ประโยคภาษาจีน- 这底蕴更为柘林新世纪的经济腾飞提供了强劲的人文底气中文句子 (551915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 dǐ yùn 底蕴， gèng wéi 更为 zhè lín 柘林 xīn shì jì 新世纪 de 的 jīng jì 经济 téng fēi 腾飞， tí gōng 提供 le 了 qiáng jìng 强劲 de 的 rén wén 人文 dǐ qì 底气。
This charm has provided vigorous ground of civilization for the skyrocketing economy of Zhe Lin in new century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zuò 座 26 yīng lǐ 英里 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 lián jiē 连接 le 了 fán máng 繁忙 de 的 qīng dǎo gǎng 青岛港（ wèi yú 位于 běi jīng 北京 dōng nán fāng 东南方） hé 和 huáng dǎo 黄岛 de 的 gōng yè qū 工业区。
zhè 这 zuò 座 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 zhě 者 qián hòu 前后 liǎng gè 两个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wài biǎo 外表： yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàng 像 shì yóu 是由 yì duī 一堆 bō dòng 波动 de 的 zhuān kuài 砖块 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成 de 的； lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， tā 它 shì yóu 是由 tū chū 凸出 de 的 bō li 玻璃 zhuān kuài 砖块 gòu chéng 构成 de 的， xiàng 像 jí le 极了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 “ xiān jìng 仙境 ” 。
yóu kè 游客 fā xiàn 发现 zhī hòu 之后 lì jí 立即 xiàng běi 向北 jīng 京 gù gōng 故宫 jǔ fā 举发。
yóu kè 游客 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上， tīng 听 zhe 着 sōng shù 松树 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声， xiǎng shòu 享受 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 sàn bù 散步 de 的 měi hǎo 美好 xīn qíng 心情。
xiǎng 想 zài 在 yì zhōu 一周 gōng zuò qū 工作区 de 的 píng xuǎn 评选 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 nǐ de 你的 gōng zuò qū 工作区 zhuān lán 专栏 ma 吗？
dào 到 dì èr 第二 nián 年 de 的 duān wǔ 端午， yòu 又 shuō 说 “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己 hái 还 qiàn 欠 shí jiǔ 十九 gè 个 qián ne 钱呢！ ”
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 tōng guò 通过 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xū yào 需要 de 的 tǐ tiē 体贴 lái 来 zī yǎng 滋养 hūn yīn 婚姻， zhǎo 找 shí jiān 时间 dài 待 zài yì qǐ 在一起， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shí jiān 时间 bú shi 不是 lián xù 连续 de 的。
yóu kè 游客 zài 在 chéng lǐ 城里 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 tā men 他们 tōng cháng 通常 jú xiàn 局限 zài 在 yǒu 有 luò kě kě 洛可可 shì 式 jiào táng 教堂 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 hǎi guān 海关 dà lóu 大楼 de 的 jiù 旧 gǎng kǒu 港口， huò zhě 或者 chéng zuò 乘坐 yán zhe 沿着 jiāo shí 礁石 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 游轮。
zhè 这 zuò 座 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 dào zhì 倒置 jīn zì tǎ 金字塔 wèi yú 位于 mò xī gē 墨西哥 shì zhōng xīn 市中心， tā 它 de 的 shè jì 设计 jiě jué 解决 le 了 shǒu dū 首都 xīn jiàn zhù 新建筑 gāo dù 高度 shòu xiàn 受限 de 的 wèn tí 问题。
xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议 ? yǔ 与 wǒ men 我们 yǒu hǎo 友好 de 的 zhí yuán 职员 qīng tán 倾谈， nín 您 bì dìng 必定 huì 会 dé dào 得到 gāo xìng 高兴 tuī jiàn 推荐 huó 和 wèi 为 nín de 您的 xià cì 下次 qìng zhù 庆祝 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
dào 到 guì zhōu 贵州 cóng jiāng 从江、 guǎng xī 广西 lóng shèng 龙胜 xiě shēng 写生；
yóu kè 游客 de 的 zú jì 足迹 hè 和 shā chén bào 沙尘暴 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 shì 是 bù néng 不能 jué chá 觉察 de 的。
dào 到 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 guàng 逛 yóu wǒ yě 游我也 jué de 觉得 hěn 很 yǒu qù 有趣。
xiǎng niàn 想念 nǐ 你 yī yī 一一 fèng 凤， zhēn de 真的 bù xū yào 不需要 lǐ yóu 理由， nà 那 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， suí shí 随时 chéng 乘 wǒ 我 bú bèi 不备， jiù 就 huì 会 cuàn rù 窜入 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海， zhí dá 直达 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏。
zhè 这 zuò 座 gǔ chà 古刹 shì zài 是在 19 shì jì 世纪 chū qī 初期 chóng jiàn 重建 de 的。
dào dá 到达 fú lǐ dūn 弗里敦 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 kuáng luàn 狂乱 de 的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 yuē hàn 约翰 . Ōu 欧 bèi 贝 hǎi tān 海滩 què shì 却是 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界， yí gè 一个 méi yǒu 没有 bèi 被 sǔn huǐ 损毁 de 的 tiān táng 天堂， zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 yóu zhōng 由衷 huān yíng 欢迎 nǐ 你。
yóu xì 游戏 zhōng 中 quán xīn 全新 yǐn rù 引入 de 的 “ tuán duì 团队 huó dòng 活动 ” shì 是 wán jiā 玩家 yǔ 与 jiā rén 家人、 péng you 朋友 yì qǐ 一起 xiǎng shòu 享受 tiān lún zhī lè 天伦之乐 bìng 并 fàng sōng 放松 yā lì 压力 de 的 hǎo 好 fāng shì 方式。
zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 “ kě wàng 渴望 ” de 的 dà qiáo 大桥 wèi yú 位于 kǎo 考 wén tè 文特 huā yuán 花园 zhōng 中 huáng jiā 皇家 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xué xiào 学校 hé 和 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 zhī jiān 之间。
xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 péng you 朋友、 jiā rén 家人、 qīn qi 亲戚 shèn zhì 甚至 dāng dì 当地 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构， xuǎn zé 选择 yí gè rén 一个人 bìng 并 gěi 给 tā 他 mǎi 买 lǐ wù 礼物。
yóu xì 游戏 jiè shào 介绍： zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 jiě mí 解谜， hái 还 xū yào 需要 nǐ 你 mǐn jié 敏捷 de 的 shēn shǒu 身手， zuì àn 罪案 xiàn chǎng 现场 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， zuò 作 yí gè 一个 shén yǒng 神勇 de 的 tè jǐng 特警。
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 tóng shí 同时 fàng zhì 放置 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 qí gān 旗杆， gān 杆 shàng 上 piāo yáng 飘扬 zhuó zhòng 着重 dá 达 300 bàng 磅 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guó qí 国旗。
nǐ 你 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， duì yú 对于 nǐ 你 qī zǐ 妻子 de 的 shuāng xìng liàn 双性恋 yào 要 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 hé 和 míng què 明确。 zài 在 tǎo lùn 讨论 dà jiā 大家 qián zài 潜在 de 的 wán shuǎ 玩耍 huǒ bàn 伙伴 de 的 guī dìng 规定 hé 和 jiè xiàn 界限 shí 时 bú yào 不要 hū shì 忽视 shuāng xìng liàn 双性恋 zhè ge 这个 shì shí 事实。
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 shì 是 bèi lā 贝拉 tiě lù 铁路 de 的 zhòng diǎn 重点， yě 也 shì 是 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统。
xiǎng xiang 想想 lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 zěn me 怎么 zhǔ fù 嘱咐 wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 guān 关 zài jiā 在家 lǐ 里 lái zhe 来着， kě 可 nǐ 你 jiù 就 zhè me 这么 liū 溜 lā 啦！
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 bèi 被 zhàn zhēng 战争 nòng 弄 dé 得 chuāng yí mǎn mù 疮痍满目。
xiǎng xiǎng kàn 想想看， rú guǒ 如果 dì āi lǐ 蒂埃里 · hēng 亨 lì yòng 利用 shǒu bà 手把 qiú 球 bā lā 扒拉 dào 到 qiú mén 球门 lǐ 里 qù 去 zhè jiàn 这件 shì 事 zǎo 早 fā shēng 发生 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 de huà 的话， Àì ěr lán rén 爱尔兰人 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 gōng mín 公民 fù 复 jué 决 zhōng 中 fǒu jué 否决《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》。
dào nà lǐ 到那里 zhī hòu 之后， qù 去 bài jiàn 拜见 nà xiē 那些 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主， rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 yì biān 一边 dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者、 shí xí 实习 yuán gōng 员工 huò 或 qí tā de 其他的 lín shí xìng 临时性 gōng zuò 工作， bìng 并 yì biān 一边 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng 理想 gōng zuò 工作。
nǐ 你 tōng cháng 通常 kàn 看 shén me 什么 diàn shì jié mù 电视节目？
xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zhuī suí 追随 , zhuī suí 追随 jiǎ 假 shā huáng 沙皇 qǐ yì 起义 de 的 rén men 人们［ duì 对 guì zú 贵族］ de 的 tú shā 屠杀
zhè 这 zuò 座 gōng diàn 宫殿 kàn shang qu 看上去 guāng cǎi duó mù 光彩夺目， jīn bì huī huáng 金碧辉煌。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zuò 座 26 yīng lǐ 英里 de 的 jiāo zhōu wān 胶州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 lián jiē 连接 le 了 fán máng 繁忙 de 的 qīng dǎo gǎng 青岛港（ wèi yú 位于 běi jīng 北京 dōng nán fāng 东南方） hé 和 huáng dǎo 黄岛 de 的 gōng yè qū 工业区。
zhè 这 zuò 座 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 zhě 者 qián hòu 前后 liǎng gè 两个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wài biǎo 外表： yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàng 像 shì yóu 是由 yì duī 一堆 bō dòng 波动 de 的 zhuān kuài 砖块 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成 de 的； lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， tā 它 shì yóu 是由 tū chū 凸出 de 的 bō li 玻璃 zhuān kuài 砖块 gòu chéng 构成 de 的， xiàng 像 jí le 极了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 “ xiān jìng 仙境 ” 。
yóu kè 游客 fā xiàn 发现 zhī hòu 之后 lì jí 立即 xiàng běi 向北 jīng 京 gù gōng 故宫 jǔ fā 举发。
yóu kè 游客 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上， tīng 听 zhe 着 sōng shù 松树 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声， xiǎng shòu 享受 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 sàn bù 散步 de 的 měi hǎo 美好 xīn qíng 心情。
xiǎng 想 zài 在 yì zhōu 一周 gōng zuò qū 工作区 de 的 píng xuǎn 评选 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 nǐ de 你的 gōng zuò qū 工作区 zhuān lán 专栏 ma 吗？
dào 到 dì èr 第二 nián 年 de 的 duān wǔ 端午， yòu 又 shuō 说 “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己 hái 还 qiàn 欠 shí jiǔ 十九 gè 个 qián ne 钱呢！ ”
nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 tōng guò 通过 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xū yào 需要 de 的 tǐ tiē 体贴 lái 来 zī yǎng 滋养 hūn yīn 婚姻， zhǎo 找 shí jiān 时间 dài 待 zài yì qǐ 在一起， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shí jiān 时间 bú shi 不是 lián xù 连续 de 的。
yóu kè 游客 zài 在 chéng lǐ 城里 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 tā men 他们 tōng cháng 通常 jú xiàn 局限 zài 在 yǒu 有 luò kě kě 洛可可 shì 式 jiào táng 教堂 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 hǎi guān 海关 dà lóu 大楼 de 的 jiù 旧 gǎng kǒu 港口， huò zhě 或者 chéng zuò 乘坐 yán zhe 沿着 jiāo shí 礁石 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 游轮。
zhè 这 zuò 座 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 dào zhì 倒置 jīn zì tǎ 金字塔 wèi yú 位于 mò xī gē 墨西哥 shì zhōng xīn 市中心， tā 它 de 的 shè jì 设计 jiě jué 解决 le 了 shǒu dū 首都 xīn jiàn zhù 新建筑 gāo dù 高度 shòu xiàn 受限 de 的 wèn tí 问题。
xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 jiàn yì 建议 ? yǔ 与 wǒ men 我们 yǒu hǎo 友好 de 的 zhí yuán 职员 qīng tán 倾谈， nín 您 bì dìng 必定 huì 会 dé dào 得到 gāo xìng 高兴 tuī jiàn 推荐 huó 和 wèi 为 nín de 您的 xià cì 下次 qìng zhù 庆祝 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
dào 到 guì zhōu 贵州 cóng jiāng 从江、 guǎng xī 广西 lóng shèng 龙胜 xiě shēng 写生；
yóu kè 游客 de 的 zú jì 足迹 hè 和 shā chén bào 沙尘暴 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 shì 是 bù néng 不能 jué chá 觉察 de 的。
dào 到 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 guàng 逛 yóu wǒ yě 游我也 jué de 觉得 hěn 很 yǒu qù 有趣。
xiǎng niàn 想念 nǐ 你 yī yī 一一 fèng 凤， zhēn de 真的 bù xū yào 不需要 lǐ yóu 理由， nà 那 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉， suí shí 随时 chéng 乘 wǒ 我 bú bèi 不备， jiù 就 huì 会 cuàn rù 窜入 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海， zhí dá 直达 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏。
zhè 这 zuò 座 gǔ chà 古刹 shì zài 是在 19 shì jì 世纪 chū qī 初期 chóng jiàn 重建 de 的。
dào dá 到达 fú lǐ dūn 弗里敦 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 kuáng luàn 狂乱 de 的 jīng lì 经历， dàn shì 但是 yuē hàn 约翰 . Ōu 欧 bèi 贝 hǎi tān 海滩 què shì 却是 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界， yí gè 一个 méi yǒu 没有 bèi 被 sǔn huǐ 损毁 de 的 tiān táng 天堂， zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 yóu zhōng 由衷 huān yíng 欢迎 nǐ 你。
yóu xì 游戏 zhōng 中 quán xīn 全新 yǐn rù 引入 de 的 “ tuán duì 团队 huó dòng 活动 ” shì 是 wán jiā 玩家 yǔ 与 jiā rén 家人、 péng you 朋友 yì qǐ 一起 xiǎng shòu 享受 tiān lún zhī lè 天伦之乐 bìng 并 fàng sōng 放松 yā lì 压力 de 的 hǎo 好 fāng shì 方式。
zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 “ kě wàng 渴望 ” de 的 dà qiáo 大桥 wèi yú 位于 kǎo 考 wén tè 文特 huā yuán 花园 zhōng 中 huáng jiā 皇家 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xué xiào 学校 hé 和 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 zhī jiān 之间。
xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 péng you 朋友、 jiā rén 家人、 qīn qi 亲戚 shèn zhì 甚至 dāng dì 当地 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构， xuǎn zé 选择 yí gè rén 一个人 bìng 并 gěi 给 tā 他 mǎi 买 lǐ wù 礼物。
yóu xì 游戏 jiè shào 介绍： zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 jiě mí 解谜， hái 还 xū yào 需要 nǐ 你 mǐn jié 敏捷 de 的 shēn shǒu 身手， zuì àn 罪案 xiàn chǎng 现场 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， zuò 作 yí gè 一个 shén yǒng 神勇 de 的 tè jǐng 特警。
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 tóng shí 同时 fàng zhì 放置 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 qí gān 旗杆， gān 杆 shàng 上 piāo yáng 飘扬 zhuó zhòng 着重 dá 达 300 bàng 磅 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guó qí 国旗。
nǐ 你 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， duì yú 对于 nǐ 你 qī zǐ 妻子 de 的 shuāng xìng liàn 双性恋 yào 要 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 hé 和 míng què 明确。 zài 在 tǎo lùn 讨论 dà jiā 大家 qián zài 潜在 de 的 wán shuǎ 玩耍 huǒ bàn 伙伴 de 的 guī dìng 规定 hé 和 jiè xiàn 界限 shí 时 bú yào 不要 hū shì 忽视 shuāng xìng liàn 双性恋 zhè ge 这个 shì shí 事实。
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 shì 是 bèi lā 贝拉 tiě lù 铁路 de 的 zhòng diǎn 重点， yě 也 shì 是 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统。
xiǎng xiang 想想 lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 zěn me 怎么 zhǔ fù 嘱咐 wǒ 我 bǎ 把 nǐ 你 guān 关 zài jiā 在家 lǐ 里 lái zhe 来着， kě 可 nǐ 你 jiù 就 zhè me 这么 liū 溜 lā 啦！
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 bèi 被 zhàn zhēng 战争 nòng 弄 dé 得 chuāng yí mǎn mù 疮痍满目。
xiǎng xiǎng kàn 想想看， rú guǒ 如果 dì āi lǐ 蒂埃里 · hēng 亨 lì yòng 利用 shǒu bà 手把 qiú 球 bā lā 扒拉 dào 到 qiú mén 球门 lǐ 里 qù 去 zhè jiàn 这件 shì 事 zǎo 早 fā shēng 发生 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 de huà 的话， Àì ěr lán rén 爱尔兰人 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 gōng mín 公民 fù 复 jué 决 zhōng 中 fǒu jué 否决《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》。
dào nà lǐ 到那里 zhī hòu 之后， qù 去 bài jiàn 拜见 nà xiē 那些 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主， rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 yì biān 一边 dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者、 shí xí 实习 yuán gōng 员工 huò 或 qí tā de 其他的 lín shí xìng 临时性 gōng zuò 工作， bìng 并 yì biān 一边 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 lǐ xiǎng 理想 gōng zuò 工作。
nǐ 你 tōng cháng 通常 kàn 看 shén me 什么 diàn shì jié mù 电视节目？
xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zhuī suí 追随 , zhuī suí 追随 jiǎ 假 shā huáng 沙皇 qǐ yì 起义 de 的 rén men 人们［ duì 对 guì zú 贵族］ de 的 tú shā 屠杀
zhè 这 zuò 座 gōng diàn 宫殿 kàn shang qu 看上去 guāng cǎi duó mù 光彩夺目， jīn bì huī huáng 金碧辉煌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子