ประโยคภาษาจีน- 悬挂在玻璃橱柜上方的标本是博物馆多年的收藏所有的标本都裱好了方便游客参观中文句子 (548459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuán guà 悬挂 zài 在 bō li 玻璃 chú guì 橱柜 shàng fāng 上方 de 的 biāo běn 标本， shì 是 bó wù guǎn 博物馆 duō nián 多年 de 的 shōu cáng 收藏。 suǒ yǒu 所有 de 的 biāo běn 标本 dōu 都 biǎo 裱 hǎo 好 le 了， fāng biàn 方便 yóu kè 游客 cān guān 参观。
Hanging above these glass cases are specimens that the museum has collected over the years, all stuffed and mounted for easy viewing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuán guà shì huá xiáng jī 悬挂式滑翔机 jiè zhe 藉着 nuǎn qì 暖气 liú 流 zài 在 gāo kōng 高空 fēi xíng 飞行。
xuán fú 悬浮 zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yī bō lā 伊波拉 bìng dú 病毒 jí 极 jù 具 chuán rǎn 传染 lì 力， yīn ér 因而 yǔ 与 tiān huā 天花 hé 和 tàn jū 炭疽 bìng liè 并列， tóng 同 wèi 为 zuì 最 jù 具 wēi xié xìng 威胁性 de 的 kǒng bù 恐怖 shēng wù wǔ qì 生物武器。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 dāng 当 yī míng 一名 jù yuàn 剧院 de 的 yì rén 艺人 móu shēng 谋生 shì 是 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 ma 吗？ zhè ge 这个 huà tí 话题 zài 在 bó kè 博客 shè qū 社区 yǐn qǐ 引起 le 了 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 zhī xiǎo 知晓 shén me 什么 cái 才 shì 是 nèi xīn 内心 de 的 píng jìng 平静 ma 吗？
zhè 这 céng 层 yīng gāi 应该 shì 是 jì shù 技术 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 de 的 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维（ dí lún 涤纶）， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 hàn 汗 xùn sù 迅速 de 地 xiàng 向 wài pái 外排。
jiàn jiàn 渐渐 de 地， dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜 fèi qì wù 废弃物 zài 在 yú zhōng xiàn 榆中县 de 的 zhōu wéi 周围 duī jī 堆积 qǐ lai 起来。
dào liǎo 到了 míng qīng 明清， “ huì shěn 会审 ” 、 “ qiū shěn 秋审 ” 、 “ jiǔ qīng 九卿 huì shěn 会审 ” děng 等， zé 则 duì 对 sǐ xíng 死刑 de 的 fù hé 复核 chéng xù 程序 zuò 作 le 了 yán gé 严格 de 的 guī dìng 规定；
xuán fú 悬浮 zhǎn bō qì 斩波器 shì 是 EMS xíng 型 cí fú 磁浮 liè chē 列车 shàng 上 de 的 kāi guān 开关 xíng 型 diàn liú fàng dà qì 电流放大器， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 shū rù 输入 diàn yuán 电源 de 的 diàn liú 电流 wén 纹 bō 波 jiào dà 较大。
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 zěn yàng 怎样 de 的 qián fēng 前锋 — — nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 qián bèi 前辈 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 ma 吗？
zhè 这 wū zi 屋子 yào 要 shāo shāo 稍稍 xiū zhěng 修整 yí xià 一下。
jiàn jiàn 渐渐 de 的， hēi 黑 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yǒng gǎn 勇敢 de 地 pāi àn ér qǐ 拍案而起 qù 去 fǎn duì 反对 zhè 这 yī 一 cán rěn 残忍 ér 而 bù gōng 不公 de 的 chuán tǒng 传统， zhèng xiàng 正像 tā men 他们 duì dài 对待 3K dǎng 党 de 的 tài du 态度 zhuǎn biàn 转变 nà yàng 那样。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zài 在 nǐ de 你的 shēng yá 生涯 lǐ 里 fān guò 翻过 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 shì 是 shén me 什么？
dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， tā yòng 他用 quán bù 全部 shí jiān 时间 xiě chéng 写成 le 了 zhè běn 这本 lìng rén 令人 bǎi dú bú yàn 百读不厌 de 的 xiǎo shuō 小说。
yú rén 渔人， dǎo yǔ 岛屿 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 huà shēn 化身， lā 拉 qǐ 起 shēn zhǎn 伸展 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 hǎi 海 fáng 鲂 zhī jiān 之间 de 的 yú wǎng 渔网。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 她 yǒu quán 有权 lì 利 yāo qiú 要求（ lù qǔ 录取 shí 时） zhǐ 只 kàn chéng 看成 jì 绩 hé 和 kǎo fēn 考分 ma 吗？
zhè 这 chà bù duō 差不多 shì 是 2005 nián 年 suǒ yǒu 所有 jiào chē 轿车、 kè chē 客车 hé 和 kǎ chē 卡车 pái fàng liáng 排放量 de 的 2 bèi 倍 yǒu yú 有余。
dào liǎo 到了 wáng cháo 王朝 fù bì 复辟 de 的 mò nián 末年， cóng qián 从前 de 的 nà 那 jǐ ge 几个 guò lù rén 过路人 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 guǎng gào pái 广告牌 bú jiàn le 不见了， shèn zhì 甚至 lóu shàng 楼上 de 的 bǎn 板 chuāng 窗 yě 也 kāi 开 le 了。
yú mín 渔民 shēng huó 生活 qí zhōng 其中， yú yè 渔业 wén huà 文化 duō cǎi 多采 duō zī 多姿。
dào liǎo 到了 qiū tiān 秋天， tā men 他们 chī 吃 de 的 dà duō 大多 shì 是 zì jǐ 自己 zhòng 种 de 的 xī hóng shì 西红柿， tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 shū cài 蔬菜 lěng dòng 冷冻 huò 或 fàng dào 放到 guàn zhōng 罐中 chǔ cún 储存， bāo kuò 包括 yān cài 腌菜、 fān qié jiàng 番茄酱、 lěng dòng 冷冻 qīng dòu 青豆、 xiāng suàn jiàng 香蒜酱 hé 和 gān lán 甘蓝， wèi 为 dōng tiān 冬天 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
dào cí 悼词 xiàng 像 xuě piàn 雪片 yí yàng 一样 fēi lái 飞来， jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 dà shī 大师 — — zài 在 bǎ 把 jīng jì xué 经济学 cóng 从 zhòng duō 众多 líng sàn 零散 de 的 jiàn jiě 见解 niē 捏 hé chéng 合成 yī mén 一门 shè huì kē xué 社会科学 fāng miàn 方面， tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 chāo guò 超过 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
dào liǎo 到了 dì 第 bā rì 八日， tā men 他们 lái 来 yào 要 gěi 给 hái zi 孩子 xíng 行 gē lǐ 割礼。 bìng 并 yào 要 zhào 照 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字， jiào 叫 tā 他 sā jiā lì yà 撒迦利亚。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 ràng 让 yǐ zú 蚁族 kǔ nǎo 苦恼 de 的 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 shén me 什么？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng 两 rén zhōng 人中 yǒu rén 有人 shì 是 wěi jūn zǐ 伪君子 ma 吗？
zhā dǎ 渣打 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuó rì 昨日 xuān bù 宣布 qí 其 nèi měng gǔ 内蒙古 hé lín gé ěr 和林格尔 zhā dǎ 渣打 cūn zhèn 村镇 yín háng 银行 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 yíng yè 营业。
nǐ 你 rèn tóng 认同 zhè ge 这个 xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 jīng lǐ 经理 ma 吗？
nǐ 你 rèn shi 认识 kě yǐ 可以 dǎ zhé 打折 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 zhū bǎo 珠宝 huò 或 diàn qì 电器 de 的 rén 人。（ fèi huà 废话， lǎo wài 老外 lā guān xì 拉关系 de 的 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在）
dào 到 jīn tiān 今天《 chù mō 触摸 diān fēng 巅峰》 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 chāo guò 超过《 jìn rù 进入 xī bó 稀薄 kōng qì 空气》 yī 一 bèi 倍 hái 还 duō 多。
zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中， sì yǎng yuán 饲养员 zài 在 tǐ jiǎn 体检 guò chéng 过程 zhōng 中 gěi 给 yòu zǎi 幼崽 chēng zhòng 称重。
nǐ 你 jì 记 bù 不 jì de 记得 shàng zhōu 上周 yě cān 野餐 nǐ 你 táng xiōng 堂兄 fú léi dé 弗雷德 shān 扇 le 了 nǐ 你 yì bā zhǎng 一巴掌 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 chī 吃 le 了 yī 一 dài 袋 ér 儿 cǎi hóng 彩虹 táng 糖 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了？ nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 hái yǒu 还有 kě néng 可能 fā shēng 发生 bù 不？
qíng bào 情报 zhǐ chū 指出， wǔ qì 武器 yě 也 lái zì 来自 zhōng guó 中国 yún nán 云南， jīng yóu 经由 ruì lì 瑞丽 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸， tōng guò 通过 kǎ chē 卡车 yì zhí 一直 yùn 运 sòng dào 送到 yìn dù 印度 biān jiè 边界。

ประโยคภาษาจีน
xuán guà shì huá xiáng jī 悬挂式滑翔机 jiè zhe 藉着 nuǎn qì 暖气 liú 流 zài 在 gāo kōng 高空 fēi xíng 飞行。
xuán fú 悬浮 zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yī bō lā 伊波拉 bìng dú 病毒 jí 极 jù 具 chuán rǎn 传染 lì 力， yīn ér 因而 yǔ 与 tiān huā 天花 hé 和 tàn jū 炭疽 bìng liè 并列， tóng 同 wèi 为 zuì 最 jù 具 wēi xié xìng 威胁性 de 的 kǒng bù 恐怖 shēng wù wǔ qì 生物武器。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 dāng 当 yī míng 一名 jù yuàn 剧院 de 的 yì rén 艺人 móu shēng 谋生 shì 是 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 ma 吗？ zhè ge 这个 huà tí 话题 zài 在 bó kè 博客 shè qū 社区 yǐn qǐ 引起 le 了 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 zhī xiǎo 知晓 shén me 什么 cái 才 shì 是 nèi xīn 内心 de 的 píng jìng 平静 ma 吗？
zhè 这 céng 层 yīng gāi 应该 shì 是 jì shù 技术 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 de 的 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维（ dí lún 涤纶）， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 hàn 汗 xùn sù 迅速 de 地 xiàng 向 wài pái 外排。
jiàn jiàn 渐渐 de 地， dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜 fèi qì wù 废弃物 zài 在 yú zhōng xiàn 榆中县 de 的 zhōu wéi 周围 duī jī 堆积 qǐ lai 起来。
dào liǎo 到了 míng qīng 明清， “ huì shěn 会审 ” 、 “ qiū shěn 秋审 ” 、 “ jiǔ qīng 九卿 huì shěn 会审 ” děng 等， zé 则 duì 对 sǐ xíng 死刑 de 的 fù hé 复核 chéng xù 程序 zuò 作 le 了 yán gé 严格 de 的 guī dìng 规定；
xuán fú 悬浮 zhǎn bō qì 斩波器 shì 是 EMS xíng 型 cí fú 磁浮 liè chē 列车 shàng 上 de 的 kāi guān 开关 xíng 型 diàn liú fàng dà qì 电流放大器， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 shū rù 输入 diàn yuán 电源 de 的 diàn liú 电流 wén 纹 bō 波 jiào dà 较大。
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 zěn yàng 怎样 de 的 qián fēng 前锋 — — nǐ 你 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 qián bèi 前辈 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 ma 吗？
zhè 这 wū zi 屋子 yào 要 shāo shāo 稍稍 xiū zhěng 修整 yí xià 一下。
jiàn jiàn 渐渐 de 的， hēi 黑 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yǒng gǎn 勇敢 de 地 pāi àn ér qǐ 拍案而起 qù 去 fǎn duì 反对 zhè 这 yī 一 cán rěn 残忍 ér 而 bù gōng 不公 de 的 chuán tǒng 传统， zhèng xiàng 正像 tā men 他们 duì dài 对待 3K dǎng 党 de 的 tài du 态度 zhuǎn biàn 转变 nà yàng 那样。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zài 在 nǐ de 你的 shēng yá 生涯 lǐ 里 fān guò 翻过 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 shì 是 shén me 什么？
dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， tā yòng 他用 quán bù 全部 shí jiān 时间 xiě chéng 写成 le 了 zhè běn 这本 lìng rén 令人 bǎi dú bú yàn 百读不厌 de 的 xiǎo shuō 小说。
yú rén 渔人， dǎo yǔ 岛屿 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 huà shēn 化身， lā 拉 qǐ 起 shēn zhǎn 伸展 zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 hǎi 海 fáng 鲂 zhī jiān 之间 de 的 yú wǎng 渔网。
nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 她 yǒu quán 有权 lì 利 yāo qiú 要求（ lù qǔ 录取 shí 时） zhǐ 只 kàn chéng 看成 jì 绩 hé 和 kǎo fēn 考分 ma 吗？
zhè 这 chà bù duō 差不多 shì 是 2005 nián 年 suǒ yǒu 所有 jiào chē 轿车、 kè chē 客车 hé 和 kǎ chē 卡车 pái fàng liáng 排放量 de 的 2 bèi 倍 yǒu yú 有余。
dào liǎo 到了 wáng cháo 王朝 fù bì 复辟 de 的 mò nián 末年， cóng qián 从前 de 的 nà 那 jǐ ge 几个 guò lù rén 过路人 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 guǎng gào pái 广告牌 bú jiàn le 不见了， shèn zhì 甚至 lóu shàng 楼上 de 的 bǎn 板 chuāng 窗 yě 也 kāi 开 le 了。
yú mín 渔民 shēng huó 生活 qí zhōng 其中， yú yè 渔业 wén huà 文化 duō cǎi 多采 duō zī 多姿。
dào liǎo 到了 qiū tiān 秋天， tā men 他们 chī 吃 de 的 dà duō 大多 shì 是 zì jǐ 自己 zhòng 种 de 的 xī hóng shì 西红柿， tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 shū cài 蔬菜 lěng dòng 冷冻 huò 或 fàng dào 放到 guàn zhōng 罐中 chǔ cún 储存， bāo kuò 包括 yān cài 腌菜、 fān qié jiàng 番茄酱、 lěng dòng 冷冻 qīng dòu 青豆、 xiāng suàn jiàng 香蒜酱 hé 和 gān lán 甘蓝， wèi 为 dōng tiān 冬天 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
dào cí 悼词 xiàng 像 xuě piàn 雪片 yí yàng 一样 fēi lái 飞来， jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 dà shī 大师 — — zài 在 bǎ 把 jīng jì xué 经济学 cóng 从 zhòng duō 众多 líng sàn 零散 de 的 jiàn jiě 见解 niē 捏 hé chéng 合成 yī mén 一门 shè huì kē xué 社会科学 fāng miàn 方面， tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 chāo guò 超过 le 了 qí tā 其他 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
dào liǎo 到了 dì 第 bā rì 八日， tā men 他们 lái 来 yào 要 gěi 给 hái zi 孩子 xíng 行 gē lǐ 割礼。 bìng 并 yào 要 zhào 照 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字， jiào 叫 tā 他 sā jiā lì yà 撒迦利亚。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 ràng 让 yǐ zú 蚁族 kǔ nǎo 苦恼 de 的 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 shén me 什么？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng 两 rén zhōng 人中 yǒu rén 有人 shì 是 wěi jūn zǐ 伪君子 ma 吗？
zhā dǎ 渣打 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuó rì 昨日 xuān bù 宣布 qí 其 nèi měng gǔ 内蒙古 hé lín gé ěr 和林格尔 zhā dǎ 渣打 cūn zhèn 村镇 yín háng 银行 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 yíng yè 营业。
nǐ 你 rèn tóng 认同 zhè ge 这个 xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 jīng lǐ 经理 ma 吗？
nǐ 你 rèn shi 认识 kě yǐ 可以 dǎ zhé 打折 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 zhū bǎo 珠宝 huò 或 diàn qì 电器 de 的 rén 人。（ fèi huà 废话， lǎo wài 老外 lā guān xì 拉关系 de 的 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在）
dào 到 jīn tiān 今天《 chù mō 触摸 diān fēng 巅峰》 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 chāo guò 超过《 jìn rù 进入 xī bó 稀薄 kōng qì 空气》 yī 一 bèi 倍 hái 还 duō 多。
zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中， sì yǎng yuán 饲养员 zài 在 tǐ jiǎn 体检 guò chéng 过程 zhōng 中 gěi 给 yòu zǎi 幼崽 chēng zhòng 称重。
nǐ 你 jì 记 bù 不 jì de 记得 shàng zhōu 上周 yě cān 野餐 nǐ 你 táng xiōng 堂兄 fú léi dé 弗雷德 shān 扇 le 了 nǐ 你 yì bā zhǎng 一巴掌 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 chī 吃 le 了 yī 一 dài 袋 ér 儿 cǎi hóng 彩虹 táng 糖 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了？ nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 hái yǒu 还有 kě néng 可能 fā shēng 发生 bù 不？
qíng bào 情报 zhǐ chū 指出， wǔ qì 武器 yě 也 lái zì 来自 zhōng guó 中国 yún nán 云南， jīng yóu 经由 ruì lì 瑞丽 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸， tōng guò 通过 kǎ chē 卡车 yì zhí 一直 yùn 运 sòng dào 送到 yìn dù 印度 biān jiè 边界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子