ประโยคภาษาจีน- 这意味着不要期盼有任何的回报中文句子 (557231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú yào 不要 qī pàn 期盼 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 huí bào 回报！
That means not to expect anything in return!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 kě yǐ 可以 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 xìng bié 性别， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 yí chuán 遗传 shàng 上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qián zhě 前者 yòng 用 gāng yù 刚玉 hé 和 tàn huà guī 碳化硅 děng 等 pǔ tōng 普通 mó liào 磨料， hòu zhě 后者 yòng 用 jīn gāng shí 金刚石 hé 和 lì fāng 立方 dàn huà péng 氮化硼 děng 等 chāo 超 yìng 硬 mó liào 磨料 zhì chéng 制成。
qián 前 cháng 肠 yǔ 与 hòu 后 cháng 肠 qǐ 起 yuán yú 源于 wài pēi céng 外胚层， zhōng 中 cháng 肠 zé 则 fā shēng 发生 zì 自 nèi pēi céng 内胚层。
qián 前 jiǎo zhuǎ 脚爪 nèi 内 shōu 收 huò zhě 或者 wài 外 piē 撇。
tān tú 滩涂 kāi fā 开发 zhōng 中 cháo jiān dài 潮间带 lì yòng lǜ 利用率 dī yú 低于 cháo 潮 shàng 上 dài 带， tǔ dì zī yuán 土地资源 qián 潜 lì dà 力大。
qián bì 前臂 shì dù 适度 fēng mǎn 丰满， ér 而 qiāo 骹 gǔ 骨 róu rèn 柔韧 dàn 但 bù 不 ruǎn ruò 软弱。
qián 前 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 rì qián 日前 rù wéi 入围 nián dù 年度 “ zuì jiā 最佳 míng rén 名人 lǎo bà 老爸 ” tí míng míng dān 提名名单。 bù lǎng 布朗 zài 在 qù zhí 去职 lí kāi 离开 táng níng jiē 唐宁街 shǒu xiàng 首相 guān dǐ 官邸 shí 时， céng 曾 jiāo ào 骄傲 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 yuē hàn 约翰 hé 和 fú léi zé 弗雷泽。
shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 tōng xùn 通讯 gōng néng 功能 de 的 zhì néng shuǐ biǎo 智能水表 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě yǐ 可以 rào kāi 绕开 zhàng ài wù 障碍物， zhǎo dào 找到 chū kǒu 出口， qū fēn 区分 tíng kào 停靠 huò zhě 或者 yí dòng 移动 de 的 qì chē 汽车， bìng qiě 并且 zài 在 yǒu rén 有人 gēn 跟 tā men 他们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 kàn zhe 看着 duì fāng 对方 de 的 tóu bù 头部。
gǎn ēn jié 感恩节 yì wèi zhe 意味着 měi shí 美食 shèng yàn 盛宴 jià qī 假期 de 的 kāi shǐ 开始， zài 在 liù gè 六个 xīng qī 星期 lǐ 里， nǐ de 你的 shí wù 食物 hé 和 pí dài 皮带 jiāng 将 shì 势 tóng 同 shuǐ huǒ 水火 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张。
dī luò 滴落 zài 在 shān jiān 山间 luò yè 落叶 shàng 上 de 的 qiū yǔ 秋雨， zhǐ néng 只能 zēng tiān 增添 wǒ de 我的 hán yì 寒意， néng 能 gěi 给 wǒ 我 zěn yàng 怎样 de 的 xī wàng 希望？
shǐ yòng 使用 cì wǎng 刺网、 shǒu 手 pāo 抛 wǎng 网 hé 和 xiā lóng 虾笼 děng 等 yú jù 渔具， fēn bié 分别 yú 于 fēng shuǐ qī 丰水期 hé 和 kū shuǐ qī 枯水期 duì 对 zhōng shān 中山 rén gōng 人工 yú jiāo 鱼礁 qū 区 jìn xíng 进行 yú 渔 huò 获 wù 物 diào chá 调查。
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
qián yán 前言： duì 对 xīn chún 辛醇 hé 和 yì 异 dīng quán 丁醛 zhuāng zhì 装置 “ sān fèi 三废 ” wū rǎn yuán 污染源 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查 hé 和 fēn xī 分析， tí chū 提出 bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 duì cè 对策。
shǐ yòng 使用 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 de 的 zhè ge 这个 jiù yuán 救援 gōng jù 工具 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng 中。
gǎn rǎn 感染。 lán wěi yán 阑尾炎 cháng cháng 常常 jì fā 继发 yú 于 wèi cháng dào 胃肠道 de 的 gǎn rǎn 感染（ bǐ rú 比如 bìng dú 病毒）， huò shì 或是 wèi cháng dào 胃肠道 qí tā de 其他的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
qián yán 前言： wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 shí xiàn 实现 “ shì jiè 世界 měng 锰 dōu 都 ” de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务， xiù shān xiàn 秀山县 gōng ān jī guān 公安机关 bì xū 必须 shù lì 树立 “ sì 四 zhòng 种 yì shí 意识 ” yǐ 以 bǎo zhàng 保障 měng 锰 yè 业 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展；
shǐ yòng 使用 hòu 后 qǐng 请 jí shí 即时 qīng xǐ 清洗 tuō bù 拖布 bìng 并 shuǎi 甩 gàn 干， kě 可 yán cháng 延长 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bié 别 zài 在 chuáng shàng 床上 chuān 穿 róng bù 绒布 shuì yī 睡衣 tào zhuāng 套装。
qī hēi 漆黑 de 的 yǐng zi 影子 píng jìng 平静 dé 得 xiàng 像 sǐ rén 死人 zuǐ lǐ 嘴里 chán mián 缠绵 de 的 qíng huà 情话。
gǎn rǎn 感染 yuán 源 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， wǔ 五 wèi 位 bìng lì 病例 jūn 均 yǔ 与 bìng sǐ 病死 qín 禽 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触。
lòu yóu 漏油 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huà hé wù 化合物 zhēng fā 蒸发 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián yán 前言： mù dì 目的 guān chá 观察 dūn huáng 敦煌 gǔ fāng 古方 “ zǐ sū 紫苏 jiān 煎 ” duì 对 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 liáng cè 量测 hè 和 zǔ zhí 阻值 liè huà 劣化 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的 guān xi 关系 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 xiàn xiàng 现象。
gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 hěn 很 róu shùn 柔顺 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 kòng zhì 控制 yù 欲 de 的 quē shī 缺失； chè dǐ 彻底 de 的 bǎi tuō 摆脱 zé rèn gǎn 责任感 cái 才 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的 zhàn lì 颤栗。
yǎn chū 演出 de 的 wǎn shang 晚上， zhǔ chí rén 主持人 jiè shào 介绍 dào 到 wǒ 我， rán hòu 然后 wǒ 我 chuān guò 穿过 wǔ tái 舞台 zǒu shàng 走上 zhǐ huī tái 指挥台， jǔ qǐ 举起 zhǐ huī bàng 指挥棒 shì yì 示意 dà jiā 大家 kāi shǐ 开始。
shǐ yòng 使用 dàng zuò 当作 huán xíng 环形 lù xiàn 路线 de 的 yòng 用 lì 例 shì wù 事务， kě yǐ 可以 zài yòng 在用 lì 例 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
yǎn yuán 演员 men 们 tíng 停 zài 在 tā men de 他们的 gāo qiāo 高跷 shàng 上， zhāi xià 摘下 tā men de 他们的 miàn jù 面具， lù chū 露出 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 liǎn 脸， jīng kǒng 惊恐 de 地 dīng 盯 zhe 着 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 de 的 tiān kōng 天空， wū yún 乌云 zài 在 jù jí 聚集。
shǐ yòng 使用 hù nèi 户内 jiàn shēn qì cái 健身器材， bǐ rú 比如 pān yán 攀岩 qiáng 墙， bì qiú 壁球 shì 室， yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 děng děng 等等
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 shí guǎn 食管 wèi 胃 dǐ 底 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 pò liè 破裂 chū xuè 出血 de 的 jīng jì 经济 shí yòng 实用 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， shǐ yòng 使用 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè sù 叶素 lián hé 联合 xīn dé ān 心得安 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 kě yǐ 可以 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 xìng bié 性别， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 yí chuán 遗传 shàng 上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qián zhě 前者 yòng 用 gāng yù 刚玉 hé 和 tàn huà guī 碳化硅 děng 等 pǔ tōng 普通 mó liào 磨料， hòu zhě 后者 yòng 用 jīn gāng shí 金刚石 hé 和 lì fāng 立方 dàn huà péng 氮化硼 děng 等 chāo 超 yìng 硬 mó liào 磨料 zhì chéng 制成。
qián 前 cháng 肠 yǔ 与 hòu 后 cháng 肠 qǐ 起 yuán yú 源于 wài pēi céng 外胚层， zhōng 中 cháng 肠 zé 则 fā shēng 发生 zì 自 nèi pēi céng 内胚层。
qián 前 jiǎo zhuǎ 脚爪 nèi 内 shōu 收 huò zhě 或者 wài 外 piē 撇。
tān tú 滩涂 kāi fā 开发 zhōng 中 cháo jiān dài 潮间带 lì yòng lǜ 利用率 dī yú 低于 cháo 潮 shàng 上 dài 带， tǔ dì zī yuán 土地资源 qián 潜 lì dà 力大。
qián bì 前臂 shì dù 适度 fēng mǎn 丰满， ér 而 qiāo 骹 gǔ 骨 róu rèn 柔韧 dàn 但 bù 不 ruǎn ruò 软弱。
qián 前 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 rì qián 日前 rù wéi 入围 nián dù 年度 “ zuì jiā 最佳 míng rén 名人 lǎo bà 老爸 ” tí míng míng dān 提名名单。 bù lǎng 布朗 zài 在 qù zhí 去职 lí kāi 离开 táng níng jiē 唐宁街 shǒu xiàng 首相 guān dǐ 官邸 shí 时， céng 曾 jiāo ào 骄傲 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 yuē hàn 约翰 hé 和 fú léi zé 弗雷泽。
shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 tōng xùn 通讯 gōng néng 功能 de 的 zhì néng shuǐ biǎo 智能水表 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě yǐ 可以 rào kāi 绕开 zhàng ài wù 障碍物， zhǎo dào 找到 chū kǒu 出口， qū fēn 区分 tíng kào 停靠 huò zhě 或者 yí dòng 移动 de 的 qì chē 汽车， bìng qiě 并且 zài 在 yǒu rén 有人 gēn 跟 tā men 他们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 kàn zhe 看着 duì fāng 对方 de 的 tóu bù 头部。
gǎn ēn jié 感恩节 yì wèi zhe 意味着 měi shí 美食 shèng yàn 盛宴 jià qī 假期 de 的 kāi shǐ 开始， zài 在 liù gè 六个 xīng qī 星期 lǐ 里， nǐ de 你的 shí wù 食物 hé 和 pí dài 皮带 jiāng 将 shì 势 tóng 同 shuǐ huǒ 水火 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张。
dī luò 滴落 zài 在 shān jiān 山间 luò yè 落叶 shàng 上 de 的 qiū yǔ 秋雨， zhǐ néng 只能 zēng tiān 增添 wǒ de 我的 hán yì 寒意， néng 能 gěi 给 wǒ 我 zěn yàng 怎样 de 的 xī wàng 希望？
shǐ yòng 使用 cì wǎng 刺网、 shǒu 手 pāo 抛 wǎng 网 hé 和 xiā lóng 虾笼 děng 等 yú jù 渔具， fēn bié 分别 yú 于 fēng shuǐ qī 丰水期 hé 和 kū shuǐ qī 枯水期 duì 对 zhōng shān 中山 rén gōng 人工 yú jiāo 鱼礁 qū 区 jìn xíng 进行 yú 渔 huò 获 wù 物 diào chá 调查。
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
qián yán 前言： duì 对 xīn chún 辛醇 hé 和 yì 异 dīng quán 丁醛 zhuāng zhì 装置 “ sān fèi 三废 ” wū rǎn yuán 污染源 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查 hé 和 fēn xī 分析， tí chū 提出 bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 duì cè 对策。
shǐ yòng 使用 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 de 的 zhè ge 这个 jiù yuán 救援 gōng jù 工具 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng 中。
gǎn rǎn 感染。 lán wěi yán 阑尾炎 cháng cháng 常常 jì fā 继发 yú 于 wèi cháng dào 胃肠道 de 的 gǎn rǎn 感染（ bǐ rú 比如 bìng dú 病毒）， huò shì 或是 wèi cháng dào 胃肠道 qí tā de 其他的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
qián yán 前言： wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 shí xiàn 实现 “ shì jiè 世界 měng 锰 dōu 都 ” de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务， xiù shān xiàn 秀山县 gōng ān jī guān 公安机关 bì xū 必须 shù lì 树立 “ sì 四 zhòng 种 yì shí 意识 ” yǐ 以 bǎo zhàng 保障 měng 锰 yè 业 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展；
shǐ yòng 使用 hòu 后 qǐng 请 jí shí 即时 qīng xǐ 清洗 tuō bù 拖布 bìng 并 shuǎi 甩 gàn 干， kě 可 yán cháng 延长 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bié 别 zài 在 chuáng shàng 床上 chuān 穿 róng bù 绒布 shuì yī 睡衣 tào zhuāng 套装。
qī hēi 漆黑 de 的 yǐng zi 影子 píng jìng 平静 dé 得 xiàng 像 sǐ rén 死人 zuǐ lǐ 嘴里 chán mián 缠绵 de 的 qíng huà 情话。
gǎn rǎn 感染 yuán 源 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， wǔ 五 wèi 位 bìng lì 病例 jūn 均 yǔ 与 bìng sǐ 病死 qín 禽 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触。
lòu yóu 漏油 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huà hé wù 化合物 zhēng fā 蒸发 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián yán 前言： mù dì 目的 guān chá 观察 dūn huáng 敦煌 gǔ fāng 古方 “ zǐ sū 紫苏 jiān 煎 ” duì 对 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 liáng cè 量测 hè 和 zǔ zhí 阻值 liè huà 劣化 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的 guān xi 关系 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 xiàn xiàng 现象。
gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 hěn 很 róu shùn 柔顺 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 kòng zhì 控制 yù 欲 de 的 quē shī 缺失； chè dǐ 彻底 de 的 bǎi tuō 摆脱 zé rèn gǎn 责任感 cái 才 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的 zhàn lì 颤栗。
yǎn chū 演出 de 的 wǎn shang 晚上， zhǔ chí rén 主持人 jiè shào 介绍 dào 到 wǒ 我， rán hòu 然后 wǒ 我 chuān guò 穿过 wǔ tái 舞台 zǒu shàng 走上 zhǐ huī tái 指挥台， jǔ qǐ 举起 zhǐ huī bàng 指挥棒 shì yì 示意 dà jiā 大家 kāi shǐ 开始。
shǐ yòng 使用 dàng zuò 当作 huán xíng 环形 lù xiàn 路线 de 的 yòng 用 lì 例 shì wù 事务， kě yǐ 可以 zài yòng 在用 lì 例 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
yǎn yuán 演员 men 们 tíng 停 zài 在 tā men de 他们的 gāo qiāo 高跷 shàng 上， zhāi xià 摘下 tā men de 他们的 miàn jù 面具， lù chū 露出 tā men 他们 cāng bái 苍白 de 的 liǎn 脸， jīng kǒng 惊恐 de 地 dīng 盯 zhe 着 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 de 的 tiān kōng 天空， wū yún 乌云 zài 在 jù jí 聚集。
shǐ yòng 使用 hù nèi 户内 jiàn shēn qì cái 健身器材， bǐ rú 比如 pān yán 攀岩 qiáng 墙， bì qiú 壁球 shì 室， yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场 děng děng 等等
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 shí guǎn 食管 wèi 胃 dǐ 底 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 pò liè 破裂 chū xuè 出血 de 的 jīng jì 经济 shí yòng 实用 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， shǐ yòng 使用 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè sù 叶素 lián hé 联合 xīn dé ān 心得安 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子