ประโยคภาษาจีน- 想了会儿她觉得自己弄懂牛奶百分含量的意思了但她还是不太明白略读和自由的中文句子 (551189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng 想 le 了 huì ér 会儿， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nòng dǒng 弄懂 niú nǎi 牛奶 bǎi fēn 百分 hán liàng 含量 de 的 yì si 意思 le 了， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 bú tài míng bai 不太明白 “ lüè dú 略读 ” hé 和 “ zì yóu 自由 de 的？ ”
After a moment’s thought, she believed she understood the concepts of milk percentages, but she had no idea of the meaning of “skim” or “lactose-free.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， nà 那 qí yú 其余 de 的 sì 四 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军 diǎn tóu 点头 dā ying 答应。
xiǎng 想 rén 人 huì 会 dé 得 xiāng sī bìng 相思病 dā 哒 ? 。
wēn yǎ 温雅 jīng diǎn 经典， làng màn 浪漫 wēn xīn 温馨 de 的 wèi yù 卫浴 kōng jiān 空间， fù yǔ 赋予 le 了 shēng mìng 生命 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 zì rán 自然 zhì gǎn 质感。
wēn xīn tí shì 温馨提示： qí 脐 shì 是 rén tǐ 人体 de 的 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 zhī běn 之本， shí èr jīng mài 十二经脉 zhī 之 gēn 根， tǔ nà 吐纳 hū xī 呼吸 zhī 之 mén 门。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 rén 人 yīng wèi 应为 qín shòu 禽兽， dàn 但 wǒ 我 què 却 jué de 觉得 tiān shǐ 天使 men 们 de 的 xìng fú 幸福 yǔ 与 wǒ men 我们 wú yì 无益。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 dài shàng 带上 nǐ de 你的 jìng zhào 靓照 hé 和 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品， shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 miáo shù 描述 nǐ de 你的 zhǒng zhǒng 种种 tǐ yàn 体验。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 yí cì 一次 ‘ xiāo fèi zhě 消费者 dá xiè 答谢 huó dòng 活动 ’ ， zài 在 huó dòng 活动 zhōng pài 中派 fā 发 yì xiē 一些 zhuāng yǒu 装有 tè shū 特殊 lǐ pǐn 礼品 de 的 xiǎo 小 lǐ bāo 礼包。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhù fáng 住房 èr jí 二级 shì chǎng 市场 qǐ dòng 启动 wǔ gè duō 五个多 yuè 月， tōng guò 通过 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chéng jiāo 成交 de 的 èr shǒu fáng 二手房 liào liào 廖廖 wú jǐ 无几， zhè 这 zài 在 jīn róng 金融 fàng dài 放贷 yè wù 业务 zhōng 中 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 “ qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 ” 。
gǎng jiāo suǒ 港交所 jì huà 计划 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 huì shāng 会商 jiē guǒ 结果 , bú guò 不过 jìn qī 近期 gǎi biàn 改变 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 kàn lai 看来 bú dà 不大 kě néng 可能 .
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 péi kuǎn 赔款 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 ān pái 安排 hé shí 核实 de 的 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 kè hù 客户。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 shì 是 zhì liáo 治疗 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 zhǔ yào 主要 yào wù 药物。
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
zhè 这 bìng 并 bù ràng 不让 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 hěn 很 gǔ guài 古怪 huò zhě 或者 guǐ yì 诡异。
nǐ 你 hái 还 dé 得 é wài 额外 bǔ cháng 补偿 tā men de 他们的 jīng shén 精神 sǔn shī 损失。
kě wàng 渴望 zhī dào 知道 gèng duō 更多， kěn 肯 huā shí jiān 花时间 xué xí 学习 bìng 并 xué yǐ zhì yòng 学以致用 shì yóu 是由 qiú zhī yù 求知欲 tuī dòng 推动 de 的 zhòng yào 重要 guò chéng 过程。
zhè 这 bìng fēi 并非 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 lèi sì 类似 guāng biāo 光标 de 的 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 dāng 当 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 yǔn xǔ 允许 jiē guǒ 结果 de 的 fēn kuài 分块 jiǎn suǒ 检索 shí 时， zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 bù 不 dài biǎo 代表 jí shí 及时 de 的 dòng jié 冻结 kuài zhào 快照。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jí zhōng 集中 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 le 了， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 hái 还 bù néng 不能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
nǐ 你 hái yǒu 还有 qí tā 其它 xíng li 行李 ma 吗 ?
xiǎng dào 想到 zài 在 ān jìng 安静 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 yǒu 有 yī guān 一关 wēi xiǎn 危险 de 的 jiā 家 shòu 兽 chí xù 持续 xiāo 逍 yuǎn 远 tǎng 淌 cuàn 窜， zhēn 真 lìng rén dān yōu 令人担忧。
nǐ 你 hái 还 zhī dào le 知道了 yī 一 duì 队 dāng de rén 当地人 zhèng zài 正在 bèi 被 yā sòng 押送 xiàng qián 向前。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， měi guó zhèng fǔ 美国政府 — — yǐ jí 以及 wú shù 无数 de 的 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家， gōng chéng shī 工程师 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 hù lián wǎng 互联网 zhèng cè 政策 hū yù 呼吁 zhě 者 — — dōu 都 hái 还 suàn shì 算是 hù lián wǎng 互联网 de 的 hǎo 好 guǎn jiā 管家。
xiǎng dào 想到 mǔ qīn 母亲 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 tài píng jiān 太平间 lǐ 里， wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 biān jiāng 边疆 tiě qí 铁骑 jūn 军， nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 wǎn shang 晚上 ma 吗？
xiǎng 想 mài xiàng 卖相 gèng hǎo 更好 kàn 看， bì xū 必须 bǎ 把 jiǎo 脚 hé 和 yì 翼 jūn 均 sāi rù 塞入 yā 鸭 tǐ nèi 体内。
zhè 这 zuò 座 178 mǔ 亩 ( 72 gōng qǐng 公顷 ) de 的 jiàn zhù wù 建筑物 měi 每 nián huì 年会 xī yǐn 吸引 chāo guò 超过 qī bǎi wàn 七百万 yóu kè 游客， yǎn rán 俨然 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的 jǐng diǎn 景点。
dào 到 lǎo bǎn 老板 zài cì 再次 ēn zhǔn 恩准 mǒu wèi 某位 chǒng 宠 jiāng 将 zǎo zǎo 早早 xià bān 下班 huí jiā 回家， liú zài 留在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jì xù 继续 shàng bān 上班 de 的 rén 人 bù miǎn 不免 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
xiǎng 想 hǎo 好 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 hòu bèi 后备 jì huà 计划。
yóu kè 游客 néng 能 jiě kāi 解开 dēng mí 灯谜， tā men 他们 jiù 就 néng 能 jiàng 将 zhǐ tiáo 纸条 ná xià 拿下 lái qù 来去 dēng lóng 灯笼 de 的 zhǔ rén 主人 nà 那 kàn 看 dá àn 答案 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
nǐ 你 zhè ge 这个 píng lùn 评论 kě 可 zhēn shi 真是 mǎ hòu pào 马后炮。

ประโยคภาษาจีน
xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， nà 那 qí yú 其余 de 的 sì 四 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军 diǎn tóu 点头 dā ying 答应。
xiǎng 想 rén 人 huì 会 dé 得 xiāng sī bìng 相思病 dā 哒 ? 。
wēn yǎ 温雅 jīng diǎn 经典， làng màn 浪漫 wēn xīn 温馨 de 的 wèi yù 卫浴 kōng jiān 空间， fù yǔ 赋予 le 了 shēng mìng 生命 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 zì rán 自然 zhì gǎn 质感。
wēn xīn tí shì 温馨提示： qí 脐 shì 是 rén tǐ 人体 de 的 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 zhī běn 之本， shí èr jīng mài 十二经脉 zhī 之 gēn 根， tǔ nà 吐纳 hū xī 呼吸 zhī 之 mén 门。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 rén 人 yīng wèi 应为 qín shòu 禽兽， dàn 但 wǒ 我 què 却 jué de 觉得 tiān shǐ 天使 men 们 de 的 xìng fú 幸福 yǔ 与 wǒ men 我们 wú yì 无益。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 dài shàng 带上 nǐ de 你的 jìng zhào 靓照 hé 和 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品， shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 地 miáo shù 描述 nǐ de 你的 zhǒng zhǒng 种种 tǐ yàn 体验。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 yí cì 一次 ‘ xiāo fèi zhě 消费者 dá xiè 答谢 huó dòng 活动 ’ ， zài 在 huó dòng 活动 zhōng pài 中派 fā 发 yì xiē 一些 zhuāng yǒu 装有 tè shū 特殊 lǐ pǐn 礼品 de 的 xiǎo 小 lǐ bāo 礼包。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhù fáng 住房 èr jí 二级 shì chǎng 市场 qǐ dòng 启动 wǔ gè duō 五个多 yuè 月， tōng guò 通过 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 chéng jiāo 成交 de 的 èr shǒu fáng 二手房 liào liào 廖廖 wú jǐ 无几， zhè 这 zài 在 jīn róng 金融 fàng dài 放贷 yè wù 业务 zhōng 中 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 “ qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 ” 。
gǎng jiāo suǒ 港交所 jì huà 计划 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 huì shāng 会商 jiē guǒ 结果 , bú guò 不过 jìn qī 近期 gǎi biàn 改变 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 kàn lai 看来 bú dà 不大 kě néng 可能 .
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 péi kuǎn 赔款 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 ān pái 安排 hé shí 核实 de 的 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 kè hù 客户。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 shì 是 zhì liáo 治疗 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 zhǔ yào 主要 yào wù 药物。
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
zhè 这 bìng 并 bù ràng 不让 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 hěn 很 gǔ guài 古怪 huò zhě 或者 guǐ yì 诡异。
nǐ 你 hái 还 dé 得 é wài 额外 bǔ cháng 补偿 tā men de 他们的 jīng shén 精神 sǔn shī 损失。
kě wàng 渴望 zhī dào 知道 gèng duō 更多， kěn 肯 huā shí jiān 花时间 xué xí 学习 bìng 并 xué yǐ zhì yòng 学以致用 shì yóu 是由 qiú zhī yù 求知欲 tuī dòng 推动 de 的 zhòng yào 重要 guò chéng 过程。
zhè 这 bìng fēi 并非 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 lèi sì 类似 guāng biāo 光标 de 的 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 dāng 当 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 yǔn xǔ 允许 jiē guǒ 结果 de 的 fēn kuài 分块 jiǎn suǒ 检索 shí 时， zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 bù 不 dài biǎo 代表 jí shí 及时 de 的 dòng jié 冻结 kuài zhào 快照。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jí zhōng 集中 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 le 了， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 hái 还 bù néng 不能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
nǐ 你 hái yǒu 还有 qí tā 其它 xíng li 行李 ma 吗 ?
xiǎng dào 想到 zài 在 ān jìng 安静 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 yǒu 有 yī guān 一关 wēi xiǎn 危险 de 的 jiā 家 shòu 兽 chí xù 持续 xiāo 逍 yuǎn 远 tǎng 淌 cuàn 窜， zhēn 真 lìng rén dān yōu 令人担忧。
nǐ 你 hái 还 zhī dào le 知道了 yī 一 duì 队 dāng de rén 当地人 zhèng zài 正在 bèi 被 yā sòng 押送 xiàng qián 向前。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， měi guó zhèng fǔ 美国政府 — — yǐ jí 以及 wú shù 无数 de 的 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家， gōng chéng shī 工程师 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 hù lián wǎng 互联网 zhèng cè 政策 hū yù 呼吁 zhě 者 — — dōu 都 hái 还 suàn shì 算是 hù lián wǎng 互联网 de 的 hǎo 好 guǎn jiā 管家。
xiǎng dào 想到 mǔ qīn 母亲 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 tài píng jiān 太平间 lǐ 里， wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 biān jiāng 边疆 tiě qí 铁骑 jūn 军， nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 wǎn shang 晚上 ma 吗？
xiǎng 想 mài xiàng 卖相 gèng hǎo 更好 kàn 看， bì xū 必须 bǎ 把 jiǎo 脚 hé 和 yì 翼 jūn 均 sāi rù 塞入 yā 鸭 tǐ nèi 体内。
zhè 这 zuò 座 178 mǔ 亩 ( 72 gōng qǐng 公顷 ) de 的 jiàn zhù wù 建筑物 měi 每 nián huì 年会 xī yǐn 吸引 chāo guò 超过 qī bǎi wàn 七百万 yóu kè 游客， yǎn rán 俨然 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力 de 的 jǐng diǎn 景点。
dào 到 lǎo bǎn 老板 zài cì 再次 ēn zhǔn 恩准 mǒu wèi 某位 chǒng 宠 jiāng 将 zǎo zǎo 早早 xià bān 下班 huí jiā 回家， liú zài 留在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jì xù 继续 shàng bān 上班 de 的 rén 人 bù miǎn 不免 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
xiǎng 想 hǎo 好 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 hòu bèi 后备 jì huà 计划。
yóu kè 游客 néng 能 jiě kāi 解开 dēng mí 灯谜， tā men 他们 jiù 就 néng 能 jiàng 将 zhǐ tiáo 纸条 ná xià 拿下 lái qù 来去 dēng lóng 灯笼 de 的 zhǔ rén 主人 nà 那 kàn 看 dá àn 答案 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
nǐ 你 zhè ge 这个 píng lùn 评论 kě 可 zhēn shi 真是 mǎ hòu pào 马后炮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子