ประโยคภาษาจีน- 这幅画无疑是真迹中文句子 (549885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 huà 画 wú yí 无疑 shì 是 zhēn jì 真迹。
The painting is undoubtedly authentic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 tóng 同 zhì lì 智利 suī rán 虽然 yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋， dàn 但 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 zhēn zhì 真挚 qíng yì 情谊。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的， tā 它 suǒ 所 shuō míng 说明 de 的 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shè huì 社会 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng lǎo 中老 shān shuǐ xiàng lián 山水相连， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， bǐ cǐ 彼此 jǐ yǔ 给予 duì fāng 对方 zhēn chéng 真诚、 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mù qián 目前 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 shí qī 时期， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深。
nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
dào 到 xī yáng 夕阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men 我们 zài 再 jìn qù 进去 pào 泡 zuì hòu 最后 yí cì 一次， zhí dào 直到 wǒ men 我们 jué de 觉得 liáng kuai 凉快 dé 得 bù dé liǎo 不得了 cái 才 lí kāi 离开。
dào 到 sòng dài 宋代 yǐ hòu 以后， suí zhe 随着 shù 庶 zú 族 dì zhǔ 地主 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， kē jǔ 科举 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 chéng shú 成熟 hé 和 wán bèi 完备。
xī 惜 yán 言 — — chú fēi 除非 duì 对 tā rén 他人 huò 或 zì jǐ 自己 yǒu yì 有益， fǒu zé 否则 bú yào 不要 kāi kǒu 开口； bì miǎn 避免 xián chě 闲扯。
wēn zhōu 温州 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cù jìn huì 促进会 huì zhǎng 会长 zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， hēi shì 黑市 dài kuǎn 贷款 hè 和 xiàng 向 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 qiàn tiáo 欠条 de 的 zuò fǎ 做法 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
zhè 这 fú 幅 huà 画 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 hǎi shàng 海上 fēng bào 风暴。
dào 到 fēng dǐng 峰顶 shí zài 实在 shì 是 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 shàng pō lù 上坡路。
wēn zhōu 温州 dòng chē 动车 shì gù 事故 cǎn jù 惨剧 wèi 为 hào dà xǐ gōng 好大喜功 de 的 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jī jiàn 基建 xiàng mù 项目 de 的 ān quán 安全 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
nǐ 你 shuō 说 huā 花 zài 在 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shàng 上 zǒng gòng 总共 yǒu 有 duō shao qián 多少钱？
zhè 这 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 bì huà 壁画 miáo shù 描述 le 了 chái 豺 tóu 头 rén shēn 人身 de 的 Ā nǔ bǐ sī 阿努比斯（ gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 sǐ shén 死神） zhèng zài 正在 zhào liào 照料 guān cai 棺材 lǐ 里 de 的 Sennedjem 。
dào dǐ 到底 fā 发 shēng shén 生什 yāo 幺 shì 事 ràng 让 nín 您 rú cǐ 如此 fā chóu 发愁 ?
nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 zhī dào 知道 yī 伊 ěr shā 尔莎 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 de 的 shì 事。
zhè 这 zhuàng 幢 zhù fáng 住房 de 的 qián mén 前门 dǎ kāi 打开 hòu 后， tā 他 gù yì 故意 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地 yí huì r 一会儿。
wēn dù 温度 shàng shēng 上升 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 de 的 fú dù 幅度 duō 多 kuài 快、 duō jiǔ 多久 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 yào 要 yī kào 依靠 wǒ men 我们 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 qì hòu 气候 biàn huà 变化。
zhè nián 这年 dōng tiān 冬天 màn cháng 漫长 qiě 且 kù hán 酷寒， cǐ kè 此刻 suī 虽 lín 临 chūn bō 春播 de 的 shí jié 时节， hán dōng 寒冬 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 huí nuǎn 回暖 de 的 jì xiàng 迹象。
dào 到 zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 yī 一 chū 出， nǐ 你 jiù 就 qi lai 起来 chuǎng 闯 chéng 城。 jiā lēi 迦勒 hè 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 chu lai 出来 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 shí hou 时候， nǐ 你 biàn 便 xiàng 向 tā men 他们 jiàn jī ér zuò 见机而作。
zhè 这 nián qīng rén 年轻人 zǒu xiàng 走向 qián lái 前来， chéng rèn 承认 tā 他 jiù shì 就是。 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 wěn 吻 tā 他， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 níng shì 凝视 zhe 着， kàn dào 看到 shí guāng 时光 zài 在 bǐ cǐ 彼此 de 的 wài biǎo 外表 shàng 上 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 biàn huà 变化 ér 而 jīng qí 惊奇。
nǐ 你 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hǎi wài shēng huó 海外生活 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 dé 得 xiǎo xīn diǎn 小心点， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 huò zhě 或者 chī cù 吃醋。
huì sī tè 惠斯特 shì 是 yī 一 wèi 位 rè xīn cháng 热心肠 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 jiē shòu 接受 guò 过 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 zhēn jiǔ shī 针灸师 de 的 péi xùn 培训。 tā 她 xiāng xìn 相信 dāng jú 当局 duì yú 对于 dà líng 大龄 shēng yù 生育 fā chū 发出 de 的 fù miàn 负面 shēng yīn 声音 shì 是 pō jù 颇具 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 zì shuō zì huà 自说自话。
nǐ 你 zǒu 走 hòu 后 yí qiè 一切 dōu 都 biàn gēng 变更 le 了。 jiā lǐ 家里 ne 呢： yě 也 shì 是 shù dǎo hú sūn sàn 树倒猢狲散， fù qīn 父亲 de 的 shēng yi 生意 shī bài 失败 le 了！
dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去 chá tàn 查探， zhǎo 找 gèng duō 更多 de 的 jīn shǔ 金属 huí lai 回来。
wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 zé 则 xiǎng 想 ràng 让 gān dì 甘地 “ shǒu jiǎo 手脚 bèi 被 fù 缚 bǎng 绑 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng 城 mén kǒu 门口， ràng 让 xīn rèn 新任 zǒng dū 总督 zuò zài 坐在 yī 一 zhǐ 只 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 dà xiàng 大象 bèi shàng 背上， cóng 从 gān dì 甘地 shēn shang 身上 tà 踏 guò 过。 ”
wēn sī dùn 温斯顿 chú qù 除去 rì cháng 日常 de 的 gōng zuò 工作， měi tiān 每天 hái 还 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， qù 去 fān zhǎo 翻找《 tài wù shì bào 泰晤士报》 de 的 guò qī 过期 dàng àn 档案， xiū gǎi 修改 wěi shì 伪饰 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 yǐn yòng 引用 de 的 xīn wén 新闻。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他， bú shi 不是 chóu rén 仇人 ma 吗？
dào 到 Àì dí shēng 爱迪生 qù shì 去世 de 的 1931 nián 年 wéi zhǐ 为止， dé guó 德国 lì shǐ xué jiā 历史学家 āi mǐ 埃米 lù dé 路德 wéi gé 维格 chēng 称 tā 他 shì 是 “ rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 huó zhe 活着 de 的 ēn rén 恩人 ” 。
xiǎng 想 yí xià 一下 dào dǐ 到底 shì 是 fǎng kè 访客 de 的 nǎ 哪 zhòng 种 xíng wéi 行为 huì 会 ràng 让 nǐ 你 chuàng shōu 创收 de 的 yuàn wàng 愿望 shí xiàn 实现， bìng qiě 并且 yī 依 cǐ 此 shè jì 设计 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 tóng 同 zhì lì 智利 suī rán 虽然 yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋， dàn 但 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 zhēn zhì 真挚 qíng yì 情谊。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的， tā 它 suǒ 所 shuō míng 说明 de 的 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shè huì 社会 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng lǎo 中老 shān shuǐ xiàng lián 山水相连， yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， bǐ cǐ 彼此 jǐ yǔ 给予 duì fāng 对方 zhēn chéng 真诚、 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mù qián 目前 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 shí qī 时期， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深。
nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
dào 到 xī yáng 夕阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men 我们 zài 再 jìn qù 进去 pào 泡 zuì hòu 最后 yí cì 一次， zhí dào 直到 wǒ men 我们 jué de 觉得 liáng kuai 凉快 dé 得 bù dé liǎo 不得了 cái 才 lí kāi 离开。
dào 到 sòng dài 宋代 yǐ hòu 以后， suí zhe 随着 shù 庶 zú 族 dì zhǔ 地主 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， kē jǔ 科举 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 chéng shú 成熟 hé 和 wán bèi 完备。
xī 惜 yán 言 — — chú fēi 除非 duì 对 tā rén 他人 huò 或 zì jǐ 自己 yǒu yì 有益， fǒu zé 否则 bú yào 不要 kāi kǒu 开口； bì miǎn 避免 xián chě 闲扯。
wēn zhōu 温州 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cù jìn huì 促进会 huì zhǎng 会长 zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， hēi shì 黑市 dài kuǎn 贷款 hè 和 xiàng 向 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 qiàn tiáo 欠条 de 的 zuò fǎ 做法 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
zhè 这 fú 幅 huà 画 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 hǎi shàng 海上 fēng bào 风暴。
dào 到 fēng dǐng 峰顶 shí zài 实在 shì 是 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 shàng pō lù 上坡路。
wēn zhōu 温州 dòng chē 动车 shì gù 事故 cǎn jù 惨剧 wèi 为 hào dà xǐ gōng 好大喜功 de 的 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jī jiàn 基建 xiàng mù 项目 de 的 ān quán 安全 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
nǐ 你 shuō 说 huā 花 zài 在 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shàng 上 zǒng gòng 总共 yǒu 有 duō shao qián 多少钱？
zhè 这 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 bì huà 壁画 miáo shù 描述 le 了 chái 豺 tóu 头 rén shēn 人身 de 的 Ā nǔ bǐ sī 阿努比斯（ gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 sǐ shén 死神） zhèng zài 正在 zhào liào 照料 guān cai 棺材 lǐ 里 de 的 Sennedjem 。
dào dǐ 到底 fā 发 shēng shén 生什 yāo 幺 shì 事 ràng 让 nín 您 rú cǐ 如此 fā chóu 发愁 ?
nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 zhī dào 知道 yī 伊 ěr shā 尔莎 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 de 的 shì 事。
zhè 这 zhuàng 幢 zhù fáng 住房 de 的 qián mén 前门 dǎ kāi 打开 hòu 后， tā 他 gù yì 故意 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地 yí huì r 一会儿。
wēn dù 温度 shàng shēng 上升 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 de 的 fú dù 幅度 duō 多 kuài 快、 duō jiǔ 多久 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 yào 要 yī kào 依靠 wǒ men 我们 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 qì hòu 气候 biàn huà 变化。
zhè nián 这年 dōng tiān 冬天 màn cháng 漫长 qiě 且 kù hán 酷寒， cǐ kè 此刻 suī 虽 lín 临 chūn bō 春播 de 的 shí jié 时节， hán dōng 寒冬 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 huí nuǎn 回暖 de 的 jì xiàng 迹象。
dào 到 zǎo chén 早晨 tài yang 太阳 yī 一 chū 出， nǐ 你 jiù 就 qi lai 起来 chuǎng 闯 chéng 城。 jiā lēi 迦勒 hè 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 chu lai 出来 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 shí hou 时候， nǐ 你 biàn 便 xiàng 向 tā men 他们 jiàn jī ér zuò 见机而作。
zhè 这 nián qīng rén 年轻人 zǒu xiàng 走向 qián lái 前来， chéng rèn 承认 tā 他 jiù shì 就是。 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 wěn 吻 tā 他， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 níng shì 凝视 zhe 着， kàn dào 看到 shí guāng 时光 zài 在 bǐ cǐ 彼此 de 的 wài biǎo 外表 shàng 上 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 biàn huà 变化 ér 而 jīng qí 惊奇。
nǐ 你 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hǎi wài shēng huó 海外生活 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 dé 得 xiǎo xīn diǎn 小心点， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 huò zhě 或者 chī cù 吃醋。
huì sī tè 惠斯特 shì 是 yī 一 wèi 位 rè xīn cháng 热心肠 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 jiē shòu 接受 guò 过 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 zhēn jiǔ shī 针灸师 de 的 péi xùn 培训。 tā 她 xiāng xìn 相信 dāng jú 当局 duì yú 对于 dà líng 大龄 shēng yù 生育 fā chū 发出 de 的 fù miàn 负面 shēng yīn 声音 shì 是 pō jù 颇具 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 zì shuō zì huà 自说自话。
nǐ 你 zǒu 走 hòu 后 yí qiè 一切 dōu 都 biàn gēng 变更 le 了。 jiā lǐ 家里 ne 呢： yě 也 shì 是 shù dǎo hú sūn sàn 树倒猢狲散， fù qīn 父亲 de 的 shēng yi 生意 shī bài 失败 le 了！
dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去 chá tàn 查探， zhǎo 找 gèng duō 更多 de 的 jīn shǔ 金属 huí lai 回来。
wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 zé 则 xiǎng 想 ràng 让 gān dì 甘地 “ shǒu jiǎo 手脚 bèi 被 fù 缚 bǎng 绑 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng 城 mén kǒu 门口， ràng 让 xīn rèn 新任 zǒng dū 总督 zuò zài 坐在 yī 一 zhǐ 只 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 dà xiàng 大象 bèi shàng 背上， cóng 从 gān dì 甘地 shēn shang 身上 tà 踏 guò 过。 ”
wēn sī dùn 温斯顿 chú qù 除去 rì cháng 日常 de 的 gōng zuò 工作， měi tiān 每天 hái 还 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， qù 去 fān zhǎo 翻找《 tài wù shì bào 泰晤士报》 de 的 guò qī 过期 dàng àn 档案， xiū gǎi 修改 wěi shì 伪饰 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 yǐn yòng 引用 de 的 xīn wén 新闻。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他， bú shi 不是 chóu rén 仇人 ma 吗？
dào 到 Àì dí shēng 爱迪生 qù shì 去世 de 的 1931 nián 年 wéi zhǐ 为止， dé guó 德国 lì shǐ xué jiā 历史学家 āi mǐ 埃米 lù dé 路德 wéi gé 维格 chēng 称 tā 他 shì 是 “ rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 huó zhe 活着 de 的 ēn rén 恩人 ” 。
xiǎng 想 yí xià 一下 dào dǐ 到底 shì 是 fǎng kè 访客 de 的 nǎ 哪 zhòng 种 xíng wéi 行为 huì 会 ràng 让 nǐ 你 chuàng shōu 创收 de 的 yuàn wàng 愿望 shí xiàn 实现， bìng qiě 并且 yī 依 cǐ 此 shè jì 设计 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子