ประโยคภาษาจีน- 想一下理查德霍尔布鲁克在年底遭遇的进退两难的困境当时他是驻联合国美国大使中文句子 (550848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng 想 yí xià 一下 lǐ chá dé 理查德 · huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 zài 在 2000 nián dǐ 年底 zāo yù 遭遇 de 的 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 kùn jìng 困境， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 zhù 驻 lián hé guó 联合国 měi guó 美国 dà shǐ 大使。
Consider the dilemma facing Richard Holbrooke in late 2000, when he was the U.S. ambassador to the United Nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng 想 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 duǎn 短 de 的 duàn liàn 锻炼 bìng 并 bú huì 不会 tài 太 kùn nan 困难， bìng qiě 并且 hěn duō 很多 jiàn měi 健美 zá zhì 杂志 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 duàn liàn 锻炼 xiàng mù 项目。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， māo 猫 hé 和 gǒu 狗 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 hē shuǐ 喝水： māo 猫 shì 是 yōu yǎ 优雅 de 的 tiǎn 舔 zhe 着； gǒu 狗 yì bān 一般 huì 会 nòng 弄 de 的 láng jí 狼籍 yī 一 piàn 片。
dào xiàn zài 到现在 chà bù duō 差不多 yī 一 qiān nián 千年 le 了 , hái shi 还是 bǎo chí 保持 zài 在 gāo 高 chún dù 纯度。
wēn róu 温柔， jié zhì 节制。 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， méi yǒu 没有 lǜ fǎ 律法 jìn zhǐ 禁止。
wēn gé 温格 qī wàng 期望 zì jǐ 自己 de 的 qiú duì 球队 zài 在 zhōu mò 周末 hé 和 xī 西 bù lǎng 布朗 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， yuǎn lí 远离 zì mǎn 自满。
nǐ 你 shēn wéi 身为 zǔ zhǎng 组长， yīng dāng 应当 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任 lái 来。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 néng 能 jiǎn shǎo 减少 de 的 dōng xi 东西 hé 和 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 de 的 dōng xi 东西， gěi 给 nǐ de 你的 xiàn 县 huò 或 chéng shì 城市 fèi wù 废物 guǎn lǐ zhàn 管理站 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， kàn 看 tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 dāng dì 当地 duī féi 堆肥 xiàng mù 项目。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yàn wù 厌恶 shuǐ 水 zhè zhǒng 这种 jiàn kāng 健康 yǐn liào 饮料， ér shì 而是 yīn wèi 因为 dāng shí de 当时的 shuǐ 水 hěn shǎo 很少 shì 是 gān jìng 干净、 jīng liàng 晶亮、 kě kǒu 可口 de 的。
dào 到 diàn yǐng 电影 huò 或 xì jù 戏剧 lèi 类 shū diàn 书店 mǎi 买 běn 本 guān yú 关于 yíng mù 荧幕 jù zuò 剧作 de 的 shū 书， lì rú 例如 yóu 由 xī 悉 dé 德 . fēi ěr dé 菲尔德 zhuàn xiě 撰写 de 的《 diàn yǐng jù běn 电影剧本 xiě zuò 写作 jī chǔ 基础》。
nǐ 你 duǒ 躲 jìn shān 进山 máo jǔ 毛榉 de 的 cōng lǜ 葱绿 hé 和 yīn yǐng 阴影
nǐ 你 guò qù 过去 wèi shén me 为什么 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ 我 ne 呢？
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 zhè jù huà 这句话， ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 chén rù 沉入 xīn dǐ 心底。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 chūn tiān 春天 suǒ yǒu 所有 de 的 nà zhǒng 那种 cuì ruò 脆弱、 xiān róu 纤柔 de 的 yuán sè 原色， nà zhǒng 那种 dà dǎn 大胆 zì sì 恣肆 huò 或 qiān xùn 谦逊 jǐn shèn 谨慎 de 的 huā 花 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 hóng 红、 huáng 黄、 lán 蓝。 xiè xie 谢谢！
nǐ 你 hái 还 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 xiōng mēn 胸闷 huò shì 或是 xiōng tòng 胸痛 ma 吗 ? yǒu 有 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状 ma 吗 ? 。
xiǎng 想 bù 不 chū 出 lǐ yóu 理由 de 的 lán 澜 huì 惠 bù miǎn 不免 fù fěi 腹诽 le 了 liǎng jù 两句 zhè 这 rén 人 zhēn shi 真是 xǐ nù 喜怒 bú dìng 不定。
zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 pān duō lā 潘多拉 guān xīn 关心 de 的 shì 事， tā 它 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 kāi yuán 开源 de 的 qiě 且 bù 不 bāo hán 包含 rèn hé 任何 xū yào 需要 bǎo hù 保护 de 的 sī yǒu 私有 yóu xì 游戏。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yī 一 fèn 份 bào gào 报告 céng 曾 miáo shù 描述， yǒu 有 liǎng wèi 两位 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 nǎo bìng 脑病 hé 和 fù xiè 腹泻， dàn 但 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
wēn xīn tí shì 温馨提示： lè guān zhě 乐观者 yǔ 与 bēi guān zhě 悲观者 zhī jiān 之间， qí 其 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的： lè guān zhě 乐观者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yóu zhá quān bǐng 油炸圈饼， bēi guān zhě 悲观者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 kū long 窟窿。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 chú shù 除数 lái 来 kǎo chá 考察 mǒu 某 zhǐ 只 gǔ piào 股票 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 píng jūn shù 平均数 de 的。
gǎng jiāo suǒ 港交所 jì huà 计划 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 huì shāng 会商 jiē guǒ 结果 , bú guò 不过 jìn qī 近期 gǎi biàn 改变 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 kàn lai 看来 bú dà 不大 kě néng 可能 .
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kào 靠 zài 在 shén me 什么 dōng xi 东西 shàng 上 huò dé 获得 zhī chēng 支撑， rán hòu 然后 jiù 就 shùn liu 顺溜 de 地 àn xià 按下 kuài mén 快门， qiān wàn 千万 bú yào 不要 chàn dǒu 颤抖。
gǎng kǒu 港口 jí zhuāng xiāng 集装箱 duī gāo jī 堆高机 shì 是 gǎng kǒu 港口 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 yì zhǒng 一种。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 suàn 算 rù 入 tā men 他们 yòng lái 用来 wán chéng 完成 zuò yè 作业 de 的 nà 那 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 huò zhě 或者 tā men 他们 huā fèi 花费 zài 在 jiǎng 讲 diàn huà 电话 shàng 上 de 的 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头。
kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 kē xué jiā 科学家 de 的 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 shuō 说， yǒu shí hou 有时候 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zuò zuò 做做 yán jiū 研究 huò 或 “ sàn sàn bù 散散步 ” 。
zhè 这 bìng fēi 并非 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì yòng 适用； rú guǒ 如果 zuì zhōng 最终 de 的 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 zài 在 zī yuán 资源 yǒu xiàn 有限 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 yùn xíng 运行， nà me 那么 nín 您 zài 在 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 shí 时 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 cóng shì 从事。
yóu yà gē 游亚戈 biǎo shì 表示 yǐ hòu 以后 xì tǒng 系统 jiāng huì 将会 gǎi yòng 改用 fán 钒 diàn chí 电池， zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiù 就 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 wèn tí 问题 le 了。
yóu 游 rén men 人们 dōu 都 ná 拿 zhe 着 xiàng jī 相机 liú yǐng 留影 xiǎng 想 bǎ 把 shí jiān 时间 tíng liú 停留 zài 在 zhè 这 yī 一 fēn zhōng 分钟。
xiǎng dào 想到 sī tè lún 斯特伦 kè 克 fū ren 夫人， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 de 的 jiāo ào 骄傲 mǔ qīn 母亲， céng dài zhe 曾带着 xián wù 嫌恶 hài pà 害怕 de 地 wèn 问 guò 过 jí mǔ 吉姆， tā 他 zěn me 怎么 néng 能 rěn shòu 忍受 qù 去 pèng 碰 nà xiē 那些 wú hài 无害 de 的 xiǎo 小 shé 蛇 wáng 王。
nǐ 你 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 zhōng jiān 中间 de 的 méi guī 玫瑰 xiǎo jìng 小径 yǐ jí 以及 chén jiù 陈旧 de 的 dī bà 堤坝， kāi mǎn 开满 le 了 bái sè 白色 de 的 cǎo méi 草莓 huā 花， lán sè 蓝色 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 hái yǒu 还有 nèn lǜ 嫩绿 de 的 jué 蕨 cǎo 草。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 nǐ 你 cóng qián 从前 zài 在 yù 狱 lǐ 里 yòng 用 de 的 nà tiáo 那条 biān zhī 编织 de 的 fāng gé zǐ 方格子 huā 花 bēi dài 背带 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
xiǎng 想 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 duǎn 短 de 的 duàn liàn 锻炼 bìng 并 bú huì 不会 tài 太 kùn nan 困难， bìng qiě 并且 hěn duō 很多 jiàn měi 健美 zá zhì 杂志 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 duàn liàn 锻炼 xiàng mù 项目。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， māo 猫 hé 和 gǒu 狗 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 hē shuǐ 喝水： māo 猫 shì 是 yōu yǎ 优雅 de 的 tiǎn 舔 zhe 着； gǒu 狗 yì bān 一般 huì 会 nòng 弄 de 的 láng jí 狼籍 yī 一 piàn 片。
dào xiàn zài 到现在 chà bù duō 差不多 yī 一 qiān nián 千年 le 了 , hái shi 还是 bǎo chí 保持 zài 在 gāo 高 chún dù 纯度。
wēn róu 温柔， jié zhì 节制。 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， méi yǒu 没有 lǜ fǎ 律法 jìn zhǐ 禁止。
wēn gé 温格 qī wàng 期望 zì jǐ 自己 de 的 qiú duì 球队 zài 在 zhōu mò 周末 hé 和 xī 西 bù lǎng 布朗 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， yuǎn lí 远离 zì mǎn 自满。
nǐ 你 shēn wéi 身为 zǔ zhǎng 组长， yīng dāng 应当 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任 lái 来。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 néng 能 jiǎn shǎo 减少 de 的 dōng xi 东西 hé 和 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 de 的 dōng xi 东西， gěi 给 nǐ de 你的 xiàn 县 huò 或 chéng shì 城市 fèi wù 废物 guǎn lǐ zhàn 管理站 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， kàn 看 tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 dāng dì 当地 duī féi 堆肥 xiàng mù 项目。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yàn wù 厌恶 shuǐ 水 zhè zhǒng 这种 jiàn kāng 健康 yǐn liào 饮料， ér shì 而是 yīn wèi 因为 dāng shí de 当时的 shuǐ 水 hěn shǎo 很少 shì 是 gān jìng 干净、 jīng liàng 晶亮、 kě kǒu 可口 de 的。
dào 到 diàn yǐng 电影 huò 或 xì jù 戏剧 lèi 类 shū diàn 书店 mǎi 买 běn 本 guān yú 关于 yíng mù 荧幕 jù zuò 剧作 de 的 shū 书， lì rú 例如 yóu 由 xī 悉 dé 德 . fēi ěr dé 菲尔德 zhuàn xiě 撰写 de 的《 diàn yǐng jù běn 电影剧本 xiě zuò 写作 jī chǔ 基础》。
nǐ 你 duǒ 躲 jìn shān 进山 máo jǔ 毛榉 de 的 cōng lǜ 葱绿 hé 和 yīn yǐng 阴影
nǐ 你 guò qù 过去 wèi shén me 为什么 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ 我 ne 呢？
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 zhè jù huà 这句话， ràng 让 tā 它 màn màn 慢慢 chén rù 沉入 xīn dǐ 心底。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 chūn tiān 春天 suǒ yǒu 所有 de 的 nà zhǒng 那种 cuì ruò 脆弱、 xiān róu 纤柔 de 的 yuán sè 原色， nà zhǒng 那种 dà dǎn 大胆 zì sì 恣肆 huò 或 qiān xùn 谦逊 jǐn shèn 谨慎 de 的 huā 花 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 hóng 红、 huáng 黄、 lán 蓝。 xiè xie 谢谢！
nǐ 你 hái 还 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 xiōng mēn 胸闷 huò shì 或是 xiōng tòng 胸痛 ma 吗 ? yǒu 有 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状 ma 吗 ? 。
xiǎng 想 bù 不 chū 出 lǐ yóu 理由 de 的 lán 澜 huì 惠 bù miǎn 不免 fù fěi 腹诽 le 了 liǎng jù 两句 zhè 这 rén 人 zhēn shi 真是 xǐ nù 喜怒 bú dìng 不定。
zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 pān duō lā 潘多拉 guān xīn 关心 de 的 shì 事， tā 它 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 kāi yuán 开源 de 的 qiě 且 bù 不 bāo hán 包含 rèn hé 任何 xū yào 需要 bǎo hù 保护 de 的 sī yǒu 私有 yóu xì 游戏。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yī 一 fèn 份 bào gào 报告 céng 曾 miáo shù 描述， yǒu 有 liǎng wèi 两位 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 nǎo bìng 脑病 hé 和 fù xiè 腹泻， dàn 但 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
wēn xīn tí shì 温馨提示： lè guān zhě 乐观者 yǔ 与 bēi guān zhě 悲观者 zhī jiān 之间， qí 其 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的： lè guān zhě 乐观者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yóu zhá quān bǐng 油炸圈饼， bēi guān zhě 悲观者 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 kū long 窟窿。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 chú shù 除数 lái 来 kǎo chá 考察 mǒu 某 zhǐ 只 gǔ piào 股票 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 píng jūn shù 平均数 de 的。
gǎng jiāo suǒ 港交所 jì huà 计划 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 huì shāng 会商 jiē guǒ 结果 , bú guò 不过 jìn qī 近期 gǎi biàn 改变 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 kàn lai 看来 bú dà 不大 kě néng 可能 .
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kào 靠 zài 在 shén me 什么 dōng xi 东西 shàng 上 huò dé 获得 zhī chēng 支撑， rán hòu 然后 jiù 就 shùn liu 顺溜 de 地 àn xià 按下 kuài mén 快门， qiān wàn 千万 bú yào 不要 chàn dǒu 颤抖。
gǎng kǒu 港口 jí zhuāng xiāng 集装箱 duī gāo jī 堆高机 shì 是 gǎng kǒu 港口 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 yì zhǒng 一种。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 suàn 算 rù 入 tā men 他们 yòng lái 用来 wán chéng 完成 zuò yè 作业 de 的 nà 那 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 huò zhě 或者 tā men 他们 huā fèi 花费 zài 在 jiǎng 讲 diàn huà 电话 shàng 上 de 的 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头。
kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 kē xué jiā 科学家 de 的 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 shuō 说， yǒu shí hou 有时候 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zuò zuò 做做 yán jiū 研究 huò 或 “ sàn sàn bù 散散步 ” 。
zhè 这 bìng fēi 并非 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì yòng 适用； rú guǒ 如果 zuì zhōng 最终 de 的 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 zài 在 zī yuán 资源 yǒu xiàn 有限 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 yùn xíng 运行， nà me 那么 nín 您 zài 在 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 shí 时 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 cóng shì 从事。
yóu yà gē 游亚戈 biǎo shì 表示 yǐ hòu 以后 xì tǒng 系统 jiāng huì 将会 gǎi yòng 改用 fán 钒 diàn chí 电池， zhè yàng 这样 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiù 就 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 wèn tí 问题 le 了。
yóu 游 rén men 人们 dōu 都 ná 拿 zhe 着 xiàng jī 相机 liú yǐng 留影 xiǎng 想 bǎ 把 shí jiān 时间 tíng liú 停留 zài 在 zhè 这 yī 一 fēn zhōng 分钟。
xiǎng dào 想到 sī tè lún 斯特伦 kè 克 fū ren 夫人， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 de 的 jiāo ào 骄傲 mǔ qīn 母亲， céng dài zhe 曾带着 xián wù 嫌恶 hài pà 害怕 de 地 wèn 问 guò 过 jí mǔ 吉姆， tā 他 zěn me 怎么 néng 能 rěn shòu 忍受 qù 去 pèng 碰 nà xiē 那些 wú hài 无害 de 的 xiǎo 小 shé 蛇 wáng 王。
nǐ 你 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 zhōng jiān 中间 de 的 méi guī 玫瑰 xiǎo jìng 小径 yǐ jí 以及 chén jiù 陈旧 de 的 dī bà 堤坝， kāi mǎn 开满 le 了 bái sè 白色 de 的 cǎo méi 草莓 huā 花， lán sè 蓝色 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 hái yǒu 还有 nèn lǜ 嫩绿 de 的 jué 蕨 cǎo 草。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 nǐ 你 cóng qián 从前 zài 在 yù 狱 lǐ 里 yòng 用 de 的 nà tiáo 那条 biān zhī 编织 de 的 fāng gé zǐ 方格子 huā 花 bēi dài 背带 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子