ประโยคภาษาจีน- 你还可以说爱情捆住了我的手脚或者爱情缠住了我它跟踪着你紧追不舍尾随脚跟如同一只狗追着你的脚脖子一样中文句子 (551325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 shuō 说 “ ài qíng 爱情 kǔn 捆 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 shǒu jiǎo 手脚 ” ， huò zhě 或者 “ ài qíng 爱情 chán zhù 缠住 le 了 wǒ 我 ” — — tā 它 gēn zōng 跟踪 zhe 着 nǐ 你， jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， “ wěi suí 尾随 jiǎo gēn 脚跟 ” ， rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 nǐ de 你的 jiǎo bó zi 脚脖子 yí yàng 一样。
You could also say "Love has me by the heels", or "treads upon my heels"—it pursues you, follows you close or "snaps at my heels, " as a dog that keeps biting you around the ankles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 shén me 什么 fāng shì 方式 lái 来 chǎn shēng 产生 lián yī 涟漪 xiào yìng 效应 dù guò 度过 tíng zhì 停滞 qī 期？
nǐ 你 hái 还 kě 可 yóu lǎn 游览 líng qú 灵渠， zhè ge 这个 yùn hé 运河 xiū zhù 修筑 yú 于 gōng yuán qián 公元前 214 nián 年， gōu tōng 沟通 le 了 xiāng jiāng 湘江 shuǐ xì 水系 hè 和 zhū jiāng 珠江 shuǐ xì 水系。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， quán shì 全市 jǐ 己 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 de 的 100 duō 多 wèi 位 dī bǎo 低保 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǐ 已 ná dào 拿到 le 了 zhèng fǔ 政府 hé 和 shè huì 社会 juān zèng 捐赠 de 的 zhù xué jīn 助学金。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， xiè xià 卸下 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分 shì qing 事情， què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 rú shì zhòng fù 如释重负 zhī 之 gǎn 感。 dàn 但 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 rǎo 扰 rén xīn shén 人心神 de 的 niàn tou 念头， yōu lǜ 忧虑 yě 也 yī rán 依然 huī zhī bú qù 挥之不去。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng yāng 中央 nà yàng 那样 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jǔ zhǐ 举止。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， dì qiú 地球 shàng 上 měi sì 每四 gè rén 个人 yòng 用 yí gè 一个 wū dǐng 屋顶 guāng fú 光伏 xì tǒng 系统。
gǎng wān 港湾 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhuǎn huà 转化 guāng néng 光能 lái 来 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ 我 gǎn yìng 感应 bù yú kuài 不愉快， ér shì 而是 duì 对 jīn 今 tiān hé 天和 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 de 的 yán zhòng 严重 hòu 后 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩 gǎn yìng 感应 jù pà 惧怕。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， mǎo xiù xīng tuán 昴宿星团 shì 是 yí gè 一个 cún zài 存在 yú qiān shì 于千世 wàn dài 万代 yǐ qián 以前 de 的 héng xīng xì 恒星系。
xuàn rǎn 渲染 shū chū 输出： yī 依 zhì zuò 制作 xū yào 需要 xuàn 渲 chū 出 bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 hè 和 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 dòng huà 动画。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， chéng dū 成都 qī jiā 七家 chāo jí shì chǎng 超级市场 yǐ jīng 已经 qīng chú 清除 le 了 25 dūn 吨 hǎi nán 海南 jiāng dòu 豇豆。
zhè 这 bìng fēi 并非 zhǐ 只 yīn 因 guó jiā 国家 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì jiā 一家 zhè me duō 这么多， nǐ men 你们 yě 也 dāng 当 yǒu suǒ 有所 huí kuì 回馈， suī rán 虽然 nǐ men 你们 dí què 的确 yǒu 有 zhè ge 这个 yì wù 义务， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 duì 对 zì jǐ 自己 fù yǒu 负有 yì wù 义务。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jí zhōng 集中 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 le 了， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 hái 还 bù néng 不能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
nǐ 你 hái yǒu 还有 shén me 什么 fēn fù 吩咐 de 的 ma 吗 ? wǒ men 我们 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
xiǎng dào 想到 sān 三 nián qián 年前 xǐ 喺 rì běn 日本 hé 和 qú 佢 gě 嘅 dì yī cì 第一次 zhuàng 撞 miàn 面， wǎng shì 往事 lì lì 历历 xǐ 喺 mù 目。
yóu jī duì 游击队 hái 还 bǎ 把 ér tóng 儿童、 yùn fù 孕妇 yǐ jí 以及 shāng yuán 伤员 sòng 送 jìn chéng 进城 lǐ 里， jiāo gěi 交给 wěi jūn 伪军 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 zhào liào 照料。
xiǎng dào 想到 wǒ 我 hé 和 zhè 这 càn tou 孱头 tóng 同 nián jì 年纪， wǒ 我 biàn 便 gǎn dào 感到 nán wéi qíng 难为情。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 zhì yù 治愈 gāi bìng 该病 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 shì zài 是在 yán jiū lǐng yù 研究领域 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 dà liàng 大量 de 的 tū pò 突破。
xiǎng dào 想到 mín quán 民权 yùn dòng 运动， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 nà 那 yì zhāng 一张 zhāng 张 hàn wèi 捍卫 mín quán 民权 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 bèi 被 jǐng quǎn 警犬 gōng jī 攻击 huò zhě 或者 bèi 被 gāo yā 高压 miè huǒ 灭火 shuǐ zhū 水珠 chōng jī 冲击 de 的 zhào piàn 照片。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 nǐ 你 cóng qián 从前 zài 在 yù 狱 lǐ 里 yòng 用 de 的 nà tiáo 那条 biān zhī 编织 de 的 fāng gé zǐ 方格子 huā 花 bēi dài 背带 ma 吗？
yóu kè 游客 men 们 yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 jīn biān 金边 jiē tóu 街头 shí pǐn tān 食品摊 de 的 gè zhǒng 各种 cài dān 菜单 shàng dū 上都 xiě 写 zhe 着 shén me 什么， dà kě bú bì 大可不必 qù 去 xué 学 gāo mián 高棉 huà 话， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 yí mù liǎo rán 一目了然 kàn dào 看到。
nǐ 你 hái 还 xū 需 biǎo míng 表明， nǐ 你 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 jì huà 计划， bìng 并 shú xí 熟习 suǒ xué 所学 zhuān yè 专业。
xiǎng 想 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 xīn 新 xìn xī 信息 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
yóu kè 游客 jī běn 基本 zhǐ néng 只能 kào 靠 chéng chē 乘车 yán zhe 沿着 wān yán 蜿蜒 xiǎn jùn 险峻 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 xià shān 下山。
dào 到 zhěn suǒ 诊所 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zuǒ 左 jiǎo huái 脚踝 yǐ jīng 已经 shuǐ zhǒng 水肿， dōu 都 biàn sè 变色 le 了， wán quán 完全 bù néng 不能 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量。
dào 到 hè zhōu 贺州 tóu zī 投资 fā zhǎn 发展， kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 xiǎng shòu 享受 gè lèi 各类 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策， zài 在 tǔ dì 土地、 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 gè zhǒng 各种 guī fèi 规费 shàng 上 jǐ yǔ 给予 qīng xié 倾斜。
zhè 这 zuò 座 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 jí zhèn 集镇 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 dà miàn jī 大面积 fēng suǒ 封锁， zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 qí 其 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋。
xiǎng xiang 想想 yǐ qián 以前 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活， xīn zhōng 心中 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 de 的 xīn yǒu yú jì 心有余悸。 shí èr 十二 nián 年 de 的 hán chuāng 寒窗 kǔ dú 苦读， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 yí cì 一次 gāo kǎo 高考。
zhè 这 zuò 座 shèng chéng 圣城 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 dǎ zào 打造 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì 式 de 的 shè shī 设施 yǐ 以 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 shén me 什么 fāng shì 方式 lái 来 chǎn shēng 产生 lián yī 涟漪 xiào yìng 效应 dù guò 度过 tíng zhì 停滞 qī 期？
nǐ 你 hái 还 kě 可 yóu lǎn 游览 líng qú 灵渠， zhè ge 这个 yùn hé 运河 xiū zhù 修筑 yú 于 gōng yuán qián 公元前 214 nián 年， gōu tōng 沟通 le 了 xiāng jiāng 湘江 shuǐ xì 水系 hè 和 zhū jiāng 珠江 shuǐ xì 水系。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， quán shì 全市 jǐ 己 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 de 的 100 duō 多 wèi 位 dī bǎo 低保 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǐ 已 ná dào 拿到 le 了 zhèng fǔ 政府 hé 和 shè huì 社会 juān zèng 捐赠 de 的 zhù xué jīn 助学金。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， xiè xià 卸下 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分 shì qing 事情， què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 rú shì zhòng fù 如释重负 zhī 之 gǎn 感。 dàn 但 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 rǎo 扰 rén xīn shén 人心神 de 的 niàn tou 念头， yōu lǜ 忧虑 yě 也 yī rán 依然 huī zhī bú qù 挥之不去。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng yāng 中央 nà yàng 那样 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jǔ zhǐ 举止。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， dì qiú 地球 shàng 上 měi sì 每四 gè rén 个人 yòng 用 yí gè 一个 wū dǐng 屋顶 guāng fú 光伏 xì tǒng 系统。
gǎng wān 港湾 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhuǎn huà 转化 guāng néng 光能 lái 来 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 wǒ 我 gǎn yìng 感应 bù yú kuài 不愉快， ér shì 而是 duì 对 jīn 今 tiān hé 天和 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 de 的 yán zhòng 严重 hòu 后 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩 gǎn yìng 感应 jù pà 惧怕。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下， mǎo xiù xīng tuán 昴宿星团 shì 是 yí gè 一个 cún zài 存在 yú qiān shì 于千世 wàn dài 万代 yǐ qián 以前 de 的 héng xīng xì 恒星系。
xuàn rǎn 渲染 shū chū 输出： yī 依 zhì zuò 制作 xū yào 需要 xuàn 渲 chū 出 bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 hè 和 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 dòng huà 动画。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， chéng dū 成都 qī jiā 七家 chāo jí shì chǎng 超级市场 yǐ jīng 已经 qīng chú 清除 le 了 25 dūn 吨 hǎi nán 海南 jiāng dòu 豇豆。
zhè 这 bìng fēi 并非 zhǐ 只 yīn 因 guó jiā 国家 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì jiā 一家 zhè me duō 这么多， nǐ men 你们 yě 也 dāng 当 yǒu suǒ 有所 huí kuì 回馈， suī rán 虽然 nǐ men 你们 dí què 的确 yǒu 有 zhè ge 这个 yì wù 义务， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 duì 对 zì jǐ 自己 fù yǒu 负有 yì wù 义务。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jí zhōng 集中 dào 到 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 le 了， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 hái 还 bù néng 不能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
nǐ 你 hái yǒu 还有 shén me 什么 fēn fù 吩咐 de 的 ma 吗 ? wǒ men 我们 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
xiǎng dào 想到 sān 三 nián qián 年前 xǐ 喺 rì běn 日本 hé 和 qú 佢 gě 嘅 dì yī cì 第一次 zhuàng 撞 miàn 面， wǎng shì 往事 lì lì 历历 xǐ 喺 mù 目。
yóu jī duì 游击队 hái 还 bǎ 把 ér tóng 儿童、 yùn fù 孕妇 yǐ jí 以及 shāng yuán 伤员 sòng 送 jìn chéng 进城 lǐ 里， jiāo gěi 交给 wěi jūn 伪军 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 zhào liào 照料。
xiǎng dào 想到 wǒ 我 hé 和 zhè 这 càn tou 孱头 tóng 同 nián jì 年纪， wǒ 我 biàn 便 gǎn dào 感到 nán wéi qíng 难为情。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 zhì yù 治愈 gāi bìng 该病 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 shì zài 是在 yán jiū lǐng yù 研究领域 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 dà liàng 大量 de 的 tū pò 突破。
xiǎng dào 想到 mín quán 民权 yùn dòng 运动， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 nà 那 yì zhāng 一张 zhāng 张 hàn wèi 捍卫 mín quán 民权 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 bèi 被 jǐng quǎn 警犬 gōng jī 攻击 huò zhě 或者 bèi 被 gāo yā 高压 miè huǒ 灭火 shuǐ zhū 水珠 chōng jī 冲击 de 的 zhào piàn 照片。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 nǐ 你 cóng qián 从前 zài 在 yù 狱 lǐ 里 yòng 用 de 的 nà tiáo 那条 biān zhī 编织 de 的 fāng gé zǐ 方格子 huā 花 bēi dài 背带 ma 吗？
yóu kè 游客 men 们 yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 jīn biān 金边 jiē tóu 街头 shí pǐn tān 食品摊 de 的 gè zhǒng 各种 cài dān 菜单 shàng dū 上都 xiě 写 zhe 着 shén me 什么， dà kě bú bì 大可不必 qù 去 xué 学 gāo mián 高棉 huà 话， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 yí mù liǎo rán 一目了然 kàn dào 看到。
nǐ 你 hái 还 xū 需 biǎo míng 表明， nǐ 你 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 jì huà 计划， bìng 并 shú xí 熟习 suǒ xué 所学 zhuān yè 专业。
xiǎng 想 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 xīn 新 xìn xī 信息 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
yóu kè 游客 jī běn 基本 zhǐ néng 只能 kào 靠 chéng chē 乘车 yán zhe 沿着 wān yán 蜿蜒 xiǎn jùn 险峻 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 xià shān 下山。
dào 到 zhěn suǒ 诊所 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zuǒ 左 jiǎo huái 脚踝 yǐ jīng 已经 shuǐ zhǒng 水肿， dōu 都 biàn sè 变色 le 了， wán quán 完全 bù néng 不能 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量。
dào 到 hè zhōu 贺州 tóu zī 投资 fā zhǎn 发展， kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 xiǎng shòu 享受 gè lèi 各类 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策， zài 在 tǔ dì 土地、 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 gè zhǒng 各种 guī fèi 规费 shàng 上 jǐ yǔ 给予 qīng xié 倾斜。
zhè 这 zuò 座 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 jí zhèn 集镇 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 dà miàn jī 大面积 fēng suǒ 封锁， zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 qí 其 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋。
xiǎng xiang 想想 yǐ qián 以前 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活， xīn zhōng 心中 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 de 的 xīn yǒu yú jì 心有余悸。 shí èr 十二 nián 年 de 的 hán chuāng 寒窗 kǔ dú 苦读， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 yí cì 一次 gāo kǎo 高考。
zhè 这 zuò 座 shèng chéng 圣城 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 dǎ zào 打造 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì 式 de 的 shè shī 设施 yǐ 以 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子