ประโยคภาษาจีน- 据此亦明确了地宫的大致位置中文句子 (55521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù cǐ 据此 yì 亦 míng què 明确 le 了 dì gōng 地宫 de 的 dà zhì 大致 wèi zhi 位置。
We defined the existence of the underground palace and its location.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此 kě zhī 可知， huò xǔ 或许 zǎo zài 早在 shù bǎi 数百 nián qián 年前， shí wù 食物 fèn liang 份量 zēng dà 增大 de 的 qū shì 趋势 jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始， ér 而 yǐ 以 xiàn dài 现代 de 的 chāo dà 超大 fèn liang 份量 wǎn cān 晚餐 dá dào 达到 dēng fēng zào jí 登峰造极 de 的 chéng dù 程度。 dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 fèn liang 份量 zēng dà 增大 de 的 qū shì 趋势 yě xǔ 也许 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 xià qù 下去， huò zhě 或者 lìng yǒu 另有 bàn fǎ 办法 lái 来 fēng fù 丰富 cān zhuō 餐桌。
jù cǐ 据此 tí chū 提出 le 了 huán jiāng 环江 liú yù 流域 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 zǒng 总 fāng lüè 方略， kě 可 gōng 供 huán jiāng 环江 liú yù 流域 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 gōng chéng jiàn shè 工程建设 cān kǎo 参考。
bù 不， zhè zhǒng 这种 nán rén 男人 wǎng wǎng 往往 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， nǐ 你 bì xū 必须 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ pīn 打拼， cái néng 才能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 wēn bǎo 温饱 shēng huó 生活。
lǎo shī 老师 duì 对 wǒ men 我们 dà 大 hǒu 吼 dà jiào 大叫 zhǐ shì 只是 yào 要 zài 在 bān shàng 班上 shuǎ 耍 rén 人 qǔ lè 取乐 bà le 罢了。
lǎo shī 老师 yǐ zhī 已知 dào 道 le 了 zhēn xiàng 真相， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 bù dé bù 不得不 tīng 听 lǎo shī 老师 xùn huà 训话 le 了。
“ zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò zhě 或者 jīng lì 精力 qù 去 xún zhǎo 寻找 cháng qī 长期 de 的 bàn lǚ 伴侣， ” lìng 另 yí gè 一个 péi shì 陪侍 MiguelRivas jiě shì 解释 dào 到。
yǐ 以 bīng táng 冰糖 fěn 粉 zuò 作 diǎn zhuì 点缀， chuán tǒng 传统 dī 啲 nà 那 bù 吥 lēi sī 勒斯 fēng wèi 风味 qiǎo kè lì 巧克力 xìng rén 杏仁 dàn gāo 蛋糕。
jù cǐ 据此 jì suàn 计算 chū 出 le 了 tǐ xì 体系 de 的 zhèn xíng 振型 yǔ 与 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率。 bì 箅 lì 例 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 běn wén 本文 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wén xiàn 文献 gěi chū 给出 de 的 jiě 解 shì 是 bǐ jiào 比较 wěn hé 吻合 de 的。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
lǎo shī 老师 dāng táng 当堂 xùn chì 训斥 dào 道， “ tóng xué men 同学们， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧， gāng 刚 dào 到 wǒ men 我们 guó jiā 国家 lái 来 de 的 líng mù 铃木 tóng xué 同学， zhī dào 知道 dé 得 bǐ 比 nǐ men 你们 dōu 都 duō 多 ” tā 他 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 dà shēng 大声 dí gu 嘀咕 “ tài yang 太阳 tā 他 de 的 rì běn guǐ zi 日本鬼子！ ”
yǐ 以 chū chāi 出差 wèi míng 为名， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， gěi 给 guó jiā 国家 zào chéng 造成 làng fèi 浪费。
yǔ 与 CT 259 yì qǐ 一起 chén liè 陈列 yú 于 tái nán shì 台南市 tǐ yù 体育 gōng yuán 公园 de 的 DT 652 。
jù cǐ 据此， zhǐ chū 指出 le 了 cǎi yòng 采用 zǔ hé 组合 dān yuán 单元 fǎ 法 fēn xī 分析 yè lún 叶轮 zhèn dòng 振动 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
“ zhè xiē 这些 lǎo 老 rén men 人们 céng jīng 曾经 wèi le 为了 zhè ge 这个 shè huì 社会 zuò 做 le 了 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 ài dài 爱戴 bìng 并 zūn jìng 尊敬 tā men 他们， wǒ 我 hěn 很 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā men 他们 fú wù 服务， ” zuò 做 wán le 完了 gōng zuò 工作 de 的 xiǎo mǎ 小马 rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 “ zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 ” xiāng yìng 相应 de 的 shì zài 是在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 liú xíng 流行 yì shí 一时 de 的 “ huáng huò lùn 黄祸论 ” ， qí 其 duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 yōu lǜ 忧虑 hěn 很 shēn 深。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 bèi 被 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 zé rèn 责任 de 的 míng yì 名义， ér 而 bú gù 不顾 nà xiē 那些 shuō 说 kǎo shì 考试 zài 在 xué xiào 学校 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 jiào yù jiā 教育家 de 的 fǎn duì 反对， ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
lǎo shī 老师 zǎo 早 xià kè 下课。
jū 据 qì xiàng yù bào 气象预报， míng chén 明晨 jiàng 将 yǒu 有 shuāng dòng 霜冻。
yǐ qián 以前 tā 他 shén me 什么 yě 也 bú pà 不怕， xiàn zài 现在 tā 他 huì 会 zhǎo 找 ān xián zì zai 安闲自在： guā fēng 刮风 xià yǔ 下雨， tā 他 dōu 都 bù 不 chū chē 出车； shēn shang 身上 yǒu diǎn 有点 suān tòng 酸痛， yě 也 yī 一 xiē 歇 jiù shì 就是 liǎng sān 两三 tiān 天。
jū 据 fǎ zhì rì bào 法制日报 bào dào 报道： mù qián 目前 wǒ guó 我国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shēng chǎn guó 生产国， bìng 并 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shì chǎng 市场。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 zuò 作 le 了 tīng xiě 听写。
“ zhè r 这儿 de 的 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bú cuò 不错， ” zài 在 bā gé dá 巴格达 běi jiāo 北郊， tā 他 de 的 qiú shì 囚室 gé bì 隔壁 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 jù zi 句子 yì chéng 译成 yīng wén 英文。
jū 据 xiāo xi 消息 rén shì 人士 tòu lù 透露， dān ruì 丹瑞 shàng wèi 尚未 zhèng shì 正式 cóng 从 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 cí qù 辞去 zhí wù 职务， bìng qiě 并且 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 gěi 给 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 mǐn 敏 áng 昂 lái 莱 jiāng jūn 将军 jiāo chū 交出 tā 他 de 的 jūn xián 军衔。
lǎo shī 老师 zé bèi 责备 wǒ 我 cū xīn dà yì 粗心大意。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 “ huí chéng 回程 xiào yìng 效应 ” de 的 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 duì 对 huí chéng 回程 de 的 lù xiàn 路线 gèng jiā 更加 shú xī 熟悉， ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 què 却 rèn wéi 认为 shì 是 yīn wèi 因为 qī wàng 期望 de 的 bù tóng 不同。
jū 据 xiàn chǎng 现场 bào jǐng rén 报警人 jiè shào 介绍， dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 de 的 dì fāng 地方 wèi yú 位于 cài chǎng 菜场 zhōng xīn qū 中心区， qǐ huǒ 起火 bù wèi 部位 shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 yú wán 鱼丸 de 的 tān wèi 摊位。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 rì běn 日本 sòng lǐ 送礼 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度， yí gè 一个 yōu liáng 优良 guàn lì 惯例。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， nà xiē 那些 chī 吃 xīn 新 xié 鞋 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， jiàn kāng 健康 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 zhí wù 植物 yíng yǎng sù 营养素 de 的 hái zi 孩子， zài 在 hòu qī 后期 huì 会 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yuán lái 原来 xiǎng yào 想要 de 的 fāng àn 方案， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此 kě zhī 可知， huò xǔ 或许 zǎo zài 早在 shù bǎi 数百 nián qián 年前， shí wù 食物 fèn liang 份量 zēng dà 增大 de 的 qū shì 趋势 jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始， ér 而 yǐ 以 xiàn dài 现代 de 的 chāo dà 超大 fèn liang 份量 wǎn cān 晚餐 dá dào 达到 dēng fēng zào jí 登峰造极 de 的 chéng dù 程度。 dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 fèn liang 份量 zēng dà 增大 de 的 qū shì 趋势 yě xǔ 也许 hái 还 jiāng 将 chí xù 持续 xià qù 下去， huò zhě 或者 lìng yǒu 另有 bàn fǎ 办法 lái 来 fēng fù 丰富 cān zhuō 餐桌。
jù cǐ 据此 tí chū 提出 le 了 huán jiāng 环江 liú yù 流域 zōng gě zhì lǐ 综合治理 de 的 zǒng 总 fāng lüè 方略， kě 可 gōng 供 huán jiāng 环江 liú yù 流域 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 gōng chéng jiàn shè 工程建设 cān kǎo 参考。
bù 不， zhè zhǒng 这种 nán rén 男人 wǎng wǎng 往往 néng lì 能力 yǒu xiàn 有限， méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， nǐ 你 bì xū 必须 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ pīn 打拼， cái néng 才能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 wēn bǎo 温饱 shēng huó 生活。
lǎo shī 老师 duì 对 wǒ men 我们 dà 大 hǒu 吼 dà jiào 大叫 zhǐ shì 只是 yào 要 zài 在 bān shàng 班上 shuǎ 耍 rén 人 qǔ lè 取乐 bà le 罢了。
lǎo shī 老师 yǐ zhī 已知 dào 道 le 了 zhēn xiàng 真相， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 bù dé bù 不得不 tīng 听 lǎo shī 老师 xùn huà 训话 le 了。
“ zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò zhě 或者 jīng lì 精力 qù 去 xún zhǎo 寻找 cháng qī 长期 de 的 bàn lǚ 伴侣， ” lìng 另 yí gè 一个 péi shì 陪侍 MiguelRivas jiě shì 解释 dào 到。
yǐ 以 bīng táng 冰糖 fěn 粉 zuò 作 diǎn zhuì 点缀， chuán tǒng 传统 dī 啲 nà 那 bù 吥 lēi sī 勒斯 fēng wèi 风味 qiǎo kè lì 巧克力 xìng rén 杏仁 dàn gāo 蛋糕。
jù cǐ 据此 jì suàn 计算 chū 出 le 了 tǐ xì 体系 de 的 zhèn xíng 振型 yǔ 与 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率。 bì 箅 lì 例 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 běn wén 本文 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wén xiàn 文献 gěi chū 给出 de 的 jiě 解 shì 是 bǐ jiào 比较 wěn hé 吻合 de 的。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
lǎo shī 老师 dāng táng 当堂 xùn chì 训斥 dào 道， “ tóng xué men 同学们， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧， gāng 刚 dào 到 wǒ men 我们 guó jiā 国家 lái 来 de 的 líng mù 铃木 tóng xué 同学， zhī dào 知道 dé 得 bǐ 比 nǐ men 你们 dōu 都 duō 多 ” tā 他 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 dà shēng 大声 dí gu 嘀咕 “ tài yang 太阳 tā 他 de 的 rì běn guǐ zi 日本鬼子！ ”
yǐ 以 chū chāi 出差 wèi míng 为名， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， gěi 给 guó jiā 国家 zào chéng 造成 làng fèi 浪费。
yǔ 与 CT 259 yì qǐ 一起 chén liè 陈列 yú 于 tái nán shì 台南市 tǐ yù 体育 gōng yuán 公园 de 的 DT 652 。
jù cǐ 据此， zhǐ chū 指出 le 了 cǎi yòng 采用 zǔ hé 组合 dān yuán 单元 fǎ 法 fēn xī 分析 yè lún 叶轮 zhèn dòng 振动 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
“ zhè xiē 这些 lǎo 老 rén men 人们 céng jīng 曾经 wèi le 为了 zhè ge 这个 shè huì 社会 zuò 做 le 了 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 ài dài 爱戴 bìng 并 zūn jìng 尊敬 tā men 他们， wǒ 我 hěn 很 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā men 他们 fú wù 服务， ” zuò 做 wán le 完了 gōng zuò 工作 de 的 xiǎo mǎ 小马 rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 “ zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 ” xiāng yìng 相应 de 的 shì zài 是在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 liú xíng 流行 yì shí 一时 de 的 “ huáng huò lùn 黄祸论 ” ， qí 其 duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 yōu lǜ 忧虑 hěn 很 shēn 深。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 bèi 被 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 zé rèn 责任 de 的 míng yì 名义， ér 而 bú gù 不顾 nà xiē 那些 shuō 说 kǎo shì 考试 zài 在 xué xiào 学校 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 jiào yù jiā 教育家 de 的 fǎn duì 反对， ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
lǎo shī 老师 zǎo 早 xià kè 下课。
jū 据 qì xiàng yù bào 气象预报， míng chén 明晨 jiàng 将 yǒu 有 shuāng dòng 霜冻。
yǐ qián 以前 tā 他 shén me 什么 yě 也 bú pà 不怕， xiàn zài 现在 tā 他 huì 会 zhǎo 找 ān xián zì zai 安闲自在： guā fēng 刮风 xià yǔ 下雨， tā 他 dōu 都 bù 不 chū chē 出车； shēn shang 身上 yǒu diǎn 有点 suān tòng 酸痛， yě 也 yī 一 xiē 歇 jiù shì 就是 liǎng sān 两三 tiān 天。
jū 据 fǎ zhì rì bào 法制日报 bào dào 报道： mù qián 目前 wǒ guó 我国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shēng chǎn guó 生产国， bìng 并 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 shì chǎng 市场。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 zuò 作 le 了 tīng xiě 听写。
“ zhè r 这儿 de 的 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bú cuò 不错， ” zài 在 bā gé dá 巴格达 běi jiāo 北郊， tā 他 de 的 qiú shì 囚室 gé bì 隔壁 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 jù zi 句子 yì chéng 译成 yīng wén 英文。
jū 据 xiāo xi 消息 rén shì 人士 tòu lù 透露， dān ruì 丹瑞 shàng wèi 尚未 zhèng shì 正式 cóng 从 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 cí qù 辞去 zhí wù 职务， bìng qiě 并且 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 gěi 给 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 mǐn 敏 áng 昂 lái 莱 jiāng jūn 将军 jiāo chū 交出 tā 他 de 的 jūn xián 军衔。
lǎo shī 老师 zé bèi 责备 wǒ 我 cū xīn dà yì 粗心大意。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 “ huí chéng 回程 xiào yìng 效应 ” de 的 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 duì 对 huí chéng 回程 de 的 lù xiàn 路线 gèng jiā 更加 shú xī 熟悉， ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 què 却 rèn wéi 认为 shì 是 yīn wèi 因为 qī wàng 期望 de 的 bù tóng 不同。
jū 据 xiàn chǎng 现场 bào jǐng rén 报警人 jiè shào 介绍， dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 de 的 dì fāng 地方 wèi yú 位于 cài chǎng 菜场 zhōng xīn qū 中心区， qǐ huǒ 起火 bù wèi 部位 shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 yú wán 鱼丸 de 的 tān wèi 摊位。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 rì běn 日本 sòng lǐ 送礼 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度， yí gè 一个 yōu liáng 优良 guàn lì 惯例。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， nà xiē 那些 chī 吃 xīn 新 xié 鞋 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， jiàn kāng 健康 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 zhí wù 植物 yíng yǎng sù 营养素 de 的 hái zi 孩子， zài 在 hòu qī 后期 huì 会 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yuán lái 原来 xiǎng yào 想要 de 的 fāng àn 方案， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子