo jiù 早就 qǐ chuáng 起床， ér 而 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡 zhí zhì 直至 rì shàng sān gān 日上三竿。
dào liǎo 到了 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， bō ā sī 波阿斯 duì lù 对路 dé 得 shuō 说： “ nǐ 你 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 chī 吃 bǐng 饼， jiāng 将 bǐng 饼 zhàn 蘸 zài 在 cù 醋 lǐ 里。 ”
qīng gǔ 清谷 wén guāng 文光《 cǎo 草 tíng 亭 yě 野 qiáo 桥 tú 图》 gǔ wén guāng 谷文光， shēng huó 生活 zài 在 qīng 清 kāng xī 康熙 jiān 间， shān shuǐ 山水 bǐ mò 笔墨 huá rùn 华润， yì jìng 意境 qīng yì 清逸。
zhè 这 jiù ràng 就让 yì xiē 一些 xiǎng yào 想要 nán hái 男孩 de 的 fū qī 夫妻 zuò chū 做出 le 了 dǎ diào 打掉 nǚ yīng 女婴 huò 或 yí qì 遗弃 nǚ yīng 女婴 de 的 huāng táng 荒唐 jǔ dòng 举动， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yí qì 遗弃 yīng ér 婴儿 wèi 为 wài guó rén 外国人 suǒ 所 bào yǎng 抱养。
nǐ 你 jué de 觉得 yào 要 xiǎng 想 dǎ bài 打败 nǐ 你， chú le 除了 yùn qi 运气 hái 还 xū yào 需要 diǎn 点 shén me 什么？
dào liǎo 到了 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级， hěn duō 很多 xué sheng 学生 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 zài xiào 在校 nèi 内 yǎng chéng 养成 de 的 yǐn shí 饮食 è xí 恶习。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 象是 tí hú 醍醐， tā 它 de 的 běn xìng 本性 shì 是 chún jié 纯洁 de 的。
jiān 渐 kāi 开 miàn 面 bāo luò 包络 huán miàn 环面） nèi 内 luó wén 螺纹 wō gǎn 蜗杆 shā lún 砂轮 mó chǐ 磨齿 shì 是 yí xiàng 一项 shēng chǎn lǜ 生产率 yǔ 与 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 jié hé 结合 wán měi 完美 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 měi cì 每次 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 hòu 后 , biàn lùn 辩论 de 的 jiāo diǎn 焦点 tōng cháng 通常 bú zài 不在 qiāng zhī 枪枝 fàn làn 泛滥 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 , ér 而 shì zài 是在 yù fáng 预防 xìng zhì 性质 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 shàng 上 .
dào liǎo 到了 wén míng 文明 shǔ guāng 曙光 qī 期， wū xí 巫觋 dì wèi 地位 xià jiàng 下降， zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 shén zhí rén yuán 神职人员。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为； dàn 但 wǒ 我 dǎ dǔ 打赌， tā 他 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò qù shí 过去时， shì 是 gè 个 shī bài zhě 失败者。
dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， yuán zhǔ 园主 duì 对 guǎn shì 管事 de 的 shuō 说， jiào 叫 gōng rén 工人 dōu lái 都来， gěi 给 tā men 他们 gōng qián 工钱， cóng 从 hòu lái 后来 de 的 qǐ 起， dào 到 xiān lái 先来 de 的 wéi zhǐ 为止。
zhè 这 yán shí 岩石， zhēn de 真的 jiào zuò 叫做 “ shuāng qí lín 霜淇淋 yán 岩 ” ， yīn wèi 因为 zài 在 suì yuè 岁月 hé 和 fēng huà 风化 de 的 diāo kè 雕刻 xià 下， tā men 它们 zhǎng de 长得 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shuāng qí lín 霜淇淋。
bēi jù 悲剧 shì zài 是在 màn cháng 漫长 de 的 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 bìng 并 bú duàn 不断 yǎn huà 衍化 ér 而 chéng 成 de 的 wén huà 文化 guān niàn 观念。
bēi āi 悲哀 cháng cháng 常常 jǐn suí 紧随 kuài lè 快乐， lè jí shēng bēi 乐极生悲。
zhè 这 yǐ 已 shì 是 ruì ān 瑞安 háng kōng gōng sī 航空公司 dì sān cì 第三次 fā xíng 发行 zhè zhǒng 这种 guà lì 挂历 le 了， háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 mù jí 募集 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 kuǎn xiàng 款项 dōu 都 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。
nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xīn 新 mào zi 帽子 zěn me yàng 怎么样 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子