ประโยคภาษาจีน- 温家宝总理于上周六表示他母亲去年在电视上看到剑桥鞋袭事件而突发脑溢血中文句子 (549630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 biǎo shì 表示， tā 他 mǔ qīn 母亲 qù nián 去年 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 “ jiàn qiáo 剑桥 xié 鞋 xí 袭 shì jiàn 事件 ” ér 而 tū fā 突发 nǎo yì xuè 脑溢血。
Chinese Premier Wen Jiabao said Saturday that his mother suffered a cerebral hemorrhage when she saw the shoe-throwing incident at Cambridge University on TV last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dào 到 zhōu liù 周六， táng jiā shān 唐家山 de 的 shuǐ wèi 水位 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 jiāng jìn 将近 2 mǐ 米， dá dào 达到 723 mǐ 米， jù lí 距离 dī bà 堤坝 gāo dù 高度 zuì 最 ǎi 矮 de 的 dì fāng 地方（ 752 mǐ 米） zhǐ yǒu 只有 29 mǐ 米 de 的 jù lí 距离， dà bà 大坝 gào jí 告急。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
dào 到 shāng diàn 商店 gòu wù 购物、 zài 在 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭、 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影、 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 bēi 杯 yǐn liào 饮料， duì yú 对于 pàng rén 胖人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 jiāo shè 交涉 cái néng 才能 dāi 呆 xià qù 下去， tán 谈 bú dào 不到 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 yǐ 以 nǐ rén 拟人 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 dì qiú 地球， tā 它 de 的 liǎn 脸 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bù gāo xìng 不高兴。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 2008 nián biǎo 年表 shì 示： “ jiě jué 解决 liáng shi 粮食 ān quán wèn tí 安全问题 yīng dāng 应当 yī kào 依靠 dà 大 kē xué jì shù 科学技术， yī kào 依靠 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 jī yīn gǎi zào 基因改造 jì shù 技术。 ”
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
qíng 情 tōng 通 yú xīn 于心， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
nǐ 你 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " rán hòu 然后 hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 nǐ de 你的 jiǔ shuǐ 酒水。
dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 duī 堆 chéng 成 xiǎo shān 小山 bān 般 de 的 là jiāo 辣椒 huó 和 suān chéng 酸橙， zhè shì 这是 lǎo wō 老挝 rén 人 zuò zhǔ 做主 cài 菜 “ xī 腊 pǔ 普 ” de 的 zhǔ yào 主要 shí liào 食料， yì zhǒng 一种 yòng 用 ròu mí 肉糜 huò 或 yú 鱼 zuò chéng 做成 de 的 sè lā 色拉。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng 凉 chá diàn 茶店 hè 和 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品。
jīng rén 惊人 de 的 yí dòng 移动 fāng shì 方式， niǎo r 鸟儿 shì de 似的 míng jiào 鸣叫， dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 biǎo yǎn jiā 表演家 le 了。
jīng kǒng 惊恐 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 máo niú 牦牛 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口， dī 低 zhe 着 tóu 头， jī jiǎo 犄角 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说 zhōng méng 中蒙 zhī jiān 之间 yǒu 有 4700 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 lù dì 陆地 biān jiè xiàn 边界线， zhè 这 tiáo 条 biān jiè xiàn 边界线 shǐ zhōng 始终 shì 是 lián jiē 连接 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu yì 友谊 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 niǔ dài 纽带。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 yǔ 与 sì guó 四国 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 jìn lín 近邻， zhèng zhì 政治 shàng 上 shì 是 péng you 朋友， jīng jì 经济 shàng 上 shì 是 huǒ bàn 伙伴。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 yòng 用 shén me 什么 kě yǐ 可以 xǐ 洗 diào 掉 wǒ 我 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 mò shuǐ 墨水 wū hén 污痕？
jīng xiǎn 惊险 de 的 zá jì 杂技 yòng 用 wéi měi 唯美 jīng qiǎo 精巧 de 的 wǔ tái 舞台 yǔ yán 语言 wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 hé 和 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 yàn yù 艳遇， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 guó cuì 国粹 zhōng 中 chén zuì 沉醉 de 的 mèng jìng 梦境。
zhè 这 fú 幅 huà 画 wāi 歪 xiàng 向 zuǒ bian 左边 le 了。
dào 到 gōng dì 工地 de 的 suǒ yǒu 所有 cān guān zhě 参观者 bì xū 必须 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 xìng xǔ 兴许 hái 还 guǎn yòng 管用。
zhè 这 fú 幅 huì huà 绘画 fēi cháng 非常 míng guì 名贵。
wēn zhōu 温州 de 的 dàng pù 当铺 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 dà bù xiāng tóng 大不相同。
wéi yǒu 惟有 jì sī 祭司 de 的 de 地， yuē sè 约瑟 méi yǒu 没有 mǎi 买， yīn wèi 因为 jì sī 祭司 yǒu 有 cóng 从 fǎ lǎo 法老 suǒ dé 所得 de 的 cháng fèng 常俸。
wēn dù 温度 hé 和 huà xué biàn huà 化学变化 huì 会 shǐ 使 shuāng 双 gǔ 股 liàn 链 fēn jiě 分解， rán hòu 然后 gè 各 hé gān suān 核苷酸 zài 再 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成 zhěng tǐ 整体 jì xù 继续 lián jiē 连接。
wéi dú 惟独 wǒ 我， jiù shì 就是 nǐ de 你的 pú rén 仆人 hé 和 jì sī 祭司 sǎ dū 撒督， yē 耶 hé yē dà 何耶大 de 的 ér zi 儿子 bǐ 比 ná 拿 yǎ 雅， bìng 并 wáng 王 de 的 pú rén 仆人 suǒ luó mén 所罗门， tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 qǐng 请。
wēn dù jì 温度计 lǐ 里 yǒu 有 sān gè 三个 hóng sè 红色 de 的 qì pào 气泡， jiǎo luò 角落 shàng 上 de 的 shuǐ pén 水盆 lóng tóu 龙头 fàng chū 放出 de 的 shuǐ 水 xiàng 像 yǎn lèi 眼泪 yí yàng 一样 dī dī dá dá 滴滴答答。 wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 shǒu jī 手机 chōng 充 yí xià 一下 diàn 电， diàn yuán 电源 chā kǒu 插口 xiān shì 先是 zhī zhī 吱吱 zuò xiǎng 作响， suí hòu 随后 jí kè 即刻 tíng 停 le 了 diàn 电。
nǐ 你 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hǎi wài shēng huó 海外生活 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 dé 得 xiǎo xīn diǎn 小心点， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 huò zhě 或者 chī cù 吃醋。
dào shí 到时， hěn duō 很多 chǎo cài guō 炒菜锅 huì 会 bèi 被 bān zǒu 搬走， dài 代 zhī 之 wèi 为 kě 可 yí dòng 移动 de 的 kǎo xiāng 烤箱 hé 和 qiǎn 浅 guō 锅。 wéi shí 为时 yì zhōu 一周 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi mù shì 开幕式 jiāng huì 将会 zài 在 zhè gè yuè 这个月 de 的 yuè dǐ 月底 jǔ xíng 举行， yǐ cǐ 以此 tàn tǎo 探讨 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 chéng gōng 成功 de 的 zài 在 yí kuài 一块 píng tǎn 平坦 de 的 guī piàn 硅片 shàng 上 kè shí 刻蚀 tú àn 图案， shǐ 使 tā 它 néng 能 xiàng 像 tāng sháo 汤勺 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jù jiāo 聚焦 guāng xiàn 光线， huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 léi méng dé 雷蒙德 · bó suǒ ěr 博索尔（ RaymondBeausoleil ） shuō 说。
huì mín 惠民 xiàn chéng 县城 shì 是 zuò 座 lì shǐ wén huà 历史文化 gǔ chéng 古城， yǐ qián 以前 jiào zuò 叫做 wǔ dìng 武定 fǔ 府 shì 是 sūn wǔ 孙武 de 的 gù xiāng 故乡。

ประโยคภาษาจีน
dào 到 zhōu liù 周六， táng jiā shān 唐家山 de 的 shuǐ wèi 水位 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 jiāng jìn 将近 2 mǐ 米， dá dào 达到 723 mǐ 米， jù lí 距离 dī bà 堤坝 gāo dù 高度 zuì 最 ǎi 矮 de 的 dì fāng 地方（ 752 mǐ 米） zhǐ yǒu 只有 29 mǐ 米 de 的 jù lí 距离， dà bà 大坝 gào jí 告急。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
dào 到 shāng diàn 商店 gòu wù 购物、 zài 在 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭、 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影、 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 bēi 杯 yǐn liào 饮料， duì yú 对于 pàng rén 胖人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 jiāo shè 交涉 cái néng 才能 dāi 呆 xià qù 下去， tán 谈 bú dào 不到 xiǎng shòu 享受。
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 yǐ 以 nǐ rén 拟人 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 dì qiú 地球， tā 它 de 的 liǎn 脸 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bù gāo xìng 不高兴。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 2008 nián biǎo 年表 shì 示： “ jiě jué 解决 liáng shi 粮食 ān quán wèn tí 安全问题 yīng dāng 应当 yī kào 依靠 dà 大 kē xué jì shù 科学技术， yī kào 依靠 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 jī yīn gǎi zào 基因改造 jì shù 技术。 ”
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
qíng 情 tōng 通 yú xīn 于心， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
nǐ 你 shuō 说 " xiè xie 谢谢 " rán hòu 然后 hē 喝 yī xiǎo kǒu 一小口 nǐ de 你的 jiǔ shuǐ 酒水。
dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 duī 堆 chéng 成 xiǎo shān 小山 bān 般 de 的 là jiāo 辣椒 huó 和 suān chéng 酸橙， zhè shì 这是 lǎo wō 老挝 rén 人 zuò zhǔ 做主 cài 菜 “ xī 腊 pǔ 普 ” de 的 zhǔ yào 主要 shí liào 食料， yì zhǒng 一种 yòng 用 ròu mí 肉糜 huò 或 yú 鱼 zuò chéng 做成 de 的 sè lā 色拉。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liáng 凉 chá diàn 茶店 hè 和 liáng chá 凉茶 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品。
jīng rén 惊人 de 的 yí dòng 移动 fāng shì 方式， niǎo r 鸟儿 shì de 似的 míng jiào 鸣叫， dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 biǎo yǎn jiā 表演家 le 了。
jīng kǒng 惊恐 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到 yì tóu 一头 máo niú 牦牛 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口， dī 低 zhe 着 tóu 头， jī jiǎo 犄角 zhèng duì 正对 zhe 着 wǒ 我。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说 zhōng méng 中蒙 zhī jiān 之间 yǒu 有 4700 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 lù dì 陆地 biān jiè xiàn 边界线， zhè 这 tiáo 条 biān jiè xiàn 边界线 shǐ zhōng 始终 shì 是 lián jiē 连接 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu yì 友谊 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 niǔ dài 纽带。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 yǔ 与 sì guó 四国 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 jìn lín 近邻， zhèng zhì 政治 shàng 上 shì 是 péng you 朋友， jīng jì 经济 shàng 上 shì 是 huǒ bàn 伙伴。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 yòng 用 shén me 什么 kě yǐ 可以 xǐ 洗 diào 掉 wǒ 我 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 mò shuǐ 墨水 wū hén 污痕？
jīng xiǎn 惊险 de 的 zá jì 杂技 yòng 用 wéi měi 唯美 jīng qiǎo 精巧 de 的 wǔ tái 舞台 yǔ yán 语言 wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 hé 和 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 yàn yù 艳遇， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 guó cuì 国粹 zhōng 中 chén zuì 沉醉 de 的 mèng jìng 梦境。
zhè 这 fú 幅 huà 画 wāi 歪 xiàng 向 zuǒ bian 左边 le 了。
dào 到 gōng dì 工地 de 的 suǒ yǒu 所有 cān guān zhě 参观者 bì xū 必须 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 xìng xǔ 兴许 hái 还 guǎn yòng 管用。
zhè 这 fú 幅 huì huà 绘画 fēi cháng 非常 míng guì 名贵。
wēn zhōu 温州 de 的 dàng pù 当铺 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 dà bù xiāng tóng 大不相同。
wéi yǒu 惟有 jì sī 祭司 de 的 de 地， yuē sè 约瑟 méi yǒu 没有 mǎi 买， yīn wèi 因为 jì sī 祭司 yǒu 有 cóng 从 fǎ lǎo 法老 suǒ dé 所得 de 的 cháng fèng 常俸。
wēn dù 温度 hé 和 huà xué biàn huà 化学变化 huì 会 shǐ 使 shuāng 双 gǔ 股 liàn 链 fēn jiě 分解， rán hòu 然后 gè 各 hé gān suān 核苷酸 zài 再 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成 zhěng tǐ 整体 jì xù 继续 lián jiē 连接。
wéi dú 惟独 wǒ 我， jiù shì 就是 nǐ de 你的 pú rén 仆人 hé 和 jì sī 祭司 sǎ dū 撒督， yē 耶 hé yē dà 何耶大 de 的 ér zi 儿子 bǐ 比 ná 拿 yǎ 雅， bìng 并 wáng 王 de 的 pú rén 仆人 suǒ luó mén 所罗门， tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 qǐng 请。
wēn dù jì 温度计 lǐ 里 yǒu 有 sān gè 三个 hóng sè 红色 de 的 qì pào 气泡， jiǎo luò 角落 shàng 上 de 的 shuǐ pén 水盆 lóng tóu 龙头 fàng chū 放出 de 的 shuǐ 水 xiàng 像 yǎn lèi 眼泪 yí yàng 一样 dī dī dá dá 滴滴答答。 wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 shǒu jī 手机 chōng 充 yí xià 一下 diàn 电， diàn yuán 电源 chā kǒu 插口 xiān shì 先是 zhī zhī 吱吱 zuò xiǎng 作响， suí hòu 随后 jí kè 即刻 tíng 停 le 了 diàn 电。
nǐ 你 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hǎi wài shēng huó 海外生活 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 dé 得 xiǎo xīn diǎn 小心点， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 huò zhě 或者 chī cù 吃醋。
dào shí 到时， hěn duō 很多 chǎo cài guō 炒菜锅 huì 会 bèi 被 bān zǒu 搬走， dài 代 zhī 之 wèi 为 kě 可 yí dòng 移动 de 的 kǎo xiāng 烤箱 hé 和 qiǎn 浅 guō 锅。 wéi shí 为时 yì zhōu 一周 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi mù shì 开幕式 jiāng huì 将会 zài 在 zhè gè yuè 这个月 de 的 yuè dǐ 月底 jǔ xíng 举行， yǐ cǐ 以此 tàn tǎo 探讨 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题。
huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 chéng gōng 成功 de 的 zài 在 yí kuài 一块 píng tǎn 平坦 de 的 guī piàn 硅片 shàng 上 kè shí 刻蚀 tú àn 图案， shǐ 使 tā 它 néng 能 xiàng 像 tāng sháo 汤勺 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jù jiāo 聚焦 guāng xiàn 光线， huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 léi méng dé 雷蒙德 · bó suǒ ěr 博索尔（ RaymondBeausoleil ） shuō 说。
huì mín 惠民 xiàn chéng 县城 shì 是 zuò 座 lì shǐ wén huà 历史文化 gǔ chéng 古城， yǐ qián 以前 jiào zuò 叫做 wǔ dìng 武定 fǔ 府 shì 是 sūn wǔ 孙武 de 的 gù xiāng 故乡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子