ประโยคภาษาจีน- 感谢中国长期以来给予津巴布韦的大力支持和无私帮助中文句子 (558183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn xiè 感谢 zhōng guó 中国 cháng qī yǐ lái 长期以来 jǐ yǔ 给予 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 hè 和 wú sī 无私 bāng zhù 帮助。
He thanked China for its long-term support of and disinterested assistance for Zimbabwe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 chuán yuán 船员 dài biǎo 代表 xuē bǎo lín 薛宝林 de 的 jiǎng huà 讲话。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 shí guǎn 食管 wèi 胃 dǐ 底 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 pò liè 破裂 chū xuè 出血 de 的 jīng jì 经济 shí yòng 实用 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， shǐ yòng 使用 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè sù 叶素 lián hé 联合 xīn dé ān 心得安 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 bǐ jiào 比较。
qián yán 前言： mù dì 目的： tí gāo 提高 jiàn bié 鉴别 diān qié 颠茄 zhì jì 制剂 de 的 zhuān shǔ xìng 专属性。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 bù tóng 不同 nián xiàn 年限 jié gěng 桔梗 yào cái 药材 gēn jīng 根茎 zhōng 中 zǒng 总 zào 皂 dài 甙 de 的 hán liàng 含量。
shǐ yòng 使用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ）、 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜（ AFM ）、 tuǒ 椭 piān 偏 yí 仪、 qiān bǐ 铅笔 yìng dù 硬度 yí 仪 děng 等 cè liáng 测量 hé 和 fēn xī 分析 bó mó 薄膜 de 的 tè xìng 特性。
yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 shàng 上 de 的 duō yàng huà 多样化， rú 如， bù tóng 不同 chàng fǎ 唱法 shàng 上 de 的 zòng xiàng 纵向 chóng dié 重叠。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 SOA lái 来 xiāo chú 消除 EAI yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 huò 或 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tóng 同 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 fù fāng 复方 cāng zhú 苍术 xiāo dú yè 消毒液 duì 对 jìng huà shì 净化室 kōng qì 空气 de 的 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果。
yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 jiāng 将 yǐ 以 huàn dēng piàn 幻灯片 mó shì 模式 xiǎn shì 显示。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 xiè 泄 huáng 癀 fāng 方 duì 对 jí màn xìng 急慢性 gān yán 肝炎、 gān yìng huà 肝硬化 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 duì 对 gāo 高 dǎn hóng sù 胆红素 xuè zhèng 血症 de 的 xiāo tuì 消退 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào liàn 教练 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业， wǒ de 我的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 bāng zhù 帮助 gè rén 个人 hé 和 xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 jīng yíng zhě 经营者 zhǎo dào 找到 tā men 他们 cóng 从 shēng mìng 生命 hé 和 shāng yè 商业 zhōng 中 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法〉 róu fū shuǐ 柔肤水 shǐ yòng 使用 hòu 后， jǐ yā 挤压 shì liàng 适量， diǎn 点 yú 于 yǎn jiǎo 眼角、 zuǐ jiǎo 嘴角， qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 yán zhǎn 延展 zhì 至 quán 全 liǎn 脸。 bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 wán quán 完全 xī shōu 吸收。
qián yán 前言： mù dì 目的： shì jué 视觉 2 020 xíng dòng 行动 shì 是 yú 于 1999 nián 年 fā qǐ 发起 de 的， mù qián 目前 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 xǔ duō 许多 xiàng mù 项目 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中， wèi le 为了 pèi hé 配合 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动， nǎi 乃 diào chá 调查 hé lín gé ěr xiàn 和林格尔县 zhǔ yào 主要 yǎn bìng 眼病 hé 和 zhì máng 致盲 yuán yīn 原因。
gǎn xiè 感谢 píng 呯 píng 呯 èr 二 rén 人 zǔ 组 de 的 xié zhù 协助。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 kāi shǐ 开始 jiù 就 rén men 人们 de 的 zhèng què 正确 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shuō jiào 说教， tīng zhòng 听众 hěn kuài 很快 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 xìng qù 兴趣。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 le 了 hǎi zhōu 海州 lù tiān kuàng 露天矿 duì 对 fù xīn shì 阜新市 dà qì 大气 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián tú 前途 guāng míng 光明 de 的 biǎo shì 表示 míng wàng 名望 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 de 的
gǎn xiè 感谢 bù lǎng 布朗 cān yì yuán 参议员 jí 及 gè wèi 各位 wěi yuán 委员 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhào kāi 召开 cǐ cì 此次 yuán zhuō huì yì 圆桌会议。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huó xìng tàn 活性炭 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 qù chú 去除 mǒu xiē 某些 zá zhì 杂质 tóng shí 同时 hū shì 忽视 qí tā 其他 wù zhì 物质。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 shuō fú 说服 shì mào 世贸 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 xiāng xìn 相信 guān yú 关于 yǒu hài 有害 yú 于 mào yì 贸易 de 的 huì lǜ 汇率 cāo zòng 操纵 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 měi guó 美国 suǒ zhǐ 所指 de 的 nà yàng 那样。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 xì tǒng 系统， jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 hé zuò 合作， ér qiě 而且 zài 在 Ān zhuó 安卓 shāng diàn 商店 jiāng huì 将会 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 ruǎn jiàn 软件 fēng fù 丰富 yìng yòng 应用 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
màn bù 漫步 chuān guò 穿过 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 huá lì 华丽 de 的 cān zhuō 餐桌 zhuāng shì 装饰， zài 在 jī yú 基于 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 de 的 jiàn zhù 建筑 zhī zhōng 之中， jiàn zhèng 见证 zhe 着 zhè 这 yī 一 shèng yàn 盛宴 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
qián miàn 前面 de 的 mì mǎ 密码 huí diào 回调 yòng yú 用于 huò dé 获得 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 mì mǎ 密码（ yòng yú 用于 shí xiàn 实现 qiān míng 签名）， rú 如 qīng dān 清单 2 suǒ 所 shì 示， hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng yú 用于 jiě mì 解密 de 的 mì mǎ 密码， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改。
màn huà shū 漫画书 hé 和 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn biàn 简便 shè jì 设计 gěi 给 le 了 huái tè 怀特 sài zī 赛兹 jiào shòu 教授 líng gǎn 灵感， tā 他 de 的 “ zhǐ 纸 xīn piàn 芯片 ” duì 对 jì shù 技术 hé 和 chéng běn 成本 de 的 yāo qiú 要求 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dī 低、 lián 廉。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shuǐ jūn 水军 de 的 zhàn dòu 战斗 jiāng 将 shì 是 màn cháng 漫长 ér 而 jiān jù 艰巨 de 的。
gǎn xiè 感谢 nà 那 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡， jié kè 杰克 hé 和 mǔ qīn 母亲 yǒu le 有了 duō dé 多得 xiǎng bú dào 想不到 de 的 qián 钱。 ér qiě 而且 zì cóng 自从 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tīng 听 shù qín 竖琴 de 的 mó fǎ 魔法 yīn yuè 音乐 yǐ hòu 以后， jié kè 杰克 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wú liáo 无聊 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 chuán yuán 船员 dài biǎo 代表 xuē bǎo lín 薛宝林 de 的 jiǎng huà 讲话。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 shí guǎn 食管 wèi 胃 dǐ 底 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 pò liè 破裂 chū xuè 出血 de 的 jīng jì 经济 shí yòng 实用 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， shǐ yòng 使用 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè sù 叶素 lián hé 联合 xīn dé ān 心得安 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 yì sù 抑素 bǐ jiào 比较。
qián yán 前言： mù dì 目的： tí gāo 提高 jiàn bié 鉴别 diān qié 颠茄 zhì jì 制剂 de 的 zhuān shǔ xìng 专属性。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 bù tóng 不同 nián xiàn 年限 jié gěng 桔梗 yào cái 药材 gēn jīng 根茎 zhōng 中 zǒng 总 zào 皂 dài 甙 de 的 hán liàng 含量。
shǐ yòng 使用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ）、 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜（ AFM ）、 tuǒ 椭 piān 偏 yí 仪、 qiān bǐ 铅笔 yìng dù 硬度 yí 仪 děng 等 cè liáng 测量 hé 和 fēn xī 分析 bó mó 薄膜 de 的 tè xìng 特性。
yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 shàng 上 de 的 duō yàng huà 多样化， rú 如， bù tóng 不同 chàng fǎ 唱法 shàng 上 de 的 zòng xiàng 纵向 chóng dié 重叠。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 duō chóng 多重 SOA lái 来 xiāo chú 消除 EAI yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 huò 或 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tóng 同 wǒ men de 我们的 hé zuò 合作。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 fù fāng 复方 cāng zhú 苍术 xiāo dú yè 消毒液 duì 对 jìng huà shì 净化室 kōng qì 空气 de 的 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果。
yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 jiāng 将 yǐ 以 huàn dēng piàn 幻灯片 mó shì 模式 xiǎn shì 显示。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 xiè 泄 huáng 癀 fāng 方 duì 对 jí màn xìng 急慢性 gān yán 肝炎、 gān yìng huà 肝硬化 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 duì 对 gāo 高 dǎn hóng sù 胆红素 xuè zhèng 血症 de 的 xiāo tuì 消退 zuò yòng 作用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào liàn 教练 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业， wǒ de 我的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 bāng zhù 帮助 gè rén 个人 hé 和 xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 jīng yíng zhě 经营者 zhǎo dào 找到 tā men 他们 cóng 从 shēng mìng 生命 hé 和 shāng yè 商业 zhōng 中 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法〉 róu fū shuǐ 柔肤水 shǐ yòng 使用 hòu 后， jǐ yā 挤压 shì liàng 适量， diǎn 点 yú 于 yǎn jiǎo 眼角、 zuǐ jiǎo 嘴角， qīng qīng 轻轻 àn mó 按摩 yán zhǎn 延展 zhì 至 quán 全 liǎn 脸。 bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 wán quán 完全 xī shōu 吸收。
qián yán 前言： mù dì 目的： shì jué 视觉 2 020 xíng dòng 行动 shì 是 yú 于 1999 nián 年 fā qǐ 发起 de 的， mù qián 目前 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 xǔ duō 许多 xiàng mù 项目 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中， wèi le 为了 pèi hé 配合 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动， nǎi 乃 diào chá 调查 hé lín gé ěr xiàn 和林格尔县 zhǔ yào 主要 yǎn bìng 眼病 hé 和 zhì máng 致盲 yuán yīn 原因。
gǎn xiè 感谢 píng 呯 píng 呯 èr 二 rén 人 zǔ 组 de 的 xié zhù 协助。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèn zǐ 振子 chǔ yú 处于 duì xiàn 兑现 jī 基 tài 态， zhǐ 只 yǐ 以 líng diǎn 零点 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 qīng wēi 轻微 bǎi dòng 摆动。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 kāi shǐ 开始 jiù 就 rén men 人们 de 的 zhèng què 正确 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shuō jiào 说教， tīng zhòng 听众 hěn kuài 很快 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 xìng qù 兴趣。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 le 了 hǎi zhōu 海州 lù tiān kuàng 露天矿 duì 对 fù xīn shì 阜新市 dà qì 大气 yùn dòng 运动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián tú 前途 guāng míng 光明 de 的 biǎo shì 表示 míng wàng 名望 huò 或 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 de 的
gǎn xiè 感谢 bù lǎng 布朗 cān yì yuán 参议员 jí 及 gè wèi 各位 wěi yuán 委员 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhào kāi 召开 cǐ cì 此次 yuán zhuō huì yì 圆桌会议。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huó xìng tàn 活性炭 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 qù chú 去除 mǒu xiē 某些 zá zhì 杂质 tóng shí 同时 hū shì 忽视 qí tā 其他 wù zhì 物质。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī chí 支持， zhù 祝 nǐ men 你们 lǚ tú 旅途 yú kuài 愉快， yí lù píng ān 一路平安。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 shuō fú 说服 shì mào 世贸 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 xiāng xìn 相信 guān yú 关于 yǒu hài 有害 yú 于 mào yì 贸易 de 的 huì lǜ 汇率 cāo zòng 操纵 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 měi guó 美国 suǒ zhǐ 所指 de 的 nà yàng 那样。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 xì tǒng 系统， jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 hé zuò 合作， ér qiě 而且 zài 在 Ān zhuó 安卓 shāng diàn 商店 jiāng huì 将会 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 ruǎn jiàn 软件 fēng fù 丰富 yìng yòng 应用 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
màn bù 漫步 chuān guò 穿过 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 huá lì 华丽 de 的 cān zhuō 餐桌 zhuāng shì 装饰， zài 在 jī yú 基于 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 de 的 jiàn zhù 建筑 zhī zhōng 之中， jiàn zhèng 见证 zhe 着 zhè 这 yī 一 shèng yàn 盛宴 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
qián miàn 前面 de 的 mì mǎ 密码 huí diào 回调 yòng yú 用于 huò dé 获得 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 mì mǎ 密码（ yòng yú 用于 shí xiàn 实现 qiān míng 签名）， rú 如 qīng dān 清单 2 suǒ 所 shì 示， hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng yú 用于 jiě mì 解密 de 的 mì mǎ 密码， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改。
màn huà shū 漫画书 hé 和 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn biàn 简便 shè jì 设计 gěi 给 le 了 huái tè 怀特 sài zī 赛兹 jiào shòu 教授 líng gǎn 灵感， tā 他 de 的 “ zhǐ 纸 xīn piàn 芯片 ” duì 对 jì shù 技术 hé 和 chéng běn 成本 de 的 yāo qiú 要求 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dī 低、 lián 廉。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shuǐ jūn 水军 de 的 zhàn dòu 战斗 jiāng 将 shì 是 màn cháng 漫长 ér 而 jiān jù 艰巨 de 的。
gǎn xiè 感谢 nà 那 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡， jié kè 杰克 hé 和 mǔ qīn 母亲 yǒu le 有了 duō dé 多得 xiǎng bú dào 想不到 de 的 qián 钱。 ér qiě 而且 zì cóng 自从 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tīng 听 shù qín 竖琴 de 的 mó fǎ 魔法 yīn yuè 音乐 yǐ hòu 以后， jié kè 杰克 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wú liáo 无聊 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子