ประโยคภาษาจีน- 使用试用软件开发您的下一个项目可下载或索取光盘中文句子 (556475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ yòng 使用 IBM shì yòng 试用 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 nín de 您的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目， kě xià 可下 zài 载 huò 或 suǒ qǔ 索取 DVD guāng pán 光盘。
Innovate your next development project with IBM trial software, available for download or on DVD.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 - raise mìng lìng háng 命令行 cān shù 参数 lái 来 chuàng jiàn 创建 tū biān 凸边。
shǐ yòng 使用 3 zhǐ 只 liú wèi 瘤胃 lòu guǎn 瘘管 shān yáng 山羊， yǐ 以 ní lóng dài 尼龙袋 fǎ 法 duì 对 huā shēng 花生 qiào 壳、 mài jiē 麦秸 hé 和 ròu niú 肉牛 rì 日 liáng 粮 de 的 gàn 干 wù zhì 物质 hé 和 cū 粗 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jiàng jiě 降解 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
shǐ yòng 使用 AMI ， nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jī yú 基于 guī gé 规格 de 的 yù dìng yì 预定义 jìng xiàng 镜像， ān zhuāng 安装 huò zhě 或者 pèi zhì 配置 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能， huó 和 qí tā rén 其他人 gòng xiǎng 共享 AMI ， huò zhě 或者 jiāng 将 qí 其 bǎo cún 保存 yǐ hòu 以后 shǐ yòng 使用。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zì wǒ cuī mián 自我催眠， nà me 那么 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiāng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做。
gǔn tǒng 滚筒 de 的 cū xì 粗细 zhèng hǎo 正好 shì hé 适合 jiāng 将 táo ní gǎn 陶泥擀 chéng piàn 成片， huò zhě 或者 jiāng 将 hǎo jǐ 好几 céng 层 ní 泥 piàn 片 yā 压 gě 合， bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 dà 大 fāng xíng 方形 de 的 ruǎn ní 软泥 tiáo 条。
mǎn 满、 méng 蒙、 hàn 汉 bā qí 八旗 sān gè 三个 tǐ xì 体系 gè 各 bā gè 八个 xì liè 系列， chǎn pǐn 产品 fēng fù 丰富。
yì shí xíng tài 意识形态 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 chéng wéi 成为 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 tuī shǒu 推手。
qián 前 jǐng sè 景色 yīn 因 “ shè zhì 设置 ” duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 dāng 当 qián suǒ 前所 shè 设 tào yìn 套印 hēi sè 黑色 shè zhì 设置 ér 而 tào yìn 套印 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 sè 色。
shǐ yòng 使用 GIS qū huà 区划 le 了 bái hé 白河 lín yè jú 林业局 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型， bìng 并 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhè 这 hěn nán shuō 很难说。 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， huà zhuāng 化妆 yīng gāi 应该 gǎo 搞 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处。 suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 zhuāng 妆 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 dàn zhuāng 淡妆。
yì xiàng 意象 chǔ zài 处在 diǎn rǎn 点染 rén wù 人物、 guàn tōng 贯通 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yùn hán 蕴含 shì sú 世俗 zhé xué 哲学 de 的 gōng néng 功能 céng miàn 层面。
qián qī 前期 de 的 hàn lín yuàn 翰林院 yōng yǒu 拥有 táng sòng 唐宋 hàn lín xué shì 翰林学士 yuàn 院 de 的 zhí néng 职能， hàn lín 翰林 guān 官 chōng dāng 充当 huáng dì 皇帝 de 的 fǔ bì 辅弼， zài 在 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上 bàn yǎn 扮演 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jué sè 角色。
shǐ yòng 使用 UV - 240 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng 光 dù yí 度仪， jié hé 结合 rǎn sè 染色 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况， duì 对 rǎn liào 染料 lì 力 fèn 份、 sè guāng 色光、 shàng 上 rǎn 染 lǜ 率、 shàng 上 rǎn 染 qū xiàn 曲线 děng 等 jìn xíng 进行 cè shì 测试， zhǔn què xìng 准确性 hé 和 chóng yǎn 重演 xìng 性 liáng hǎo 良好。
zhè 这 dé 得 kàn qíng kuàng 看情况。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 fǎng wèn 访问 dài biǎo tuán 代表团， nǐ 你 bì xū 必须 liú zài 留在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 píng cháng 平常。
shǐ yòng 使用 VisualStudio ， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 mìng lìng 命令 tí shì fú 提示符 chù 处 jiàn rù 键入 devenv / setup lái 来 bǎ 把 yí qiè 一切 chóng shè 重设 huí 回 chū chǎng 出厂 zhuàng tài 状态。
qián 前 fǎ guó 法国 cái wù 财务 bù zhǎng 部长 duō mǐ ní kè 多米尼克 · sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zì 自 2007 nián 年 11 yuè fèn 月份 zhǎng duò 掌舵 IMF yǐ lái 以来 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 tā 他 de 的 qián rèn 前任 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dǎn pò 胆魄 hé 和 zhèng zhì 政治 shǒu wàn 手腕。
zhè 这 bì rán 必然 yāo qiú 要求 zài 在 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 kāi fā 开发 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 zhī qián 之前 yào 要 jié hé 结合 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 shì yí 适宜 dù 度 píng jià 评价。
yú chǔn 愚蠢。 rèn hé 任何 yú chǔn 愚蠢 yí dàn 一旦 liú xíng 流行 qǐ lai 起来， shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 cōng ming 聪明 de 的 nǎo dài 脑袋 dū huì 都会 wú néng wéi lì 无能为力， gān bài xià fēng 甘拜下风。
qián duān zǒng xiàn 前端总线 de 的 zhí xíng 执行 zhǐ lìng 指令 tōng guò 通过 5 gè 个 fāng miàn 方面 lái 来 wán chéng 完成： pàn duàn 判断， qǐng qiú 请求， tàn tīng 探听， huí fù 回复 hé 和 shù jù 数据。
zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 gé léi 格雷 suǒ 所 zuò 做 de 的， huò zhě 或者 shuō 说 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 de 的， zhí dào 直到 tā 他 jīng pí lì jié 精疲力竭。
shǐ yòng 使用 zhuān mén 专门 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 dǎo dàn 导弹 de 的 dàn dào 弹道 hé 和 tán zhe diǎn 弹着点 jí 及 tuō bǎ 脱靶 liáng 量。
gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jì 既 róng hé 融合 zài 在 guī lì 瑰丽 de 的 xiān jìng 仙境 huò 或 lè yuán 乐园 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 de 的 páng guān zhě 旁观者。
shǐ yòng 使用 le 了 gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆。
gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 yǔ 与 líng hún 灵魂 zuì shēn 最深 céng cì 层次 de 的 ài 爱 xiàng 相 lián jiē 连接， ràng 让 zhè fèn 这份 lái zì 来自 líng hún 灵魂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 cún zài 存在。
qián zhě 前者 jiāo 教 tā 他 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 jiāo huì 教会 tā 他 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn yǒu 现有 zhī 之 wù 物； hòu zhě 后者 zé 则 ràng 让 tā 他 zhī xiǎo 知晓 gè rén 个人 de 的 jí xiàn 极限 suǒ zài 所在。
gǎn niàn 感念 cōng cōng 匆匆 ér 而 guò 过 de 的 wǎng shì 往事， gǎn niàn 感念 nà xiē 那些 zài yě 再也 huí 回 bù 不 qù 去 de 的 shí guāng 时光， gǎn niàn 感念 yì zhí yǐ lái 一直以来 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待， gèng 更 gǎn niàn 感念 nà duàn 那段 shùn jiān 瞬间 de 的 xìng fú 幸福。
bīn 滨 niǎo 鸟 jìn huà 进化 guò chéng 过程 de 的 wéi yī 唯一 bù tóng 不同 shì 是， tā men 它们 shì 是 bèi 被 shí jiān 时间 fēn gé 分隔 de 的； ér 而 nà xiē 那些 dà xíng 大型 de 的、 bú huì 不会 fēi xíng 飞行 de 的 niǎo lèi 鸟类 shì 是 bèi 被 hǎi yáng suǒ 海洋所 fēn lí 分离。
shǐ yòng 使用 nóng yè 农业 huà féi 化肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， rú 如 dàn 氮， cóng 从 tián dì 田地 lǐ 里 shèn rù 渗入 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， zài 再 yóu 由 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 dài rù 带入 mò xī gē wān 墨西哥湾。
dī luò 滴落 zài 在 shān jiān 山间 luò yè 落叶 shàng 上 de 的 qiū yǔ 秋雨， zhǐ néng 只能 zēng tiān 增添 wǒ de 我的 hán yì 寒意， néng 能 gěi 给 wǒ 我 zěn yàng 怎样 de 的 xī wàng 希望？
gǎn ēn jié 感恩节 hè kǎ 贺卡 tōng cháng 通常 zhuāng shì 装饰 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 fú hào 符号 rú 如 huā quān 花圈， huǒ jī 火鸡， jù bǎo pén 聚宝盆， nán guā 南瓜 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 - raise mìng lìng háng 命令行 cān shù 参数 lái 来 chuàng jiàn 创建 tū biān 凸边。
shǐ yòng 使用 3 zhǐ 只 liú wèi 瘤胃 lòu guǎn 瘘管 shān yáng 山羊， yǐ 以 ní lóng dài 尼龙袋 fǎ 法 duì 对 huā shēng 花生 qiào 壳、 mài jiē 麦秸 hé 和 ròu niú 肉牛 rì 日 liáng 粮 de 的 gàn 干 wù zhì 物质 hé 和 cū 粗 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jiàng jiě 降解 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
shǐ yòng 使用 AMI ， nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jī yú 基于 guī gé 规格 de 的 yù dìng yì 预定义 jìng xiàng 镜像， ān zhuāng 安装 huò zhě 或者 pèi zhì 配置 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能， huó 和 qí tā rén 其他人 gòng xiǎng 共享 AMI ， huò zhě 或者 jiāng 将 qí 其 bǎo cún 保存 yǐ hòu 以后 shǐ yòng 使用。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zì wǒ cuī mián 自我催眠， nà me 那么 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiāng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做。
gǔn tǒng 滚筒 de 的 cū xì 粗细 zhèng hǎo 正好 shì hé 适合 jiāng 将 táo ní gǎn 陶泥擀 chéng piàn 成片， huò zhě 或者 jiāng 将 hǎo jǐ 好几 céng 层 ní 泥 piàn 片 yā 压 gě 合， bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 dà 大 fāng xíng 方形 de 的 ruǎn ní 软泥 tiáo 条。
mǎn 满、 méng 蒙、 hàn 汉 bā qí 八旗 sān gè 三个 tǐ xì 体系 gè 各 bā gè 八个 xì liè 系列， chǎn pǐn 产品 fēng fù 丰富。
yì shí xíng tài 意识形态 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 chéng wéi 成为 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 tuī shǒu 推手。
qián 前 jǐng sè 景色 yīn 因 “ shè zhì 设置 ” duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 dāng 当 qián suǒ 前所 shè 设 tào yìn 套印 hēi sè 黑色 shè zhì 设置 ér 而 tào yìn 套印 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 sè 色。
shǐ yòng 使用 GIS qū huà 区划 le 了 bái hé 白河 lín yè jú 林业局 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型， bìng 并 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhè 这 hěn nán shuō 很难说。 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， huà zhuāng 化妆 yīng gāi 应该 gǎo 搞 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处。 suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 zhuāng 妆 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 dàn zhuāng 淡妆。
yì xiàng 意象 chǔ zài 处在 diǎn rǎn 点染 rén wù 人物、 guàn tōng 贯通 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yùn hán 蕴含 shì sú 世俗 zhé xué 哲学 de 的 gōng néng 功能 céng miàn 层面。
qián qī 前期 de 的 hàn lín yuàn 翰林院 yōng yǒu 拥有 táng sòng 唐宋 hàn lín xué shì 翰林学士 yuàn 院 de 的 zhí néng 职能， hàn lín 翰林 guān 官 chōng dāng 充当 huáng dì 皇帝 de 的 fǔ bì 辅弼， zài 在 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上 bàn yǎn 扮演 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jué sè 角色。
shǐ yòng 使用 UV - 240 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng 光 dù yí 度仪， jié hé 结合 rǎn sè 染色 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况， duì 对 rǎn liào 染料 lì 力 fèn 份、 sè guāng 色光、 shàng 上 rǎn 染 lǜ 率、 shàng 上 rǎn 染 qū xiàn 曲线 děng 等 jìn xíng 进行 cè shì 测试， zhǔn què xìng 准确性 hé 和 chóng yǎn 重演 xìng 性 liáng hǎo 良好。
zhè 这 dé 得 kàn qíng kuàng 看情况。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 fǎng wèn 访问 dài biǎo tuán 代表团， nǐ 你 bì xū 必须 liú zài 留在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 píng cháng 平常。
shǐ yòng 使用 VisualStudio ， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 mìng lìng 命令 tí shì fú 提示符 chù 处 jiàn rù 键入 devenv / setup lái 来 bǎ 把 yí qiè 一切 chóng shè 重设 huí 回 chū chǎng 出厂 zhuàng tài 状态。
qián 前 fǎ guó 法国 cái wù 财务 bù zhǎng 部长 duō mǐ ní kè 多米尼克 · sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zì 自 2007 nián 年 11 yuè fèn 月份 zhǎng duò 掌舵 IMF yǐ lái 以来 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 tā 他 de 的 qián rèn 前任 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dǎn pò 胆魄 hé 和 zhèng zhì 政治 shǒu wàn 手腕。
zhè 这 bì rán 必然 yāo qiú 要求 zài 在 tài bái shān 太白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 kāi fā 开发 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 zhī qián 之前 yào 要 jié hé 结合 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 shì yí 适宜 dù 度 píng jià 评价。
yú chǔn 愚蠢。 rèn hé 任何 yú chǔn 愚蠢 yí dàn 一旦 liú xíng 流行 qǐ lai 起来， shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 cōng ming 聪明 de 的 nǎo dài 脑袋 dū huì 都会 wú néng wéi lì 无能为力， gān bài xià fēng 甘拜下风。
qián duān zǒng xiàn 前端总线 de 的 zhí xíng 执行 zhǐ lìng 指令 tōng guò 通过 5 gè 个 fāng miàn 方面 lái 来 wán chéng 完成： pàn duàn 判断， qǐng qiú 请求， tàn tīng 探听， huí fù 回复 hé 和 shù jù 数据。
zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 gé léi 格雷 suǒ 所 zuò 做 de 的， huò zhě 或者 shuō 说 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 de 的， zhí dào 直到 tā 他 jīng pí lì jié 精疲力竭。
shǐ yòng 使用 zhuān mén 专门 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 chū 出 dǎo dàn 导弹 de 的 dàn dào 弹道 hé 和 tán zhe diǎn 弹着点 jí 及 tuō bǎ 脱靶 liáng 量。
gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jì 既 róng hé 融合 zài 在 guī lì 瑰丽 de 的 xiān jìng 仙境 huò 或 lè yuán 乐园 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 de 的 páng guān zhě 旁观者。
shǐ yòng 使用 le 了 gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆。
gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 yǔ 与 líng hún 灵魂 zuì shēn 最深 céng cì 层次 de 的 ài 爱 xiàng 相 lián jiē 连接， ràng 让 zhè fèn 这份 lái zì 来自 líng hún 灵魂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 cún zài 存在。
qián zhě 前者 jiāo 教 tā 他 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 shēng huó 生活 bìng qiě 并且 jiāo huì 教会 tā 他 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn yǒu 现有 zhī 之 wù 物； hòu zhě 后者 zé 则 ràng 让 tā 他 zhī xiǎo 知晓 gè rén 个人 de 的 jí xiàn 极限 suǒ zài 所在。
gǎn niàn 感念 cōng cōng 匆匆 ér 而 guò 过 de 的 wǎng shì 往事， gǎn niàn 感念 nà xiē 那些 zài yě 再也 huí 回 bù 不 qù 去 de 的 shí guāng 时光， gǎn niàn 感念 yì zhí yǐ lái 一直以来 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待， gèng 更 gǎn niàn 感念 nà duàn 那段 shùn jiān 瞬间 de 的 xìng fú 幸福。
bīn 滨 niǎo 鸟 jìn huà 进化 guò chéng 过程 de 的 wéi yī 唯一 bù tóng 不同 shì 是， tā men 它们 shì 是 bèi 被 shí jiān 时间 fēn gé 分隔 de 的； ér 而 nà xiē 那些 dà xíng 大型 de 的、 bú huì 不会 fēi xíng 飞行 de 的 niǎo lèi 鸟类 shì 是 bèi 被 hǎi yáng suǒ 海洋所 fēn lí 分离。
shǐ yòng 使用 nóng yè 农业 huà féi 化肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， rú 如 dàn 氮， cóng 从 tián dì 田地 lǐ 里 shèn rù 渗入 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， zài 再 yóu 由 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 dài rù 带入 mò xī gē wān 墨西哥湾。
dī luò 滴落 zài 在 shān jiān 山间 luò yè 落叶 shàng 上 de 的 qiū yǔ 秋雨， zhǐ néng 只能 zēng tiān 增添 wǒ de 我的 hán yì 寒意， néng 能 gěi 给 wǒ 我 zěn yàng 怎样 de 的 xī wàng 希望？
gǎn ēn jié 感恩节 hè kǎ 贺卡 tōng cháng 通常 zhuāng shì 装饰 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 fú hào 符号 rú 如 huā quān 花圈， huǒ jī 火鸡， jù bǎo pén 聚宝盆， nán guā 南瓜 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子