ประโยคภาษาจีน- 你还需要一种语法来描述如何通过这些术语组成语句或者模型同时需要一种具体的句法去表示它们中文句子 (551903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 yǔ fǎ 语法 lái 来 miáo shù 描述 rú hé 如何 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 zǔ chéng 组成 “ yǔ jù 语句 ” （ huò zhě 或者 mó xíng 模型）， tóng shí 同时 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jù tǐ 具体 de 的 jù fǎ 句法 qù 去 biǎo shì 表示 tā men 它们 3 。
You need a grammar to describe how to build "sentences" (or models) from those terms, and you need a concrete syntax to express them 3.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 duān zhèng 端正 de 的 tài du 态度。
zhè 这 yīng gāi 应该 chù fā 触发 zhé kòu 折扣 shēng xiào 生效。
zhè 这 zuò 座 26 yīng lǐ 英里 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 lián jiē 连接 le 了 fán máng 繁忙 de 的 qīng dǎo gǎng 青岛港（ wèi yú 位于 běi jīng 北京 dōng nán fāng 东南方） hé 和 huáng dǎo 黄岛 de 的 gōng yè qū 工业区。
yóu kè 游客 xiān 先 jìn rù 进入 yí gè 一个 hòu 厚 5 yīng cùn 英寸 ( yuē 约 13 lí mǐ 厘米 ) 、 gāo 高 10 yīng chǐ 英尺 ( yuē 约 3 mǐ 米 ) de 的 tòu míng 透明 yǒu jī bō li 有机玻璃 xiāng 箱， zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 " sǐ wáng 死亡 láo lóng 牢笼 " de 的 dà 大 bō li 玻璃 xiāng 箱 jīng guò 经过 le 了 yán gé 严格 de 的 Ān quán jiǎn cè 安全检测。
yóu kè 游客 kě yǐ 可以 guān kàn 观看 gǔ jià 骨架 bǎo cún 保存 de 的 lù xiàng 录象 , yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 tā 它 de 的 tóu gǔ 头骨 jìn xíng 进行 CAT sǎo miáo 扫描 .
xiǎng 想 zài 在 jīn nián 今年 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 de 的 qíng lǚ 情侣 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了， shǐ de 使得 shàng hǎi 上海 de 的 gè xiàng 各项 hūn lǐ 婚礼 fú wù 服务 shè shī 设施 dōu 都 yǒu xiē 有些 gōng bú yìng qiú 供不应求。
dào 到 yuē 约 20 wàn nián qián 万年前， běi jīng yuán rén 北京猿人 cái 才 lí 离 cǐ 此 ér 而 qù 去。
nǐ 你 zhè bu 这不 shì 是 zhuāng bī 装屄 shì 是 shén me 什么 ā 啊！
zhè 这 zuò 座 cóng lín 丛林 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者 shì 是 shí sōng 石松 kē 科 zhí wù 植物： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 lín piàn 鳞片 de 的 zhí wù 植物， shù gàn 树干 de 的 zhōu cháng 周长 kě dá 可达 6 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 1.83 mǐ 米）， shù shēn 树身 kě 可 gāo dá 高达 120 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 36.6 mǐ 米）， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 jiē chū 结出 fù hán 富含 bāo zǐ 孢子 de 的 sōng guǒ 松果 qiú 球。
zhè 这 zuò 座 zhù zhái 住宅 jù lí 距离 12 shì jì 世纪 jiào táng 教堂（ 12 thcenturyAbbey ） zhǐ 只 xū yào 需要 bù xíng 步行 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间， wèi yú 位于 yī 一 piàn 片 lí shù 梨树 lín zhōng 林中， mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 1566 nián lái 年来 cǐ 此 jū zhù 居住。
dào 到 xī zhōu 西周 zhōng wǎn qī 中晚期， wèi le 为了 fáng yù 防御 nán chǔ 南楚， zhōu xuān wáng 周宣王 jiāng 将 lǚ guó qiān 吕国迁 fēng yú 封于 hé nán 河南 nán yáng 南阳。
nǐ 你 zhè ge 这个 wáng bā dàn 王八蛋 hài 害 wǒ 我 shī fēng 失风 bèi bǔ 被捕， bú yào 不要 zài 在 lù shang 路上 bèi 被 lǎo niáng 老娘 yù dào 遇到， yào bù rán 要不然 wǒ 我 yí dìng 一定 bǎ 把 nǐ 你 dà 大 xiè 卸 bā 八 kuài 块， héng shī 横尸 jiē tóu 街头， méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 tì 替 nǐ 你 shōu shī 收尸。
zhè 这 zuò 座 gōng yù 公寓 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 bú zài 不在 gōng yù 公寓 lǐ 里 zhù 住。
xiǎng dāng rán 想当然 ěr 耳， yìn dù 印度 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 rì jiàn 日渐 duǎn shǎo 短少 de 的 guó chǎn 国产 yóu 铀 liào 料 zhuǎn xiàng 转向 jūn shì 军事 yòng tú 用途。
zhè 这 zuò 座 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhǐ 只 hú 狐 lí 貍 ? 。
yóu xì 游戏 A jiù 就 xiàng shì 像是 nà ge 那个 guāng huá 光滑 de 的 xié miàn 斜面， dān miàn 单面 piān xiàng 偏向 de 的 yìng bì 硬币 wěn dìng 稳定 de 地 chǎn shēng 产生 “ shū 输 ” de 的 jiē guǒ 结果， hǎo bǐ 好比 lì zǐ 粒子 zhí jiē 直接 huá xiàng 滑向 pō dǐ 坡底。
xiǎng xiang 想想 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zěn me 怎么 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 jué cè 决策： wǒ 我 shì 是 zài jiā 在家 bàn gōng 办公， hái shi 还是 zài wài 在外 zū yòng 租用 bàn gōng shì 办公室？
dào dá 到达 xùn liàn shì 训练室 hòu 后， tā men 他们 fā xiàn 发现 wū zi 屋子 shì 是 kòng 空 de 的， dàn 但 yī 一 shān 扇 biān mén 边门 zhèng 正 lìng rén bù Ān 令人不安 de 地 qián hòu 前后 huàng dòng 晃动 zhe 着。
nǐ 你 zhè 这 xué qī 学期 jiāo 教 shén me 什么 kè 课 ?
dào 到 zhè shí 这时， tā 他 xiōng zhōng 胸中 píng xī 平息 le 了 yí huì 一会 de 的 fán 烦 mèn 懑 yòu 又 jiàn jiàn 渐渐 qǐ lai 起来 le 了。
zhè 这 zuò 座 chéng bǎo 城堡 jiàn yú 建于 gāo chù 高处 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 chéng shì 城市。
nǐ 你 zhè yàng 这样 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi 打肿脸充胖子， dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 chī kuī 吃亏。
yóu xì 游戏 kòng zhì qì 控制器， wú lùn 无论 shì 是 yóu xì 游戏 shǒu bǐng 手柄、 yóu xì 游戏 yáo gǎn 摇杆、 fāng xiàng pán 方向盘 yì huò 抑或 shǔ biāo 鼠标， dōu 都 shì 是 gòu chéng 构成 rèn hé 任何 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 de 的 zhǔ yào 主要 què dìng xìng 确定性 yuán sù 元素。
nǐ 你 zhè me 这麽 zuò 做， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 cháng cháng 常常 fēi cháng 非常 zài yì 在意 tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 xīn piàn zǔ 芯片组 xíng hào 型号。
xiǎng xiǎng kàn 想想看， nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 lòu 漏 kàn 看 mā ma 妈妈 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 zhōng 中 shì yǐ 是以 hóng sè 红色 de 的 14 bàng 磅 zì tǐ 字体 biāo zhì 标识 chū lái 出来 de 的， ér qiě 而且 hái 还 dài yǒu 带有 xià huà xiàn 下划线。
zhè 这 zuò 座 dà shà 大厦 chéng le 成了 yí gè 一个 bì léi zhēn 避雷针， bǎ 把 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线 zhuǎn yí 转移 le 了 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化， kě néng 可能 zài 在 shè huì 社会 shàng 上， tóng shí 同时 zài 在 jiàn zhù 建筑 shàng 上。
yóu xì 游戏 fēng jǐng 风景 chōng mǎn 充满 fù yǒu 富有 sè cǎi 色彩 de 的 hé 和 hǎo xiào 好笑 yuán sù 元素； huān xǐ 欢喜 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 péi bàn 陪伴 bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 suǒ yǒu 所有 de 的 yóu xì 游戏 shì jiàn 事件。
xiǎng xiang 想想 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 yīn yuè 音乐， rén men 人们 rèn wéi 认为， zuì hòu 最后 sì chóng zòu 四重奏 , shì 是 tā 他 xiě 写 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sì chóng zòu 四重奏 , bìng qiě 并且 dào dá 到达 le 了 gēng shēn 更深 Ào 奥 de 的 céng cì 层次 , bèi duō fēn 贝多芬 cóng wèi 从未 dào dá 到达 guò 过 zhè ge 这个 céng cì 层次。
nǐ 你 nà ge 那个 huài pí qì 坏脾气 néng 能 bǎ 把 rèn hé rén 任何人 dōu 都 rě huǒ 惹火 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 duān zhèng 端正 de 的 tài du 态度。
zhè 这 yīng gāi 应该 chù fā 触发 zhé kòu 折扣 shēng xiào 生效。
zhè 这 zuò 座 26 yīng lǐ 英里 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 lián jiē 连接 le 了 fán máng 繁忙 de 的 qīng dǎo gǎng 青岛港（ wèi yú 位于 běi jīng 北京 dōng nán fāng 东南方） hé 和 huáng dǎo 黄岛 de 的 gōng yè qū 工业区。
yóu kè 游客 xiān 先 jìn rù 进入 yí gè 一个 hòu 厚 5 yīng cùn 英寸 ( yuē 约 13 lí mǐ 厘米 ) 、 gāo 高 10 yīng chǐ 英尺 ( yuē 约 3 mǐ 米 ) de 的 tòu míng 透明 yǒu jī bō li 有机玻璃 xiāng 箱， zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 " sǐ wáng 死亡 láo lóng 牢笼 " de 的 dà 大 bō li 玻璃 xiāng 箱 jīng guò 经过 le 了 yán gé 严格 de 的 Ān quán jiǎn cè 安全检测。
yóu kè 游客 kě yǐ 可以 guān kàn 观看 gǔ jià 骨架 bǎo cún 保存 de 的 lù xiàng 录象 , yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 tā 它 de 的 tóu gǔ 头骨 jìn xíng 进行 CAT sǎo miáo 扫描 .
xiǎng 想 zài 在 jīn nián 今年 xǐ jié lián lǐ 喜结连理 de 的 qíng lǚ 情侣 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了， shǐ de 使得 shàng hǎi 上海 de 的 gè xiàng 各项 hūn lǐ 婚礼 fú wù 服务 shè shī 设施 dōu 都 yǒu xiē 有些 gōng bú yìng qiú 供不应求。
dào 到 yuē 约 20 wàn nián qián 万年前， běi jīng yuán rén 北京猿人 cái 才 lí 离 cǐ 此 ér 而 qù 去。
nǐ 你 zhè bu 这不 shì 是 zhuāng bī 装屄 shì 是 shén me 什么 ā 啊！
zhè 这 zuò 座 cóng lín 丛林 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者 shì 是 shí sōng 石松 kē 科 zhí wù 植物： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 lín piàn 鳞片 de 的 zhí wù 植物， shù gàn 树干 de 的 zhōu cháng 周长 kě dá 可达 6 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 1.83 mǐ 米）， shù shēn 树身 kě 可 gāo dá 高达 120 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 36.6 mǐ 米）， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 jiē chū 结出 fù hán 富含 bāo zǐ 孢子 de 的 sōng guǒ 松果 qiú 球。
zhè 这 zuò 座 zhù zhái 住宅 jù lí 距离 12 shì jì 世纪 jiào táng 教堂（ 12 thcenturyAbbey ） zhǐ 只 xū yào 需要 bù xíng 步行 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间， wèi yú 位于 yī 一 piàn 片 lí shù 梨树 lín zhōng 林中， mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 1566 nián lái 年来 cǐ 此 jū zhù 居住。
dào 到 xī zhōu 西周 zhōng wǎn qī 中晚期， wèi le 为了 fáng yù 防御 nán chǔ 南楚， zhōu xuān wáng 周宣王 jiāng 将 lǚ guó qiān 吕国迁 fēng yú 封于 hé nán 河南 nán yáng 南阳。
nǐ 你 zhè ge 这个 wáng bā dàn 王八蛋 hài 害 wǒ 我 shī fēng 失风 bèi bǔ 被捕， bú yào 不要 zài 在 lù shang 路上 bèi 被 lǎo niáng 老娘 yù dào 遇到， yào bù rán 要不然 wǒ 我 yí dìng 一定 bǎ 把 nǐ 你 dà 大 xiè 卸 bā 八 kuài 块， héng shī 横尸 jiē tóu 街头， méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 tì 替 nǐ 你 shōu shī 收尸。
zhè 这 zuò 座 gōng yù 公寓 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 bú zài 不在 gōng yù 公寓 lǐ 里 zhù 住。
xiǎng dāng rán 想当然 ěr 耳， yìn dù 印度 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 rì jiàn 日渐 duǎn shǎo 短少 de 的 guó chǎn 国产 yóu 铀 liào 料 zhuǎn xiàng 转向 jūn shì 军事 yòng tú 用途。
zhè 这 zuò 座 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhǐ 只 hú 狐 lí 貍 ? 。
yóu xì 游戏 A jiù 就 xiàng shì 像是 nà ge 那个 guāng huá 光滑 de 的 xié miàn 斜面， dān miàn 单面 piān xiàng 偏向 de 的 yìng bì 硬币 wěn dìng 稳定 de 地 chǎn shēng 产生 “ shū 输 ” de 的 jiē guǒ 结果， hǎo bǐ 好比 lì zǐ 粒子 zhí jiē 直接 huá xiàng 滑向 pō dǐ 坡底。
xiǎng xiang 想想 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zěn me 怎么 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 jué cè 决策： wǒ 我 shì 是 zài jiā 在家 bàn gōng 办公， hái shi 还是 zài wài 在外 zū yòng 租用 bàn gōng shì 办公室？
dào dá 到达 xùn liàn shì 训练室 hòu 后， tā men 他们 fā xiàn 发现 wū zi 屋子 shì 是 kòng 空 de 的， dàn 但 yī 一 shān 扇 biān mén 边门 zhèng 正 lìng rén bù Ān 令人不安 de 地 qián hòu 前后 huàng dòng 晃动 zhe 着。
nǐ 你 zhè 这 xué qī 学期 jiāo 教 shén me 什么 kè 课 ?
dào 到 zhè shí 这时， tā 他 xiōng zhōng 胸中 píng xī 平息 le 了 yí huì 一会 de 的 fán 烦 mèn 懑 yòu 又 jiàn jiàn 渐渐 qǐ lai 起来 le 了。
zhè 这 zuò 座 chéng bǎo 城堡 jiàn yú 建于 gāo chù 高处 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 chéng shì 城市。
nǐ 你 zhè yàng 这样 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi 打肿脸充胖子， dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 chī kuī 吃亏。
yóu xì 游戏 kòng zhì qì 控制器， wú lùn 无论 shì 是 yóu xì 游戏 shǒu bǐng 手柄、 yóu xì 游戏 yáo gǎn 摇杆、 fāng xiàng pán 方向盘 yì huò 抑或 shǔ biāo 鼠标， dōu 都 shì 是 gòu chéng 构成 rèn hé 任何 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 de 的 zhǔ yào 主要 què dìng xìng 确定性 yuán sù 元素。
nǐ 你 zhè me 这麽 zuò 做， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好。
yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 cháng cháng 常常 fēi cháng 非常 zài yì 在意 tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 xīn piàn zǔ 芯片组 xíng hào 型号。
xiǎng xiǎng kàn 想想看， nǐ 你 zài yě 再也 bú huì 不会 lòu 漏 kàn 看 mā ma 妈妈 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 zhōng 中 shì yǐ 是以 hóng sè 红色 de 的 14 bàng 磅 zì tǐ 字体 biāo zhì 标识 chū lái 出来 de 的， ér qiě 而且 hái 还 dài yǒu 带有 xià huà xiàn 下划线。
zhè 这 zuò 座 dà shà 大厦 chéng le 成了 yí gè 一个 bì léi zhēn 避雷针， bǎ 把 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线 zhuǎn yí 转移 le 了 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化， kě néng 可能 zài 在 shè huì 社会 shàng 上， tóng shí 同时 zài 在 jiàn zhù 建筑 shàng 上。
yóu xì 游戏 fēng jǐng 风景 chōng mǎn 充满 fù yǒu 富有 sè cǎi 色彩 de 的 hé 和 hǎo xiào 好笑 yuán sù 元素； huān xǐ 欢喜 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 péi bàn 陪伴 bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 suǒ yǒu 所有 de 的 yóu xì 游戏 shì jiàn 事件。
xiǎng xiang 想想 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 yīn yuè 音乐， rén men 人们 rèn wéi 认为， zuì hòu 最后 sì chóng zòu 四重奏 , shì 是 tā 他 xiě 写 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sì chóng zòu 四重奏 , bìng qiě 并且 dào dá 到达 le 了 gēng shēn 更深 Ào 奥 de 的 céng cì 层次 , bèi duō fēn 贝多芬 cóng wèi 从未 dào dá 到达 guò 过 zhè ge 这个 céng cì 层次。
nǐ 你 nà ge 那个 huài pí qì 坏脾气 néng 能 bǎ 把 rèn hé rén 任何人 dōu 都 rě huǒ 惹火 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子