ประโยคภาษาจีน- 这意味着无论客运量还是货运量都比金融危机爆发前高空中货运的运能利用率目前也达到纪录高点中文句子 (558589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 kè yùn liàng 客运量 hái shi 还是 huò yùn liáng 货运量 , dōu bǐ 都比 jīn róng 金融 wēi jī 危机 bào fā 爆发 qián 前 gāo 高 . kōng zhōng 空中 huò yùn 货运 de 的 yùn néng 运能 lì yòng lǜ 利用率 mù qián 目前 yě 也 dá dào 达到 jì lù 纪录 gāo diǎn 高点 .
That means both passenger and freight air traffic is now higher than it was before the financial crisis hit. Capacity utilization, another indicator of demand, is now at a record for cargo planes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pǔ tōng 普通 de 的 jì chéng 继承 guī zé 规则 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 dào 到 jìng tài 静态 diào yòng 调用 zhōng 中。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 yǐ jí 以及 fèn liang 分量 gèng duō 更多 de 的 xián cài 咸菜 shòu ròu 瘦肉 zhōu 粥。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金 zhì shǎo 至少 yào 要 dà dà 大大 kuò chōng 扩充， zhì shǎo 至少 yào 要 kuò chōng 扩充 zhì 至 1 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元， dàn shì 但是 bù 不 sǔn hài 损害 yì xiē 一些 zhài quán guó 债权国 de 的 píng jí 评级， gāi 该 jī jīn 基金 néng gòu 能够 huò dé 获得 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 shì 是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
qián 前 hái 还 shōu dào 收到 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān zhù 关注 gèng 更 dī 低 qián miàn 前面 chā 叉， zhuǎn xiàng 转向 kuài 块， chē lún 车轮 chē zhóu 车轴 gèng 更 qīng 轻， xīn 新 jiā jìn 加劲 jiǔ bā 酒吧 hé 和 zuì hòu 最后 yí gè 一个 gēng xīn 更新 de 的 T jiǔ bā 酒吧 qián 前 ān zhuāng 安装。
qián tú 前途 guāng míng 光明， yǒu 有 yùn dòng 运动 néng lì 能力 de 的 yì cè 翼侧 qiú yuán 球员， néng 能 pǎo 跑 néng 能 tiào 跳 néng 能 tóu lán 投篮
yǎn shuō zhě 演说者 hóng liàng 洪亮 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 dà tīng 大厅 nèi 内 huí dàng 回荡。
shǐ yòng 使用 cái liào 材料： bù xiù gāng bǎn 不锈钢板、 yà 铔 bǎn 板、 tài jīn bǎn 钛金板、 tóng bǎn 铜板；
gǎn xiè 感谢 zǒng dū 总督 gé xià 阁下 hé 和 bā hā 巴哈 mǎ guó 马国 zhèng fǔ 政府 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 guó shū 国书。
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 zhí wèi 职位 méi yǒu 没有 xīn shuǐ 薪水。
mò 漠 hē 诃 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 rén hé 仁和 bīn guǎn 宾馆 de 的 zhī chí 支持！ rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问 qǐng 请 yǔ 与 wǒ bù 我部 lián xì 联系。
qián miàn 前面 6 lún 轮 bǐ sài 比赛， sūn jì hǎi 孙继海 cháng cháng 场场 shǒu fā 首发， chéng wéi 成为 zhè 这 tiáo 条 fáng xiàn 防线 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī 一 yuán 员。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yíng guāng píng 荧光屏 báo 薄 dé 得 duō 多， shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 kě 可 jiǎn shǎo 减少 40% 。
shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法， nín 您 jǐn xū 仅需 yí gè 一个 mìng lìng 命令 jiù 就 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 guī zé 规则。
qián miàn 前面 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 jié dá 捷达 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chái yóu 柴油 jī chē 机车 zài 在 2008 nián 年 zǎo chūn 早春 de shí hòu 的时候 huì 会 fā bù 发布 yí gè 一个 2008 bǎn 版， dàn shì 但是 fā bù 发布 shí jiān 时间 bǐ 比 qí tā 其他 chē xíng 车型 yào 要 wǎn 晚 hěn duō 很多。
màn bù 漫步 zhè 这 xuán zhuǎn 旋转 de 的 shì jiè 世界， jiān nán 艰难 de 的 zài 在 hēi àn 黑暗 chuǎn xī 喘息， dāo fēng 刀锋 yǔ 与 xuè lèi 血泪 de 的 bēi shāng 悲伤 suì yuè 岁月。
gǎn xiè 感谢 hú běi měi shù xué yuàn 湖北美术学院 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 wǔ hàn 武汉 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 wèi 为 zhāo dài huì 招待会 jīng xīn 精心 chóu huà 筹划 yì shù 艺术 yāo qǐng zhǎn 邀请展， gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dà hǎo 大好 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 nǐ men 你们 de 的 líng gǎn 灵感 yǔ 与 cái huá 才华。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuàn shí 钻石 néng 能 qiē gē 切割 qí tā 其他 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zuàn shí 钻石 cái néng 才能 duì 对 qí tā 其他 zuàn shí 钻石 jìn xíng 进行 wēi xiǎo 微小 de 的 qiē gē 切割。
màn cháng 漫长、 nán ái 难捱 de 的 dōng jì 冬季 guò hòu 过后， dì yī 第一 zhī 支 shuǐ xiān 水仙 pò 破 xuě 雪 ér chū 而出。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， KavehAshrafi shuō 说， kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 dài gěi 带给 rén men 人们 yí xì liè 一系列 de 的 è jí 恶疾（ rú 如 táng niào bìng 糖尿病， ái zhèng 癌症 děng 等） de 的 féi pàng zhèng 肥胖症， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 yòng 用 yì zhì 抑制 shí yù 食欲 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhì liáo 治疗。
qián 前 hè 鹤 zhèng hé 政和。 guó jì 国际 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 suí jī 随机 wēi fēn 微分 bó yì 博弈。 dà bǎn 大阪 jīng 経 jì 済 fǎ kē 法科 dà xué 大学 jīng 経 jì 済 xué bù 学部。
zhāng zé 漳泽 shuǐ kù 水库 fáng xùn 防汛 huì shāng 会商 jué cè 决策 xì tǒng 系统 de 的 jiàn shè 建设 yǐ 以 3S jì shù 技术 wèi 为 yī tuō 依托， pèi hé 配合 xiāng yìng 相应 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 mó xíng 模型， jiàn lì 建立 le 了 12 gè zi 个子 xì tǒng 系统。
fèn nù 愤怒 shǐ 使 yì qún 一群 fù mǔ 父母 cóng 从 fù xīn 阜新 zhèn 镇（ yīn 因 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 127 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 chéng zhèn 城镇） tú bù zǒu 徒步走 70 yīng lǐ 英里 dào 到 sì chuān 四川 de 的 shǒu fǔ 首府 — — chéng dū 成都 qù 去 zhuàng gào 状告 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府。
pān 潘 yún lóng 云龙： jiào shòu 教授， zhǔ rèn yī shī 主任医师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向： táng niào bìng 糖尿病， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 děng 等 nèi fēn mì 内分泌 dài xiè 代谢 jí bìng 疾病。
jiàn dào 剑道 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 duì 对 wǔ shì dāo 武士刀 de 的 yùn yòng 运用 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， duàn liàn 锻炼 hè 和 tí shēng 提升 gè rén 个人 xìng gé 性格 de 的 fāng fǎ 方法。
yuàn 愿 yí qiè 一切 zuì 最 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 zhù yuàn 祝愿 dōu 都 néng 能 yòng 用 zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 biǎo dá 表达， zhēn chéng 真诚 de 地 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福、 kāng lè 康乐、 chéng gōng 成功！
shǐ yòng 使用 xì jūn wǔ qì 细菌武器 xiǎn rán 显然 shì 是 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 de 的。
bō pí 剥皮 cháng dù 长度 jí 及 qiē dāo 切刀 shēn dù 深度 cǎi 采 xuán niǔ 旋钮 wēi tiáo 微调， tiáo zhěng 调整 kuài sù 快速。
jù zhōng 剧中 de 的 yǎn yuán 演员 yǐ jí 以及 shǐ kǎo tè 史考特 běn rén 本人 zài 在 běn rì 本日 dōu 都 què rèn 确认 le 了 běn piàn 本片 yuán shǐ 原始 jiǎn jí 剪辑 de 的 bǎn běn 版本 de 的 cháng dù 长度 yuē lüè 约略 chāo guò 超过 sān 三 xiǎo shí 小时（ jí 即 yuē 约 195 fēn zhōng 分钟）。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pǔ tōng 普通 de 的 jì chéng 继承 guī zé 规则 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 dào 到 jìng tài 静态 diào yòng 调用 zhōng 中。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shǎo 少 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 yǐ jí 以及 fèn liang 分量 gèng duō 更多 de 的 xián cài 咸菜 shòu ròu 瘦肉 zhōu 粥。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金 zhì shǎo 至少 yào 要 dà dà 大大 kuò chōng 扩充， zhì shǎo 至少 yào 要 kuò chōng 扩充 zhì 至 1 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元， dàn shì 但是 bù 不 sǔn hài 损害 yì xiē 一些 zhài quán guó 债权国 de 的 píng jí 评级， gāi 该 jī jīn 基金 néng gòu 能够 huò dé 获得 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 shì 是 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
qián 前 hái 还 shōu dào 收到 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān zhù 关注 gèng 更 dī 低 qián miàn 前面 chā 叉， zhuǎn xiàng 转向 kuài 块， chē lún 车轮 chē zhóu 车轴 gèng 更 qīng 轻， xīn 新 jiā jìn 加劲 jiǔ bā 酒吧 hé 和 zuì hòu 最后 yí gè 一个 gēng xīn 更新 de 的 T jiǔ bā 酒吧 qián 前 ān zhuāng 安装。
qián tú 前途 guāng míng 光明， yǒu 有 yùn dòng 运动 néng lì 能力 de 的 yì cè 翼侧 qiú yuán 球员， néng 能 pǎo 跑 néng 能 tiào 跳 néng 能 tóu lán 投篮
yǎn shuō zhě 演说者 hóng liàng 洪亮 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 dà tīng 大厅 nèi 内 huí dàng 回荡。
shǐ yòng 使用 cái liào 材料： bù xiù gāng bǎn 不锈钢板、 yà 铔 bǎn 板、 tài jīn bǎn 钛金板、 tóng bǎn 铜板；
gǎn xiè 感谢 zǒng dū 总督 gé xià 阁下 hé 和 bā hā 巴哈 mǎ guó 马国 zhèng fǔ 政府 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 guó shū 国书。
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 zhí wèi 职位 méi yǒu 没有 xīn shuǐ 薪水。
mò 漠 hē 诃 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部。
gǎn xiè 感谢 nín 您 duì 对 rén hé 仁和 bīn guǎn 宾馆 de 的 zhī chí 支持！ rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问 qǐng 请 yǔ 与 wǒ bù 我部 lián xì 联系。
qián miàn 前面 6 lún 轮 bǐ sài 比赛， sūn jì hǎi 孙继海 cháng cháng 场场 shǒu fā 首发， chéng wéi 成为 zhè 这 tiáo 条 fáng xiàn 防线 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī 一 yuán 员。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yíng guāng píng 荧光屏 báo 薄 dé 得 duō 多， shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 kě 可 jiǎn shǎo 减少 40% 。
shǐ yòng 使用 cǐ fāng fǎ 此方法， nín 您 jǐn xū 仅需 yí gè 一个 mìng lìng 命令 jiù 就 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 guī zé 规则。
qián miàn 前面 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 jié dá 捷达 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chái yóu 柴油 jī chē 机车 zài 在 2008 nián 年 zǎo chūn 早春 de shí hòu 的时候 huì 会 fā bù 发布 yí gè 一个 2008 bǎn 版， dàn shì 但是 fā bù 发布 shí jiān 时间 bǐ 比 qí tā 其他 chē xíng 车型 yào 要 wǎn 晚 hěn duō 很多。
màn bù 漫步 zhè 这 xuán zhuǎn 旋转 de 的 shì jiè 世界， jiān nán 艰难 de 的 zài 在 hēi àn 黑暗 chuǎn xī 喘息， dāo fēng 刀锋 yǔ 与 xuè lèi 血泪 de 的 bēi shāng 悲伤 suì yuè 岁月。
gǎn xiè 感谢 hú běi měi shù xué yuàn 湖北美术学院 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 wǔ hàn 武汉 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 wèi 为 zhāo dài huì 招待会 jīng xīn 精心 chóu huà 筹划 yì shù 艺术 yāo qǐng zhǎn 邀请展， gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dà hǎo 大好 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 nǐ men 你们 de 的 líng gǎn 灵感 yǔ 与 cái huá 才华。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuàn shí 钻石 néng 能 qiē gē 切割 qí tā 其他 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zuàn shí 钻石 cái néng 才能 duì 对 qí tā 其他 zuàn shí 钻石 jìn xíng 进行 wēi xiǎo 微小 de 的 qiē gē 切割。
màn cháng 漫长、 nán ái 难捱 de 的 dōng jì 冬季 guò hòu 过后， dì yī 第一 zhī 支 shuǐ xiān 水仙 pò 破 xuě 雪 ér chū 而出。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， KavehAshrafi shuō 说， kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 dài gěi 带给 rén men 人们 yí xì liè 一系列 de 的 è jí 恶疾（ rú 如 táng niào bìng 糖尿病， ái zhèng 癌症 děng 等） de 的 féi pàng zhèng 肥胖症， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 yòng 用 yì zhì 抑制 shí yù 食欲 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhì liáo 治疗。
qián 前 hè 鹤 zhèng hé 政和。 guó jì 国际 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 suí jī 随机 wēi fēn 微分 bó yì 博弈。 dà bǎn 大阪 jīng 経 jì 済 fǎ kē 法科 dà xué 大学 jīng 経 jì 済 xué bù 学部。
zhāng zé 漳泽 shuǐ kù 水库 fáng xùn 防汛 huì shāng 会商 jué cè 决策 xì tǒng 系统 de 的 jiàn shè 建设 yǐ 以 3S jì shù 技术 wèi 为 yī tuō 依托， pèi hé 配合 xiāng yìng 相应 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 mó xíng 模型， jiàn lì 建立 le 了 12 gè zi 个子 xì tǒng 系统。
fèn nù 愤怒 shǐ 使 yì qún 一群 fù mǔ 父母 cóng 从 fù xīn 阜新 zhèn 镇（ yīn 因 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 127 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 chéng zhèn 城镇） tú bù zǒu 徒步走 70 yīng lǐ 英里 dào 到 sì chuān 四川 de 的 shǒu fǔ 首府 — — chéng dū 成都 qù 去 zhuàng gào 状告 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府。
pān 潘 yún lóng 云龙： jiào shòu 教授， zhǔ rèn yī shī 主任医师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向： táng niào bìng 糖尿病， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 děng 等 nèi fēn mì 内分泌 dài xiè 代谢 jí bìng 疾病。
jiàn dào 剑道 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 duì 对 wǔ shì dāo 武士刀 de 的 yùn yòng 运用 de 的 yán gé 严格 xùn liàn 训练， duàn liàn 锻炼 hè 和 tí shēng 提升 gè rén 个人 xìng gé 性格 de 的 fāng fǎ 方法。
yuàn 愿 yí qiè 一切 zuì 最 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 zhù yuàn 祝愿 dōu 都 néng 能 yòng 用 zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 biǎo dá 表达， zhēn chéng 真诚 de 地 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福、 kāng lè 康乐、 chéng gōng 成功！
shǐ yòng 使用 xì jūn wǔ qì 细菌武器 xiǎn rán 显然 shì 是 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 de 的。
bō pí 剥皮 cháng dù 长度 jí 及 qiē dāo 切刀 shēn dù 深度 cǎi 采 xuán niǔ 旋钮 wēi tiáo 微调， tiáo zhěng 调整 kuài sù 快速。
jù zhōng 剧中 de 的 yǎn yuán 演员 yǐ jí 以及 shǐ kǎo tè 史考特 běn rén 本人 zài 在 běn rì 本日 dōu 都 què rèn 确认 le 了 běn piàn 本片 yuán shǐ 原始 jiǎn jí 剪辑 de 的 bǎn běn 版本 de 的 cháng dù 长度 yuē lüè 约略 chāo guò 超过 sān 三 xiǎo shí 小时（ jí 即 yuē 约 195 fēn zhōng 分钟）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子