ประโยคภาษาจีน- 刹那间她心如刀绞中文句子 (554243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shā nà jiān 刹那间 tā 她 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
Of a sudden her heart wrenched.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shā nà jiān 刹那间， tiān kōng 天空 hūn àn 昏暗， cāng qióng 苍穹 dòng kāi 洞开。 yǎn qián 眼前 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 měng liè 猛烈 de 的 yǔ 雨， ěr pàn 耳畔 zhǐ 只 shèng xià 剩下 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 bīng báo 冰雹 shēng 声。 nán dào 难道 shì 是 qián kūn 乾坤 diān dǎo 颠倒、 tiān dì 天地 fān fù 翻覆？
chà nà 刹那， xūn ròu 熏肉 biàn hēi 变黑， chù fā 触发 le 了 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器。
zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 guān zhù 关注， bú guò 不过 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shí pǐn 食品 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 hán liàng 含量 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zhāng 张 yí gè 一个 nán rén 男人 shǒu 手 ná 拿 shén mì 神秘 guài shòu 怪兽 jiǎo yìn 脚印 mó xíng 模型 de 的 zhào piàn 照片， xiān qǐ 掀起 le 了 xiàn dài 现代 dà jiǎo 大脚 guài 怪 chuán shuō 传说 de 的 rè cháo 热潮。
nǐ 你 xū yào 需要 cí shū 辞书 ma 吗 ? 。
nǐ 你 xū yào 需要 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái shǐ 来使 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 xiàng 向 jī jí 积极 hé 和 yǒu 有 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng xiàng 方向 kào jìn 靠近 bìng 并 yǐn dǎo 引导 nà xiē 那些 néng liàng 能量 dào 到 zhè xiē 这些 fāng xiàng 方向 shàng lái 上来。
hú nán 湖南 lóng tán 龙潭 méi 煤 jì 系 shǔ yú 属于 zǎo 早 èr 二 dié 叠 shì 世 mò 末 ─ wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chū qī 初期 de 的 chén jī 沉积， chén jī 沉积 lèi xíng 类型 fù zá 复杂。
cì huái 刺槐 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 hùn jiāo 混交 shù zhǒng 树种 hé 和 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 de 的 xiān fēng 先锋 shù zhǒng 树种 duì 对 wǒ guó 我国 wēn dài 温带 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 hé 和 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 tā men 他们 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 — — yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 gòu wù 购物、 qiàn zhài 欠债、 làng fèi 浪费 de 的 shēng huó 生活， nán dào 难道 jiù 就 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhòng yào 重要 ma 吗？
zhè 这 zhāng 张 chuàng zào xìng 创造性 de 的 chuáng 床 shì 是 yòng 用 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā qiáng 加强 le 了 de 的 sù liào guǎn 塑料管 zhì chéng 制成 de 的， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 chuáng diàn 床垫。
cì jī 刺激 jīng jì 经济 cóng 从 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中 huī fù 恢复 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 hé 和 tì huàn 替换 bào fèi 报废 nài yòng pǐn 耐用品 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xū qiú 需求。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， dāng 当 nǐ 你 cóng 从 fēi jī 飞机 lǐ 里 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 mén kǒu 门口 gōng hòu 恭候， xiàng 像 jiǔ diàn 酒店 de 的 mén tóng 门童 yí yàng 一样： “ xī wàng 希望 nǐ 你 fēi xíng 飞行 yú kuài 愉快。
zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片 shì 是 wǒ men 我们 gě 合 sòng 送 de 的。
nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiāng 将 kàn dào 看到 yì jiā 一家 É luó sī 俄罗斯 cān guǎn 餐馆， rán hòu 然后 shì 是 yì jiā 一家 měng gǔ 蒙古 cān guǎn 餐馆 — — wǒ 我 xiǎng 想。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhè shì 这是 gè 个 jīn zì tǎ 金字塔， bù shuō 不说 sān jiǎo xíng 三角形。
nǐ 你 shǒu xiān 首先 yuè dú 阅读 de 的 shì 是 bào zhǐ 报纸 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分？
kè yì 刻意 huò 或 wú yì 无意， wǒ men 我们 zǒng 总 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 shēng huó 生活 suǒ xì 琐细 zhōng 中 gěi 给 tā 它 yǐ 以 fā huī 发挥 de 的 kōng jiān 空间。
hú 湖 fù gài 覆盖 sēn lín 森林 miàn jī 面积 dà yuē 大约 yǒu 有 80% ， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 tiān rán yǎng ba 天然氧吧。
tì 剃 le 了 guāng tóu 光头 de 的 lǐ zùn dài 李俊戴 zhe 着 shǒu kào 手铐 chū xiàn 出现 zài 在 fǎ tíng 法庭， bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 pò huài 破坏 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 zuì 罪 jí 及 dào qiè 盗窃 18 , 000 měi yuán 美元。
hú miàn 湖面 de 的 shēng jiàng 升降 huó 和 wù 物 yuán 源 de 的 bǎi dòng 摆动 shǐ 使 biàn 辫 zhuàng 状 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 zhōng 中 fā yù 发育 jiā céng 夹层。
xuē jiǎn 削减 dàn tóu 弹头 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù fen 部分。
xiāng 湘 nán ní 南泥 pén 盆 jì 系 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境， kě yǐ 可以 qū bié 区别 wèi 为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型： tái dì 台地 xiàng 相、 guǎng hǎi 广海 lù péng 陆棚 xiàng 相、 shēng wù 生物 jiāo 礁 xiàng 相 jí 及 tái pén 台盆 xiàng 相。
zhè 这 zhāng 张 bì huà 壁画 miáo huì 描绘 chū 出 de 的 shì 是 20 shì jì 世纪 yú lè 娱乐 wén huà jiè 文化界 de 的 liǎng 两 dà 大 jù xīng 巨星： māo wáng 猫王 hé 和 lǐ xiǎo lóng 李小龙。
qián 前 yī 一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 dé jiǎng 得奖 zhě 者 shì 是 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 zhí wù 植物 yù zhǒng 育种 jiā 家 méng dì 蒙蒂 . qióng sī 琼斯， tā 他 huò 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 tóng shì 同事 yuán lóng píng 袁隆平 zài 在 2004 nián 年 yīn 因 péi yù 培育 gāo chǎn 高产 dào zhòng 稻种 ér 而 shòu yǔ 授予 le 了 cǐ 此 róng yù 荣誉。
xiǎng xiàng 想象 kàn 看 yī 一 zhuàng 幢 xīn xíng 新型 lǜ sè 绿色 jiàn zhù 建筑 de 的 dà táng 大堂 zhōng xīn 中心， lǐ miàn 里面 zhí 植 mǎn 满 le 了 duō yè 多叶 zhí wù 植物 hé 和 shù mù 树木。
wān zǎi 湾仔 yóu yú 由于 tā 它 wèi yú 位于 zhōng huán 中环 jiào 较 dī 低 de 的 wèi zhi 位置 xī rì 昔日 yòu 又 chēng wéi 称为 “ xià 下 huán 环 ” ， zài 在 150 nián qián 年前， wān zǎi 湾仔 shì 是 gǎng dǎo 港岛 běi àn 北岸 de 的 yí gè 一个 xì xiǎo 细小 de 的 hǎi wān 海湾。
pèi sī 佩斯 jiào shòu 教授 shuō dào 说道， “ yīn wèi 因为 sù jiāo 塑胶 pēn tóu 喷头 ‘ cáng 藏 ’ yǒu 有 gèng duō 更多 zhuāng zài 装载 dà liàng 大量 xì jūn 细菌 de 的 shēng wù 生物 mó 膜， suǒ yǐ 所以 jīn shǔ 金属 pēn tóu 喷头 bù shī wéi 不失为（ lín yù 淋浴 shí 时） yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
xiǎng qǐ 想起 nà 那 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件 — — nán jīng dà tú shā 南京大屠杀， měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó rén 中国人 dū huì 都会 yì fèn tián yīng 义愤填膺， shèn zhì 甚至 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。
shī 湿 yī fu 衣服 róng yì 容易 yù píng 熨平。
qián 前 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zài 在 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 xiōng cán 凶残 de 的 xí jī 袭击 yùn chāo chē 运钞车 àn jiàn 案件， yī míng 一名 bǎo ān 保安 bèi 被 dǎ sǐ 打死， liǎng 两 míng 名 shòu zhòng 受重 shāng 伤。 suí hòu 随后， dài biǎo 代表 8 , 000 míng 名 yā chē 押车 bǎo ān 保安 de 的 gōng huì 工会 fā qǐ 发起 le 了 zhè 这 zhè cháng 这场 bà gōng 罢工。

ประโยคภาษาจีน
shā nà jiān 刹那间， tiān kōng 天空 hūn àn 昏暗， cāng qióng 苍穹 dòng kāi 洞开。 yǎn qián 眼前 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 měng liè 猛烈 de 的 yǔ 雨， ěr pàn 耳畔 zhǐ 只 shèng xià 剩下 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 bīng báo 冰雹 shēng 声。 nán dào 难道 shì 是 qián kūn 乾坤 diān dǎo 颠倒、 tiān dì 天地 fān fù 翻覆？
chà nà 刹那， xūn ròu 熏肉 biàn hēi 变黑， chù fā 触发 le 了 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器。
zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 guān zhù 关注， bú guò 不过 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shí pǐn 食品 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 hán liàng 含量 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zhāng 张 yí gè 一个 nán rén 男人 shǒu 手 ná 拿 shén mì 神秘 guài shòu 怪兽 jiǎo yìn 脚印 mó xíng 模型 de 的 zhào piàn 照片， xiān qǐ 掀起 le 了 xiàn dài 现代 dà jiǎo 大脚 guài 怪 chuán shuō 传说 de 的 rè cháo 热潮。
nǐ 你 xū yào 需要 cí shū 辞书 ma 吗 ? 。
nǐ 你 xū yào 需要 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái shǐ 来使 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 xiàng 向 jī jí 积极 hé 和 yǒu 有 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng xiàng 方向 kào jìn 靠近 bìng 并 yǐn dǎo 引导 nà xiē 那些 néng liàng 能量 dào 到 zhè xiē 这些 fāng xiàng 方向 shàng lái 上来。
hú nán 湖南 lóng tán 龙潭 méi 煤 jì 系 shǔ yú 属于 zǎo 早 èr 二 dié 叠 shì 世 mò 末 ─ wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chū qī 初期 de 的 chén jī 沉积， chén jī 沉积 lèi xíng 类型 fù zá 复杂。
cì huái 刺槐 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 hùn jiāo 混交 shù zhǒng 树种 hé 和 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 de 的 xiān fēng 先锋 shù zhǒng 树种 duì 对 wǒ guó 我国 wēn dài 温带 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 hé 和 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 tā men 他们 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 — — yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 gòu wù 购物、 qiàn zhài 欠债、 làng fèi 浪费 de 的 shēng huó 生活， nán dào 难道 jiù 就 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhòng yào 重要 ma 吗？
zhè 这 zhāng 张 chuàng zào xìng 创造性 de 的 chuáng 床 shì 是 yòng 用 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 jiā qiáng 加强 le 了 de 的 sù liào guǎn 塑料管 zhì chéng 制成 de 的， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 chuáng diàn 床垫。
cì jī 刺激 jīng jì 经济 cóng 从 xiāo tiáo 萧条 zhōng 中 huī fù 恢复 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 hé 和 tì huàn 替换 bào fèi 报废 nài yòng pǐn 耐用品 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xū qiú 需求。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做， dāng 当 nǐ 你 cóng 从 fēi jī 飞机 lǐ 里 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 mén kǒu 门口 gōng hòu 恭候， xiàng 像 jiǔ diàn 酒店 de 的 mén tóng 门童 yí yàng 一样： “ xī wàng 希望 nǐ 你 fēi xíng 飞行 yú kuài 愉快。
zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片 shì 是 wǒ men 我们 gě 合 sòng 送 de 的。
nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiāng 将 kàn dào 看到 yì jiā 一家 É luó sī 俄罗斯 cān guǎn 餐馆， rán hòu 然后 shì 是 yì jiā 一家 měng gǔ 蒙古 cān guǎn 餐馆 — — wǒ 我 xiǎng 想。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhè shì 这是 gè 个 jīn zì tǎ 金字塔， bù shuō 不说 sān jiǎo xíng 三角形。
nǐ 你 shǒu xiān 首先 yuè dú 阅读 de 的 shì 是 bào zhǐ 报纸 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分？
kè yì 刻意 huò 或 wú yì 无意， wǒ men 我们 zǒng 总 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 shēng huó 生活 suǒ xì 琐细 zhōng 中 gěi 给 tā 它 yǐ 以 fā huī 发挥 de 的 kōng jiān 空间。
hú 湖 fù gài 覆盖 sēn lín 森林 miàn jī 面积 dà yuē 大约 yǒu 有 80% ， suǒ yǐ 所以 tā 它 bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 tiān rán yǎng ba 天然氧吧。
tì 剃 le 了 guāng tóu 光头 de 的 lǐ zùn dài 李俊戴 zhe 着 shǒu kào 手铐 chū xiàn 出现 zài 在 fǎ tíng 法庭， bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 pò huài 破坏 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 zuì 罪 jí 及 dào qiè 盗窃 18 , 000 měi yuán 美元。
hú miàn 湖面 de 的 shēng jiàng 升降 huó 和 wù 物 yuán 源 de 的 bǎi dòng 摆动 shǐ 使 biàn 辫 zhuàng 状 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 zhōng 中 fā yù 发育 jiā céng 夹层。
xuē jiǎn 削减 dàn tóu 弹头 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù fen 部分。
xiāng 湘 nán ní 南泥 pén 盆 jì 系 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境， kě yǐ 可以 qū bié 区别 wèi 为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型： tái dì 台地 xiàng 相、 guǎng hǎi 广海 lù péng 陆棚 xiàng 相、 shēng wù 生物 jiāo 礁 xiàng 相 jí 及 tái pén 台盆 xiàng 相。
zhè 这 zhāng 张 bì huà 壁画 miáo huì 描绘 chū 出 de 的 shì 是 20 shì jì 世纪 yú lè 娱乐 wén huà jiè 文化界 de 的 liǎng 两 dà 大 jù xīng 巨星： māo wáng 猫王 hé 和 lǐ xiǎo lóng 李小龙。
qián 前 yī 一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 dé jiǎng 得奖 zhě 者 shì 是 sài lā lì áng 塞拉利昂 de 的 zhí wù 植物 yù zhǒng 育种 jiā 家 méng dì 蒙蒂 . qióng sī 琼斯， tā 他 huò 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 tóng shì 同事 yuán lóng píng 袁隆平 zài 在 2004 nián 年 yīn 因 péi yù 培育 gāo chǎn 高产 dào zhòng 稻种 ér 而 shòu yǔ 授予 le 了 cǐ 此 róng yù 荣誉。
xiǎng xiàng 想象 kàn 看 yī 一 zhuàng 幢 xīn xíng 新型 lǜ sè 绿色 jiàn zhù 建筑 de 的 dà táng 大堂 zhōng xīn 中心， lǐ miàn 里面 zhí 植 mǎn 满 le 了 duō yè 多叶 zhí wù 植物 hé 和 shù mù 树木。
wān zǎi 湾仔 yóu yú 由于 tā 它 wèi yú 位于 zhōng huán 中环 jiào 较 dī 低 de 的 wèi zhi 位置 xī rì 昔日 yòu 又 chēng wéi 称为 “ xià 下 huán 环 ” ， zài 在 150 nián qián 年前， wān zǎi 湾仔 shì 是 gǎng dǎo 港岛 běi àn 北岸 de 的 yí gè 一个 xì xiǎo 细小 de 的 hǎi wān 海湾。
pèi sī 佩斯 jiào shòu 教授 shuō dào 说道， “ yīn wèi 因为 sù jiāo 塑胶 pēn tóu 喷头 ‘ cáng 藏 ’ yǒu 有 gèng duō 更多 zhuāng zài 装载 dà liàng 大量 xì jūn 细菌 de 的 shēng wù 生物 mó 膜， suǒ yǐ 所以 jīn shǔ 金属 pēn tóu 喷头 bù shī wéi 不失为（ lín yù 淋浴 shí 时） yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
xiǎng qǐ 想起 nà 那 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件 — — nán jīng dà tú shā 南京大屠杀， měi yī 每一 wèi 位 zhōng guó rén 中国人 dū huì 都会 yì fèn tián yīng 义愤填膺， shèn zhì 甚至 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。
shī 湿 yī fu 衣服 róng yì 容易 yù píng 熨平。
qián 前 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zài 在 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 xiōng cán 凶残 de 的 xí jī 袭击 yùn chāo chē 运钞车 àn jiàn 案件， yī míng 一名 bǎo ān 保安 bèi 被 dǎ sǐ 打死， liǎng 两 míng 名 shòu zhòng 受重 shāng 伤。 suí hòu 随后， dài biǎo 代表 8 , 000 míng 名 yā chē 押车 bǎo ān 保安 de 的 gōng huì 工会 fā qǐ 发起 le 了 zhè 这 zhè cháng 这场 bà gōng 罢工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子