ประโยคภาษาจีน- 前总统李登辉曾经声称他自己在岁之前也就是在年之前是一个日本人中文句子 (556326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián zǒng tǒng 前总统 lǐ dēng huī 李登辉 céng jīng 曾经 shēng chēng 声称 tā zì jǐ 他自己 “ zài 在 22 suì 岁 zhī qián 之前（ yě jiù shì 也就是 zài 在 1945 nián 年 zhī qián 之前） shì 是 yí gè 一个 rì běn rén 日本人 ” 。
Former president Lee Teng-hui once declaredthat he ‘was a Japanese before the ageof 22’ (that is, until 1945).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián qíng 前情： yì dà lì rén 意大利人； chà diǎn r 差点儿 nì sǐ 溺死 zài 在 chéng mǎn 盛满 níng gù 凝固 tián diǎn 甜点 de 的 gāng 缸 lǐ 里。
téng wén gōng 滕文公 wèi 为 shì zǐ 世子， jiāng 将 zhī 之 chǔ 楚， guò 过 sòng ér jiàn 宋而见 mèng zǐ 孟子。
gǔn dòng zhóu chéng 滚动轴承 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 mó cā lì 摩擦力 jiào 较 xiǎo 小。
yì si 意思 gēn shàng 跟上 miàn 面 chà bù duō 差不多 lā 啦 … （ yī 一 yú 愚 suǒ 所 wèn 问， qī 七 zhì 智 nán 难 dá 答）
yì 意 áng 昂 néng yuán 能源 jí tuán gōng sī 集团公司 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 duì 对 diàn lì 电力 de 的 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 shǐ 使 yì 意 áng 昂 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 gāi 该 jì huà 计划 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件 yǔn xǔ 允许， diàn zhàn 电站 réng rán 仍然 yào 要 jiàn 建。
qián tí tiáo jiàn 前提条件 dāng rán 当然 jiù shì 就是 tā 他 yào 要 zhù yì 注意 dào 到 shī zi zuò 狮子座 nǚ xìng 女性 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 的 měi mào 美貌 — — zhè 这 zhòng 种 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时， qí tā 其他 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 gèng 更 róng yì 容易 de 地 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guàn lì 惯例。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 bǎ 把 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 quán qiú huà 全球化 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 cháng 场 líng hé 零和 yóu xì 游戏， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de kǎ 的卡 mǎ ěr 玛尔 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 wéi tè 维特 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
gǔn zhū 滚珠 sī gāng 丝杠 lóng mén 龙门 tí gōng 提供 jīng què 精确 dìng wèi 定位 hé 和 gāo 高 chéng zài 承载 néng lì 能力。
yì shí 意识 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 的 héng liáng 衡量 wèi 为 xìn xī 信息 de 的 shù liàng 数量， tā 他 shuō 说， jiǎn dān 简单 de 的 bǎ 把 xǔ duō 许多 guāng mǐn 光敏 èr jí guǎn 二极管 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 bù zú yǐ 不足以 chǎn shēng 产生 yì shí 意识。
qián rì 前日 zài huá 在华 yú 娱 wèi shì 卫视 “ yà zhōu 亚洲 shí dà 十大 hóng rén 红人 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 ” shàng 上， jì zhě 记者 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 dào liǎo 到了 hè jūn xiáng 贺军翔。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 céng 曾 zhè yàng 这样 guò 过。
yàn yàn 滟滟 suí bō 随波 qiān wàn 千万 lǐ 里 ﹐ hé chù 何处 chūn jiāng 春江 wú yuè 无月明﹖ ” shì 是 hé děng 何等 de 的 kuān guǎng 宽广 ﹑ kāi kuò 开阔 ﹑ dà qì 大气 … … 。
qián jǐng 前景 shì 似 pō 颇 àn dàn 暗淡， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望。
shǐ yòng 使用 MATLAB biān xiě 编写 le 了 shù zhí 数值 jì suàn 计算 chéng xù 程序， cǎi yòng 采用 èr xiàng shì 二项式 nǐ hé 拟合 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 guī nà 归纳 chū 出 le 了 jìn gěi 进给 sù dù 速度 hé 和 kuān 宽 jìng 径 bǐ 比 yǔ 与 kuān zhǎn 宽展 lǜ 率 zhī jiān 之间 de 的 jiě xī 解析 gōng shì 公式。
mǎn bù 满布 zhe 着 liú huáng 硫磺 kēng dòng 坑洞， mù yù 沐浴 zài 在 jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 的 huǒ shān 火山 bào fā 爆发 dài lái 带来 de 的 qiáng liè 强烈 fú 辐 shè zhòng 射中， zhèn dòng 震动 bú duàn 不断。 yī Ào 伊奥（ Io ， tǔ 土 wèi yī 卫一） shì 是 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 chì rè 炽热 de 的 dì yù 地狱。
qián qī 前期 fēng gé 风格（ yuē 约 gōng yuán 公元 452 ～ 494 nián 年） hùn hé 混合 le 了 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 yìn dù 印度 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 de 的 wài lái 外来 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 nóng dàn 浓淡 bù jūn 不均 de 的 hòu zhòng 厚重 fēng gé 风格 wèi 为 tè sè 特色。
mǎn zú 满族 wén huà shǐ 文化史 de 的 yán jiū 研究， shì 是 duì 对 mǎn zú 满族 wén huà 文化 yí cún 遗存 cóng 从 diǎn dào 点到 miàn 面、 jù diǎn 聚点 chéng 成 miàn dī 面的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
yú bèn 愚笨 wú zhī 无知 de 的 rén 人 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zì qíng 恣情 fàng 放 yì 逸； dàn 但 cōng ming 聪明 de 的 què 却 bǎo chí 保持 nǔ lì bú xiè 努力不懈， shì 视 qín fèn 勤奋 wèi 为 wú shàng 无上 zhēn bǎo 珍宝。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 eForm fā qǐ 发起 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求
zhè 这 zěn me 怎么 chī fǎ 吃法？
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zú gòu 足够 bīng kuài 冰块 bǎo wēn 保温 de 的 lěng dòng xiāng 冷冻箱 huò 或 bāo shǐ 包使 shí wù 食物 bǎo chí 保持 zài 在 huá shì 华氏 40 dù yǐ xià 度以下。
mǎn 满 bèi 被 huā duǒ 花朵 de 的 lì zi 栗子 shù 树 xiàng shì 像是 jù dà 巨大 de 的 là zhú 蜡烛。
shǐ yòng 使用 xià mian 下面 zhè 这 5 zhòng 种 cè lüè 策略， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ zào 打造 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 jué shì 绝世 sī wéi 思维。
lǜ yè 滤液 jīng 经 yǎn bì 掩蔽 qí tā 其它 yuán sù 元素 hòu 后， jiā 加 guò liàng 过量 zhé èr àn sì zhé suān 乙二胺四乙酸 èr nà yán 二钠盐 biāo zhǔn 标准 róng yè 溶液， yǐ 以 lǜ huà xīn 氯化锌 biāo zhǔn 标准 róng yè 溶液 fǎn 返 dī dìng 滴定 cè dìng 测定 gǔ 钴。
shǐ yòng 使用 le 了 běn 本 fā míng 发明 de 的 fāng fǎ 方法、 wǎng luò 网络、 zhōng jì zhàn 中继站 hé 和 jī zhàn 基站， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 yǐ 以 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 chuán shū 传输 shù jù 数据， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 líng huó 灵活 de 的 zhōng jì 中继 fāng àn 方案。
gǎn yìng 感应 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 的 tuī lùn 推论 shì 式 sī wéi 思维， yóu cǐ 由此 xīn 心、 cǐ shì 此事、 cǐ wù 此物 ér 而 gǎn yìng 感应 bǐ 彼 xīn 心、 bǐ 彼 shì 事、 bǐ 彼 wù 物， dāng rán 当然 yě 也 hán yǒu 含有 xiǎng xiàng 想象、 lián xiǎng 联想 de 的 chéng fèn 成分 huò 或 yì shù huà 艺术化 de 的 kuā zhāng 夸张。
bīn zhōu 滨州 yuán hé 缘何 yǒu 有 rú cǐ 如此 de 的 mèi lì 魅力 ? zhè 这 dé yì 得益 yú 于 bīn zhōu shì 滨州市 tái bàn 台办 duì yú 对于 tóu zī huán jìng 投资环境 de 的 lǐ jiě 理解 hè 和 bǎ wò 把握。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú zài 不再 yǒu 有 dān ge 单个 de 的 jī 鸡 hé 和 dàn 蛋 le 了。
qián sū lián 前苏联 yóu yú 由于 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 xiàn rù 陷入 kǔ zhàn 苦战 ér 而 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chóng dǎo 重蹈 tā men de 他们的 fù zhé 覆辙。

ประโยคภาษาจีน
qián qíng 前情： yì dà lì rén 意大利人； chà diǎn r 差点儿 nì sǐ 溺死 zài 在 chéng mǎn 盛满 níng gù 凝固 tián diǎn 甜点 de 的 gāng 缸 lǐ 里。
téng wén gōng 滕文公 wèi 为 shì zǐ 世子， jiāng 将 zhī 之 chǔ 楚， guò 过 sòng ér jiàn 宋而见 mèng zǐ 孟子。
gǔn dòng zhóu chéng 滚动轴承 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 mó cā lì 摩擦力 jiào 较 xiǎo 小。
yì si 意思 gēn shàng 跟上 miàn 面 chà bù duō 差不多 lā 啦 … （ yī 一 yú 愚 suǒ 所 wèn 问， qī 七 zhì 智 nán 难 dá 答）
yì 意 áng 昂 néng yuán 能源 jí tuán gōng sī 集团公司 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 duì 对 diàn lì 电力 de 的 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 shǐ 使 yì 意 áng 昂 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 gāi 该 jì huà 计划 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件 yǔn xǔ 允许， diàn zhàn 电站 réng rán 仍然 yào 要 jiàn 建。
qián tí tiáo jiàn 前提条件 dāng rán 当然 jiù shì 就是 tā 他 yào 要 zhù yì 注意 dào 到 shī zi zuò 狮子座 nǚ xìng 女性 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 的 měi mào 美貌 — — zhè 这 zhòng 种 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时， qí tā 其他 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 gèng 更 róng yì 容易 de 地 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guàn lì 惯例。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 bǎ 把 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 quán qiú huà 全球化 kàn zuò 看作 shì 是 yī 一 cháng 场 líng hé 零和 yóu xì 游戏， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de kǎ 的卡 mǎ ěr 玛尔 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 wéi tè 维特 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
gǔn zhū 滚珠 sī gāng 丝杠 lóng mén 龙门 tí gōng 提供 jīng què 精确 dìng wèi 定位 hé 和 gāo 高 chéng zài 承载 néng lì 能力。
yì shí 意识 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 的 héng liáng 衡量 wèi 为 xìn xī 信息 de 的 shù liàng 数量， tā 他 shuō 说， jiǎn dān 简单 de 的 bǎ 把 xǔ duō 许多 guāng mǐn 光敏 èr jí guǎn 二极管 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 bù zú yǐ 不足以 chǎn shēng 产生 yì shí 意识。
qián rì 前日 zài huá 在华 yú 娱 wèi shì 卫视 “ yà zhōu 亚洲 shí dà 十大 hóng rén 红人 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 ” shàng 上， jì zhě 记者 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 dào liǎo 到了 hè jūn xiáng 贺军翔。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 céng 曾 zhè yàng 这样 guò 过。
yàn yàn 滟滟 suí bō 随波 qiān wàn 千万 lǐ 里 ﹐ hé chù 何处 chūn jiāng 春江 wú yuè 无月明﹖ ” shì 是 hé děng 何等 de 的 kuān guǎng 宽广 ﹑ kāi kuò 开阔 ﹑ dà qì 大气 … … 。
qián jǐng 前景 shì 似 pō 颇 àn dàn 暗淡， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望。
shǐ yòng 使用 MATLAB biān xiě 编写 le 了 shù zhí 数值 jì suàn 计算 chéng xù 程序， cǎi yòng 采用 èr xiàng shì 二项式 nǐ hé 拟合 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 guī nà 归纳 chū 出 le 了 jìn gěi 进给 sù dù 速度 hé 和 kuān 宽 jìng 径 bǐ 比 yǔ 与 kuān zhǎn 宽展 lǜ 率 zhī jiān 之间 de 的 jiě xī 解析 gōng shì 公式。
mǎn bù 满布 zhe 着 liú huáng 硫磺 kēng dòng 坑洞， mù yù 沐浴 zài 在 jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 的 huǒ shān 火山 bào fā 爆发 dài lái 带来 de 的 qiáng liè 强烈 fú 辐 shè zhòng 射中， zhèn dòng 震动 bú duàn 不断。 yī Ào 伊奥（ Io ， tǔ 土 wèi yī 卫一） shì 是 tài yáng xì 太阳系 zhōng 中 chì rè 炽热 de 的 dì yù 地狱。
qián qī 前期 fēng gé 风格（ yuē 约 gōng yuán 公元 452 ～ 494 nián 年） hùn hé 混合 le 了 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 yìn dù 印度 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 de 的 wài lái 外来 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 nóng dàn 浓淡 bù jūn 不均 de 的 hòu zhòng 厚重 fēng gé 风格 wèi 为 tè sè 特色。
mǎn zú 满族 wén huà shǐ 文化史 de 的 yán jiū 研究， shì 是 duì 对 mǎn zú 满族 wén huà 文化 yí cún 遗存 cóng 从 diǎn dào 点到 miàn 面、 jù diǎn 聚点 chéng 成 miàn dī 面的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
yú bèn 愚笨 wú zhī 无知 de 的 rén 人 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zì qíng 恣情 fàng 放 yì 逸； dàn 但 cōng ming 聪明 de 的 què 却 bǎo chí 保持 nǔ lì bú xiè 努力不懈， shì 视 qín fèn 勤奋 wèi 为 wú shàng 无上 zhēn bǎo 珍宝。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 eForm fā qǐ 发起 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求
zhè 这 zěn me 怎么 chī fǎ 吃法？
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zú gòu 足够 bīng kuài 冰块 bǎo wēn 保温 de 的 lěng dòng xiāng 冷冻箱 huò 或 bāo shǐ 包使 shí wù 食物 bǎo chí 保持 zài 在 huá shì 华氏 40 dù yǐ xià 度以下。
mǎn 满 bèi 被 huā duǒ 花朵 de 的 lì zi 栗子 shù 树 xiàng shì 像是 jù dà 巨大 de 的 là zhú 蜡烛。
shǐ yòng 使用 xià mian 下面 zhè 这 5 zhòng 种 cè lüè 策略， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ zào 打造 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 jué shì 绝世 sī wéi 思维。
lǜ yè 滤液 jīng 经 yǎn bì 掩蔽 qí tā 其它 yuán sù 元素 hòu 后， jiā 加 guò liàng 过量 zhé èr àn sì zhé suān 乙二胺四乙酸 èr nà yán 二钠盐 biāo zhǔn 标准 róng yè 溶液， yǐ 以 lǜ huà xīn 氯化锌 biāo zhǔn 标准 róng yè 溶液 fǎn 返 dī dìng 滴定 cè dìng 测定 gǔ 钴。
shǐ yòng 使用 le 了 běn 本 fā míng 发明 de 的 fāng fǎ 方法、 wǎng luò 网络、 zhōng jì zhàn 中继站 hé 和 jī zhàn 基站， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 yǐ 以 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 chuán shū 传输 shù jù 数据， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 líng huó 灵活 de 的 zhōng jì 中继 fāng àn 方案。
gǎn yìng 感应 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 的 tuī lùn 推论 shì 式 sī wéi 思维， yóu cǐ 由此 xīn 心、 cǐ shì 此事、 cǐ wù 此物 ér 而 gǎn yìng 感应 bǐ 彼 xīn 心、 bǐ 彼 shì 事、 bǐ 彼 wù 物， dāng rán 当然 yě 也 hán yǒu 含有 xiǎng xiàng 想象、 lián xiǎng 联想 de 的 chéng fèn 成分 huò 或 yì shù huà 艺术化 de 的 kuā zhāng 夸张。
bīn zhōu 滨州 yuán hé 缘何 yǒu 有 rú cǐ 如此 de 的 mèi lì 魅力 ? zhè 这 dé yì 得益 yú 于 bīn zhōu shì 滨州市 tái bàn 台办 duì yú 对于 tóu zī huán jìng 投资环境 de 的 lǐ jiě 理解 hè 和 bǎ wò 把握。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú zài 不再 yǒu 有 dān ge 单个 de 的 jī 鸡 hé 和 dàn 蛋 le 了。
qián sū lián 前苏联 yóu yú 由于 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 xiàn rù 陷入 kǔ zhàn 苦战 ér 而 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chóng dǎo 重蹈 tā men de 他们的 fù zhé 覆辙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子