ประโยคภาษาจีน- 惠普没有用光缆而是应用了光波导数条塑料细丝包以高反光的金属薄膜中文句子 (550535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì pǔ 惠普 méi yǒu 没有 yòng guāng 用光 lǎn 缆， ér shì 而是 yìng yòng 应用 le 了 guāng bō 光波 dǎo 导 — — shǔ 数 tiáo 条 sù liào 塑料 xì sī 细丝 bāo 包 yǐ gāo 以高 fǎn guāng 反光 de 的 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜。
Instead of optical fibre, HP is using waveguides—small strips of plastic with grooves on their highly reflective metallic walls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì pǔ 惠普 biǎo shì 表示 zài 在 jì zhě 记者 jié gǎo 截稿 qián 前 wú fǎ 无法 zhì píng 置评。 guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 bú yuàn 不愿 zhì píng 置评。
dào 到 wǎn shang 晚上， lā bān 拉班 jiāng 将 nǚ ér 女儿 lì yà 利亚 sòng lái 送来 gěi 给 yǎ gè 雅各， yǎ gè 雅各 jiù 就 yǔ 与 tā 她 tóng fáng 同房。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
dào 到 zuì jìn 最近， kē xué jiā 科学家 men 们 réng jiù 仍旧 jiān xìn 坚信 jīng yè 精液 wéi yī 唯一 de 的 zuò yòng 作用 biàn shì 便是 gōng yǎng 供养 hé 和 bǎo hù 保护 jīng zǐ 精子 shòu yùn 受孕。
zhè 这 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 cuò 错。
zhè 这 bìng 并 bù yú kuài 不愉快， shì 是 chǒu lòu 丑陋 de 的， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zài 在 chū cì 初次 yuē huì 约会 shí 时 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 zì jǐ 自己， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 yì xiē 一些。
huì tè ěr 惠特尔 biǎo shì 表示， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 " quán qiú 全球 juān zhù 捐助 " zǔ zhī 组织， tā men 他们 xī wàng 希望 " pò chú 破除 shén huà 神话 " ， jí 即 zhǐ yǒu 只有 cóng shì 从事 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 cái 才 néng gòu 能够 tí chū 提出 zhí de 值得 zī zhù 资助 de 的 fāng àn 方案。
wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 邱吉尔 céng 曾 zài 在 1940 nián zhì 年至 1945 nián 年 jí 及 1951 nián zhì 年至 1955 nián 年 liǎng gè 两个 shí qī 时期 rèn 任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
dào lái 到来 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 guān jié 关节 zhǒng 肿 le 了 qǐ lai 起来， tūn yàn 吞咽 yě 也 biàn de 变得 kùn nan 困难。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 gū lì 孤立 huò 或 tuì què 退却。
wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huò 和 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 huán jìng 环境 shì 是 kǎo ròu 烤肉 huò 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 de 的 lǐ xiǎng 理想 huán jìng 环境。
dào 到 jiāng hù 江户 shí dài 时代（ 1603 - 1867 ）， wán ǒu 玩偶 de 的 zhì zào 制造 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 yí gè 一个 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 háng yè 行业， yóu 由 zhuān mén 专门 de 的 gōng jiàng 工匠 jìn xíng 进行 zhì zuò 制作。
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 guī mì 闺蜜 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起， zhēng lùn 争论 zhe 着 tā 他 bù 不 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yuán yīn 原因 — — zài 在 tā 他 jué dìng 决定 shuō chū 说出 “ bā 八 diǎn zhōng 点钟 wǒ 我 lái 来 jiē 接 nǐ 你 ” hé 和 “ pū 噗 ” de 的 yí xià 一下 xiāo shī 消失 zhī jiān 之间 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
wēn róu 温柔 de 的 bǎ 把 jiān tǐng 坚挺 de 的 xiāng jiāo 香蕉 jìn rù 进入 hùn hé 混合 de 的 pán zi 盘子 lǐ 里， fǎn fù 反复 chā rù 插入 zhí dào 直到 pēn chū 喷出 nǎi yóu 奶油。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， tā men 他们 pái chú 排除 le 了 zhè ge 这个 shì 是 gǔ dài 古代 dào mù zhě 盗墓者 tōu dào 偷盗 chū lái 出来 tōu 偷 cáng 藏 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ 以 sì jī 伺机 néng 能 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí yè zhàng mù 一叶障目 de 的 chuī máo qiú cī 吹毛求疵， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 qǐ 起 “ shì jiàn 事件 ” běn lái 本来 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 hái 还 kě 可 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， dāng 当 yǐ 以 wán měi 完美 wèi 为 kuài 快。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， huò dé 获得 kè hù 客户 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径 shì 是 yǒu cháng 有偿 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场， 90% de 的 shòu diào chá zhě 受调查者 bǎ 把 tā 它 liè wéi 列为 sān dà 三大 gù kè 顾客 lái yuán 来源。
nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 duǎn wà 短袜 dào tóu 到头 jīn 巾 — — dōu 都 bì xū 必须 shì chuān 试穿 guò shàng 过上 lù 路。
dào xiàn zài 到现在， běi jí xióng 北极熊 yì zhí 一直 shì 是 zhēn duì 针对 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 xuān chuán huà 宣传画 de 的 chǒng wù 宠物。
nǐ 你 zhuǎn dào 转道 nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 mào 帽 zì 自 shàng 上 lǜ 滤 ma 吗？
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 qī hēi 漆黑 de 的 yè 夜， nà 那 nù hǒu 怒吼 de 的 fēng 风 huò 和 nà 那 gǔn gǔn 滚滚 de 的 bō tāo 波涛 ba 吧！
wēn liáng 温良 de 的 shé 舌 shì 是 shēng mìng 生命 shù 树； guāi miù 乖谬 de 的 zuǐ 嘴 shǐ 使 rén 人 xīn suì 心碎。
xiǎng 想 bù xiǎng 不想 tīng tīng 听听 wǒ de 我的 yì zhāng 一张 chàng piàn 唱片？
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” ， nà shi 那是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhe 着 mín zú fēng qíng 民族风情 hé 和 níng jìng 宁静 de 的 tián yuán 田园 fēng wèi 风味 de 的 yuán shǐ 原始 shǎo shù mín zú 少数民族 cūn luò 村落。
wēn xīn tí shì 温馨提示： wú lùn 无论 shì 是 pín qióng 贫穷 hái shi 还是 fù yǒu 富有， wú lùn 无论 shì 是 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， hái shi 还是 xiàng mào píng píng 相貌平平， zhǐ yào 只要 nǐ 你 áng qǐ 昂起 tóu 头 lái 来， kuài lè 快乐 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 kě ài 可爱 — — rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 kě ài 可爱。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 他 xuǎn zé 选择 zàn shí 暂时 bù 不 xiàng 向 gòng hé dǎng 共和党 tuǒ xié 妥协。
zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 jiě chú 解除 nǐ de 你的 quán bù 全部 zé rèn 责任。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， bǎ 把 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 shāo bēi 烧杯、 dī guǎn 滴管、 huà xué 化学 yào jì 药剂 hè 和 jiā rè qì 加热器 děng 等， suō xiǎo 缩小 chéng kě guà 成可挂 zài 在 yuè chí juàn 钥匙圈 shàng 上 de 的 wēi jīng piàn 微晶片 huì 会 shì 是 shén me 什麽 zhuàng kuàng 状况？
nǐ 你 hái 还 yīng 应 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食， měi tiān 每天 xiàng 像 chǎn qián 产前 yí yàng 一样 shè qǔ 摄取 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 huò zhě 或者 àn zhào 按照 yī zhǔ 医嘱 shè rù 摄入 fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素。
nǐ 你 hái 还 xiǎng 想 zài 再 liàn liàn 练练 hú bù wǔ 狐步舞 ma 吗 ? huò zhě 或者 tàn gē 探戈 ? 。

ประโยคภาษาจีน
huì pǔ 惠普 biǎo shì 表示 zài 在 jì zhě 记者 jié gǎo 截稿 qián 前 wú fǎ 无法 zhì píng 置评。 guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局 bú yuàn 不愿 zhì píng 置评。
dào 到 wǎn shang 晚上， lā bān 拉班 jiāng 将 nǚ ér 女儿 lì yà 利亚 sòng lái 送来 gěi 给 yǎ gè 雅各， yǎ gè 雅各 jiù 就 yǔ 与 tā 她 tóng fáng 同房。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
dào 到 zuì jìn 最近， kē xué jiā 科学家 men 们 réng jiù 仍旧 jiān xìn 坚信 jīng yè 精液 wéi yī 唯一 de 的 zuò yòng 作用 biàn shì 便是 gōng yǎng 供养 hé 和 bǎo hù 保护 jīng zǐ 精子 shòu yùn 受孕。
zhè 这 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 tā 他 de 的 cuò 错。
zhè 这 bìng 并 bù yú kuài 不愉快， shì 是 chǒu lòu 丑陋 de 的， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zài 在 chū cì 初次 yuē huì 约会 shí 时 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 zì jǐ 自己， hǎo 好 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 yì xiē 一些。
huì tè ěr 惠特尔 biǎo shì 表示， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 " quán qiú 全球 juān zhù 捐助 " zǔ zhī 组织， tā men 他们 xī wàng 希望 " pò chú 破除 shén huà 神话 " ， jí 即 zhǐ yǒu 只有 cóng shì 从事 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 cái 才 néng gòu 能够 tí chū 提出 zhí de 值得 zī zhù 资助 de 的 fāng àn 方案。
wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 邱吉尔 céng 曾 zài 在 1940 nián zhì 年至 1945 nián 年 jí 及 1951 nián zhì 年至 1955 nián 年 liǎng gè 两个 shí qī 时期 rèn 任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
dào lái 到来 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 guān jié 关节 zhǒng 肿 le 了 qǐ lai 起来， tūn yàn 吞咽 yě 也 biàn de 变得 kùn nan 困难。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 gū lì 孤立 huò 或 tuì què 退却。
wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 huò 和 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 huán jìng 环境 shì 是 kǎo ròu 烤肉 huò 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 de 的 lǐ xiǎng 理想 huán jìng 环境。
dào 到 jiāng hù 江户 shí dài 时代（ 1603 - 1867 ）， wán ǒu 玩偶 de 的 zhì zào 制造 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 yí gè 一个 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 háng yè 行业， yóu 由 zhuān mén 专门 de 的 gōng jiàng 工匠 jìn xíng 进行 zhì zuò 制作。
nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 guī mì 闺蜜 men 们 jù zài yì qǐ 聚在一起， zhēng lùn 争论 zhe 着 tā 他 bù 不 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yuán yīn 原因 — — zài 在 tā 他 jué dìng 决定 shuō chū 说出 “ bā 八 diǎn zhōng 点钟 wǒ 我 lái 来 jiē 接 nǐ 你 ” hé 和 “ pū 噗 ” de 的 yí xià 一下 xiāo shī 消失 zhī jiān 之间 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
wēn róu 温柔 de 的 bǎ 把 jiān tǐng 坚挺 de 的 xiāng jiāo 香蕉 jìn rù 进入 hùn hé 混合 de 的 pán zi 盘子 lǐ 里， fǎn fù 反复 chā rù 插入 zhí dào 直到 pēn chū 喷出 nǎi yóu 奶油。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， tā men 他们 pái chú 排除 le 了 zhè ge 这个 shì 是 gǔ dài 古代 dào mù zhě 盗墓者 tōu dào 偷盗 chū lái 出来 tōu 偷 cáng 藏 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ 以 sì jī 伺机 néng 能 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí yè zhàng mù 一叶障目 de 的 chuī máo qiú cī 吹毛求疵， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 qǐ 起 “ shì jiàn 事件 ” běn lái 本来 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 hái 还 kě 可 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， dāng 当 yǐ 以 wán měi 完美 wèi 为 kuài 快。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， huò dé 获得 kè hù 客户 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径 shì 是 yǒu cháng 有偿 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场， 90% de 的 shòu diào chá zhě 受调查者 bǎ 把 tā 它 liè wéi 列为 sān dà 三大 gù kè 顾客 lái yuán 来源。
nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 duǎn wà 短袜 dào tóu 到头 jīn 巾 — — dōu 都 bì xū 必须 shì chuān 试穿 guò shàng 过上 lù 路。
dào xiàn zài 到现在， běi jí xióng 北极熊 yì zhí 一直 shì 是 zhēn duì 针对 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 xuān chuán huà 宣传画 de 的 chǒng wù 宠物。
nǐ 你 zhuǎn dào 转道 nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 mào 帽 zì 自 shàng 上 lǜ 滤 ma 吗？
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 qī hēi 漆黑 de 的 yè 夜， nà 那 nù hǒu 怒吼 de 的 fēng 风 huò 和 nà 那 gǔn gǔn 滚滚 de 的 bō tāo 波涛 ba 吧！
wēn liáng 温良 de 的 shé 舌 shì 是 shēng mìng 生命 shù 树； guāi miù 乖谬 de 的 zuǐ 嘴 shǐ 使 rén 人 xīn suì 心碎。
xiǎng 想 bù xiǎng 不想 tīng tīng 听听 wǒ de 我的 yì zhāng 一张 chàng piàn 唱片？
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” ， nà shi 那是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhe 着 mín zú fēng qíng 民族风情 hé 和 níng jìng 宁静 de 的 tián yuán 田园 fēng wèi 风味 de 的 yuán shǐ 原始 shǎo shù mín zú 少数民族 cūn luò 村落。
wēn xīn tí shì 温馨提示： wú lùn 无论 shì 是 pín qióng 贫穷 hái shi 还是 fù yǒu 富有， wú lùn 无论 shì 是 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， hái shi 还是 xiàng mào píng píng 相貌平平， zhǐ yào 只要 nǐ 你 áng qǐ 昂起 tóu 头 lái 来， kuài lè 快乐 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 kě ài 可爱 — — rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 kě ài 可爱。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 他 xuǎn zé 选择 zàn shí 暂时 bù 不 xiàng 向 gòng hé dǎng 共和党 tuǒ xié 妥协。
zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 jiě chú 解除 nǐ de 你的 quán bù 全部 zé rèn 责任。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， bǎ 把 shí yàn shì 实验室 zhòng dì 中的 shāo bēi 烧杯、 dī guǎn 滴管、 huà xué 化学 yào jì 药剂 hè 和 jiā rè qì 加热器 děng 等， suō xiǎo 缩小 chéng kě guà 成可挂 zài 在 yuè chí juàn 钥匙圈 shàng 上 de 的 wēi jīng piàn 微晶片 huì 会 shì 是 shén me 什麽 zhuàng kuàng 状况？
nǐ 你 hái 还 yīng 应 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食， měi tiān 每天 xiàng 像 chǎn qián 产前 yí yàng 一样 shè qǔ 摄取 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 huò zhě 或者 àn zhào 按照 yī zhǔ 医嘱 shè rù 摄入 fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素。
nǐ 你 hái 还 xiǎng 想 zài 再 liàn liàn 练练 hú bù wǔ 狐步舞 ma 吗 ? huò zhě 或者 tàn gē 探戈 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子