ประโยคภาษาจีน- 这意味着他完全可以像在白宫时那样继续生活享受着簇拥在身边的追随者们对他出色业绩的奉承而美国其他地方的民众对他的业绩看法却恰恰相反中文句子 (557411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 bái gōng 白宫 shí 时 nà yàng 那样 jì xù 继续 shēng huó 生活： xiǎng shòu 享受 zhe 着 cù yōng 簇拥 zài 在 shēn biān 身边 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 duì 对 tā 他 chū sè 出色 yè jì 业绩 de 的 fèng cheng 奉承， ér 而 měi guó 美国 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 mín zhòng 民众 duì 对 tā 他 de 的 yè jì 业绩 kàn fǎ 看法 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
That means he can continue life exactly as it was in the White House: surrounded by sycophants telling him he is doing a brilliant job while the rest of the country thinks the opposite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǐ wǎng 以往 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jìn shí 进食 de 的 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 jiāng 将 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gèng 更 ān quán 安全 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú shi 不是 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 zì jǐ 自己。
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
gǎn ēn jié 感恩节 hè kǎ 贺卡 tōng cháng 通常 zhuāng shì 装饰 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 fú hào 符号 rú 如 huā quān 花圈， huǒ jī 火鸡， jù bǎo pén 聚宝盆， nán guā 南瓜 děng 等。
qián yán 前言： “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天， shí 食 yǐ 以 wèi 味 wèi xiān 为先 ” ， tiáo wèi pǐn 调味品 shì 是 shí pǐn 食品 de 的 líng hún 灵魂， fán shì 凡是 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 huò 或 pēng tiáo 烹调 shí pǐn 食品 jī hū 几乎 dōu 都 lí bù kāi 离不开 tiáo wèi pǐn 调味品。
qián yán 前言： bào dào 报道 le 了 yí gè 一个 gǎi jìn 改进 de 的 liǔ 锍 niè 镍 shì jīn 试金 - děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhì pǔ 质谱 cè dìng 测定 bó 铂 zú 族 yuán sù 元素 hé 和 jīn 金 de 的 fēn xī 分析 liú chéng 流程。
piào liang 漂亮 de 的 niǎo cháo 鸟巢 xiāo hào 消耗 le 了 4 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gāng 钢（ yuē mo 约莫 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 500 gōng jīn 公斤 gāng cái 钢材）。
shǐ yòng 使用 fǎn shè 反射 jī běn shang 基本上 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 cāo zuò 操作， nín 您 kě yǐ 可以 gào su 告诉 JVM nín 您 xī wàng 希望 zuò 做 shén me 什么 bìng qiě 并且 tā 它 mǎn zú 满足 nín de 您的 yāo qiú 要求。
gǎn qíng 感情 de 的 lì yì 利益 biàn shì 便是 zhēng 争 wǒ men 我们 mí tú zhī fǎn 迷途知返。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shén jīng mò shāo 神经末梢 qū yù 区域 shì jué 视觉 kě néng 可能 hěn 很 guǎng kuò 广阔， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yǐng xiàng 影象 néng 能 jù jiāo 聚焦。
qián yán 前言： wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 shí xiàn 实现 “ shì jiè 世界 měng 锰 dōu 都 ” de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务， xiù shān xiàn 秀山县 gōng ān jī guān 公安机关 bì xū 必须 shù lì 树立 “ sì 四 zhòng 种 yì shí 意识 ” yǐ 以 bǎo zhàng 保障 měng 锰 yè 业 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展；
shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 dǐ zhù 抵住 lèi shuǐ 泪水 de 的 fáng shuǐ 防水 yǎn xiàn bǐ 眼线笔， kě yǐ 可以 shì shì 试试 yòng 用 jīng xì 精细 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 tú bō bǐ 涂波比 · bù lǎng 布朗 liú yún 流云 yǎn xiàn 眼线 gāo 膏。
qián yán 前言： bā jiǎo 八角 shì 是 wǒ guó 我国 tè sè 特色 lín chǎn pǐn 林产品， chú 除 kě yǐ 可以 tí qǔ 提取 huí 茴 yóu 油 wài 外， hái 还 hán yǒu 含有 hé chéng 合成 “ dá fēi 达菲 ” de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分 — — mǎng cǎo 莽草 suān 酸。
gǎn rǎn 感染 le 了 rú chóng 蠕虫 de 的 mā ma 妈妈， tā men 她们 tōng cháng 通常 yǒu 有 pín xuè 贫血、 fù tòng 腹痛 huò zhě 或者 ǒu tù 呕吐 de 的 zhèng zhuàng 症状， dāng rán 当然 xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 suǒ 所 yǒu de 有的 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状。
qī pí 漆皮 zé 则 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 zhì zuò 制做 chéng yī 成衣 hé 和 shǒu tào 手套 de 的 yáng gāo 羊羔 pí 皮； yòng 用 quán 全 yáng gāo 羊羔 pí zhì 皮制 zuò 做 bāo dài 包袋 kě 可 bǎo chí 保持 bāo dài 包袋 de 的 róu 柔 ruǎn xìng 软性。
qián yán 前言： běn wén 本文 cóng 从 míng zuò jiā 名作家、 tè bié shì 特别是 dà zuò jiā 大作家 duō shù 多数 bú shi 不是 zhōng wén 中文 huò 或 wén xué jì 文学系 zhuān yè duì kǒu 专业对口、 kē bān chū shēn 科班出身 de 的 shì shí 事实 chū fā 出发， dé chū 得出 tōng shí 通识、 “ gōng fu 功夫 zài 在 shī 诗 wài 外 ” děng 等 duì 对 chuàng zuò 创作 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yuǎn 远 bù 不 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 fán zhòng 繁重 de 的 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任， hé 和 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞。
shǐ yòng 使用 wài yòng 外用 jiǔ jīng 酒精 huò 或 jiǎ jī 甲基 huà 化 jiǔ jīng 酒精。
gǎn jī 感激 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 xué xí 学习 huán jìng 环境。
shǐ yòng 使用 shí shí 实时 shù jù 数据 jiù 就 xiàng shì 像是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 lèi bié 类别 lái 来 bǎo cún 保存 nín de 您的 diàn liàng 电量 shù jù 数据 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
qián yán 前言： mù dì 目的： fēn xī 分析 tiān pào chuāng 天疱疮 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 bìng lǐ 病理 tè xìng 特性。
shǐ yòng 使用 zuǒ cè 左侧 chuāng gé 窗格 nèi 内 de 的 àn niǔ 按钮 kě 可 dìng zhì 定制 tè dìng 特定 yú cǐ 于此 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 gé shì 格式 de 的 zhè 这 yī 一 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 cóng 从 fēng zhuāng 封装， yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 jìng zhēng 竞争 yān hóu 咽喉 pēn wù jì 喷雾剂 hé 和 hán piàn 含片。
gǎn jué 感觉， pǐn cháng 品尝， kàn 看 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiàn lì 建立 huò 或 jiā qiáng 加强 yǒu xiào 有效 guǎn lǐ 管理 zāi hài 灾害 de 的 tǐ zhì 体制。
qián yán 前言： mù dì 目的： miáo shù 描述 lǎo rén yuàn 老人院 chī dāi 痴呆 huàn zhě 患者 jī yuè 激越 xíng wéi 行为 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jí qí 及其 tè diǎn 特点。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 kě yòng 可用 de 的 diàn huà 电话 shì pèi qì 适配器 hé 和 bù xiàn 布线。
shǐ yòng 使用 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 / huò 或 sè diào 色调， yòng 用 gèng dà 更大 de 的 zì tǐ 字体， cū tǐ 粗体， hòu 厚 xiàn 线， bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向， zēng jiā 增加 biāo jì 标记 děng 等 fāng fǎ 方法， ràng 让 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yào 要 shěn shì 审视 yù suàn 预算 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题 hè 和 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 — — měi 每 yí gè 一个 — — zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， jié yuē 节约 zī jīn 资金。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǐ wǎng 以往 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jìn shí 进食 de 的 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 jiāng 将 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gèng 更 ān quán 安全 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú shi 不是 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 zì jǐ 自己。
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
gǎn ēn jié 感恩节 hè kǎ 贺卡 tōng cháng 通常 zhuāng shì 装饰 zhe 着 chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 fú hào 符号 rú 如 huā quān 花圈， huǒ jī 火鸡， jù bǎo pén 聚宝盆， nán guā 南瓜 děng 等。
qián yán 前言： “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天， shí 食 yǐ 以 wèi 味 wèi xiān 为先 ” ， tiáo wèi pǐn 调味品 shì 是 shí pǐn 食品 de 的 líng hún 灵魂， fán shì 凡是 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 huò 或 pēng tiáo 烹调 shí pǐn 食品 jī hū 几乎 dōu 都 lí bù kāi 离不开 tiáo wèi pǐn 调味品。
qián yán 前言： bào dào 报道 le 了 yí gè 一个 gǎi jìn 改进 de 的 liǔ 锍 niè 镍 shì jīn 试金 - děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhì pǔ 质谱 cè dìng 测定 bó 铂 zú 族 yuán sù 元素 hé 和 jīn 金 de 的 fēn xī 分析 liú chéng 流程。
piào liang 漂亮 de 的 niǎo cháo 鸟巢 xiāo hào 消耗 le 了 4 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gāng 钢（ yuē mo 约莫 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 500 gōng jīn 公斤 gāng cái 钢材）。
shǐ yòng 使用 fǎn shè 反射 jī běn shang 基本上 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 cāo zuò 操作， nín 您 kě yǐ 可以 gào su 告诉 JVM nín 您 xī wàng 希望 zuò 做 shén me 什么 bìng qiě 并且 tā 它 mǎn zú 满足 nín de 您的 yāo qiú 要求。
gǎn qíng 感情 de 的 lì yì 利益 biàn shì 便是 zhēng 争 wǒ men 我们 mí tú zhī fǎn 迷途知返。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 shén jīng mò shāo 神经末梢 qū yù 区域 shì jué 视觉 kě néng 可能 hěn 很 guǎng kuò 广阔， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yǐng xiàng 影象 néng 能 jù jiāo 聚焦。
qián yán 前言： wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 shí xiàn 实现 “ shì jiè 世界 měng 锰 dōu 都 ” de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务， xiù shān xiàn 秀山县 gōng ān jī guān 公安机关 bì xū 必须 shù lì 树立 “ sì 四 zhòng 种 yì shí 意识 ” yǐ 以 bǎo zhàng 保障 měng 锰 yè 业 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展；
shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 dǐ zhù 抵住 lèi shuǐ 泪水 de 的 fáng shuǐ 防水 yǎn xiàn bǐ 眼线笔， kě yǐ 可以 shì shì 试试 yòng 用 jīng xì 精细 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 tú bō bǐ 涂波比 · bù lǎng 布朗 liú yún 流云 yǎn xiàn 眼线 gāo 膏。
qián yán 前言： bā jiǎo 八角 shì 是 wǒ guó 我国 tè sè 特色 lín chǎn pǐn 林产品， chú 除 kě yǐ 可以 tí qǔ 提取 huí 茴 yóu 油 wài 外， hái 还 hán yǒu 含有 hé chéng 合成 “ dá fēi 达菲 ” de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分 — — mǎng cǎo 莽草 suān 酸。
gǎn rǎn 感染 le 了 rú chóng 蠕虫 de 的 mā ma 妈妈， tā men 她们 tōng cháng 通常 yǒu 有 pín xuè 贫血、 fù tòng 腹痛 huò zhě 或者 ǒu tù 呕吐 de 的 zhèng zhuàng 症状， dāng rán 当然 xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 suǒ 所 yǒu de 有的 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状。
qī pí 漆皮 zé 则 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 zhì zuò 制做 chéng yī 成衣 hé 和 shǒu tào 手套 de 的 yáng gāo 羊羔 pí 皮； yòng 用 quán 全 yáng gāo 羊羔 pí zhì 皮制 zuò 做 bāo dài 包袋 kě 可 bǎo chí 保持 bāo dài 包袋 de 的 róu 柔 ruǎn xìng 软性。
qián yán 前言： běn wén 本文 cóng 从 míng zuò jiā 名作家、 tè bié shì 特别是 dà zuò jiā 大作家 duō shù 多数 bú shi 不是 zhōng wén 中文 huò 或 wén xué jì 文学系 zhuān yè duì kǒu 专业对口、 kē bān chū shēn 科班出身 de 的 shì shí 事实 chū fā 出发， dé chū 得出 tōng shí 通识、 “ gōng fu 功夫 zài 在 shī 诗 wài 外 ” děng 等 duì 对 chuàng zuò 创作 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yuǎn 远 bù 不 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 fán zhòng 繁重 de 的 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任， hé 和 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞。
shǐ yòng 使用 wài yòng 外用 jiǔ jīng 酒精 huò 或 jiǎ jī 甲基 huà 化 jiǔ jīng 酒精。
gǎn jī 感激 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 xué xí 学习 huán jìng 环境。
shǐ yòng 使用 shí shí 实时 shù jù 数据 jiù 就 xiàng shì 像是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 lèi bié 类别 lái 来 bǎo cún 保存 nín de 您的 diàn liàng 电量 shù jù 数据 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
qián yán 前言： mù dì 目的： fēn xī 分析 tiān pào chuāng 天疱疮 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 bìng lǐ 病理 tè xìng 特性。
shǐ yòng 使用 zuǒ cè 左侧 chuāng gé 窗格 nèi 内 de 的 àn niǔ 按钮 kě 可 dìng zhì 定制 tè dìng 特定 yú cǐ 于此 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 gé shì 格式 de 的 zhè 这 yī 一 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 cóng 从 fēng zhuāng 封装， yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 jìng zhēng 竞争 yān hóu 咽喉 pēn wù jì 喷雾剂 hé 和 hán piàn 含片。
gǎn jué 感觉， pǐn cháng 品尝， kàn 看 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiàn lì 建立 huò 或 jiā qiáng 加强 yǒu xiào 有效 guǎn lǐ 管理 zāi hài 灾害 de 的 tǐ zhì 体制。
qián yán 前言： mù dì 目的： miáo shù 描述 lǎo rén yuàn 老人院 chī dāi 痴呆 huàn zhě 患者 jī yuè 激越 xíng wéi 行为 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jí qí 及其 tè diǎn 特点。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 kě yòng 可用 de 的 diàn huà 电话 shì pèi qì 适配器 hé 和 bù xiàn 布线。
shǐ yòng 使用 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 / huò 或 sè diào 色调， yòng 用 gèng dà 更大 de 的 zì tǐ 字体， cū tǐ 粗体， hòu 厚 xiàn 线， bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向， zēng jiā 增加 biāo jì 标记 děng 等 fāng fǎ 方法， ràng 让 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yào 要 shěn shì 审视 yù suàn 预算 zhòng dì 中的 měi gè 每个 wèn tí 问题 hè 和 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 — — měi 每 yí gè 一个 — — zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， jié yuē 节约 zī jīn 资金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子