ประโยคภาษาจีน- 您需要在这两个矛盾的目标之间找到适当的平衡中文句子 (548103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 xū yào 需要 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 máo dùn 矛盾 de 的 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
You need to find the right balance between these two conflicting goals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 xū yào 需要 duì 对 suǒ xū 所需 de 的 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 yōu xiān 优先 pái xù 排序， bìng 并 liǎo jiě 了解 nǎ xiē 哪些 gōng néng 功能 shì 是 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的。
dào liǎo 到了 dān yuán 单元 jīn hòu 今后， wǒ men 我们 hái yào 还要 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争 de 地 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 wǒ men 我们 tuō 拖 zhe 着 dài 怠 juàn 倦 de 的 shēn qū 身躯 huí jiā 回家， tān 瘫 dào 倒 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 bù xiǎng 不想 dòng tan 动弹。
dào liǎo 到了 hòu zhōu 后周（ gōng yuán 公元 951 ～ 960 nián 年） de shí hòu 的时候， zhōu 周 shì zōng 世宗 ràng 让 zhào kuāng yìn 赵匡胤 zhǎng wò 掌握 le 了 jūn shì 军事 dà quán 大权。
nǐ 你 jué de 觉得 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 diàn shì 电视 shàng yǎn 上演 guān yú 关于 zhān tiān yòu 詹天佑 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 zěn me yàng 怎么样？
nǐ 你 jué de 觉得 shú kè 熟客 juǎn 卷 de 的 shè jì 设计 fēng gé 风格 rú hé 如何？
qīng pín 清贫， shì 是 lián 连 dì wáng 帝王 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zhǐ 指 zhī 之 wèi 为 yǐ 已 wù 物 lái 来 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 yī 一 lì 粒 bǎo shí 宝石， dàn 但 wǒ 我 zé 则 qíng yuàn 情愿 dài jià ér gū 待价而沽 zhī 之。
nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zēng jiā 增加 de 的 fù zá xìng 复杂性 huò 或 gōng zuò 工作 suǒ 所 xiāng guān 相关 de 的 hǎo chu 好处 yǔ 与 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 cǐ 此 yuán sù 元素 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本 jìn xíng 进行 quán héng 权衡。
zhè 这 jiù ràng 就让 yì xiē 一些 fù 富 rén men 人们 míng luò sūn shān 名落孙山 le 了。 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yí jiā 宜家 jiā jū 家居（ yì jiā 一家 ruì diǎn 瑞典 jiā jū 家居 shāng 商） de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yīng 英 gé wǎ 格瓦 · kǎn pǔ 坎普 lā dé 拉德 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 jì chéng rén 继承人 shān mǔ 山姆 · wò ěr dùn 沃尔顿。
dào liǎo 到了 sì shí duō 四十多 le 了， yú 于 dà hǎi 大海 de 的 mǎn 满 nǎo mén zi 脑门子 dōu 都 shì 是 zhě zi le 褶子了， lián 连 lǎo pó 老婆 yě 也 méi le 没了。
nǐ 你 jué de 觉得 shéi 谁 shì 是 zhōng guó 中国 tǐ tán 体坛 de 的 jiāo ào 骄傲？
qīng chú 清除 ěr gòu 耳垢 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 dī guàn 滴灌。
dào liǎo 到了 jiā lǐ 家里， yòng 用 dāo 刀 jiāng 将 qiè 妾 de 的 shī shēn 尸身 qiē chéng 切成 shí èr 十二 kuài 块， shǐ 使 rén 人 ná 拿 zhe 着 chuán sòng 传送 yǐ sè liè 以色列 de 的 sì jìng 四境。
zhè 这 jiù 就 xiàng 象 jǐn liàng 尽量 liú zhù 留住 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 gù yuán 雇员， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 zhí yá 职涯 lǐ 里 zài 在 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 xiàng mù 项目 zhōng 中 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 lì yòng 利用 tā men de 他们的 jì shù 技术。
nǐ 你 jué de 觉得 hóng fú 鸿福 táng 堂 de 的 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 de 的 yǐn pǐn 饮品 jià gé 价格 rú hé 如何？
dào liǎo 到了 jí xíng tiào yuǎn 急行跳远 yù xuǎn sài 预选赛 shí 时， wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 地 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 gāo gè ér 高个儿 xiǎo huǒ zi 小伙子 shì tiào 试跳 shí 时 jiù 就 luò 落 zài 在 le 了 shā kēng 沙坑 jiāng jìn 将近 26 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方！
zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 yì diǎn 一点 tǎn shuài 坦率 hé 和 jīng cháng 经常 bù ān 不安 de 的 zì xǐng 自省， tóng shí 同时 cóng 从 lìng yì zhǒng 另一种 shì shí shàng 事实上 shuō 说， zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 jì 既 míng xiǎn 明显 yòu 又 qiè hé shí jì 切合实际。
jiàn jiàn 渐渐 de 地 wǒ de 我的 sī lù 思路 yě 也 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来， wǒ 我 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 yǒu 有 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型 le 了。
xuán guà 悬挂 zhe 着 de 的 dǎo xiàn 导线 xià duān 下端 fàng zài 放在 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 mǎ tí xíng 马蹄形 cí tiě 磁铁 de 的 liǎng gè 两个 cí jí 磁极 zhī jiān 之间。
zhè 这 jiè 届 xià jì 夏季 cán ào huì 残奥会 shè yǒu 设有 20 gè 个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bāo kuò 包括 yóu yǒng 游泳、 fān chuán 帆船、 róu dào 柔道、 yǐ jí 以及 lún yǐ 轮椅 lán qiú 篮球、 lún yǐ 轮椅 wǎng qiú 网球 hé 和 lún yǐ 轮椅 gǎn lǎn qiú 橄榄球 děng 等。
xuán kōng sì 悬空寺 jiù 就 xiū jiàn 修建 zài 在 jù lí 距离 héng shān 恒山 bù yuǎn 不远 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 jiān 间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí dài 一带 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 dì zhèn 地震， dàn 但 tā 它 què 却 néng 能 yì lì 屹立 1400 duō nián 多年 ér 而 bù 不 dào 倒。
zhè 这 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 wèi kǒu 胃口， wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 zài yú 在于 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù 就 néng gòu 能够 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 hào sè zhī tú 好色之徒。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内， zēng bīng 增兵 de 的 nǔ lì 努力 huì 会 yǒu zuò yòng 有作用 ma 吗？
yú yè 渔业 zǐ xì tǒng 子系统 jīng jì xiào yì 经济效益 hǎo 好， huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jiǎn xiǎo 减小， shì 是 xì tǒng 系统 nèi 内 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xìng 性 zuì qiáng 最强 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， yǐn rù 引入 qiào 翘 zuǐ 嘴 guì 鳜 de 的 shēng tài 生态 jīng jì 经济 biān jì 边际 xiào yì 效益 xiǎn zhù 显著。
nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 kōng jiě 空姐 lái shuō 来说， zhǔ yào 主要 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 de 的 pǐn zhì 品质 shì 是 shén me 什么？
dào liǎo 到了 yǎn chū 演出 de 的 gāo cháo 高潮， Teller líng qiǎo 灵巧 de 地 ná zǒu 拿走 le 了 yī 一 wèi 位 guān zhòng 观众 de 的 yǎn jìng 眼镜， wǎng 往 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 yī 一 dào 倒， “ chēng 铛、 chēng 铛， ” yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 méi 枚 yìng bì 硬币 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 yù yán 预言 jiāng 将 kàn bù dào 看不到 pǔ dōng qū 浦东区 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼， fù dì 腹地 shàng 上 tōu tōu 偷偷 de jiàn 地建 lì qǐ 立起 yī zuò 一座 zuò 座 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 chéng shì 城市， yǎ pí shì 雅皮士 men 们 yòu 又 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 zhī zhōng 之中。
shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 hè 和 pái xiè 排泄： pái xiè 排泄 shì 是 tōng guò 通过 fēn jié 分节 shèn 肾 guǎn 管 jìn xíng 进行 de 的。
dào liǎo 到了 dì liù 第六 gè 个 yuè 月， tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列 fèng 奉 shén 神 de 的 chāi qiǎn 差遣 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 de 的 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná sǎ lè 拿撒勒
zhè 这 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 shì 是 yī 一 tiáo 条 wú jià 无价 de 的 shēng yì 生意 fǎ zé 法则， wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shì yè 事业 zhōng 中 yì zhí 一直 zūn xún 遵循 zhe 着。
qíng kuàng 情况 jī běn shang 基本上 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 xū yào 需要 duì 对 suǒ xū 所需 de 的 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 yōu xiān 优先 pái xù 排序， bìng 并 liǎo jiě 了解 nǎ xiē 哪些 gōng néng 功能 shì 是 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的。
dào liǎo 到了 dān yuán 单元 jīn hòu 今后， wǒ men 我们 hái yào 还要 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争 de 地 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 wǒ men 我们 tuō 拖 zhe 着 dài 怠 juàn 倦 de 的 shēn qū 身躯 huí jiā 回家， tān 瘫 dào 倒 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 bù xiǎng 不想 dòng tan 动弹。
dào liǎo 到了 hòu zhōu 后周（ gōng yuán 公元 951 ～ 960 nián 年） de shí hòu 的时候， zhōu 周 shì zōng 世宗 ràng 让 zhào kuāng yìn 赵匡胤 zhǎng wò 掌握 le 了 jūn shì 军事 dà quán 大权。
nǐ 你 jué de 觉得 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 diàn shì 电视 shàng yǎn 上演 guān yú 关于 zhān tiān yòu 詹天佑 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 zěn me yàng 怎么样？
nǐ 你 jué de 觉得 shú kè 熟客 juǎn 卷 de 的 shè jì 设计 fēng gé 风格 rú hé 如何？
qīng pín 清贫， shì 是 lián 连 dì wáng 帝王 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zhǐ 指 zhī 之 wèi 为 yǐ 已 wù 物 lái 来 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 yī 一 lì 粒 bǎo shí 宝石， dàn 但 wǒ 我 zé 则 qíng yuàn 情愿 dài jià ér gū 待价而沽 zhī 之。
nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zēng jiā 增加 de 的 fù zá xìng 复杂性 huò 或 gōng zuò 工作 suǒ 所 xiāng guān 相关 de 的 hǎo chu 好处 yǔ 与 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 cǐ 此 yuán sù 元素 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本 jìn xíng 进行 quán héng 权衡。
zhè 这 jiù ràng 就让 yì xiē 一些 fù 富 rén men 人们 míng luò sūn shān 名落孙山 le 了。 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yí jiā 宜家 jiā jū 家居（ yì jiā 一家 ruì diǎn 瑞典 jiā jū 家居 shāng 商） de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yīng 英 gé wǎ 格瓦 · kǎn pǔ 坎普 lā dé 拉德 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 jì chéng rén 继承人 shān mǔ 山姆 · wò ěr dùn 沃尔顿。
dào liǎo 到了 sì shí duō 四十多 le 了， yú 于 dà hǎi 大海 de 的 mǎn 满 nǎo mén zi 脑门子 dōu 都 shì 是 zhě zi le 褶子了， lián 连 lǎo pó 老婆 yě 也 méi le 没了。
nǐ 你 jué de 觉得 shéi 谁 shì 是 zhōng guó 中国 tǐ tán 体坛 de 的 jiāo ào 骄傲？
qīng chú 清除 ěr gòu 耳垢 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 dī guàn 滴灌。
dào liǎo 到了 jiā lǐ 家里， yòng 用 dāo 刀 jiāng 将 qiè 妾 de 的 shī shēn 尸身 qiē chéng 切成 shí èr 十二 kuài 块， shǐ 使 rén 人 ná 拿 zhe 着 chuán sòng 传送 yǐ sè liè 以色列 de 的 sì jìng 四境。
zhè 这 jiù 就 xiàng 象 jǐn liàng 尽量 liú zhù 留住 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 gù yuán 雇员， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 zhí yá 职涯 lǐ 里 zài 在 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 xiàng mù 项目 zhōng 中 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 lì yòng 利用 tā men de 他们的 jì shù 技术。
nǐ 你 jué de 觉得 hóng fú 鸿福 táng 堂 de 的 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 de 的 yǐn pǐn 饮品 jià gé 价格 rú hé 如何？
dào liǎo 到了 jí xíng tiào yuǎn 急行跳远 yù xuǎn sài 预选赛 shí 时， wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 地 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 gāo gè ér 高个儿 xiǎo huǒ zi 小伙子 shì tiào 试跳 shí 时 jiù 就 luò 落 zài 在 le 了 shā kēng 沙坑 jiāng jìn 将近 26 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方！
zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 yì diǎn 一点 tǎn shuài 坦率 hé 和 jīng cháng 经常 bù ān 不安 de 的 zì xǐng 自省， tóng shí 同时 cóng 从 lìng yì zhǒng 另一种 shì shí shàng 事实上 shuō 说， zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 zhè xiē 这些 lǐ yóu 理由 jì 既 míng xiǎn 明显 yòu 又 qiè hé shí jì 切合实际。
jiàn jiàn 渐渐 de 地 wǒ de 我的 sī lù 思路 yě 也 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来， wǒ 我 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 yǒu 有 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型 le 了。
xuán guà 悬挂 zhe 着 de 的 dǎo xiàn 导线 xià duān 下端 fàng zài 放在 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 mǎ tí xíng 马蹄形 cí tiě 磁铁 de 的 liǎng gè 两个 cí jí 磁极 zhī jiān 之间。
zhè 这 jiè 届 xià jì 夏季 cán ào huì 残奥会 shè yǒu 设有 20 gè 个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bāo kuò 包括 yóu yǒng 游泳、 fān chuán 帆船、 róu dào 柔道、 yǐ jí 以及 lún yǐ 轮椅 lán qiú 篮球、 lún yǐ 轮椅 wǎng qiú 网球 hé 和 lún yǐ 轮椅 gǎn lǎn qiú 橄榄球 děng 等。
xuán kōng sì 悬空寺 jiù 就 xiū jiàn 修建 zài 在 jù lí 距离 héng shān 恒山 bù yuǎn 不远 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 jiān 间， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí dài 一带 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 dì zhèn 地震， dàn 但 tā 它 què 却 néng 能 yì lì 屹立 1400 duō nián 多年 ér 而 bù 不 dào 倒。
zhè 这 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 wèi kǒu 胃口， wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 zài yú 在于 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù 就 néng gòu 能够 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 hào sè zhī tú 好色之徒。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内， zēng bīng 增兵 de 的 nǔ lì 努力 huì 会 yǒu zuò yòng 有作用 ma 吗？
yú yè 渔业 zǐ xì tǒng 子系统 jīng jì xiào yì 经济效益 hǎo 好， huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jiǎn xiǎo 减小， shì 是 xì tǒng 系统 nèi 内 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xìng 性 zuì qiáng 最强 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， yǐn rù 引入 qiào 翘 zuǐ 嘴 guì 鳜 de 的 shēng tài 生态 jīng jì 经济 biān jì 边际 xiào yì 效益 xiǎn zhù 显著。
nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 kōng jiě 空姐 lái shuō 来说， zhǔ yào 主要 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 de 的 pǐn zhì 品质 shì 是 shén me 什么？
dào liǎo 到了 yǎn chū 演出 de 的 gāo cháo 高潮， Teller líng qiǎo 灵巧 de 地 ná zǒu 拿走 le 了 yī 一 wèi 位 guān zhòng 观众 de 的 yǎn jìng 眼镜， wǎng 往 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 yī 一 dào 倒， “ chēng 铛、 chēng 铛， ” yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 méi 枚 yìng bì 硬币 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 yù yán 预言 jiāng 将 kàn bù dào 看不到 pǔ dōng qū 浦东区 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼， fù dì 腹地 shàng 上 tōu tōu 偷偷 de jiàn 地建 lì qǐ 立起 yī zuò 一座 zuò 座 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 chéng shì 城市， yǎ pí shì 雅皮士 men 们 yòu 又 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 zhī zhōng 之中。
shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 hè 和 pái xiè 排泄： pái xiè 排泄 shì 是 tōng guò 通过 fēn jié 分节 shèn 肾 guǎn 管 jìn xíng 进行 de 的。
dào liǎo 到了 dì liù 第六 gè 个 yuè 月， tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列 fèng 奉 shén 神 de 的 chāi qiǎn 差遣 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 de 的 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná sǎ lè 拿撒勒
zhè 这 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 shì 是 yī 一 tiáo 条 wú jià 无价 de 的 shēng yì 生意 fǎ zé 法则， wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shì yè 事业 zhōng 中 yì zhí 一直 zūn xún 遵循 zhe 着。
qíng kuàng 情况 jī běn shang 基本上 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子