ประโยคภาษาจีน- 据此拟定了钪的分析方法用于合成试样的测定结果满意中文句子 (55716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù cǐ 据此， nǐ dìng 拟定 le 了 kàng 钪 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng yú 用于 hé chéng 合成 shì yàng 试样 de 的 cè dìng 测定， jiē guǒ 结果 mǎn yì 满意。
The method established has been applied to determination of scandium in synthetic sample with satisfactory results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
yǐ lì 以利 nián 年 shèn 甚 lǎo mài 老迈， tīng jiàn 听见 tā 他 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 dài 待 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 shì 事， yòu 又 tīng jiàn 听见 tā men 他们 yù huì 与会 mù 幕 mén qián 门前 cì hòu 伺候 de 的 fù rén 妇人 gǒu hé 苟合
yǐ lì 以利 shuō 说、 nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 huí qu 回去、 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。
“ zhè xiē 这些 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， yě 也 yǒu 有 cí xìng 雌性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， ” yuē gēn 约根 sēn 森 shuō 说。
lǎo shī 老师 bǎ 把 dì qiú yí 地球仪 tuī 推 dào 到 jiào shì 教室 qián miàn 前面， ràng 让 tā zhǐ 他指 chū 出 yìn dù 印度 de 的 wèi zhi 位置。
lǎo shī 老师 àn zhào 按照 xué sheng 学生 gè zi 个子 de 的 gāo ǎi 高矮 bǎ 把 tā men 他们 pái 排 hǎo 好 duì 队。
yǔ 与 “ dà xióng māo 大熊猫 — jiàn chǐ xiàng 剑齿象 dòng wù qún 动物群 ” yì qǐ 一起 fā xiàn 发现 dǎ zhì shí qì 打制石器 zài 在 guǎng xī 广西 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yī shǒu 一首 yá kē yī shēng 牙科医生 yīng 应 cháng bèi 常备 zài shǒu 在手 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 yǐn huàn 隐患 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 zāi nàn 灾难 ” yuán 贠 xiǎo sū 小苏 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 qián wǎng 前往 měi 每 yí gè 一个 cūn luò 村落， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé chá 核查 měi 每 yí gè 一个 dì zhì 地质 zāi huàn 灾患 diǎn 点， zhè 这 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。 ”
yǔ 与《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shàng 上 de 的 jì lù 记录 xiāng bǐ 相比， duì bǐ 对比 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
jū 据 huì fēng yín háng 汇丰银行（ HSBC ） chēng 称， zì 自 liù 六 yuè chū 月初 yǐ lái 以来 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨 le 了 50% ， zhè 这 yī 一 zhǎng fú 涨幅 wèi 为 30 nián lái 年来 zuì gāo 最高， lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐。
yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 cháng shì 尝试， bú guò 不过 yǐ qián 以前 de 的 rén gōng 人工 shù yè 树叶 suǒ yòng 所用 yuán liào 原料 áng guì 昂贵 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定， zhěng tào 整套 zhuāng zhì 装置 de 的 shòu mìng 寿命 fēi cháng 非常 duǎn 短。
yǔ 与 yì xiē 一些 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 bù tóng 不同， tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 duì xiàng 对象， bāo kuò 包括 mìng míng 命名 fàn wéi 范围、 shù jù 数据 tòu shì 透视 biǎo 表、 chāi fēn 拆分 kuàng jià 框架 hé 和 tú biǎo 图表。
“ zhè wèi 这位 dà chén 大臣 shuō 说， ” wèn tí 问题 zài yú 在于 gè guó 各国 shì fǒu 是否 zì yuàn 自愿 zhí xíng 执行 nà xiē 那些 jué yì 决议。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 zuò 作 le 了 tīng xiě 听写。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 niào 尿 dài 袋 dài yǒu 带有 yí gè 一个 pēn zuǐ 喷嘴， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 jiāo zhuàng 胶状 de 的 fěn mò 粉末 wù zhì 物质。
yǐ qián 以前 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zēng yǎng jì 增氧剂 shì 是 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚， hòu lái 后来 yǒu 有 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚 huì 会 wū rǎn 污染 dì xià shuǐ 地下水， yīn cǐ 因此 zài 在 2004 nián 年 jiǔ 久 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 le 了。
yǔ shì gé jué 与世隔绝， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 chéng zhǎng 成长， huó 活 chū 出 jī dū 基督 de 的。 nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起， hé 和 tā rén 他人 jiāo wǎng 交往。 nǐ 你 dé 得 chéng wéi 成为 jiāo huì 教会 hé 和 tuán qì 团契 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ wéi 以为 ài 爱 yì wèi zhe 意味着 xiān huā 鲜花 , lǐ wù 礼物 hé 和 tián mì 甜蜜 de 的 qīn wěn 亲吻 , dàn shì 但是 jīng guò 经过 zhè cì 这次 jīng lì 经历 wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 , ài 爱 jiù 就 xiàng shì 像是 fèng 缝 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 zhēn jiǎo 针脚 , ài 爱 yùn cáng 蕴藏 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 wēn nuǎn 温暖 ér 而 tā shi 踏实 .
“ zhè 这 míng 名 pín qióng 贫穷 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 miào 庙 mén kǒu 门口 qūn xún 逡巡， kào zhe 靠着 yǔ 与 yóu kè 游客 pāi zhào 拍照 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， ” shè yǐng shī 摄影师 MichaelMelford rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 shēng míng 声明 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， mò kè 默克 ěr 尒、 sà kē qí 萨科齐 hé 和 pà pān 帕潘 dé 德 ? Ōu 欧 chéng nuò 承诺 jǐn kuài 尽快 shí shī 实施 jiù 捄 zhù 助 xié yì 协议， yǐ 以 xiāo chú 消除 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧。
lǎo shī 老师 suí hòu 随后 wèn 问 dòu nòng 逗弄 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 nà 那 sān gè 三个 hái zi 孩子， tā men 他们 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
yǐ qián 以前 yǒu 有 guò rén 过人 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 xī 吸 chū qù 出去 de 的 xiān lì 先例， dàn 但 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 zhuǎn wēi wéi ān 转危为安。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 hé 和 jīn shǔ bàng 金属棒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 jī chǎng 机场 shè zhì 设置 le 了 jiā gù 加固 lù zhàng 路障。
lǎo shī 老师： shén me 什么 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chí 迟 ? tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 jīng guò 经过 xué xiào 学校 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn jiàn 看见 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fù guó 富国 jiāng 将 zāo yāng 遭殃 yú 于 shēn hòu 深厚 de 的 yǐn mò 隐没 chéng běn 成本 jí 及 jì dé lì yì 既得利益。
jū 据 zhī 知 Ā méi 阿梅 yuán lái 原来 yí dù 一度 yǒu 有 yì wèi 意为 gē ge 哥哥 de 的 yí róng 遗容 shàng zhuāng 上妆， xiàng 向 gē ge 哥哥 zuò chū 作出 zuì hòu 最后 yī 一 fèn 份 xīn yì 心意。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 qiē gē 切割 chéng 成 yǒu 有 duō ge 多个 kě néng 可能 fāng xiàng 方向 de 的 wèn tí 问题， ” tā 他 huí fù 回复 shuō 说。
jū 据 yán jiū 研究， xìng 杏 shì 是 wéi shēng sù 维生素 B17 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 guǒ pǐn 果品， ér 而 wéi shēng sù 维生素 B17 shì 是 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效 de 的 kàng ái 抗癌 wù zhì 物质， duì 对 ái xì bāo 癌细胞 jù yǒu 具有 shā miè 杀灭 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
yǐ lì 以利 nián 年 shèn 甚 lǎo mài 老迈， tīng jiàn 听见 tā 他 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 dài 待 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 shì 事， yòu 又 tīng jiàn 听见 tā men 他们 yù huì 与会 mù 幕 mén qián 门前 cì hòu 伺候 de 的 fù rén 妇人 gǒu hé 苟合
yǐ lì 以利 shuō 说、 nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 huí qu 回去、 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。
“ zhè xiē 这些 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， yě 也 yǒu 有 cí xìng 雌性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， ” yuē gēn 约根 sēn 森 shuō 说。
lǎo shī 老师 bǎ 把 dì qiú yí 地球仪 tuī 推 dào 到 jiào shì 教室 qián miàn 前面， ràng 让 tā zhǐ 他指 chū 出 yìn dù 印度 de 的 wèi zhi 位置。
lǎo shī 老师 àn zhào 按照 xué sheng 学生 gè zi 个子 de 的 gāo ǎi 高矮 bǎ 把 tā men 他们 pái 排 hǎo 好 duì 队。
yǔ 与 “ dà xióng māo 大熊猫 — jiàn chǐ xiàng 剑齿象 dòng wù qún 动物群 ” yì qǐ 一起 fā xiàn 发现 dǎ zhì shí qì 打制石器 zài 在 guǎng xī 广西 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yī shǒu 一首 yá kē yī shēng 牙科医生 yīng 应 cháng bèi 常备 zài shǒu 在手 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 yǐn huàn 隐患 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 zāi nàn 灾难 ” yuán 贠 xiǎo sū 小苏 shuō 说， “ wǒ men 我们 bì xū 必须 qián wǎng 前往 měi 每 yí gè 一个 cūn luò 村落， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé chá 核查 měi 每 yí gè 一个 dì zhì 地质 zāi huàn 灾患 diǎn 点， zhè 这 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。 ”
yǔ 与《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shàng 上 de 的 jì lù 记录 xiāng bǐ 相比， duì bǐ 对比 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
jū 据 huì fēng yín háng 汇丰银行（ HSBC ） chēng 称， zì 自 liù 六 yuè chū 月初 yǐ lái 以来 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨 le 了 50% ， zhè 这 yī 一 zhǎng fú 涨幅 wèi 为 30 nián lái 年来 zuì gāo 最高， lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐。
yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 cháng shì 尝试， bú guò 不过 yǐ qián 以前 de 的 rén gōng 人工 shù yè 树叶 suǒ yòng 所用 yuán liào 原料 áng guì 昂贵 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定， zhěng tào 整套 zhuāng zhì 装置 de 的 shòu mìng 寿命 fēi cháng 非常 duǎn 短。
yǔ 与 yì xiē 一些 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 bù tóng 不同， tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 duì xiàng 对象， bāo kuò 包括 mìng míng 命名 fàn wéi 范围、 shù jù 数据 tòu shì 透视 biǎo 表、 chāi fēn 拆分 kuàng jià 框架 hé 和 tú biǎo 图表。
“ zhè wèi 这位 dà chén 大臣 shuō 说， ” wèn tí 问题 zài yú 在于 gè guó 各国 shì fǒu 是否 zì yuàn 自愿 zhí xíng 执行 nà xiē 那些 jué yì 决议。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 zuò 作 le 了 tīng xiě 听写。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 niào 尿 dài 袋 dài yǒu 带有 yí gè 一个 pēn zuǐ 喷嘴， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 jiāo zhuàng 胶状 de 的 fěn mò 粉末 wù zhì 物质。
yǐ qián 以前 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zēng yǎng jì 增氧剂 shì 是 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚， hòu lái 后来 yǒu 有 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiǎ jī shū dīng jī mí 甲基叔丁基醚 huì 会 wū rǎn 污染 dì xià shuǐ 地下水， yīn cǐ 因此 zài 在 2004 nián 年 jiǔ 久 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 le 了。
yǔ shì gé jué 与世隔绝， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 chéng zhǎng 成长， huó 活 chū 出 jī dū 基督 de 的。 nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起， hé 和 tā rén 他人 jiāo wǎng 交往。 nǐ 你 dé 得 chéng wéi 成为 jiāo huì 教会 hé 和 tuán qì 团契 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ wéi 以为 ài 爱 yì wèi zhe 意味着 xiān huā 鲜花 , lǐ wù 礼物 hé 和 tián mì 甜蜜 de 的 qīn wěn 亲吻 , dàn shì 但是 jīng guò 经过 zhè cì 这次 jīng lì 经历 wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 , ài 爱 jiù 就 xiàng shì 像是 fèng 缝 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 zhēn jiǎo 针脚 , ài 爱 yùn cáng 蕴藏 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 wēn nuǎn 温暖 ér 而 tā shi 踏实 .
“ zhè 这 míng 名 pín qióng 贫穷 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 miào 庙 mén kǒu 门口 qūn xún 逡巡， kào zhe 靠着 yǔ 与 yóu kè 游客 pāi zhào 拍照 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， ” shè yǐng shī 摄影师 MichaelMelford rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 shēng míng 声明 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， mò kè 默克 ěr 尒、 sà kē qí 萨科齐 hé 和 pà pān 帕潘 dé 德 ? Ōu 欧 chéng nuò 承诺 jǐn kuài 尽快 shí shī 实施 jiù 捄 zhù 助 xié yì 协议， yǐ 以 xiāo chú 消除 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧。
lǎo shī 老师 suí hòu 随后 wèn 问 dòu nòng 逗弄 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 nà 那 sān gè 三个 hái zi 孩子， tā men 他们 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
yǐ qián 以前 yǒu 有 guò rén 过人 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 xī 吸 chū qù 出去 de 的 xiān lì 先例， dàn 但 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 zhuǎn wēi wéi ān 转危为安。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 hé 和 jīn shǔ bàng 金属棒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 jī chǎng 机场 shè zhì 设置 le 了 jiā gù 加固 lù zhàng 路障。
lǎo shī 老师： shén me 什么 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chí 迟 ? tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 jīng guò 经过 xué xiào 学校 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn jiàn 看见 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fù guó 富国 jiāng 将 zāo yāng 遭殃 yú 于 shēn hòu 深厚 de 的 yǐn mò 隐没 chéng běn 成本 jí 及 jì dé lì yì 既得利益。
jū 据 zhī 知 Ā méi 阿梅 yuán lái 原来 yí dù 一度 yǒu 有 yì wèi 意为 gē ge 哥哥 de 的 yí róng 遗容 shàng zhuāng 上妆， xiàng 向 gē ge 哥哥 zuò chū 作出 zuì hòu 最后 yī 一 fèn 份 xīn yì 心意。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 qiē gē 切割 chéng 成 yǒu 有 duō ge 多个 kě néng 可能 fāng xiàng 方向 de 的 wèn tí 问题， ” tā 他 huí fù 回复 shuō 说。
jū 据 yán jiū 研究， xìng 杏 shì 是 wéi shēng sù 维生素 B17 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 guǒ pǐn 果品， ér 而 wéi shēng sù 维生素 B17 shì 是 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效 de 的 kàng ái 抗癌 wù zhì 物质， duì 对 ái xì bāo 癌细胞 jù yǒu 具有 shā miè 杀灭 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子