ประโยคภาษาจีน- 想想看它就像一顿丰盛的午餐你必须先吃完自己盘子里的感觉有点意犹未尽中文句子 (552713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng xiǎng kàn 想想看， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 wǔ cān 午餐 - - - nǐ 你 bì xū 必须 xiān 先 chī wán 吃完 zì jǐ 自己 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的， gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 yì yóu wèi jìn 意犹未尽。
Think of it like a good meal – you should finish your plate feeling like you want just a little more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiǎng kàn 想想看， wǒ 我 jìng rán 竟然 tiān zhēn 天真 de 地 zuò 做 guò 过 mèng 梦， rèn wéi 认为 shēn jū 身居 gāo wèi 高位 de 的、 zhù 住 gāo lóu dà shà 高楼大厦 de 的、 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 yǒu 有 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 de 的 rén 人 quán 全 bǐ 鄙 gāo guì 高贵 ne 呢！
xiǎng xiang 想想 fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 duì 对 lèi gù chún 类固醇 de 的 bào dào 报道 ba 吧 — — yǔ 与 qián zhě 前者 yún ní zhī bié 云泥之别。
xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 yào 要 què lì 确立 de 的 mù biāo 目标， bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来 bìng 并 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。
yóu xì jiǎo sè 游戏角色 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 wán jiā 玩家 qù 去 cān guān 参观 shǐ mì sēn 史密森 fù shǔ 附属 de 的 bó wù guǎn 博物馆， tōng guò 通过 zhǎn pǐn 展品 shōu jí 收集 xiàn suǒ 线索 bìng 并 duì 对 měi gè 每个 kē xué 科学 lǐng yù 领域 yǒu 有 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解。
nǐ 你 tōng cháng 通常 yě 也 néng 能 zài 在 hēi kè 黑客 xīn wén 新闻 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 wǒ 我。
nǐ 你 tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zuò yòng 作用， tōng guò 通过 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zuò yòng 作用， kě néng 可能 shèn zhì 甚至 zì jǐ 自己 pī píng 批评 tā 它 zài 再 kàn 看 rén men 人们 zěn me 怎么 chōng 冲 qù 去 wèi 为 tā 它 biàn hù 辩护， lái 来 xì nòng 戏弄 nà xiē 那些 jiē jìn 接近 nǐ 你 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人。
zhè 这 zuò 座 zhái dì 宅第 duō shǎo 多少 shǐ 使 tā men 她们 xiǎng qǐ 想起 le 了 nuò lán 诺兰 zhuāng yuán 庄园， jī qǐ 激起 le 了 tā men 她们 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 xiá xiǎng 遐想， qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 xiǎng 想 zǐ xì 仔细 qiáo qiáo 瞧瞧。 shéi zhī 谁知 yī 一 dǎ ting 打听， cái 才 zhī dào 知道 fáng zhǔ 房主 shì 是 gè xìng 个性 qíng 情 hé yuè 和悦 de 的 lǎo tài tai 老太太， bú xìng de shì 不幸的是， tā 她 tǐ ruò duō bìng 体弱多病， bù néng 不能 yǔ 与 shì 世 jiāo wǎng 交往， cóng lái bù 从来不 chū jiā 出家 mén 门。
zhì zuò 制作 yí gè 一个 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” de 的 biāo pái 标牌 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 jiā zhōng 家中 huò zhě 或者 chē zhōng 车中。
xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 fā guāng 发光 de 的 dēng pào 灯泡 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 bīng qí lín 冰淇淋 qiú 球。 huò zhě 或者 hái yǒu 还有 shén me 什么 qí tā 其它 de 的 lái 来 jiě shì 解释 nà xiē 那些 xiǎo xíng 小型 rì guāng dēng 日光灯 rú tóng 如同 ruǎn 软 bīng qí lín 冰淇淋 dàn 蛋 tǒng 筒 de 的 yàng zi 样子？
zhì zuò rén 制作人 biǎo shì 表示， xīn jù 新剧 jí zhōng 集中 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng xǐ 惊喜 bìng qiě 并且 gù shì 故事 de 的 zhǔ xiàn 主线 shì 是 guān yú 关于 mài lì 麦莉 sī tú ěr tè 斯图尔特 jiāng 将 zài 在 liú zài 留在 luò shān jī 洛杉矶 yǔ 与 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 suǒ xiǎng 所想 huí dào 回到 tián nà xī 田纳西 jiān 间 jué zé 抉择。
nǐ 你 dào 道 wǒ 我 zhēn gè 真个 qù qǔ 去取 xī chuān 西川 yǔ 与 tā 他？
zhè 这 zuò 座 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 liú yù 流域 de 的 wén huà zhōng xīn 文化中心 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 的 shè huì 社会、 fán róng 繁荣 de 的 shāng yè 商业 bìng 并 xiū jiàn 修建 dī bà 堤坝。
zhì zuò 制作 yǒu jī 有机 duī féi 堆肥 de 的 guò chéng 过程 huì 会 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量， zhè xiē 这些 rè liàng 热量 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 jué dà bù fen 绝大部分 zá cǎo 杂草 zhǒng zi 种子。
nǐ 你 nà shí hou 那时候 yòu 又 kāi shǐ 开始 xiǎng kāi 想开 zì jǐ 自己 de 的 diàn 店 le 了？
zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 biāo bǎng 标榜 yōng yǒu 拥有 shì shàng 世上 zuì 最 bàng 棒 de 的 gé lì 蛤蛎 hǎi xiān 海鲜 nóng tāng 浓汤。
zhì zuò 制作 zhǐ dài 纸袋 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 zào chéng 造成 suān yǔ 酸雨 hè 和 shuǐ wū rǎn 水污染， měi nián 每年 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 jiā lún 加仑 de 的 huà xué 化学 fèi wù 废物 bèi 被 qīng dào 倾倒 jiāng hé hú hǎi 江河湖海。
yóu tǐng 游艇 shè jì gōng sī 设计公司， háo huá yóu tǐng 豪华游艇 de 的 chuàng zào zhě 创造者， zài cì 再次 yǐ 以 tā men 他们 quán xīn 全新 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 ràng 让 wǒ men 我们 chēng mù jié shé 瞠目结舌。
xiǎng 想 gǎo 搞 fù gǔ 复古 fēng 风 yùn dòng 运动 de 的 guó nèi wài 国内外 guǎng gào gōng sī 广告公司， bì xū 必须 bù néng 不能 kuà yuè 跨越 nà tiáo 那条 “ sān bā xiàn 三八线 ” 。
nǐ 你 cuò guài 错怪 wǒ 我 le 了， wǒ de 我的 hǎo 好 tài tai 太太。 wǒ 我 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 shén jīng 神经。
xiǎng 想 yòng 用 zì jǐ 自己 zhòng zhí 种植 de 的 hóng là jiāo 红辣椒 shǐ 使 nǐ de 你的 fàn cài 饭菜 gèng 更 yǒu wèi 有味 má 么？
zhè 这 zuò 座 miào 庙 yǐn bì 隐蔽、 shén mì 神秘， shì 是 shàn nán xìn nǚ 善男信女 jiě tuō 解脱 chén shì 尘世 fán nǎo 烦恼、 qí fú 祈福 xiāo zāi 消灾 de 的 jué hǎo 绝好 qù chù 去处。
nǐ 你 nán 难 dào 到 zhēn de 真的 hěn 很 guān xīn 关心 wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 lái 来 xiě chéng 写成 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的？
zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 yǔ 与 zhōu wéi 周围 jǐng sè 景色 shí fēn 十分 xié tiáo 协调 yí zhì 一致， nǐ 你 jī hū 几乎 kàn bú jiàn 看不见 fáng zi 房子。
zhì dìng 制定 yuē huì 约会 jì huà 计划 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 jī běn 基本 chū fā diǎn 出发点， dàn 但 zhè 这 zǎo 早 bú shì 不是 gè 个 xīn 新 zhǔ yi 主意 le 了， ér qiě 而且 tā 它 zhī 只 duì 对 bié ren 别人 yǒu xiào 有效。
hú rén 湖人 zhè 这 sài jì 赛季 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 jī hū 几乎 jī tuì 击退 suǒ yǒu 所有 lái fǎng zhě 来访者， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， tā men 他们 rèn wéi 认为 kǎi zi 凯子 cái 才 shì 是 dǎo shàng 岛上 wéi yī 唯一 de 的 yì lèi 异类。
xiǎng 想 huò dé 获得 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 guāng zé 光泽 de 的 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 qù 去 zī xún 咨询 yí gè 一个 chē mó 车模 zhì zuò zhě 制作者。
nǐ 你 xū yào 需要 xiē 些 hán shù jì 含漱剂 lái 来 zhì 治 nǐ de 你的 hóu 喉 tòng 痛。
hú běi 湖北 zǎo yáng 枣阳 mó cā cái liào 摩擦材料 chǎn yè jí qún 产业集群 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 jǐ yǔ 给予 jīng yàn 经验 de 的 zhī chí 支持。
xiǎng yào 想要 xiě chū 写出 yòu rén 诱人 de 的 dǎo yǔ 导语， nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiù yào 就要 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 suǒ 所 cǎi fǎng 采访 de 的 rén wù 人物 yǒu 有 shén me 什么 guò rén 过人 zhī 之 chù 处。
zhì yào chǎng 制药厂： gè zhǒng 各种 wéi shēng sù 维生素 yè 液、 yào yè 药液、 rǔ jì 乳剂 de 的 jiā liào 加料 yùn shū 运输， xuán fú yè 悬浮液、 yán shuǐ 盐水、 yán 盐 wū ní 污泥、 yào zhà 药渣 děng 等 shū sòng 输送；

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiǎng kàn 想想看， wǒ 我 jìng rán 竟然 tiān zhēn 天真 de 地 zuò 做 guò 过 mèng 梦， rèn wéi 认为 shēn jū 身居 gāo wèi 高位 de 的、 zhù 住 gāo lóu dà shà 高楼大厦 de 的、 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 yǒu 有 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 de 的 rén 人 quán 全 bǐ 鄙 gāo guì 高贵 ne 呢！
xiǎng xiang 想想 fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 duì 对 lèi gù chún 类固醇 de 的 bào dào 报道 ba 吧 — — yǔ 与 qián zhě 前者 yún ní zhī bié 云泥之别。
xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 yào 要 què lì 确立 de 的 mù biāo 目标， bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来 bìng 并 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。
yóu xì jiǎo sè 游戏角色 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 wán jiā 玩家 qù 去 cān guān 参观 shǐ mì sēn 史密森 fù shǔ 附属 de 的 bó wù guǎn 博物馆， tōng guò 通过 zhǎn pǐn 展品 shōu jí 收集 xiàn suǒ 线索 bìng 并 duì 对 měi gè 每个 kē xué 科学 lǐng yù 领域 yǒu 有 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解。
nǐ 你 tōng cháng 通常 yě 也 néng 能 zài 在 hēi kè 黑客 xīn wén 新闻 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 wǒ 我。
nǐ 你 tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zuò yòng 作用， tōng guò 通过 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zuò yòng 作用， kě néng 可能 shèn zhì 甚至 zì jǐ 自己 pī píng 批评 tā 它 zài 再 kàn 看 rén men 人们 zěn me 怎么 chōng 冲 qù 去 wèi 为 tā 它 biàn hù 辩护， lái 来 xì nòng 戏弄 nà xiē 那些 jiē jìn 接近 nǐ 你 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人。
zhè 这 zuò 座 zhái dì 宅第 duō shǎo 多少 shǐ 使 tā men 她们 xiǎng qǐ 想起 le 了 nuò lán 诺兰 zhuāng yuán 庄园， jī qǐ 激起 le 了 tā men 她们 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 xiá xiǎng 遐想， qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 xiǎng 想 zǐ xì 仔细 qiáo qiáo 瞧瞧。 shéi zhī 谁知 yī 一 dǎ ting 打听， cái 才 zhī dào 知道 fáng zhǔ 房主 shì 是 gè xìng 个性 qíng 情 hé yuè 和悦 de 的 lǎo tài tai 老太太， bú xìng de shì 不幸的是， tā 她 tǐ ruò duō bìng 体弱多病， bù néng 不能 yǔ 与 shì 世 jiāo wǎng 交往， cóng lái bù 从来不 chū jiā 出家 mén 门。
zhì zuò 制作 yí gè 一个 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” de 的 biāo pái 标牌 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 jiā zhōng 家中 huò zhě 或者 chē zhōng 车中。
xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 fā guāng 发光 de 的 dēng pào 灯泡 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 bīng qí lín 冰淇淋 qiú 球。 huò zhě 或者 hái yǒu 还有 shén me 什么 qí tā 其它 de 的 lái 来 jiě shì 解释 nà xiē 那些 xiǎo xíng 小型 rì guāng dēng 日光灯 rú tóng 如同 ruǎn 软 bīng qí lín 冰淇淋 dàn 蛋 tǒng 筒 de 的 yàng zi 样子？
zhì zuò rén 制作人 biǎo shì 表示， xīn jù 新剧 jí zhōng 集中 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng xǐ 惊喜 bìng qiě 并且 gù shì 故事 de 的 zhǔ xiàn 主线 shì 是 guān yú 关于 mài lì 麦莉 sī tú ěr tè 斯图尔特 jiāng 将 zài 在 liú zài 留在 luò shān jī 洛杉矶 yǔ 与 tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 de 的 suǒ xiǎng 所想 huí dào 回到 tián nà xī 田纳西 jiān 间 jué zé 抉择。
nǐ 你 dào 道 wǒ 我 zhēn gè 真个 qù qǔ 去取 xī chuān 西川 yǔ 与 tā 他？
zhè 这 zuò 座 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 liú yù 流域 de 的 wén huà zhōng xīn 文化中心 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 的 shè huì 社会、 fán róng 繁荣 de 的 shāng yè 商业 bìng 并 xiū jiàn 修建 dī bà 堤坝。
zhì zuò 制作 yǒu jī 有机 duī féi 堆肥 de 的 guò chéng 过程 huì 会 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量， zhè xiē 这些 rè liàng 热量 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 jué dà bù fen 绝大部分 zá cǎo 杂草 zhǒng zi 种子。
nǐ 你 nà shí hou 那时候 yòu 又 kāi shǐ 开始 xiǎng kāi 想开 zì jǐ 自己 de 的 diàn 店 le 了？
zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 biāo bǎng 标榜 yōng yǒu 拥有 shì shàng 世上 zuì 最 bàng 棒 de 的 gé lì 蛤蛎 hǎi xiān 海鲜 nóng tāng 浓汤。
zhì zuò 制作 zhǐ dài 纸袋 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 zào chéng 造成 suān yǔ 酸雨 hè 和 shuǐ wū rǎn 水污染， měi nián 每年 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 jiā lún 加仑 de 的 huà xué 化学 fèi wù 废物 bèi 被 qīng dào 倾倒 jiāng hé hú hǎi 江河湖海。
yóu tǐng 游艇 shè jì gōng sī 设计公司， háo huá yóu tǐng 豪华游艇 de 的 chuàng zào zhě 创造者， zài cì 再次 yǐ 以 tā men 他们 quán xīn 全新 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 ràng 让 wǒ men 我们 chēng mù jié shé 瞠目结舌。
xiǎng 想 gǎo 搞 fù gǔ 复古 fēng 风 yùn dòng 运动 de 的 guó nèi wài 国内外 guǎng gào gōng sī 广告公司， bì xū 必须 bù néng 不能 kuà yuè 跨越 nà tiáo 那条 “ sān bā xiàn 三八线 ” 。
nǐ 你 cuò guài 错怪 wǒ 我 le 了， wǒ de 我的 hǎo 好 tài tai 太太。 wǒ 我 fēi cháng 非常 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 shén jīng 神经。
xiǎng 想 yòng 用 zì jǐ 自己 zhòng zhí 种植 de 的 hóng là jiāo 红辣椒 shǐ 使 nǐ de 你的 fàn cài 饭菜 gèng 更 yǒu wèi 有味 má 么？
zhè 这 zuò 座 miào 庙 yǐn bì 隐蔽、 shén mì 神秘， shì 是 shàn nán xìn nǚ 善男信女 jiě tuō 解脱 chén shì 尘世 fán nǎo 烦恼、 qí fú 祈福 xiāo zāi 消灾 de 的 jué hǎo 绝好 qù chù 去处。
nǐ 你 nán 难 dào 到 zhēn de 真的 hěn 很 guān xīn 关心 wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 lái 来 xiě chéng 写成 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的？
zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子 yǔ 与 zhōu wéi 周围 jǐng sè 景色 shí fēn 十分 xié tiáo 协调 yí zhì 一致， nǐ 你 jī hū 几乎 kàn bú jiàn 看不见 fáng zi 房子。
zhì dìng 制定 yuē huì 约会 jì huà 计划 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 jī běn 基本 chū fā diǎn 出发点， dàn 但 zhè 这 zǎo 早 bú shì 不是 gè 个 xīn 新 zhǔ yi 主意 le 了， ér qiě 而且 tā 它 zhī 只 duì 对 bié ren 别人 yǒu xiào 有效。
hú rén 湖人 zhè 这 sài jì 赛季 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 jī hū 几乎 jī tuì 击退 suǒ yǒu 所有 lái fǎng zhě 来访者， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， tā men 他们 rèn wéi 认为 kǎi zi 凯子 cái 才 shì 是 dǎo shàng 岛上 wéi yī 唯一 de 的 yì lèi 异类。
xiǎng 想 huò dé 获得 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 guāng zé 光泽 de 的 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 qù 去 zī xún 咨询 yí gè 一个 chē mó 车模 zhì zuò zhě 制作者。
nǐ 你 xū yào 需要 xiē 些 hán shù jì 含漱剂 lái 来 zhì 治 nǐ de 你的 hóu 喉 tòng 痛。
hú běi 湖北 zǎo yáng 枣阳 mó cā cái liào 摩擦材料 chǎn yè jí qún 产业集群 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 jǐ yǔ 给予 jīng yàn 经验 de 的 zhī chí 支持。
xiǎng yào 想要 xiě chū 写出 yòu rén 诱人 de 的 dǎo yǔ 导语， nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiù yào 就要 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 suǒ 所 cǎi fǎng 采访 de 的 rén wù 人物 yǒu 有 shén me 什么 guò rén 过人 zhī 之 chù 处。
zhì yào chǎng 制药厂： gè zhǒng 各种 wéi shēng sù 维生素 yè 液、 yào yè 药液、 rǔ jì 乳剂 de 的 jiā liào 加料 yùn shū 运输， xuán fú yè 悬浮液、 yán shuǐ 盐水、 yán 盐 wū ní 污泥、 yào zhà 药渣 děng 等 shū sòng 输送；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子